EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
Traduzir "test site" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "test site" de inglês para italiano
Traduções de test site
"test site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de test site
inglês
italiano
IT Ogni anno viene eseguito un test di restauro su tutto il servizio. Per questo test viene richiamato un nastro dalla memoria esterna e i dati vengono ripristinati in un ambiente di prova.
| inglês | italiano |
|---|---|
| restoration | restauro |
| performed | eseguito |
| tape | nastro |
| storage | memoria |
| environment | ambiente |
| a | un |
| data | dati |
| service | servizio |
| annually | ogni anno |
| test | test |
| the | i |
| and | e |
| this | questo |
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
IT Ogni anno viene eseguito un test di restauro su tutto il servizio. Per questo test viene richiamato un nastro dalla memoria esterna e i dati vengono ripristinati in un ambiente di prova.
| inglês | italiano |
|---|---|
| restoration | restauro |
| performed | eseguito |
| tape | nastro |
| storage | memoria |
| environment | ambiente |
| a | un |
| data | dati |
| service | servizio |
| annually | ogni anno |
| test | test |
| the | i |
| and | e |
| this | questo |
EN Theme has near 10 different post layouts, you can test them on your site in Split test and find best layout. You can set each layout per post or globally. Check many other Post layout on Rewise child theme demo site
IT Il tema ha quasi 10 diversi layout di post, puoi testarli sul tuo sito in Split test e trovare il layout migliore. Puoi impostare ogni layout per post o globalmente. Controlla molti altri layout di post Sito demo del tema figlio di Rewise
| inglês | italiano |
|---|---|
| theme | tema |
| globally | globalmente |
| child | figlio |
| demo | demo |
| split | split |
| test | test |
| site | sito |
| or | o |
| other | altri |
| check | controlla |
| different | diversi |
| post | post |
| set | impostare |
| many | molti |
| your | tuo |
| find | e |
| layout | layout |
| has | ha |
| in | in |
| you can | puoi |
EN If the test says your site isn’t mobile-friendly, or if you’re having issues when you test your site on mobile, follow the tips in this guide.
IT Se il test indica che il tuo sito non è ottimizzato per i dispositivi mobili o se riscontri problemi durante il test, segui i suggerimenti illustrati in questa guida.
| inglês | italiano |
|---|---|
| follow | segui |
| if | se |
| test | test |
| site | sito |
| or | o |
| issues | problemi |
| tips | suggerimenti |
| guide | guida |
| your | tuo |
| mobile | mobili |
| in | in |
| the | i |
| when | durante |
| this | questa |
EN DNS Leak test: A DNS leak test is a test that checks whether your IP address is being leaked.
IT Test di tenuta DNS: Un test di tenuta DNS è un test che verifica se i dati relativi al tuo indirizzo IP vengono lasciati trapelare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| ip | ip |
| test | test |
| a | un |
| your | tuo |
| is | è |
| address | indirizzo |
| that | che |
| checks | verifica |
EN AV-TEST awards help consumers choose the best protection out of many options. With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
IT I premi AV-TEST aiutano i consumatori a scegliere la migliore protezione tra le varie opzioni disponibili. AV-TEST conduce test rigorosi fin dal 2011 ed è uno degli enti di test indipendenti più conosciuti e rispettati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| awards | premi |
| help | aiutano |
| consumers | consumatori |
| protection | protezione |
| respected | rispettati |
| independent | indipendenti |
| known | conosciuti |
| choose | scegliere |
| options | opzioni |
| test | test |
| of | di |
| the | i |
| the best | migliore |
| is | è |
EN In Europe there are the standards EN 1021-1 "Smouldering cigarette test " and EN 1021-2 "Match flame equivalent test" but they are less severe than the Italian UNI 9175 test.
IT In Europa esistono le norme EN 1021-1 “prova della sigaretta” e EN 1021-2 “prova della fiamma equivalente a quella di un fiammifero” ma sono meno severe rispetto alla prova italiana UNI 9175 di reazione al fuoco.
| inglês | italiano |
|---|---|
| europe | europa |
| standards | norme |
| cigarette | sigaretta |
| test | prova |
| less | meno |
| equivalent | equivalente |
| italian | italiana |
| uni | uni |
| in | in |
| but | ma |
| flame | fiamma |
| there | sono |
| and | e |
EN test test tube education science tube chemistry test healthcare and medical chemical flask
IT laboratorio chimica chimico borraccia scienza test tubo bicchiere coppa
| inglês | italiano |
|---|---|
| test | test |
| tube | tubo |
| science | scienza |
| chemistry | chimica |
EN smallpart.egroupware.de to test as a participant: Username: test.account | Password: test.account! Or register swith your email address, the access will be deactivated after 3 months and your data deleted.
IT smallpart.egroupware.de per testare come partecipante: Nome utente: test.account | Password: test.account! Oppure registrati con il tuo indirizzo email, l?accesso sarà disattivato dopo 3 mesi e i tuoi dati cancellati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| egroupware | egroupware |
| de | de |
| participant | partecipante |
| password | password |
| deactivated | disattivato |
| data | dati |
| deleted | cancellati |
| smallpart | smallpart |
| username | nome utente |
| account | account |
| access | accesso |
| register | registrati |
| address | indirizzo |
| months | mesi |
| your | tuo |
| test | test |
| and | e |
| to test | testare |
| the | i |
| to | nome |
| as | come |
| after | dopo |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
IT EZ Test LSD and Indoles è un test che un passaggio solo determina la presenza, in una determinata sostanza, di LSD o altri Indoli. Hai un nuovo venditore o non sei sicuro della sua affidabilità? Questo veloce test ti darà maggiori certezze...
| inglês | italiano |
|---|---|
| test | test |
| determine | determina |
| substance | sostanza |
| quick | veloce |
| trustworthy | affidabilità |
| or | o |
| other | altri |
| give | darà |
| a | un |
| step | passaggio |
| new | nuovo |
| and | and |
| is | è |
| this | questo |
EN Easily read physical test data and compute the modal assurance criteria (MAC) to see how well the test data matches the physical test.
IT Leggi facilmente i dati dei test fisici e calcola i criteri di assicurazione modale (MAC) per vedere quanto i dati del test corrispondono al test fisico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| modal | modale |
| assurance | assicurazione |
| criteria | criteri |
| mac | mac |
| read | leggi |
| test | test |
| data | dati |
| the | i |
| and | e |
EN When you receive your Logic, it will come in a custom neoprene zippered case, and include a USB cable as well as the test clips (two test clips for every input) and test probes you need.
IT Quando ricevi il Logic, sarà contenuto in una custodia in neoprene con cerniera unitamente a un cavo USB, ai clip per test (due clip per test per ciascun ingresso) e alle sonde test necessarie.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zippered | con cerniera |
| cable | cavo |
| clips | clip |
| need | necessarie |
| logic | logic |
| neoprene | neoprene |
| usb | usb |
| test | test |
| a | un |
| when | quando |
| and | e |
| the | il |
| in | in |
| will | sarà |
| two | due |
| receive | ricevi |
| include | per |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
IT Questo può essere fatto utilizzando vari strumenti, tra cui strumenti di test della velocità del sito web, strumenti di test delle prestazioni delle pagine web e strumenti di test delle prestazioni del server web
| inglês | italiano |
|---|---|
| various | vari |
| test | test |
| tools | strumenti |
| performance | prestazioni |
| server | server |
| including | tra |
| speed | velocità |
| this | questo |
| can | può |
| using | utilizzando |
| be | essere |
| done | fatto |
| page | pagine |
| website | sito |
| web | web |
| and | e |
EN Test cases. Test cases for an implementation are required for EIPs that affect consensus changes. Other EIPs may choose to include links to test cases, if applicable.
IT Casi test. I casi di test per un'implementazione sono necessari per gli EIP che influenzano le modifiche del consenso. Altri EIP possono scegliere di includere collegamenti a casi di test, se applicabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| affect | influenzano |
| changes | modifiche |
| other | altri |
| choose | scegliere |
| links | collegamenti |
| test | test |
| cases | casi |
| if | se |
| required | necessari |
| are | sono |
| to | a |
| that | che |
| may | possono |
| include | includere |
| applicable | applicabile |
EN A password can also be useful for site owners because it lets you view and test your trial site across multiple platforms as a regular visitor. To learn more, visit Using a site-wide password.
IT Una password può essere utile anche per i proprietari dei siti, poiché consente di visualizzare e testare il sito di prova su più piattaforme come un normale visitatore. Per ulteriori informazioni, visita Proteggere il sito con una password.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| useful | utile |
| owners | proprietari |
| lets | consente |
| platforms | piattaforme |
| visitor | visitatore |
| learn | informazioni |
| visit | visita |
| site | sito |
| a | un |
| can | può |
| it | il |
| be | essere |
| regular | normale |
| trial | prova |
| also | anche |
| and | e |
EN Set up a staging site; like with any changes to your site, make and test first on a staging site, so you will know that it works.
IT Crea un sito staging: come di solito fai con qualsiasi modifica, esegui prima un test sul sito staging per assicurarti che funzioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| test | test |
| staging | staging |
| a | un |
| site | sito |
| changes | modifica |
| with | con |
| any | qualsiasi |
| to | sul |
| and | di |
| that | che |
EN A password can also be useful for site owners because it lets you view and test your trial site across multiple platforms as a regular visitor. To learn more, visit Using a site-wide password.
IT Una password può essere utile anche per i proprietari dei siti, poiché consente di visualizzare e testare il sito di prova su più piattaforme come un normale visitatore. Per ulteriori informazioni, visita Proteggere il sito con una password.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| useful | utile |
| owners | proprietari |
| lets | consente |
| platforms | piattaforme |
| visitor | visitatore |
| learn | informazioni |
| visit | visita |
| site | sito |
| a | un |
| can | può |
| it | il |
| be | essere |
| regular | normale |
| trial | prova |
| also | anche |
| and | e |
EN 1. Test your site on a test server.
IT 1. 1. Testate il vostro sito su un server di prova.
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| server | server |
| test | prova |
| site | sito |
| on | su |
| your | vostro |
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come Mobile-Friendly Test o ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| friendly | friendly |
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| your | tuo |
| test | test |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| a | solo |
| is | è |
| you can | puoi |
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile-friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come il Mobile-Friendly Test o semplicemente ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| the | il |
| your | tuo |
| test | test |
| simply | semplicemente |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| is | è |
| you can | puoi |
EN ?The free trial allowed us to test this on our test site and build up a layer that would suit our go live requirements and ensure we came up with a solution for providing the data into the Doofinder engine. ?
IT ?La prova gratuita ci ha consentito di metterlo alla prova sulla versione test del nostro sito e di creare un layer che si adattasse ai nostri requisiti?
| inglês | italiano |
|---|---|
| allowed | consentito |
| layer | layer |
| site | sito |
| a | un |
| requirements | requisiti |
| came | che |
| the | la |
| free | gratuita |
| test | test |
| trial | prova |
| and | e |
| live | ha |
| we | nostri |
| for | di |
EN 1. Test your site on a test server.
IT 1. 1. Testate il vostro sito su un server di prova.
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| server | server |
| test | prova |
| site | sito |
| on | su |
| your | vostro |
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come Mobile-Friendly Test o ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| friendly | friendly |
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| your | tuo |
| test | test |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| a | solo |
| is | è |
| you can | puoi |
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile-friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come il Mobile-Friendly Test o semplicemente ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| the | il |
| your | tuo |
| test | test |
| simply | semplicemente |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| is | è |
| you can | puoi |
EN ?The free trial allowed us to test this on our test site and build up a layer that would suit our go live requirements and ensure we came up with a solution for providing the data into the Doofinder engine. ?
IT ?La prova gratuita ci ha consentito di metterlo alla prova sulla versione test del nostro sito e di creare un layer che si adattasse ai nostri requisiti?
| inglês | italiano |
|---|---|
| allowed | consentito |
| layer | layer |
| site | sito |
| a | un |
| requirements | requisiti |
| came | che |
| the | la |
| free | gratuita |
| test | test |
| trial | prova |
| and | e |
| live | ha |
| we | nostri |
| for | di |
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
IT I risultati dei test di velocità del nostro sito di prova Hostinger US hanno riportato una media mondiale di 143 ms, che li classifica come uno dei nostri host di prima fascia A+!
| inglês | italiano |
|---|---|
| worldwide | mondiale |
| hosts | host |
| ms | ms |
| results | risultati |
| us | us |
| site | sito |
| came | che |
| average | media |
| speed | velocità |
| as | come |
| test | test |
| a | una |
| tier | a |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| update | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | può |
| credit | credito |
| any | qualsiasi |
| site | sito |
| card | carta |
| file | archivi |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| account | conto |
| from | dal |
| the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inattivo |
| if | se |
| a | un |
| site | sito |
| months | mesi |
| the | lo |
| after | dopo |
| for | per |
| remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.
| inglês | italiano |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| engines | motori |
| blogging | blog |
| site | sito |
| search | ricerca |
| active | attivo |
| regularly | regolarmente |
| frequently | frequente |
| your | tuo |
| content | contenuti |
| add | aggiungere |
| way | modo |
| to start | avviare |
| one | un |
| is | è |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wedding | nozze |
| event | eventi |
| imagine | immaginare |
| themes | temi |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| wordpress | wordpress |
| popular | popolare |
| is | è |
| choose | scegliere |
| many | molti |
| install | installare |
| special | speciali |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| part | di |
| you can | puoi |
| this | questo |
| the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| follow | seguono |
| display | visualizzati |
| width | larghezza |
| styles | stili |
| content | contenuti |
| site | sito |
| dont | non |
| the | i |
| with | con |
| section | sezione |
| instead | di |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| note | nota |
| password | password |
| ensure | verifica |
| public | pubblico |
| if | se |
| or | o |
| sites | siti |
| availability | disponibilità |
| is | è |
| site | sito |
| maps | mappe |
| available | disponibili |
| to | dei |
| for | da |
| protected | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| engines | motori |
| visitors | visitatori |
| if | se |
| site | sito |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| is | è |
| from | da |
| but | ma |
| protected | protetto |
| your | tuo |
| trial | prova |
| the | i |
| a | una |
| to share | condividere |
| to | ancora |
| you want | desideri |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN And we promise that whether you're a small business owner, a nonprofit, or just want to make a wedding site, a resume site, a portfolio site, or any kind of site at all, we'll help you get it done. Quickly. And easily.
IT Che tu sia un piccolo imprenditore, un'organizzazione no-profit o semplicemente desideri realizzare un sito per un matrimonio, il tuo curriculum, un sito portfolio, o qualsiasi tipo di soluzione, ti aiuteremo a farlo in modo semplice e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| small | piccolo |
| wedding | matrimonio |
| resume | curriculum |
| portfolio | portfolio |
| owner | imprenditore |
| or | o |
| site | sito |
| a | un |
| quickly | veloce |
| to | a |
| of | di |
| easily | semplice |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| it | il |
| want to | desideri |
| and | e |
| kind | tipo |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
IT Al momento della stesura di questo articolo, il sito ha 103 video Porno VR non censurati in diretta sul sito. Il sito menziona che pubblicano due nuovi video ogni settimanache è una cosa apprezzabile, soprattutto per un sito di nicchia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| porn | porno |
| videos | video |
| niche | nicchia |
| vr | vr |
| site | sito |
| new | nuovi |
| is | è |
| a | un |
| the | il |
| time | momento |
| has | ha |
| this | questo |
| of | di |
| article | articolo |
| live | diretta |
| every | ogni |
| two | due |
| especially | soprattutto |
| that | che |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| update | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | può |
| credit | credito |
| any | qualsiasi |
| site | sito |
| card | carta |
| file | archivi |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| account | conto |
| from | dal |
| the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inattivo |
| if | se |
| a | un |
| site | sito |
| months | mesi |
| the | lo |
| after | dopo |
| for | per |
| remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuti al tuo sito è avviare un blog.
| inglês | italiano |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| engines | motori |
| regularly | regolarmente |
| blogging | blog |
| content | contenuti |
| site | sito |
| search | ricerca |
| active | attivo |
| your | tuo |
| an | un |
| add | aggiungere |
| way | modo |
| to start | avviare |
| is | è |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| note | nota |
| password | password |
| ensure | verifica |
| public | pubblico |
| if | se |
| or | o |
| sites | siti |
| availability | disponibilità |
| is | è |
| site | sito |
| maps | mappe |
| available | disponibili |
| to | dei |
| for | da |
| protected | di |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wedding | nozze |
| event | eventi |
| imagine | immaginare |
| themes | temi |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| wordpress | wordpress |
| popular | popolare |
| is | è |
| choose | scegliere |
| many | molti |
| install | installare |
| special | speciali |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| part | di |
| you can | puoi |
| this | questo |
| the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| follow | seguono |
| display | visualizzati |
| width | larghezza |
| styles | stili |
| content | contenuti |
| site | sito |
| dont | non |
| the | i |
| with | con |
| section | sezione |
| instead | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| engines | motori |
| visitors | visitatori |
| if | se |
| site | sito |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| is | è |
| from | da |
| but | ma |
| protected | protetto |
| your | tuo |
| trial | prova |
| the | i |
| a | una |
| to share | condividere |
| to | ancora |
| you want | desideri |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| updates | aggiornamenti |
| think | pensare |
| services | servizi |
| repair | riparazione |
| management | gestione |
| can | può |
| everything | tutto |
| as | come |
| in | in |
| and | è |
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
IT Diversi fattori contribuiscono alla trovabilità del vostro sito, tra cui la pertinenza dei contenuti del sito rispetto alle parole chiave ricercate, la struttura e l'organizzazione del sito e il modo in cui il sito viene promosso online
| inglês | italiano |
|---|---|
| several | diversi |
| factors | fattori |
| contribute | contribuiscono |
| relevance | pertinenza |
| promoted | promosso |
| content | contenuti |
| structure | struttura |
| online | online |
| way | modo |
| site | sito |
| keywords | parole chiave |
| your | vostro |
| and | e |
| the | il |
| of | dei |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
IT Il sito duplicato viene visualizzato come primo sito nella Dashboard account. Il titolo del sito terminerà con "(Copia)". Potrebbe essere necessario più tempo per generare il duplicato, in base al contenuto presente nel sito originale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| duplicate | duplicato |
| dashboard | dashboard |
| copy | copia |
| content | contenuto |
| site | sito |
| appears | visualizzato |
| original | originale |
| may | potrebbe |
| account | account |
| to | al |
| generate | generare |
| is | viene |
| title | titolo |
| the | il |
| first | primo |
| in | in |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
IT Il titolo del sito viene visualizzato in tutte le pagine del sito. La modalità di modifica della posizione o del design del titolo dipende dalla versione del sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | design |
| appears | visualizzato |
| pages | pagine |
| or | o |
| change | modifica |
| position | posizione |
| site | sito |
| title | titolo |
| depends | dipende |
| version | versione |
| of | di |
| the | le |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
IT Rimuovi le password. Per controllare se il sito è protetto da una password, aprilo in una finestra privata del browser. Se hai impostato una password per il sito o una password di pagina sulla homepage, rimuovila.
| inglês | italiano |
|---|---|
| if | se |
| browser | browser |
| window | finestra |
| or | o |
| site | sito |
| remove | rimuovi |
| page | pagina |
| homepage | homepage |
| check | controllare |
| password | password |
| in | in |
| a | una |
| the | le |
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
IT Prova Majestic senza impegno e accedi a Site Explorer in modalità quasi Lite. Ti consentirà di capire che tipo di informazioni puoi trovare non solo sulla Link Intelligence del tuo sito, ma anche su quella dei tuoi concorrenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lite | lite |
| explorer | explorer |
| competitor | concorrenti |
| majestic | majestic |
| let | consentirà |
| test | prova |
| link | link |
| site | sito |
| type | tipo |
| information | informazioni |
| intelligence | intelligence |
| but | ma |
| access | accedi |
| find | e |
| your | tuo |
| not | non |
| on | su |
| almost | quasi |
| sites | site |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN We'll create a clone of your WP site on our servers and set it up as a free demo site on your RAIDBOXES account. In the next step you can check if everything works and test our performance and features.
IT Creiamo un clone del tuo sito WP sui nostri server e lo impostiamo gratuitamente come sito demo nel tuo account RAIDBOXES . Nel passo successivo puoi controllare se tutto funziona e testare le nostre prestazioni e caratteristiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clone | clone |
| wp | wp |
| servers | server |
| free | gratuitamente |
| demo | demo |
| account | account |
| check | controllare |
| test | testare |
| raidboxes | raidboxes |
| site | sito |
| if | se |
| performance | prestazioni |
| features | caratteristiche |
| a | un |
| works | funziona |
| the | lo |
| as | come |
| your | tuo |
| of | del |
| our | nostri |
| everything | tutto |
| you can | puoi |
| in | nel |
EN WordPress staging allows you to test changes to your WordPress site in a realistic server environment before you apply them to your live site.
IT Lo staging di WordPress consente di apportare modifiche al tuo sito WordPress in un ambiente server realistico, prima di applicarle al tuo sito live.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| allows | consente |
| changes | modifiche |
| realistic | realistico |
| server | server |
| staging | staging |
| live | live |
| a | un |
| your | tuo |
| site | sito |
| environment | ambiente |
| before | di |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
test en test test test tube site speed test test their site site status test test your site test site site and site site to site test test drive product teams to test early and test things test environments test customer catas test laboratory test results test products test improvements test method vpn test speed test general test test results show dns leak test javascript online test test results demonstrate stress test test locally create test effectively test rust online test av test test uni en ping test programming test test cloud features test database av‑test validation test test result test engineer test button test account detailed test report laboratory test test parameters beta test test phase av test awards
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe