Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "send teasers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "send teasers" de inglês para italiano

Traduções de send teasers

"send teasers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

send a ad aggiornamenti agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app assistenza attività attraverso bisogno chat che ci clienti come con contatto crea creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve di domande dopo durante e e-mail ed email essere facile fai fare file fino funzionalità gli grazie ha hai i il il nostro il tuo in in cui indirizzo indirizzo email informazioni inoltre invia inviamo inviano inviare inviate invieremo invii invio la la nostra le lo loro ma mail manda mandare messaggi messaggio modo molto nel nell nella nelle newsletter noi non non è nostra nostri nostro notifica notifiche numero nuovo o ogni pagina per per il per la personali persone più possono posta posta elettronica prima prodotti prodotto proprio puoi può qualsiasi quando questa questo quindi ricevere ricevi richiesta se semplice senza servizi servizio si sia sicurezza sito sito web sms software solo sono strumento su sua sui sul sull sulla suo suoi team tempo ti tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno usa usare utente utenti utilizzando utilizzare vengono vi via viene volta vostra vostri vostro vuoi web è

Tradução de inglês para italiano de send teasers

inglês
italiano

EN Check outreach progress and send teasers, NDAs and CIMs – on the go!

IT Verifica l'avanzamento del processo di outreach e invia teaser, NDA e CIM, ovunque ti trovi

inglês italiano
check verifica
outreach outreach
send invia
and e
the del
on ovunque

EN Check outreach progress and send teasers, NDAs and CIMs – on the go!

IT Verifica l'avanzamento del processo di outreach e invia teaser, NDA e CIM, ovunque ti trovi

inglês italiano
check verifica
outreach outreach
send invia
and e
the del
on ovunque

EN Easily organize, accelerate and track distribution of teasers, NDAs and CIM — save time and gain insights on buyer behavior.

IT Organizza e accelera la distribuzione e il monitoraggio di teaser, NDA e CIM; risparmia tempo e acquisisci informazioni approfondite sui comportamenti degli acquirenti.

inglês italiano
organize organizza
accelerate accelera
distribution distribuzione
track monitoraggio
save risparmia
time tempo
gain acquisisci
insights informazioni
behavior comportamenti
buyer acquirenti
and e
on sui
of di

EN Easily organize, accelerate and track distribution of teasers, NDAs and CIM — save time and gain insights on buyer behavior

IT Organizza e accelera la distribuzione e il monitoraggio di teaser, NDA e CIM, term sheet, presentazioni degli investitori e molto altro con facilità. Risparmia tempo e acquisisci informazioni approfondite sui comportamenti degli acquirenti

inglês italiano
organize organizza
accelerate accelera
distribution distribuzione
track monitoraggio
easily facilità
save risparmia
time tempo
gain acquisisci
insights informazioni
behavior comportamenti
buyer acquirenti
and e
on sui
of di

EN Including some Lupin Part 3 teasers.

IT Compresi alcuni teaser di Lupin Parte 3.

inglês italiano
including compresi
part di

EN Easily organize, accelerate and track distribution of teasers, NDAs and CIM — save time and gain insights on buyer behavior.

IT Organizza e accelera la distribuzione e il monitoraggio di teaser, NDA e CIM; risparmia tempo e acquisisci informazioni approfondite sui comportamenti degli acquirenti.

inglês italiano
organize organizza
accelerate accelera
distribution distribuzione
track monitoraggio
save risparmia
time tempo
gain acquisisci
insights informazioni
behavior comportamenti
buyer acquirenti
and e
on sui
of di

EN Easily organize, accelerate and track distribution of teasers, NDAs and CIM — save time and gain insights on buyer behavior

IT Organizza e accelera la distribuzione e il monitoraggio di teaser, NDA e CIM, term sheet, presentazioni degli investitori e molto altro con facilità. Risparmia tempo e acquisisci informazioni approfondite sui comportamenti degli acquirenti

inglês italiano
organize organizza
accelerate accelera
distribution distribuzione
track monitoraggio
easily facilità
save risparmia
time tempo
gain acquisisci
insights informazioni
behavior comportamenti
buyer acquirenti
and e
on sui
of di

EN Scroll down to ?Chat and Messaging? and make sure that next to ?Who can send you chat requests? and ?Who can send you private messages? reads ?Nobody.? Now, strangers can?t send requests or private messages (PMs).

IT Scorri fino a “Chat e messaggi” e assicurati che accanto a “Chi può inviarti richieste di chat” e “Chi può inviarti messaggi privati” ci sia scritto “Nessuno”. Ora gli estranei non possono inviare richieste o messaggi privati (PM).

inglês italiano
scroll scorri
requests richieste
can possono
now ora
or o
chat chat
messages messaggi
to a
nobody nessuno
down di
and e

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

inglês italiano
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

inglês italiano
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

inglês italiano
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

inglês italiano
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

inglês italiano
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.

IT Testo per il pulsante "invia" del modulo: imposta il testo visualizzato sul pulsante di invio del modulo, ad esempio invia, invia, completato, ecc.

inglês italiano
button pulsante
displayed visualizzato
done completato
etc ecc
form modulo
submit invia
text testo
the il
set imposta
of di
on esempio

EN Send Money via App Send Money In Person Send Money by Phone Payout Locations

IT App Negozi Call Center Punti di pagamento

EN If someone asks you to send a verification code, never send it without question

IT Se qualcuno ti chiede di inviare un codice di verifica, evita assolutamente di inviarlo senza indagare

inglês italiano
verification verifica
code codice
send it inviarlo
if se
a un
asks chiede
without senza
to inviare
send di

EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.

IT Su Facebook si può mirare in base al tipo di dispositivo mobile. Ciò significa che è possibile inviare persone su iOS direttamente a Apple Podcastse inviare persone su Android direttamente a Google Podcast.

inglês italiano
facebook facebook
type tipo
mobile mobile
device dispositivo
people persone
ios ios
directly direttamente
apple apple
podcasts podcast
android android
google google
can può
and è
you can possibile
on su
to significa

EN When possible, we securely send emails via our private network instead of the public internet, so the average send time is decreased by 10x.

IT Quando è possibile, inviamo le email in modo sicuro attraverso la nostra rete privata invece di usare la rete Internet pubblica, così il tempo medio di invio si riduce di 10 volte.

inglês italiano
possible possibile
emails email
network rete
internet internet
average medio
is è
so modo
time tempo
when quando
our nostra
public pubblica
the le
securely in
instead di

EN We will send you strictly service-related announcements on rare occasions when it is necessary to do so. For instance, if our service is temporarily suspended for maintenance, we might send you an email.

IT Raramente, quando necessario, ti invieremo annunci strettamente inerenti ai servizi. Potremmo ad esempio inviarti un’e-mail in caso di temporanea sospensione del nostro servizio per motivi di manutenzione.

inglês italiano
strictly strettamente
announcements annunci
necessary necessario
send you inviarti
temporarily temporanea
email mail
maintenance manutenzione
service servizio
if caso
might potremmo
we will send invieremo
on esempio
when quando

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

IT Dopo aver configurato la Visualizzazione Calendario, puoi scegliere di Stampare il calendario su PDF, Pubblicarlo su un programma di calendario esterno, oppure puoi inviarlo a un destinatario via e-mail facendo clic su File > Invia come allegato.

inglês italiano
configured configurato
print stampare
recipient destinatario
clicking clic
gt gt
attachment allegato
send it inviarlo
calendar calendario
pdf pdf
program programma
file file
a un
email mail
to a
view visualizzazione
as come
the il
you can puoi
or oppure

EN Click the drop-down  arrow next to the row number that you want to send and select Send

IT Fai clic sulla freccia a discesa accanto al numero di riga che desideri inviare e seleziona Invia

inglês italiano
drop-down a discesa
arrow freccia
row riga
drop discesa
click clic
select seleziona
to the al
next to accanto
to a
and e
you want desideri

EN Click File > Send as Attachment. The Send as Attachment form appears.

IT Fai clic su File > Invia come allegato. Viene visualizzato il modulo Invia come allegato.

inglês italiano
click clic
gt gt
attachment allegato
file file
form modulo
appears visualizzato
the il
as come
send invia

EN Send as Attachment: If you want to share a static Excel or PDF file of a Smartsheet item, you can email it as an attachment using the Send as Attachment feature

IT Invia come allegato: Se desideri condividere un file statico Excel o PDF di un elemento Smartsheet, puoi inviarlo tramite e-mail come allegato utilizzando la funzione Invia come allegato

inglês italiano
attachment allegato
static statico
excel excel
smartsheet smartsheet
if se
or o
pdf pdf
file file
feature funzione
using utilizzando
a un
email mail
the la
of di
to share condividere
you want desideri
you can puoi

EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).

IT Puoi utilizzare la funzione Manda per mandare e-mail a un intero gruppo (per informazioni più specifiche relative alla condivisione di informazioni di Smartsheet in un’e-mail, vedi Condividi informazioni del foglio in un’e-mail).

inglês italiano
feature funzione
smartsheet smartsheet
sheet foglio
use utilizzare
sharing condivisione
information informazioni
an un
group gruppo
the la
to send mandare
email mail
in in
to a
entire intero
you can puoi

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

IT Invia all'orario ideale con un solo clic utilizzando il nostro algoritmo per l'orario di invio basato sul machine learning

inglês italiano
perfect ideale
click clic
machine machine
algorithm algoritmo
learning learning
the il
send di
our nostro

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

IT Usa questa funzionalità per inviare login in maniera sicura. Semplicemente immetti su Roboform l’indirizzo di posta elettronica dei recipienti e spedisci i login di tua scelta.

inglês italiano
roboform roboform
choosing scelta
feature funzionalità
simply semplicemente
the i
your tua
use login
email posta
this questa
securely in
and e

EN Compose an email with the attached book in Kindle format (.MOBI) and send it from one of your approved email addresses to your Send-to-Kindle email address

IT Componi un messaggio di posta elettronica con il libro allegato in formato Kindle (.MOBI) e invialo da uno dei tuoi indirizzi email approvati all?indirizzo di posta elettronica Send to Kindle

inglês italiano
compose componi
attached allegato
approved approvati
kindle kindle
mobi mobi
book libro
addresses indirizzi
to to
an un
from da
the il
email posta
in in
format formato
address indirizzo
send send
and e
with con

EN With Jump Send you can send emails to buyers who are interested in your product type

IT Con una lunga Salta Invia puoi inviare e-mail agli acquirenti interessati al tuo tipo di prodotto

inglês italiano
buyers acquirenti
interested interessati
type tipo
emails mail
product prodotto
send di
to inviare
your tuo
jump salta
with con
you can puoi

EN Increase the speed of sales: Jump Send Expeditions also enable you to improve your sales ranking by accessing the website, offering such as Jump Send, where to find willing buyers to buy

IT Aumenta la velocità delle vendite: Jump Send Expeditions ti consente anche di migliorare il ranking delle vendite accedendo al sito Web, che offre come Jump Send, dove trovare acquirenti disposti ad acquistare

inglês italiano
enable consente
ranking ranking
accessing accedendo
offering offre
willing disposti
buyers acquirenti
speed velocità
jump jump
sales vendite
increase aumenta
improve migliorare
send send
buy acquistare
website sito
of di
also anche
find trovare
the il
where dove

EN Concluding our Jump Send review, we can say that Jump Send is the best market for Amazon sellers at this point in time

IT Concludendo la nostra recensione di Jump Send, possiamo dire che Jump Send è il miglior mercato per i venditori di Amazon in questo momento

inglês italiano
review recensione
market mercato
amazon amazon
sellers venditori
jump jump
we can possiamo
is è
the best miglior
time momento
send send
our nostra
in in
the i
say dire
this questo
that che

EN You can cancel the Jump Send subscription by opening your jump send profile. Then go the Subscription Information section and click on Unsubscribe from the drop-down menu and then confirm to cancel.

IT Puoi annullare l'abbonamento Jump Send aprendo il tuo profilo Jump Send. Quindi vai alla sezione Informazioni sull'abbonamento e fai clic su Annulla iscrizione dal menu a discesa e quindi conferma per annullare.

inglês italiano
subscription iscrizione
profile profilo
click clic
drop-down a discesa
menu menu
confirm conferma
drop discesa
jump jump
information informazioni
send send
section sezione
the il
opening aprendo
on su
cancel annullare
and e
go vai
your tuo
you can puoi

EN Use the corporate online offers system to send us your information, without any obligation on your part. Once assessed, we will be able to send you a personalised offer.

IT Il programma di domanda di offerte per le aziende vi permette di trasmetterci, senza impegno, tutte le informazioni che, una volta esaminate, ci consentiranno di farvi pervenire un?offerta personalizzata.

inglês italiano
corporate aziende
obligation impegno
personalised personalizzata
offers offerte
information informazioni
will consentiranno
offer offerta
a un
once volta
without senza
part di
the le
use programma

EN Europe 00800 1692 1692 USA 1-800-CHRYSLER (+1-800-247-9753) or Send Chrysler a message Canada 1-800-361-3700 or Send Chrysler a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)

IT Europa 00800 1692 1692 USA 1-800-CHRYSLER (+1-800-247-9753) o manda un messaggio a Chrysler Canada 1-800-361-3700 o manda un messaggio a Chrysler Per contattare il servizio clienti in altre nazioni, vai al sito di brand del tuo paese (vedi qui)

inglês italiano
usa usa
canada canada
please servizio
chrysler chrysler
europe europa
or o
a un
message messaggio
country paese
brand brand
here qui
the il
other altre
website sito
in in
your tuo

EN Europe 00800 3634 3000 USA 1-800-4A-DODGE (1-800-423-6343) or Send Dodge a message Canada 1-800-361-3700 or Send Dodge a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)

IT Europa 00800 3634 3000 USA 1-800-4A-DODGE (1-800-423-6343) o manda un messaggio a Dodge Canada 1-800-361-3700 o manda un messaggio a Dodge Per contattare il servizio clienti in altre nazioni, vai al sito di brand del tuo paese (vedi qui)

inglês italiano
usa usa
canada canada
please servizio
europe europa
or o
a un
message messaggio
country paese
brand brand
here qui
the il
other altre
website sito
in in
your tuo

EN Europe 00800 3428 0000 USA 1-888-CIAO-FIAT (1-888-242-6342) or Send Fiat a message Canada 1-800-521-9900 or Send Fiat a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)

IT Europa 00800 3428 0000 USA 1-888-CIAO-FIAT (1-888-242-6342) or manda un messaggio a Fiat Canada 1-800-521-9900 o manda un messaggio a Fiat Per contattare il servizio clienti in altre nazioni, vai al sito di brand del tuo paese (vedi qui)

inglês italiano
usa usa
fiat fiat
canada canada
please servizio
europe europa
a un
message messaggio
country paese
or o
brand brand
here qui
the il
other altre
website sito
in in
your tuo

EN Europe 00800 0426 5337 USA 1-877- IAM-JEEP (1-877-426-5337) or Send Jeep a message Canada 1-800-361-3700 or Send Jeep a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)

IT Europa 00800 0426 5337 USA 1-877- IAM-JEEP (1-877-426-5337) or manda un messaggio a Jeep Canada 1-800-361-3700 o manda un messaggio a Jeep Per contattare il servizio clienti in altre nazioni, vai al sito di brand del tuo paese (vedi qui)

inglês italiano
usa usa
jeep jeep
canada canada
please servizio
europe europa
a un
message messaggio
country paese
or o
brand brand
here qui
the il
other altre
website sito
in in
your tuo

EN US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) or Send Ram a message Canada 1-800-361-3700 or Send Ram a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)

IT US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) o manda un messaggio a Ram Canada 1-800-361-3700 o manda un messaggio a Ram Per contattare il servizio clienti in altre nazioni, vai al sito di brand del tuo paese (vedi qui)

inglês italiano
ram ram
canada canada
please servizio
or o
a un
message messaggio
country paese
us us
brand brand
here qui
the il
other altre
website sito
in in
your tuo

EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.

IT Inviaci un'e-mail e facci sapere come hai sfruttato le funzionalità di Camo. Un'immagine vale più di mille parole, se hai delle foto prima e dopo mandale anche loro.

inglês italiano
worth vale
send us inviaci
email mail
if se
photos foto
features funzionalità
words le
how come
after dopo
before prima
know sapere
of di
thousand mille

EN If you want to send an open application instead, you can also send us your CV and cover letter to recrutement@cycles-lapierre.fr detailing the position you are looking for.

IT Se invece vuoi inviare una candidatura aperta, puoi anche inviarci il tuo CV e la lettera di presentazione a recrutement@cycles-lapierre.fr specificando la posizione che stai cercando.

inglês italiano
application candidatura
cv cv
letter lettera
send us inviarci
if se
want vuoi
looking for cercando
your tuo
position posizione
instead di
also anche
and e
you can puoi

EN Tap on other fields to add labels, add-ons, or notes, or to edit intake forms or coupon or package codes. If you don’t want Scheduling to send your client an email, uncheck Send Confirmation Email.

IT Tocca altri campi per aggiungere etichette, supplementi e note o per modificare moduli di assunzione o codici coupon e pacchetti. Se non vuoi che Scheduling invii un'e-mail al tuo cliente, deseleziona Invia e-mail di conferma.

inglês italiano
tap tocca
other altri
labels etichette
notes note
intake assunzione
forms moduli
coupon coupon
package pacchetti
codes codici
client cliente
uncheck deseleziona
confirmation conferma
scheduling scheduling
or o
if se
edit modificare
dont non
your tuo
want vuoi
fields campi
email mail
to per
add aggiungere

EN If you don’t want Scheduling to send your client an email, uncheck Send Confirmation Email.

IT Se non vuoi che Scheduling invii un'e-mail al tuo cliente, deseleziona Invia e-mail di conferma.

inglês italiano
client cliente
uncheck deseleziona
confirmation conferma
scheduling scheduling
if se
dont non
your tuo
want vuoi
send di
email mail

EN Tap Send cancellation email if you do not want Scheduling to send the client a cancellation email.

IT Tocca Invia e-mail di annullamento se non vuoi che Scheduling invii al cliente un'e-mail di annullamento.

inglês italiano
tap tocca
cancellation annullamento
client cliente
scheduling scheduling
if se
send di
email mail
want vuoi
not non

EN If you send your application for a specific country you will be considered for that country only. If you also want to be considered for other countries, please select the country and send your application.

IT Inviando la candidatura spontanea per uno specifico paese verrai considerato esclusivamente per quello. Se vuoi essere preso in considerazione anche per altri paesi, seleziona il paese e candidati.

inglês italiano
select seleziona
if se
country paese
considered considerato
countries paesi
other altri
please candidatura
be essere
want vuoi
and e
send inviando
also anche
the il

EN If you’re working with a mapping that is configured to Send out documents to sign with DocuSign, see Send Documents for Signature using a Mapping.

IT Se stai lavorando con una mappatura configurata per inviare documenti da firmare con DocuSign, vedi Inviare documenti per la firma utilizzando una mappatura.

inglês italiano
working lavorando
mapping mappatura
configured configurata
documents documenti
docusign docusign
if se
signature firma
a una
to sign firmare
sign per
for da
to inviare

EN With the report open, click File > Send as Attachment to display the Send as Attachment window.

IT Tenendo aperto il report, clicca su File > Invia come allegato per visualizzare la finestra Invia come allegato.

inglês italiano
click clicca
gt gt
attachment allegato
window finestra
report report
file file
to visualizzare
as come

EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.

IT Nella finestra Invia allegato, digita gli indirizzi e-mail delle persone con cui condividere l'allegato, scrivi una descrizione per offrire maggiore contesto alla e-mail e fai clic su Invia.

inglês italiano
attachment allegato
window finestra
addresses indirizzi
people persone
context contesto
click clic
description descrizione
email mail
and e
a una
to share condividere
to offrire
with con
the nella

EN This will add the people you selected in step 1 to the workspace and send out the sharing email if you opted to send one.

IT Questo aggiunge gli utenti che hai selezionato nel passaggio 1 al workspace e invia l'e-mail di condivisione se hai scelto di inviarne una.

inglês italiano
add aggiunge
workspace workspace
sharing condivisione
email mail
if se
selected selezionato
step passaggio
opted scelto
to the al
and e
out di
this questo

EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.

IT I messaggi automatici sono utili, ad esempio, per dare il benvenuto ai nuovi clienti, far sapere loro di aver ricevuto il messaggio o comunicare gli orari di lavoro degli agenti che risponderanno al messaggio.

inglês italiano
new nuovi
customers clienti
agents agenti
or o
received ricevuto
message messaggio
messages messaggi
welcome benvenuto
are sono
the i
know sapere

EN To send push notifications go to the menu Marketing > Push > Send.

IT Per inviare notifiche push vai al menu Marketing > Push > Invia.

inglês italiano
marketing marketing
gt gt
push push
notifications notifiche
menu menu
to the al
go vai

EN Thanks to this add-on you will be able to send automatic notifications by selecting the sections for which you want to send a notification for each new publication.

IT Grazie a questo add-on potrai inviare notifiche automatiche selezionando le sezioni per le quali vuoi inviare una notifica per ogni nuova pubblicazione.

inglês italiano
automatic automatiche
selecting selezionando
sections sezioni
new nuova
publication pubblicazione
notifications notifiche
notification notifica
the le
a una
want vuoi
to a
each ogni
this questo

Mostrando 50 de 50 traduções