Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "usage" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usage" de inglês para coreano

Traduções de usage

"usage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

usage 고객 관리 기술 네트워크 또는 사용 사용자 성능 앱 웹 이용 장치 제품 지원

Tradução de inglês para coreano de usage

inglês
coreano

EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration: 

KO Tableau 제품은 귀하의 구성에 따라 다음 두 가지 유형의 사용 현황 관련 데이터("사용 현황 데이터")를 수집할 수 있습니다. 

Transliteração Tableau jepum-eun gwihaui guseong-e ttala da-eum du gaji yuhyeong-ui sayong hyeonhwang gwanlyeon deiteo("sayong hyeonhwang deiteo")leul sujibhal su issseubnida. 

EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan

KO Opsgenie에서 사용량이 비정상이거나 지나치다고 판단되면 Atlassian은 고객을 사용량 기반 플랜으로 옮길 권한을 보유합니다

Transliteração Opsgenieeseo sayonglyang-i bijeongsang-igeona jinachidago pandandoemyeon Atlassian-eun gogaeg-eul sayonglyang giban peullaen-eulo olmgil gwonhan-eul boyuhabnida

inglêscoreano
opsgenieopsgenie

EN Issue usage warning on plans nearing exhaustion. Automatically bar calls and restrict data usage after limits.

KO 소진에 가까운 계획에 대해 사용 경고를 발행하십시오. 자동으로 통화를 차단하고 제한 후 데이터 사용을 제한합니다.

Transliteração sojin-e gakkaun gyehoeg-e daehae sayong gyeong-goleul balhaenghasibsio. jadong-eulo tonghwaleul chadanhago jehan hu deiteo sayong-eul jehanhabnida.

EN land F/X had been using G4dn instances for their development and with the launch of G4ad was able to quickly migrate their usage resulting in a 67% performance improvement in rendering while saving 25% versus their prior GPU usage.“

KO Land F/X는 G4dn 인스턴스를 개발 작업에 사용해 왔는데 G4ad 출시 이후 신속한 마이그레이션을 통해 이전에 GPU를 사용할 때보다 렌더링 성능을 67% 개선하고 비용을 25% 절감할 수 있었습니다.“

Transliteração Land F/Xneun G4dn inseuteonseuleul gaebal jag-eob-e sayonghae wassneunde G4ad chulsi ihu sinsoghan maigeuleisyeon-eul tonghae ijeon-e GPUleul sayonghal ttaeboda lendeoling seongneung-eul 67% gaeseonhago biyong-eul 25% jeolgamhal su iss-eossseubnida.“

EN Opt in to the AWS Budgets Free Tier usage alert. This alert notifies you when your usage will lead to charges.

KO AWS Budgets 프리 티어 사용 알림에 동의하십시오. 사용 요금이 발생하면 이 알림이 작동합니다.

Transliteração AWS Budgets peuli tieo sayong allim-e dong-uihasibsio. sayong yogeum-i balsaenghamyeon i allim-i jagdonghabnida.

inglêscoreano
awsaws

EN Cloud Content Delivery provides free usage of 50GB in bandwidth delivered per month. Pricing is based on monthly bandwidth usage outlined in the table below:

KO Cloud Content Delivery는 매달 무료로 50GB 대역폭을 사용할 수 있습니다. 가격은 아래 표에 나와 있는 월간 대역폭 사용량을 기준으로 합니다.

Transliteração Cloud Content Deliveryneun maedal mulyolo 50GB daeyeogpog-eul sayonghal su issseubnida. gagyeog-eun alae pyoe nawa issneun wolgan daeyeogpog sayonglyang-eul gijun-eulo habnida.

EN These usage profiles, which are created on the basis of pseudonyms, contain evaluations of the following usage parameters, among others:

KO 가명을 기반으로 생성된 이러한 사용 프로필에는 특히 다음과 같은 사용 변수에 대한 평가가 포함됩니다.

Transliteração gamyeong-eul giban-eulo saengseongdoen ileohan sayong peulopil-eneun teughi da-eumgwa gat-eun sayong byeonsue daehan pyeong-gaga pohamdoebnida.

EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration: 

KO Tableau 제품은 귀하의 구성에 따라 다음 두 가지 유형의 사용 현황 관련 데이터("사용 현황 데이터")를 수집할 수 있습니다. 

Transliteração Tableau jepum-eun gwihaui guseong-e ttala da-eum du gaji yuhyeong-ui sayong hyeonhwang gwanlyeon deiteo("sayong hyeonhwang deiteo")leul sujibhal su issseubnida. 

EN In addition, you can view usage from resources across accounts and track costs using AWS Cost Explorer, and optimize your usage of compute resources using AWS Compute Optimizer.

KO 이외에도 AWS Cost Explorer를 사용하여 여러 계정에서 리소스 사용을 보고 비용을 추적하며, AWS Compute Optimizer를 사용하여 컴퓨팅 리소스 사용을 최적화할 수 있습니다.

Transliteração ioeedo AWS Cost Explorerleul sayonghayeo yeoleo gyejeong-eseo lisoseu sayong-eul bogo biyong-eul chujeoghamyeo, AWS Compute Optimizerleul sayonghayeo keompyuting lisoseu sayong-eul choejeoghwahal su issseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN You pay a flat rate per second of ACU usage, with a minimum of five minutes of usage each time the database is activated

KO 데이터베이스가 활성화될 때마다 최소 5분 사용량으로 ACU를 사용하는 초당 정액 요금을 지불합니다

Transliteração deiteobeiseuga hwalseonghwadoel ttaemada choeso 5bun sayonglyang-eulo ACUleul sayonghaneun chodang jeong-aeg yogeum-eul jibulhabnida

EN Issue usage warning on plans nearing exhaustion. Automatically bar calls and restrict data usage after limits.

KO 소진에 가까운 계획에 대해 사용 경고를 발행하십시오. 자동으로 통화를 차단하고 제한 후 데이터 사용을 제한합니다.

Transliteração sojin-e gakkaun gyehoeg-e daehae sayong gyeong-goleul balhaenghasibsio. jadong-eulo tonghwaleul chadanhago jehan hu deiteo sayong-eul jehanhabnida.

EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.

KO 또한, Bluetooth 귀하가 Bluetooth 브랜드 사용 가이드, Bluetooth 추가 조사를 위한 브랜드 매니저.

Transliteração ttohan, Bluetooth gwihaga Bluetooth beulaendeu sayong gaideu, Bluetooth chuga josaleul wihan beulaendeu maenijeo.

inglêscoreano
bluetoothbluetooth

EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.

KO 사용량을 모니터링하면 의심스러운 동작을 감지하고 섀도 IT를 관리하며 제품 사용을 간소화할 수 있습니다.

Transliteração sayonglyang-eul moniteolinghamyeon uisimseuleoun dongjag-eul gamjihago syaedo ITleul gwanlihamyeo jepum sayong-eul gansohwahal su issseubnida.

EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan

KO Opsgenie에서 사용량이 비정상이거나 지나치다고 판단되면 Atlassian은 고객을 사용량 기반 플랜으로 옮길 권한을 보유합니다

Transliteração Opsgenieeseo sayonglyang-i bijeongsang-igeona jinachidago pandandoemyeon Atlassian-eun gogaeg-eul sayonglyang giban peullaen-eulo olmgil gwonhan-eul boyuhabnida

inglêscoreano
opsgenieopsgenie

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API

KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다

Transliteração SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida

inglêscoreano
apiapi

EN See your article downloads with our Article Usage Alert

KO 논문 사용 알림을 통해 논문 다운로드 현황 확인

Transliteração nonmun sayong allim-eul tonghae nonmun daunlodeu hyeonhwang hwag-in

EN "With Cloudflare the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

KO "Cloudflare의 CDN을 사용하면서 이미지 로드 시간이 2~3배 개선되었을 뿐만 아니라 월별 대역폭 사용량도 50% 이상 절감되고 있습니다."

Transliteração "Cloudflare-ui CDNeul sayonghamyeonseo imiji lodeu sigan-i 2~3bae gaeseondoeeoss-eul ppunman anila wolbyeol daeyeogpog sayonglyangdo 50% isang jeolgamdoego issseubnida."

EN Deprecate your VPN usage and deliver a more seamless, low-latency access way for your users to interact with your apps.

KO VPN 사용을 중단하고 더 원활하고 대기 시간이 짧은 액세스를 제공하여 사용자가 앱과 상호 작용하게 하세요.

Transliteração VPN sayong-eul jungdanhago deo wonhwalhago daegi sigan-i jjalb-eun aegseseuleul jegonghayeo sayongjaga aebgwa sangho jag-yonghage haseyo.

inglêscoreano
vpnvpn

EN Argo minimizes content requests to the origin server, reducing latency, server load, and bandwidth usage

KO Argo는 원본 서버에 대한 콘텐츠 요청을 최소화하여 대기 시간, 서버 부하 및 대역폭 사용을 절감합니다

Transliteração Argoneun wonbon seobeoe daehan kontencheu yocheong-eul choesohwahayeo daegi sigan, seobeo buha mich daeyeogpog sayong-eul jeolgamhabnida

EN With Cloudflare, you don’t have to sacrifice your visitor privacy to get essential and accurate metrics on the usage of your website.

KO Cloudflare를 이용하면 웹 사이트 이용에 대한 핵심적이고 정확한 지표를 얻기 위해 방문자의 개인정보를 희생하지 않아도 됩니다.

Transliteração Cloudflareleul iyonghamyeon web saiteu iyong-e daehan haegsimjeog-igo jeonghwaghan jipyoleul eodgi wihae bangmunjaui gaeinjeongboleul huisaenghaji anh-ado doebnida.

EN Our web analytics give you exactly the data that you care about. Get essential stats on the usage of your website from our dashboard in less than a minute.

KO Cloudflare의 웹 analytics를 통해 바로 이러한 데이터를 얻을 수 있습니다. Cloudflare 대시보드에서 바로 웹 사이트 이용에 대한 핵심 통계 자료를 확인해 보세요.

Transliteração Cloudflare-ui web analyticsleul tonghae balo ileohan deiteoleul eod-eul su issseubnida. Cloudflare daesibodeueseo balo web saiteu iyong-e daehan haegsim tong-gye jalyoleul hwag-inhae boseyo.

EN Measure not just the stats on your website usage but also the speed of your website from the perspective of your visitors all over the globe.

KO 웹 사이트 이용에 대한 통계 자료는 물론, 전 세계 방문자 관점에서의 속도 자료까지 측정합니다.

Transliteração web saiteu iyong-e daehan tong-gye jalyoneun mullon, jeon segye bangmunja gwanjeom-eseoui sogdo jalyokkaji cheugjeonghabnida.

EN Mobile usage has higher business impact than before

KO 모바일 사용량이 비즈니스에 미치는 영향은 전보다 더 커졌습니다

Transliteração mobail sayonglyang-i bijeuniseue michineun yeonghyang-eun jeonboda deo keojyeossseubnida

EN We’ve now expanded our usage of Cloudflare’s suite of products

KO 그래서, Cloudflare의 제품군 사용을 확대했습니다

Transliteração geulaeseo, Cloudflare-ui jepumgun sayong-eul hwagdaehaessseubnida

EN Usage explanations of natural written and spoken English

KO 자연스러운 영어 표현의 쓰기 및 말하기에 대한 활용 해설

Transliteração jayeonseuleoun yeong-eo pyohyeon-ui sseugi mich malhagie daehan hwal-yong haeseol

EN Resources to empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.

KO 약물의 유효한 사용을 보장하기 위해 필요한 양질의 정보로 환자에게 권한을 부여하고 치료에 관심을 갖도록 돕는 자료입니다.

Transliteração yagmul-ui yuhyohan sayong-eul bojanghagi wihae pil-yohan yangjil-ui jeongbolo hwanja-ege gwonhan-eul buyeohago chilyoe gwansim-eul gajdolog dobneun jalyoibnida.

EN Elsevier helps empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.

KO 엘스비어는 약물의 유효한 사용을 보장하기 위해 필요한 양질의 정보로 환자에게 권한을 부여하고 치료에 관심을 갖도록 도와드립니다.

Transliteração elseubieoneun yagmul-ui yuhyohan sayong-eul bojanghagi wihae pil-yohan yangjil-ui jeongbolo hwanja-ege gwonhan-eul buyeohago chilyoe gwansim-eul gajdolog dowadeulibnida.

EN Distance and on-site training have proven to be the most effective way of increasing usage of the scholarly publications available through Research4Life task forces.

KO 원격 및 현장 교육은 Research4Life 전담팀을 통해 제공되는 학술 간행물의 사용을 늘리는 가장 효과적인 방법임이 입증되었습니다.

Transliteração wongyeog mich hyeonjang gyoyug-eun Research4Life jeondamtim-eul tonghae jegongdoeneun hagsul ganhaengmul-ui sayong-eul neullineun gajang hyogwajeog-in bangbeob-im-i ibjeungdoeeossseubnida.

EN We use cookies to track usage and improve your experience.

KO 쿠키 사용을 추적하고 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다.

Transliteração kuki sayong-eul chujeoghago gyeongheom-eul hyangsangsikigi wihae kukileul sayonghabnida.

EN “With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage.”

KO “Cloudflare의 CDN을 사용하면서 이미지 로드 시간이 2~3배 개선되었을 뿐만 아니라 월별 대역폭 사용량도 50% 이상 절감하고 있습니다.”

Transliteração “Cloudflare-ui CDNeul sayonghamyeonseo imiji lodeu sigan-i 2~3bae gaeseondoeeoss-eul ppunman anila wolbyeol daeyeogpog sayonglyangdo 50% isang jeolgamhago issseubnida.”

EN You can manage your users and check current usage from your site’s Administration panel. 

KO 사이트의 관리 패널에서 사용자를 관리하고 현재 사용량을 확인할 수 있습니다.

Transliteração saiteuui gwanli paeneol-eseo sayongjaleul gwanlihago hyeonjae sayonglyang-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN Please find the conditions of the logo pack usage here

KO 로고 팩 사용 조건은 여기에 나와 있습니다.

Transliteração logo paeg sayong jogeon-eun yeogie nawa issseubnida.

EN A practical guidebook to help you to understand usage data and metrics.

KO 데이터와 지표의 사용 방법에 대한 이해를 돕는 실용적인 안내서

Transliteração deiteowa jipyoui sayong bangbeob-e daehan ihaeleul dobneun sil-yongjeog-in annaeseo

EN System metrics like CPU, I/O, and memory usage,

KO CPU, I/O, 메모리 사용량 등의 시스템 메트릭

Transliteração CPU, I/O, memoli sayonglyang deung-ui siseutem meteulig

inglêscoreano
cpucpu

EN Can I quickly find the query or queries with the most impact on CPU usage?

KO CPU 사용량에 가장 큰 영향을 미치는 쿼리를 빠르게 찾을 수 있습니까?

Transliteração CPU sayonglyang-e gajang keun yeonghyang-eul michineun kwolileul ppaleuge chaj-eul su issseubnikka?

inglêscoreano
cpucpu

EN We use cookies to track usage and improve your experience.

KO 쿠키 사용을 추적하고 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다.

Transliteração kuki sayong-eul chujeoghago gyeongheom-eul hyangsangsikigi wihae kukileul sayonghabnida.

EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.

KO 호스팅된 CI/CD에 대한 새로운 모델: 사용량에 따라 가격이 적용되는 무제한 동시성이 특징입니다.

Transliteração hoseutingdoen CI/CDe daehan saeloun model: sayonglyang-e ttala gagyeog-i jeog-yongdoeneun mujehan dongsiseong-i teugjing-ibnida.

EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.

KO 파이프라인 빌드 시간을 최적화하는 데 필요한 기능과 피드백을 제공합니다. 빌드 시간 및 월별 사용량은 제품 내에 표시되며 종속 캐싱으로 일반 작업의 속도가 높아집니다.

Transliteração paipeulain bildeu sigan-eul choejeoghwahaneun de pil-yohan gineung-gwa pideubaeg-eul jegonghabnida. bildeu sigan mich wolbyeol sayonglyang-eun jepum naee pyosidoemyeo jongsog kaesing-eulo ilban jag-eob-ui sogdoga nop-ajibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções