Traduzir "much could" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "much could" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de much could

inglês
coreano

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.

Transliteração daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.

Transliteração daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.

Transliteração daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.

Transliteração daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.

Transliteração daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 빨리 배포터 사언스 팀 해당 모델을 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다

Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.

KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어를 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서를 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 제 FluentU와 함께하면요.

Transliteração yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening

KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 미 시작되었습니다

Transliteração hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사트 트래픽 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida

EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.

KO 발생 가능한 오류로는 긁힘나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는, 문제는 경미해 보라도 잠재적으로 밀봉 문제나 오염 문제를 유발할 수 있습니다.

Transliteração balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN That it could be put to new and better uses, was more flexible, cheaper, and could have better longevity without vendor lock-in.

KO 래야 소프트웨어를 새롭고 나은 방식으로, 벤에 종속되는 일 없이 더욱 유연하고 저렴하고 지속적으로 활용할 수 있기 문입니다.

Transliteração geulaeya sopeuteuweeoleul saelobgo deo na-eun bangsig-eulo, bendeoe jongsogdoeneun il eobs-i deoug yuyeonhago jeolyeomhago jisogjeog-eulo hwal-yonghal su issgi ttaemun-ibnida.

EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.

KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 때문에 비디오의 품질이 이전보다 좋지 않았습니다.

Transliteração jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN ‘Without New Relic, we wouldn’t have known where to start. We now use less than half of the compute units we used a year ago. It was an eye-opener in terms of how much visibility we could get into our AWS consumption.’

KO “뉴렐릭 없었다면, 어디서부터 시작해야 지 몰랐을 것다. 컴퓨팅 장치 를 1년 전 대비 절반 상 줄였다. AWS 사용량에 대해 많은 가시성을 확보할 수 있게 되어 놀랐다.”

Transliteração “nyulellig-i eobs-eossdamyeon, eodiseobuteo sijaghaeya halji mollass-eul geos-ida. keompyuting jangchi suleul 1nyeon jeon daebi jeolban isang jul-yeossda. AWS sayonglyang-e daehae manh-eun gasiseong-eul hwagbohal su issge doeeo nollassda.”

inglêscoreano
awsaws

EN Are your old appliances using—and wasting—too much energy? Switch to ENERGY STAR®–certified appliances and you could save on your next bill.

KO 오래된 가전제품들 에너지를 너무 많이사용 낭비—하고 있는 것은 아닐까요? ENERGY STAR® 인증 가전제품으로 바꾸면 다음 청구서의 요금을 절약하실 수 있습니다.

Transliteração olaedoen gajeonjepumdeul-i eneojileul neomu manh-i —sayong nangbi—hago issneun geos-eun anilkkayo? ENERGY STAR® injeung gajeonjepum-eulo bakkumyeon da-eum cheong-guseoui yogeum-eul jeol-yaghasil su issseubnida.

EN Insulation, air sealing and simple thermostat resetting could lower your energy costs by as much as 30% while reducing greenhouse gas emissions.

KO 단열, 외풍 차단 온도 조절기의 간단 조정을 통해 에너지 비용을 최대 30% 절감할 수 있으며 동시에 환경 배출물도 줄일 수 있습니다.

Transliteração dan-yeol, oepung chadan mich ondo jojeolgiui gandanhan jojeong-eul tonghae eneoji biyong-eul choedae 30% jeolgamhal su iss-eumyeo dongsie hwangyeong baechulmuldo jul-il su issseubnida.

EN And Wiese adds: “We could just have used footstep decals to fake snow but we wanted something much more interactive and realistic.”

KO "발자국 칼을 가짜 눈에 사용할 수도 있었지만, 훨씬 인터랙티브하고 현실적인 것을 원했습니다."라고 위즈는 덧붙였습니다.

Transliteração "baljagug dekal-eul gajja nun-e sayonghal sudo iss-eossjiman, hwolssin deo inteolaegtibeuhago hyeonsiljeog-in geos-eul wonhaessseubnida."lago wijeuneun deosbut-yeossseubnida.

EN If you'd like to gauge how much traffic a site receives more accurately, a dedicated IP address could help determine this.

KO 트가 정확하게 신하는 트래픽의 양을 측정하고 싶다면 전용 IP 주소가를 결정하는 도움수 있습니다.

Transliteração saiteuga deo jeonghwaghage susinhaneun teulaepig-ui yang-eul cheugjeonghago sipdamyeon jeon-yong IP jusogaileul gyeoljeonghaneun de doum-i doel su issseubnida.

EN They could call multiple actions at once, making it much easier for them to do their jobs.

KO 여러 액션을 번에 호출할 수 있어 디자너가 작업을 훨씬 쉽게 진행할 수 있었습니다.

Transliteração yeoleo aegsyeon-eul han beon-e hochulhal su iss-eo dijaineoga jag-eob-eul hwolssin swibge jinhaenghal su iss-eossseubnida.

EN How much could you save? Get in touch and let’s crunch some numbers.

KO 얼마를 절약할 수 있는지 궁금하신가요? 유니티로 문의하여 구체적인 금액을 확인해보세요.

Transliteração eolmaleul jeol-yaghal su issneunji gung-geumhasingayo? yunitilo mun-uihayeo guchejeog-in geum-aeg-eul hwag-inhaeboseyo.

EN “Unity did the networking, matchmaking and voice components better and much faster than we ever could – it’s what they specialize in.”

KO 유니티는 네트워킹, 매치메킹, 음성 채팅 컴포넌트 구성을 저희보다 훨씬 빠르고 뛰어나게 행했습니다. 유니티의 전문 분야죠.

Transliteração yunitineun neteuwoking, maechimeiking, eumseong chaeting keomponeonteu guseong-eul jeohuiboda hwolssin ppaleugo ttwieonage suhaenghaessseubnida. geugeos-i yunitiui jeonmun bun-yaigi ttaemun-ijyo.

EN We knew ArtEngine could help us get to market much quicker than anticipated.”

KO ArtEngine을 사용하면 예상보다 훨씬 빨리 시장에 진출할 수 있을 것라고 확신했습니다."

Transliteração ArtEngineeul sayonghamyeon yesangboda hwolssin ppalli sijang-e jinchulhal su iss-eul geos-ilago hwagsinhaessseubnida."

EN From modern, elegant lines that complement a strong, confident face to sharp-looking details like its lighting signature and 19-inch alloy wheels. Who would’ve thought a rugged SUV with so much capability could clean up this beautifully?

KO 강렬 전면부 디자인을 살려 주는 모던하고 우아 실루엣, 유니크트와 19인치 알로 휠 등의 세련된 디테일. 탄탄 고성능 SUV가 렇게 섬세하게 진화 줄은 아무도 몰랐겠죠?

Transliteração ganglyeolhan jeonmyeonbu dijain-eul sallyeo juneun modeonhago uahan sillues, yunikeuhan laiteuwa 19inchi alloi hwil deung-ui selyeondoen diteil. tantanhan goseongneung SUVga ileohge seomsehage jinhwahal jul-eun amudo mollassgessjyo?

EN How Much Could Your Lab Save by Automating Sample Preparation?

KO 자동 시료 전처리로 귀하의 실험실은 얼마나 많은 비용을 절약할 수 있을까요?

Transliteração jadong silyo jeoncheolilo gwihaui silheomsil-eun eolmana manh-eun biyong-eul jeol-yaghal su iss-eulkkayo?

EN If you'd like to gauge how much traffic a site receives more accurately, a dedicated IP address could help determine this.

KO 트가 정확하게 신하는 트래픽의 양을 측정하고 싶다면 전용 IP 주소가를 결정하는 도움수 있습니다.

Transliteração saiteuga deo jeonghwaghage susinhaneun teulaepig-ui yang-eul cheugjeonghago sipdamyeon jeon-yong IP jusogaileul gyeoljeonghaneun de doum-i doel su issseubnida.

EN The majority of our customers realize the benefits of Cloud fewer than 3 months after migrating. See how much time and money you could save by moving to Cloud.

KO 대부분의 고객은 마션 후 3개월 에 Cloud의 점을 깨닫습니다. Cloud로 마션하면 시간과 비용을 얼마나 절감할 수 있는지 알아보세요.

Transliteração daebubun-ui gogaeg-eun maigeuleisyeon hu 3gaewol inaee Cloud-ui ijeom-eul kkaedadseubnida. Cloudlo maigeuleisyeonhamyeon sigangwa biyong-eul eolmana jeolgamhal su issneunji al-aboseyo.

EN And Wiese adds: “We could just have used footstep decals to fake snow but we wanted something much more interactive and realistic.”

KO "발자국 칼을 가짜 눈에 사용할 수도 있었지만, 훨씬 인터랙티브하고 현실적인 것을 원했습니다."라고 위즈는 덧붙였습니다.

Transliteração "baljagug dekal-eul gajja nun-e sayonghal sudo iss-eossjiman, hwolssin deo inteolaegtibeuhago hyeonsiljeog-in geos-eul wonhaessseubnida."lago wijeuneun deosbut-yeossseubnida.

EN It's so much faster than Photoshop could ever be

KO 포토샵보다 훨씬 빠릅니다

Transliteração potosyabboda hwolssin deo ppaleubnida

EN Dedicated Servers have several uses: machine learning, website/application hosting, storage and backups, clustering of servers, game hosting, business applications, infrastructure virtualization, big data, and much, much more

KO 전용 서버는 머신 러닝, 웹 사트 / 애플리케션 호스팅, 스토리지 백업, 서버 클러스터링, 게임 호스팅, 비즈니스 애플리케션, 인프라 가상화, 빅 터 등 여러 용도로 사용됩니다

Transliteração jeon-yong seobeoneun meosin leoning, web saiteu / aepeullikeisyeon hoseuting, seutoliji mich baeg-eob, seobeo keulleoseuteoling, geim hoseuting, bijeuniseu aepeullikeisyeon, inpeula gasanghwa, big deiteo deung yeoleo yongdolo sayongdoebnida

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

KO 컴퓨터 대를 만드는데 얼마나 많은 에너지가 필요하냐구요? 부엌에 있는 큰 냉장고를 만드는 필요 만큼입니다.

Transliteração keompyuteo han daeleul mandeuneunde eolmana manh-eun eneojiga pil-yohanyaguyo? bueok-e issneun keun naengjang-goleul mandeuneun de pil-yohan mankeum-ibnida.

EN ‘New Relic makes our lives much, much easier

KO 콘스탄티노프스키는 “뉴렐릭 덕분에 일 훨씬 월해졌다

Transliteração konseutantinopeuseukineun “nyulellig deogbun-e il-i hwolssin suwolhaejyeossda

EN With the tracing we've been able to get out of the New Relic platform, we’ve been able to reduce the mean time to issue resolution by as much as 50%—which in turn has helped us recover from failures much faster.”

KO 이 때문에, 훨씬 빠르게 운영을 복구할 수 있게 되었다"고 말합니다.

Transliteração i ttaemun-e, hwolssin ppaleuge un-yeong-eul bogguhal su issge doeeossda"go malhabnida.

EN There’s much, much more to come.

KO 앞으로 더 많이있을 것입니다.

Transliteração ap-eulo deo manh-iiss-eul geos-ibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções