EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels
Traduzir "itself" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "itself" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de itself
inglês
coreano
KO 질병이 세 가지 방식(신체적, 정신적/감정적, 영적)으로 표현되는 것처럼, 금단증상(나중에 금주)도 세 가지 수준으로 나타납니다
Transliteração jilbyeong-i se gaji bangsig(sinchejeog, jeongsinjeog/gamjeongjeog, yeongjeog)eulo pyohyeondoeneun geoscheoleom, geumdanjeungsang(najung-e geumju)do se gaji sujun-eulo natanabnida
EN Move the authentication layer out of applications and into the network itself to improve site speed while reducing the threat of application-level authentication vulnerabilities.
KO 인증 계층을 애플리케이션에서 네트워크 자체로 이동시켜 사이트의 속도를 개선하면서도 애플리케이션 레벨 인증 취약성에 대한 위협을 줄여 드립니다.
Transliteração injeung gyecheung-eul aepeullikeisyeon-eseo neteuwokeu jachelo idongsikyeo saiteuui sogdoleul gaeseonhamyeonseodo aepeullikeisyeon lebel injeung chwiyagseong-e daehan wihyeob-eul jul-yeo deulibnida.
EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
KO 우리는 지식의 향상을 모색할 뿐 아니라 연구 자체의 규칙을 개선할 책임이 있다고 생각한다
Transliteração ulineun jisig-ui hyangsang-eul mosaeghal ppun anila yeongu jache-ui gyuchig-eul gaeseonhal chaeg-im-i issdago saeng-gaghanda
EN What about people that need to manage updates for the status page itself?
KO 상태 페이지 자체의 업데이트를 관리해야 하는 사용자는 어떻게 되나요?
Transliteração sangtae peiji jache-ui eobdeiteuleul gwanlihaeya haneun sayongjaneun eotteohge doenayo?
EN "Account Settings" covers everything having to do with your account itself, including password and profile management.
KO '계정 설정'에서는 비밀번호나 프로필 관리 등 계정에 대한 모든 내용을 확인할 수 있습니다.
Transliteração 'gyejeong seoljeong'eseoneun bimilbeonhona peulopil gwanli deung gyejeong-e daehan modeun naeyong-eul hwag-inhal su issseubnida.
EN Monthly payment details can be added from within the cloud site itself by a Site Admin
KO 월간 결제 세부 정보는 사이트 관리자가 Cloud 사이트 자체에서 추가할 수 있습니다
Transliteração wolgan gyeolje sebu jeongboneun saiteu gwanlijaga Cloud saiteu jacheeseo chugahal su issseubnida
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
KO 모든 사이트 관리자는 Cloud 사이트 자체에서 등록된 신용카드/PayPal 계정을 업데이트할 수 있습니다. 사이트 관리자가 사이트에 로그인하면 다음을 수행합니다.
Transliteração modeun saiteu gwanlijaneun Cloud saiteu jacheeseo deunglogdoen sin-yongkadeu/PayPal gyejeong-eul eobdeiteuhal su issseubnida. saiteu gwanlijaga saiteue logeu-inhamyeon da-eum-eul suhaenghabnida.
EN And behind these images is a story in itself
KO 그리고 이러한 이미지 뒤에는 나름의 이야기가 있습니다
Transliteração geuligo ileohan imiji dwieneun naleum-ui iyagiga issseubnida
EN Linus, while at university, sought to create an alternative, free, open source version of the MINIX operating system, which was itself based on the principles and design of Unix
KO Linus는 대학생 시절에 Unix의 원칙과 설계를 기반으로 했던 MINIX 운영 체제를 대체할 무료 오픈소스 버전을 만들고자 했습니다
Transliteração Linusneun daehagsaeng sijeol-e Unixui wonchiggwa seolgyeleul giban-eulo haessdeon MINIX un-yeong chejeleul daechehal mulyo opeunsoseu beojeon-eul mandeulgoja haessseubnida
EN Meta data is not guaranteed – we find this information from website itself.
KO 메타 데이터는 보장되지 않습니다 - 우리는 웹 사이트 자체에서이 정보를 찾을 수 있습니다.
Transliteração meta deiteoneun bojangdoeji anhseubnida - ulineun web saiteu jacheeseoi jeongboleul chaj-eul su issseubnida.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
KO Prestashop 자체를 설치하기 전에 SSH를 통해 서버에 로그인하여 서버에서 다음을 다음과 같이 준비해야합니다.이 단계는 Prestashop 프레임 워크를 설정하는 데 필요한 기초입니다.
Transliteração Prestashop jacheleul seolchihagi jeon-e SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhayeo seobeoeseo da-eum-eul da-eumgwa gat-i junbihaeyahabnida.i dangyeneun Prestashop peuleim wokeuleul seoljeonghaneun de pil-yohan gichoibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Rarely does such a revolutionary opportunity present itself like the shift towards edge computing
KO Edge 컴퓨팅을 제대로 활용하면 엄청난 경쟁력 우위를 얻을 수 있습니다
Transliteração Edge keompyuting-eul jedaelo hwal-yonghamyeon eomcheongnan gyeongjaenglyeog uwileul eod-eul su issseubnida
EN Our culture and values continue to grow and change as the project itself grows and changes
KO 프로젝트 자체가 성장하고 변화함에 따라 우리의 문화와 가치관 또한 지속적으로 성장하고 변화하고 있습니다
Transliteração peulojegteu jachega seongjanghago byeonhwaham-e ttala uliui munhwawa gachigwan ttohan jisogjeog-eulo seongjanghago byeonhwahago issseubnida
EN So what are the implications of this? Well, it means that for the app to work, an iPhone must be in range of an Android device fairly often, so it can send keepalives to keep itself backgrounded
KO 그렇다면 이것의 의미는 무엇입니까? 즉, 앱이 작동하려면 iPhone이 Android 기기 범위 내에 상당히 자주 있어야하므로 백그라운드를 유지하기 위해 Keepalives를 보낼 수 있습니다
Transliteração geuleohdamyeon igeos-ui uimineun mueos-ibnikka? jeug, aeb-i jagdonghalyeomyeon iPhonei Android gigi beom-wi naee sangdanghi jaju iss-eoyahameulo baeggeulaundeuleul yujihagi wihae Keepalivesleul bonael su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| android | android |
EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up
KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다
Transliteração ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida
EN Moreover, your funds are not located in the wallet itself, there are safely stored on the blockchain
KO 더 나아가, 여러분의 자금은 월렛 자체에 위치하지 않으며 블록체인에 안전하게 저장합니다
Transliteração deo naaga, yeoleobun-ui jageum-eun wolles jachee wichihaji anh-eumyeo beullogchein-e anjeonhage jeojanghabnida
EN The Chinese lantern itself is an ancient cultural symbol in the country, associated with harvest, celebration, prosperity and brightness.
KO 중국의 종이 등 그 자체는 수확과 축제, 번영, 광명과 연관된, 중국 고대의 문화적 상징이기도 합니다.
Transliteração jung-gug-ui jong-i deung geu jacheneun suhwaggwa chugje, beon-yeong, gwangmyeong-gwa yeongwandoen, jung-gug godaeui munhwajeog sangjing-igido habnida.
EN The UNESCO route itself covers 122 kilometres from Thusis to Tirano, passing 196 bridges, 55 tunnels and 20 towns along the way.
KO 유네스코에서 가치를 인정한 이 노선은 투시스(Thusis)에서 티라노(Tirano)까지 122km 이어지며, 196개의 다리, 55개의 터널과 20개의 마을을 통과한다.
Transliteração yuneseuko-eseo gachileul injeonghan i noseon-eun tusiseu(Thusis)eseo tilano(Tirano)kkaji 122km ieojimyeo, 196gaeui dali, 55gaeui teoneolgwa 20gaeui ma-eul-eul tong-gwahanda.
EN What’s best? The journey to the top is an attraction in itself, be it onboard a cogwheel train, a cable car or the world’s steepest funicular.
KO 가장 좋은 것은 무엇일까? 정상으로 향하는 여정으로 톱니 바퀴 열차, 케이블카 또는 세계에서 가장 가파른 케이블카를 타는 것 자체가 매력이다.
Transliteração gajang joh-eun geos-eun mueos-ilkka? jeongsang-eulo hyanghaneun yeojeong-eulo tobni bakwi yeolcha, keibeulka ttoneun segyeeseo gajang gapaleun keibeulkaleul taneun geos jachega maelyeog-ida.
EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.
KO 향수를 불러 일으키는 톱니바퀴 기차의 개방형 객차에 탑승하면 멋진 경험이 시작된다. 기차가 높이 올라갈수록 숨막힐 듯한 산악 전망이 진가를 드러낸다.
Transliteração hyangsuleul bulleo il-eukineun tobnibakwi gichaui gaebanghyeong gaegcha-e tabseunghamyeon meosjin gyeongheom-i sijagdoenda. gichaga nop-i ollagalsulog summaghil deushan san-ag jeonmang-i jingaleul deuleonaenda.
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself. Find the accommodation that suits you!
KO 스위스 자연에서의 휴식 또는 사랑하는 사람들과 시간을 보낼 곳이 필요한가? 스위스에는 스위스만큼이나 다채로운 다양한 호텔과 숙박시설이 있다. 자신에게 맞는 숙소를 찾아보자!
Transliteração seuwiseu jayeon-eseoui hyusig ttoneun salanghaneun salamdeulgwa sigan-eul bonael gos-i pil-yohanga? seuwiseueneun seuwiseumankeum-ina dachaeloun dayanghan hotelgwa sugbagsiseol-i issda. jasin-ege majneun sugsoleul chaj-aboja!
EN Reaching your vacation destination with the Swiss railway system is a holiday highlight in itself
KO 스위스 기차 시스템을 이용해 휴가지까지 가는 여정 그 자체가 여행의 하이라이트다
Transliteração seuwiseu gicha siseutem-eul iyonghae hyugajikkaji ganeun yeojeong geu jachega yeohaeng-ui hailaiteuda
EN Rapid technical progress and economic growth after the 2nd World War resulted in material prosperity. Switzerland succeeded in establishing itself as a major player on the world markets.
KO 2차 세계대전 이후의 빠른 기술적 진보와 경제 성장은 물질적 풍요를 가져왔다. 스위스는 국제시장에서 중요한 지위를 차지하는 것에 성공했다.
Transliteração 2cha segyedaejeon ihuui ppaleun gisuljeog jinbowa gyeongje seongjang-eun muljiljeog pung-yoleul gajyeowassda. seuwiseuneun gugjesijang-eseo jung-yohan jiwileul chajihaneun geos-e seong-gonghaessda.
EN You cannot adjust the dimensions inside the Vimeo embed code itself.
KO 이 부분은 Vimeo 임베드 코드로 조정할 수 없습니다.
Transliteração i bubun-eun Vimeo imbedeu kodeulo jojeonghal su eobs-seubnida.
EN The history will show the general type of edit — a change in basic settings, privacy settings, embed settings, review page settings, collections, or file actions (such as the initial upload itself)
KO 기록에는 기본 설정, 공개 범위 설정, 임베드 설정, 리뷰 페이지 설정, 컬렉션, 파일 작업 (업로드 등)과 같은 일반적인 유형의 편집을 보여줍니다
Transliteração gilog-eneun gibon seoljeong, gong-gae beom-wi seoljeong, imbedeu seoljeong, libyu peiji seoljeong, keollegsyeon, pail jag-eob (eoblodeu deung)gwa gat-eun ilbanjeog-in yuhyeong-ui pyeonjib-eul boyeojubnida
EN Beyond your competition, you also need to understand the intricacies of your product or company itself, and there?s no better way to do that than with a SWOT analysis
KO 경쟁업체뿐 아니라 귀사의 제품이나 회사 자체의 복잡성도 이해해야 하며 이를 위해서는 SWOT 분석이 최고의 방법입니다
Transliteração gyeongjaeng-eobcheppun anila gwisaui jepum-ina hoesa jache-ui bogjabseongdo ihaehaeya hamyeo ileul wihaeseoneun SWOT bunseog-i choegoui bangbeob-ibnida
EN Stakeholders vote on amendments to the protocol, including amendments to the voting procedure itself, to reach social consensus on proposals
KO 스테이크홀더는 제안에 대한 사회적 합의에 도달하기 위해 투표 과정 자체에 대한 수정을 포함하여 프로토콜 수정에 대한 투표를 진행합니다
Transliteração seuteikeuholdeoneun jean-e daehan sahoejeog hab-uie dodalhagi wihae tupyo gwajeong jachee daehan sujeong-eul pohamhayeo peulotokol sujeong-e daehan tupyoleul jinhaenghabnida
EN Unlike other PoS protocols, any stakeholder can participate in the consensus process in Tezos and be rewarded by the protocol itself for contributing to the security and stability of the network.
KO 다른 PoS 프로토콜들과는 달리 테조스에서는 모든 스테이크홀더가 합의 과정에 참여할 수 있고 네트워크의 보안과 안정성에 기여한 프로토콜 자체로 보상을 받을 수 있습니다.
Transliteração daleun PoS peulotokoldeulgwaneun dalli tejoseueseoneun modeun seuteikeuholdeoga hab-ui gwajeong-e cham-yeohal su issgo neteuwokeuui boangwa anjeongseong-e giyeohan peulotokol jachelo bosang-eul bad-eul su issseubnida.
EN Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains and disrupt the network effects that are formed over time.
KO 테조스는 네트워크를 두 개의 다른 블록체인으로 분리 ("포크")하지 않고 자체적으로 업그레이드할 수 있고 시간이 지남에 따라 형성되는 네트워크 효과를 방해할 수 있습니다.
Transliteração tejoseuneun neteuwokeuleul du gaeui daleun beullogchein-eulo bunli ("pokeu")haji anhgo jachejeog-eulo eobgeuleideuhal su issgo sigan-i jinam-e ttala hyeongseongdoeneun neteuwokeu hyogwaleul banghaehal su issseubnida.
EN Smart Contracts & formal verification proof-of-stake. Self-amendment: Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains.
KO 스마트 컨트랙트 & 공식 검증 지분 증명 자체 수정: 테조스는 네트워크를 두 개의 다른 블록체인으로 분리 ("포크")하지 않고 자체적으로 업그레이드할 수 있습니다.
Transliteração seumateu keonteulaegteu & gongsig geomjeung jibun jeungmyeong jache sujeong: tejoseuneun neteuwokeuleul du gaeui daleun beullogchein-eulo bunli ("pokeu")haji anhgo jachejeog-eulo eobgeuleideuhal su issseubnida.
EN Sacramento Eco Fitness is harnessing human power. Learn how energy you spend at the gym could be used to power the gym itself—or other things.
KO EcoFit는 인적 자원을 활용합니다. 사람들이 체육관에서 소비한 에너지가 체육관 자체— 또는 이외의 여러 가지 것들에 전력을 공급하는 데 사용되는 방법을 알아보세요.
Transliteração EcoFitneun injeog jawon-eul hwal-yonghabnida. salamdeul-i cheyuggwan-eseo sobihan eneojiga cheyuggwan jache— ttoneun ioeui yeoleo gaji geosdeul-e jeonlyeog-eul gong-geubhaneun de sayongdoeneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Watch the video to learn what Citrix and Deloitte are thinking about employee experience and how re-architecting the work itself will be key to maximizing what humans can do.
KO 이번 동영상에서는 Citrix와 Deloitte가 직원 경험에 대해 어떻게 생각하고 있는지, 그리고 사람의 업무를 극대화하고자 할 때 업무 자체를 재설계하는 것이 가장 중요한 이유를 알아보십시오.
Transliteração ibeon dong-yeongsang-eseoneun Citrixwa Deloittega jig-won gyeongheom-e daehae eotteohge saeng-gaghago issneunji, geuligo salam-ui eobmuleul geugdaehwahagoja hal ttae eobmu jacheleul jaeseolgyehaneun geos-i gajang jung-yohan iyuleul al-abosibsio.
EN Itself kept up-to-the-minute with continuous firmware updates
KO 지속적인 펌웨어 업데이트를 통해 자체적으로 최신 상태를 유지합니다
Transliteração jisogjeog-in peom-weeo eobdeiteuleul tonghae jachejeog-eulo choesin sangtaeleul yujihabnida
EN Sheer Blue Rectangle = The element itself
KO 투명한 파란색 직사각형 = 요소 자체
Transliteração tumyeonghan palansaeg jigsagaghyeong = yoso jache
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
KO 부지럽게 사이트를 변경할 때마다 사이트 빌더 자체 또는 상점 빌더 내에서 변경 사항을 게시해야하므로 변경 사항을 볼 수 있습니다.
Transliteração bujileobge saiteuleul byeongyeonghal ttaemada saiteu bildeo jache ttoneun sangjeom bildeo naeeseo byeongyeong sahang-eul gesihaeyahameulo byeongyeong sahang-eul bol su issseubnida.
EN Minecraft is truly outdoing itself these days with the release of the last three snapshots
KO Minecraft는 최근 3 개의 스냅 샷을 출시하면서 진정으로 자신을 능가하고 있습니다
Transliteração Minecraftneun choegeun 3 gaeui seunaeb syas-eul chulsihamyeonseo jinjeong-eulo jasin-eul neung-gahago issseubnida
EN This book focuses less on data visualisation itself and more on using visualisation techniques to your advantage in order to efficiently and critically monitor data at a glance
KO 이 책은 데이터 시각화 자체보다는, 한눈에 데이터를 효율적이고 냉정하게 모니터링할 수 있도록 시각화 기술을 나에게 유리하게 활용하는 데 더 초점을 맞춥니다
Transliteração i chaeg-eun deiteo sigaghwa jachebodaneun, hannun-e deiteoleul hyoyuljeog-igo naengjeonghage moniteolinghal su issdolog sigaghwa gisul-eul na-ege yulihage hwal-yonghaneun de deo chojeom-eul majchubnida
EN * Messaging data is pulled from an iTunes or iMazing backup, which in itself may take additional time to be made.
KO * 메시지 데이터는 iTunes 또는 iMazing 백업에서 추출하며, 데이터 생성에 다소의 시간이 소요됩니다.
Transliteração * mesiji deiteoneun iTunes ttoneun iMazing baeg-eob-eseo chuchulhamyeo, deiteo saengseong-e dasoui sigan-i soyodoebnida.
EN To encapsulate it in one sentence, “Zendesk is tasked with the security of the Service itself, while you are tasked with the security within your particular instances of the Service”.
KO 한 문장으로 압축하면 “Zendesk는 서비스 자체의 보안을 담당하는 반면 가입자는 서비스의 특정 인스턴스 내에서의 보안을 담당합니다.”
Transliteração han munjang-eulo abchughamyeon “Zendeskneun seobiseu jache-ui boan-eul damdanghaneun banmyeon gaibjaneun seobiseuui teugjeong inseuteonseu naeeseoui boan-eul damdanghabnida.”
EN Treating such data in accordance with the data classification and privacy policies of their company, applicable laws relevant to the data itself, the users providing it, subscriber’s industry, and any relevant jurisdictions
KO 회사의 데이터 분류 및 개인정보 보호방침, 데이터 자체, 데이터를 제공하는 사용자, 가입자의 업종 및 관련 관할지에 연관된 해당 법규에 따라 그러한 데이터 취급
Transliteração hoesaui deiteo bunlyu mich gaeinjeongbo bohobangchim, deiteo jache, deiteoleul jegonghaneun sayongja, gaibjaui eobjong mich gwanlyeon gwanhaljie yeongwandoen haedang beobgyue ttala geuleohan deiteo chwigeub
EN monitoring processes and activity of the service itself, including:
KO 다음을 포함하여 서비스 자체의 프로세스 및 활동을 모니터링할
Transliteração da-eum-eul pohamhayeo seobiseu jache-ui peuloseseu mich hwaldong-eul moniteolinghal
EN any security incident or breach within their particular instances, which was not caused by, or made via vulnerabilities or incidents within the service itself, including
KO 다음을 포함하여 서비스 자체 내의 보안 취약성이나 인시던트로 인해 발생한 것이 아닌 자체 특정 인스턴스 내의 모든 보안 인시던트 또는 위반에 대해
Transliteração da-eum-eul pohamhayeo seobiseu jache naeui boan chwiyagseong-ina insideonteulo inhae balsaenghan geos-i anin jache teugjeong inseuteonseu naeui modeun boan insideonteu ttoneun wiban-e daehae
EN controls for investigating security incidents, as well as notifying affected subscribers for Service Data Breaches occurring via the service itself, including
KO 다음을 포함하여 서비스 자체를 통해 발생하는 서비스 데이터 위반에 대해 가입자에게 알리는 것은 물론 보안 인시던트 조사를 관리할
Transliteração da-eum-eul pohamhayeo seobiseu jacheleul tonghae balsaenghaneun seobiseu deiteo wiban-e daehae gaibja-ege allineun geos-eun mullon boan insideonteu josaleul gwanlihal
EN We also dogfood the i18n support on the Docusaurus 2 site itself, and this post is already available in English and French!
KO 우리는 또한 도큐사우루스 2 사이트에서 i18n 지원을 위한 개밥먹기도 진행하고 있습니다. 이 글도 영어와 프랑스어로 확인할 수 있습니다!
Transliteração ulineun ttohan dokyusauluseu 2 saiteueseo i18n jiwon-eul wihan gaebabmeoggido jinhaenghago issseubnida. i geuldo yeong-eowa peulangseueolo hwag-inhal su issseubnida!
EN The drilling unit itself had to be perfectly calibrated, fitted, and rigorously maintained
KO 드릴링 장치 자체를 완벽하게 교정하고, 맞추고, 엄격하게 유지해야 했습니다
Transliteração deulilling jangchi jacheleul wanbyeoghage gyojeonghago, majchugo, eomgyeoghage yujihaeya haessseubnida
EN Much of this comes from the generation of more metadata at the edge alongside the video itself.
KO 이 중 대부분은 비디오 자체와 함께 에지에서 더 많은 메타데이터를 생성하는 것에서 비롯됩니다.
Transliteração i jung daebubun-eun bidio jachewa hamkke ejieseo deo manh-eun metadeiteoleul saengseonghaneun geos-eseo bilosdoebnida.
EN ARTPEC-8 supports powerful analytics applications based on deep learning on the edge where cameras have the processing power to analyze data within the camera itself
KO ARTPEC-8은 카메라가 카메라 자체 내에서 데이터를 분석할 수 있는 처리 능력이 있는, 에지에서의 딥 러닝을 기반으로 하는 강력한 분석 애플리케이션을 지원합니다
Transliteração ARTPEC-8eun kamelaga kamela jache naeeseo deiteoleul bunseoghal su issneun cheoli neunglyeog-i issneun, ejieseoui dib leoning-eul giban-eulo haneun ganglyeoghan bunseog aepeullikeisyeon-eul jiwonhabnida
EN In the case of deep learning, the program builds feature sets for itself sans supervision, faster and accurately.
KO 딥 러닝의 경우 프로그램은 감독없이 더 빠르고 정확하게 기능 집합을 구축합니다.
Transliteração dib leoning-ui gyeong-u peulogeulaem-eun gamdog-eobs-i deo ppaleugo jeonghwaghage gineung jibhab-eul guchughabnida.
EN It determines how much the model alters itself as a response to estimated amount of error, each time there is a change in factors
KO 이런 변수는 요인이 변경될 때마다 추정된 오류 양에 대한 반응으로 모델이 자체적으로 변경되는 정도를 결정합니다
Transliteração ileon byeonsuneun yoin-i byeongyeongdoel ttaemada chujeongdoen olyu yang-e daehan ban-eung-eulo model-i jachejeog-eulo byeongyeongdoeneun jeongdoleul gyeoljeonghabnida
EN Lastly, because Apache Kafka was originally designed to act as the communications layer for real-time log processing, it lends itself naturally to real-time stream processing applications
KO 마지막으로 Apache Kafka는 원래 실시간 로그 처리를 위한 통신 계층 역할을하도록 설계되었기 때문에 자연스럽게 실시간 스트림 처리 애플리케이션에 어울립니다
Transliteração majimag-eulo Apache Kafkaneun wonlae silsigan logeu cheolileul wihan tongsin gyecheung yeoghal-eulhadolog seolgyedoeeossgi ttaemun-e jayeonseuleobge silsigan seuteulim cheoli aepeullikeisyeon-e eoullibnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
itself network itself site itself server itself proven itself present itself prides itself presents itself system itself differentiate itself free itself building itself app itself builder itself service itself restaurant itself device itself set itself plugin itself itself should lends itself transforming itself data itself easy data itself build itself established itself file itself itself seem installation itself city itself product itself itself store position itself positioned itself l2tp itself does chinese lantern itself account own itself continuously optimize itself load balancer itself transformed itself cloud site itself protocol itself positioning itself instance itself form itself itself identify project itself experience itself lends itself naturally company itselfTraduzir itself para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe