EN Offers a single convenient self-service portal, Trading Grid Online, to access self-service administration, powerful and flexible document search tools, customizable document-level reports and other SaaS solutions.
"self service portal lets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Offers a single convenient self-service portal, Trading Grid Online, to access self-service administration, powerful and flexible document search tools, customizable document-level reports and other SaaS solutions.
IT Offre un unico comodo portale self-service, Trading Grid Online, per accedere all'amministrazione self-service, strumenti di ricerca di documenti potenti e flessibili, report a livello di documento personalizzabili e altre soluzioni SaaS.
inglês | italiano |
---|---|
convenient | comodo |
self-service | self-service |
online | online |
powerful | potenti |
flexible | flessibili |
tools | strumenti |
customizable | personalizzabili |
other | altre |
saas | saas |
solutions | soluzioni |
level | livello |
offers | offre |
portal | portale |
search | ricerca |
reports | report |
a | un |
trading | trading |
document | documento |
to | a |
access | accedere |
and | e |
EN GMnet customer portal GMnet customer portal GMnet customer portal
IT Portale clienti GMnet Portale clienti GMnet Portale clienti GMnet
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
portal | portale |
EN Corporate xNet portal Corporate xNet portal Corporate xNet portal
IT Portale xNet Imprese Portale xNet Imprese Portale xNet Imprese
inglês | italiano |
---|---|
corporate | imprese |
portal | portale |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
IT Ivanti Neurons alimenta il tuo IT con intelligence in tempo reale su cui puoi agire, permette ai dispositivi di auto ripararsi e auto proteggersi e fornisce agli utenti un'esperienza di auto assistenza personalizzata
inglês | italiano |
---|---|
ivanti | ivanti |
real-time | tempo reale |
intelligence | intelligence |
act | agire |
devices | dispositivi |
users | utenti |
personalised | personalizzata |
neurons | neurons |
time | tempo |
real | reale |
service | assistenza |
enables | permette |
provides | fornisce |
it | il |
your | tuo |
on | su |
with | con |
to | in |
and | e |
you can | puoi |
EN insert, using self-declaration, your grades for the subjects of your third-last and penultimate school year. In the event of self-declared years were concluded abroad*, a copy of the relevant school report cards must be uploaded in the portal;
IT inserire tramite autocertificazione i voti finali delle materie del terzultimo e penultimo anno di scuola media superiore. Chi ha svolto i relativi anni all’estero, deve caricare nel portale copia delle relative pagelle*;
inglês | italiano |
---|---|
subjects | materie |
penultimate | penultimo |
school | scuola |
copy | copia |
uploaded | caricare |
portal | portale |
last | finali |
the | i |
were | ha |
year | anno |
a | voti |
must | deve |
of | di |
and | e |
EN insert, using self-declaration, your grades for the subjects of your third-last and penultimate school year. In the event of self-declared years were concluded abroad*, a copy of the relevant school report cards must be uploaded in the portal;
IT inserire tramite autocertificazione i voti finali delle materie del terzultimo e penultimo anno di scuola superiore. Chi ha svolto i relativi anni all’estero, deve caricare nel portale copia delle relative pagelle*;
inglês | italiano |
---|---|
subjects | materie |
penultimate | penultimo |
school | scuola |
copy | copia |
uploaded | caricare |
portal | portale |
last | finali |
the | i |
were | ha |
year | anno |
a | voti |
must | deve |
of | di |
and | e |
EN Give your constituents more than a self-service portal. Empower them with personalized, end-to-end service.
IT Offri ai tuoi rappresentati molto più di un portale per l'uso autonomo. Concedi loro un servizio completo e altamente personalizzato.
inglês | italiano |
---|---|
portal | portale |
personalized | personalizzato |
a | un |
service | servizio |
end | completo |
give | per |
EN Huddle provides task management features but unless all you need is a self-service portal, it can’t replace your help desk, especially if you have a high volume of service requests
IT Huddle fornisce funzionalità di gestione dei compiti, ma a meno che l'unica cosa che ti serve sia un portale self-service, non può sostituire l'help desk, soprattutto se il volume di richieste di assistenza della tua azienda è elevato
inglês | italiano |
---|---|
task | compiti |
unless | a meno che |
self-service | self-service |
portal | portale |
replace | sostituire |
volume | volume |
provides | fornisce |
a | un |
if | se |
requests | richieste |
features | funzionalità |
desk | desk |
is | è |
but | ma |
your | tua |
help | serve |
especially | soprattutto |
it | il |
management | gestione |
high | a |
service | service |
EN Self-service data preparation that includes integration flows, such as the creation of reusable data preparation processes that will deliver data to self-service analytics and BI tools.
IT Preparazione dei dati self-service, inclusi i flussi di integrazione, come la creazione di processi di preparazione dei dati riutilizzabili, in grado di fornire dati a strumenti BI e di analisi self-service.
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self-service |
includes | inclusi |
integration | integrazione |
flows | flussi |
reusable | riutilizzabili |
bi | bi |
tools | strumenti |
data | dati |
preparation | preparazione |
processes | processi |
analytics | analisi |
the | i |
to | a |
as | come |
creation | creazione |
and | e |
EN Learn how Talend's governed self-service apps address common challenges by combining intuitive self-service data preparation, data stewardship, and enterprise-class data integration:
IT Scopri come le app self-service governate di Talend risolvono le problematiche comuni combinando preparazione dei dati self-service intuitiva, stewardship dei dati e integrazione dei dati a livello aziendale.
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self-service |
common | comuni |
combining | combinando |
intuitive | intuitiva |
data | dati |
stewardship | stewardship |
integration | integrazione |
class | livello |
enterprise | aziendale |
learn | scopri |
apps | app |
preparation | preparazione |
how | come |
address | di |
and | e |
EN 56% of telecom customers prefer the self-service option to select the best plan and 77% of the customers choose self-service for bill payments and recharging their accounts.
IT Il 56% dei clienti delle telecomunicazioni preferisce l'opzione self-service per selezionare il piano migliore e il 77% dei clienti sceglie il self-service per il pagamento delle bollette e la ricarica dei propri conti.
inglês | italiano |
---|---|
telecom | telecomunicazioni |
customers | clienti |
prefer | preferisce |
self-service | self-service |
plan | piano |
accounts | conti |
select | selezionare |
and | e |
payments | pagamento |
the | il |
the best | migliore |
of | dei |
EN Deliver the widest range of easy-to-use customer self-service features via a branded web portal or from within the application.
IT Offri ai clienti un'ampia gamma di funzionalità self-service facili da utilizzare tramite un portale Web personalizzato o all'interno dell'applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
deliver | offri |
range | gamma |
self-service | self-service |
or | o |
easy | facili |
customer | clienti |
a | un |
portal | portale |
features | funzionalità |
web | web |
use | utilizzare |
from | da |
of | di |
to | tramite |
EN Deploy online self-service support: Deliver a wide range of online global customer support services via an intuitive branded web portal.
IT Assistenza self-service online: Offri un'ampia gamma di servizi di assistenza clienti online in tutto il mondo attraverso un portale Web personalizzato intuitivo.
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self-service |
deliver | offri |
range | gamma |
customer | clienti |
intuitive | intuitivo |
online | online |
portal | portale |
web | web |
a | un |
services | servizi |
global | mondo |
of | di |
service | assistenza |
EN Zendesk’s multi-channel request management and self-service portal give HR teams the power to streamline operations for happy, engaged employees
IT Le funzioni Zendesk di gestione delle richieste multicanale e i portali self-service permettono ai team HR di semplificare le operazioni, garantendo maggiore coinvolgimento e soddisfazione dei dipendenti
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self-service |
teams | team |
streamline | semplificare |
employees | dipendenti |
hr | hr |
management | gestione |
operations | operazioni |
give | ai |
request | richieste |
and | e |
the | i |
for | di |
EN That’s why a self-service portal is the first step to a better HR help desk
IT Questo è il motivo per cui un portale self-service è il primo passo verso un help desk HR migliore
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self-service |
portal | portale |
better | migliore |
desk | desk |
hr | hr |
a | un |
is | è |
the | il |
service | help |
step | passo |
EN And report consumers have the option to use the web’s Qlik NPrinting NewsStand, a self-service way to explore, view, download, and subscribe to reports online via one secure and centralized portal
IT Inoltre, gli utenti dei report hanno la possibilità di utilizzare il Qlik NPrinting NewsStand del web, una modalità self-service per esplorare, visualizzare, scaricare e abbonarsi ai report online tramite un portale sicuro e centralizzato
inglês | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
self-service | self-service |
subscribe | abbonarsi |
centralized | centralizzato |
nprinting | nprinting |
online | online |
portal | portale |
consumers | utenti |
download | scaricare |
a | un |
report | report |
explore | esplorare |
and | e |
the | il |
EN The PCI DSS Attestation of Compliance (AOC) and Responsibility Summary is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT L'attestato di conformità (AOC) e il riepilogo delle responsabilità del PCI DSS sono disponibili per i clienti mediante AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità di AWS
inglês | italiano |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
aws | aws |
self-service | self-service |
compliance | conformità |
responsibility | responsabilità |
demand | demand |
summary | riepilogo |
a | un |
portal | portale |
reports | report |
available | disponibili |
customers | clienti |
the | i |
of | di |
and | e |
EN The PCI DSS Attestation of Compliance (AOC) and Responsibility Summary are available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT L'attestato di conformità (AOC) e il riepilogo delle responsabilità del PCI DSS sono disponibili per i clienti mediante AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità di AWS
inglês | italiano |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
aws | aws |
self-service | self-service |
compliance | conformità |
responsibility | responsabilità |
demand | demand |
summary | riepilogo |
a | un |
portal | portale |
reports | report |
customers | clienti |
the | i |
of | di |
and | e |
available | disponibili |
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT Il pacchetto di conformità PCI di AWS è disponibile per i clienti tramite AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità AWS
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
package | pacchetto |
self-service | self-service |
reports | report |
compliance | conformità |
demand | demand |
a | un |
portal | portale |
on | tramite |
customers | clienti |
the | i |
is | è |
available | disponibile |
for | di |
to | per |
EN Zoho People is a useful HRIS solution for freelancers and SMBs. It can manage information such as company assets, training records, and leave applications. The self-service portal provides employees
IT Quando lavoro è una soluzione solida di pianificazione dei dipendenti che dà ai datori di lavoro un modo semplificato per comunicare con i loro dipendenti. Oltre alle sue funzioni di facile gestione
inglês | italiano |
---|---|
useful | facile |
solution | soluzione |
employees | dipendenti |
the | i |
a | un |
manage | gestione |
as | modo |
company | lavoro |
is | è |
service | funzioni |
EN Some also offer access to a self-service portal that allows the partner to review and track their transactions.
IT Alcuni offrono anche l'accesso a un portale self-service che consente al partner di rivedere e tenere traccia delle proprie transazioni.
inglês | italiano |
---|---|
offer | offrono |
self-service | self-service |
allows | consente |
partner | partner |
track | traccia |
transactions | transazioni |
a | un |
portal | portale |
to | a |
to review | rivedere |
the | delle |
that | che |
also | anche |
and | e |
EN OpenText™ Active Community provides a cloud-based, self-service portal for supplier information to help ensure regulatory compliance and accelerate the onboarding process.
IT OpenText™ Active Community fornisce un portale self-service basato su cloud per le informazioni sui fornitori per garantire la conformità normativa e accelerare il processo di onboarding.
EN For setting up an e-mail transfer you will be moving through the self-service portal in three simple steps.
IT Per la preparazione del trasferimento e-mail, nel nostro portale fai-da-te è disponibile una procedura guidata in tre semplici passaggi.
inglês | italiano |
---|---|
portal | portale |
transfer | trasferimento |
simple | semplici |
the | la |
in | in |
three | tre |
steps | procedura |
EN Content portal with end-user self-service capabilities
IT Portale per i contenuti con funzionalità self-service per l'utente finale
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
portal | portale |
self-service | self-service |
end | finale |
capabilities | funzionalità |
with | con |
EN Spend less time on password resets and common IT management questions with an intuitive self-service employee knowledge portal
IT Il portale di risorse self-service per i dipendenti permette di perdere meno tempo per reimpostare le password e rispondere alle domande comuni relative alla gestione IT
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
common | comuni |
self-service | self-service |
employee | dipendenti |
portal | portale |
time | tempo |
password | password |
management | gestione |
knowledge | risorse |
it | il |
and | e |
questions | le |
EN No cost, self-service portal for on-demand access to AWS’ compliance reports
IT Portale self-service gratuito per l'accesso on demand ai report di conformità di AWS
inglês | italiano |
---|---|
cost | gratuito |
self-service | self-service |
aws | aws |
reports | report |
demand | demand |
compliance | conformità |
portal | portale |
for | di |
to | per |
EN The AWS FedRAMP Security Package is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT Il pacchetto AWS FedRAMP Security Package è disponibile ai clienti con l'uso di AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità AWS
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
fedramp | fedramp |
security | security |
self-service | self-service |
reports | report |
demand | demand |
compliance | conformità |
a | un |
portal | portale |
the | il |
customers | clienti |
package | pacchetto |
is | è |
available | disponibile |
for | di |
to | per |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT In AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità di AWS, sono disponibili una copia della certificazione MTCS di AWS.¡ per la regione Seoul nonché una cartella di lavoro per i clienti FSI in Corea
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
mtcs | mtcs |
certificate | certificazione |
seoul | seoul |
workbook | cartella di lavoro |
fsi | fsi |
self-service | self-service |
demand | demand |
compliance | conformità |
and | nonché |
portal | portale |
reports | report |
copy | copia |
a | un |
the | i |
region | regione |
customers | clienti |
of | di |
available | disponibili |
EN You can access the IRAP PROTECTED pack via AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT È possibile accedere al pacchetto IRAP PROTECTED attraverso AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità di AWS
inglês | italiano |
---|---|
irap | irap |
pack | pacchetto |
aws | aws |
self-service | self-service |
reports | report |
demand | demand |
compliance | conformità |
a | un |
portal | portale |
access | accedere |
you can | possibile |
to | attraverso |
EN A copy of the AWS K-ISMS certificate is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT In AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità di AWS, è disponibile una copia della certificazione K-ISMS di AWS
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
certificate | certificazione |
self-service | self-service |
reports | report |
demand | demand |
compliance | conformità |
portal | portale |
copy | copia |
a | un |
of | di |
is | è |
available | disponibile |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN The Starter Plan has many of the best help desk tools to get you started, including a workflow automator, self service portal and incident management
IT Il Piano Starter offre molti degli strumenti migliori per l'help desk per iniziare, tra cui l'automazione dei workflow, il portale self-service e la gestione degli incidenti
inglês | italiano |
---|---|
starter | starter |
plan | piano |
started | iniziare |
workflow | workflow |
incident | incidenti |
self service | self-service |
tools | strumenti |
portal | portale |
desk | desk |
service | service |
management | gestione |
many | molti |
and | e |
the | il |
the best | migliori |
of | dei |
EN Configure an intuitive self-service portal so your employees have one place to go to get help fast
IT Configura un portale self-service intuitivo per mettere a disposizione dei dipendenti un'unica posizione da cui ricevere rapidamente assistenza
inglês | italiano |
---|---|
configure | configura |
self-service | self-service |
intuitive | intuitivo |
portal | portale |
employees | dipendenti |
place | posizione |
fast | rapidamente |
an | un |
to | a |
service | assistenza |
EN Empower employees to find answers to common questions using a self-service portal
IT Con il portale self-service i dipendenti possono trovare le risposte alle domande più frequenti
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
common | frequenti |
self-service | self-service |
portal | portale |
answers | risposte |
find | trovare |
questions | le |
to | alle |
EN Deploy online self-service support: Deliver a wide range of online global customer support services via an intuitive branded web portal.
IT Assistenza self-service online: Offri un'ampia gamma di servizi di assistenza clienti online in tutto il mondo attraverso un portale Web personalizzato intuitivo.
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self-service |
deliver | offri |
range | gamma |
customer | clienti |
intuitive | intuitivo |
online | online |
portal | portale |
web | web |
a | un |
services | servizi |
global | mondo |
of | di |
service | assistenza |
EN Deliver the widest range of easy-to-use customer self-service features via a branded web portal or from within the application.
IT Offri ai clienti un'ampia gamma di funzionalità self-service facili da utilizzare tramite un portale Web personalizzato o all'interno dell'applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
deliver | offri |
range | gamma |
self-service | self-service |
or | o |
easy | facili |
customer | clienti |
a | un |
portal | portale |
features | funzionalità |
web | web |
use | utilizzare |
from | da |
of | di |
to | tramite |
EN And report consumers have the option to use the web’s Qlik NPrinting NewsStand, a self-service way to explore, view, download, and subscribe to reports online via one secure and centralized portal
IT Inoltre, gli utenti dei report hanno la possibilità di utilizzare il Qlik NPrinting NewsStand del web, una modalità self-service per esplorare, visualizzare, scaricare e abbonarsi ai report online tramite un portale sicuro e centralizzato
inglês | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
self-service | self-service |
subscribe | abbonarsi |
centralized | centralizzato |
nprinting | nprinting |
online | online |
portal | portale |
consumers | utenti |
download | scaricare |
a | un |
report | report |
explore | esplorare |
and | e |
the | il |
EN Accelerates new trading partner onboarding through self-service registration and configuration portal.
IT Accelera l'onboarding di nuovi partner commerciali attraverso il portale di registrazione e configurazione self-service.
inglês | italiano |
---|---|
accelerates | accelera |
new | nuovi |
trading | commerciali |
partner | partner |
self-service | self-service |
configuration | configurazione |
portal | portale |
registration | registrazione |
and | e |
through | di |
EN Offers a single, convenient self-service portal that gives users control of certain aspects of their integration environment such as partner onboarding, map collaboration and change management.
IT Offre un unico e conveniente portale self-service che offre agli utenti il controllo di determinati aspetti del proprio ambiente di integrazione, come l'onboarding dei partner, la collaborazione sulle mappe e la gestione delle modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
convenient | conveniente |
self-service | self-service |
portal | portale |
users | utenti |
aspects | aspetti |
environment | ambiente |
partner | partner |
map | mappe |
collaboration | collaborazione |
change | modifiche |
control | controllo |
integration | integrazione |
as | come |
management | gestione |
a | un |
offers | offre |
of | di |
and | e |
EN Or, configure an intuitive self-service portal so your employees have one place to find help fast.
IT In alternativa, configura un portale self-service intuitivo per mettere a disposizione dei dipendenti un'unica posizione in cui ricevere rapidamente assistenza.
inglês | italiano |
---|---|
configure | configura |
self-service | self-service |
portal | portale |
intuitive | intuitivo |
employees | dipendenti |
fast | rapidamente |
an | un |
to | a |
service | assistenza |
place | posizione |
EN Empower customers and employees to find answers to common questions using a self-service portal
IT Consenti a clienti e dipendenti di trovare le risposte alle domande più frequenti tramite il portale self-service
inglês | italiano |
---|---|
empower | consenti |
customers | clienti |
employees | dipendenti |
common | frequenti |
self-service | self-service |
portal | portale |
answers | risposte |
find | e |
to find | trovare |
to | a |
questions | le |
using | tramite |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
IT Oltre a includere le funzionalità avanzate di Jira Service Desk, come il portale delle richieste, il catalogo dei servizi, le code e gli SLA, ecco le novità di Jira Service Management:
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
portal | portale |
catalog | catalogo |
queues | code |
slas | sla |
new | novità |
desk | desk |
capabilities | funzionalità |
request | richieste |
to | a |
as | come |
and | e |
management | management |
such | di |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
inglês | italiano |
---|---|
request | richiedi |
partner | partner |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
portal | portale |
if | se |
network | rete |
access | accesso |
organization | azienda |
log into | accedi |
your | tua |
the | la |
already | già |
our | nostro |
into | di |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
IT Accedi al nostro portale per partner di Thales. Devi richiedere l'accesso al portale?
inglês | italiano |
---|---|
partner | partner |
thales | thales |
our | nostro |
portal | portale |
need to | devi |
into | di |
request | richiedere |
to | per |
Mostrando 50 de 50 traduções