EN Additional features offered in the 2780R are a unique rear mounted battery pack that provides full time battery level indication, charging levels and a rear mounted red LED safety light.
"rear view" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Additional features offered in the 2780R are a unique rear mounted battery pack that provides full time battery level indication, charging levels and a rear mounted red LED safety light.
IT Funzionalità aggiuntive offerte dalla 2780R sono un esclusivo pacco batterie montato posteriormente che offre un’indicazione a tempo pieno del livello della batteria, i livelli di carica e una luce di sicurezza con LED rosso montata posteriormente.
inglês | italiano |
---|---|
mounted | montato |
charging | carica |
features | funzionalità |
levels | livelli |
level | livello |
led | led |
safety | sicurezza |
the | i |
a | un |
battery | batteria |
time | tempo |
are | sono |
light | luce |
red | rosso |
that | che |
provides | offre |
additional | di |
and | e |
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Differential Lock » Control arm » Balance Arm, Trunnion »
IT Asse posteriore, completo » Kit-perno fuso a snodo » Barra d´accoppiamento » Albero di trasmissione » Alloggiamento assale posteriore » Fusello » Bloccaggio del differenziale » Braccio trasversale » Braccio di compensazione albero rotante »
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
pin | perno |
kit | kit |
track | del |
housing | alloggiamento |
arm | braccio |
drive | di |
complete | completo |
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Differential Lock » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Balance Arm, Trunnion » Control arm »
IT Asse posteriore, completo » Kit-perno fuso a snodo » Barra d´accoppiamento » Albero di trasmissione » Alloggiamento assale posteriore » Fusello » Bloccaggio del differenziale » Braccio trasversale » Braccio di compensazione albero rotante »
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
pin | perno |
kit | kit |
track | del |
housing | alloggiamento |
arm | braccio |
drive | di |
complete | completo |
EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.
IT Un controllo totale sulla tua bici in discesa e nelle zone più tecniche grazie a un reach più lungo, una parte posteriore ultra rigida e reattiva, sella arretrata e un angolo di direzione avanzato.
inglês | italiano |
---|---|
control | controllo |
bike | bici |
technical | tecniche |
rigid | rigida |
responsive | reattiva |
seat | sella |
advanced | avanzato |
angle | angolo |
rear | posteriore |
reach | reach |
your | tua |
to | a |
longer | più lungo |
in | in |
areas | di |
and | e |
the | nelle |
EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.
IT Una geometria molto simile alla gamma Lynx, con una parte posteriore di 445 mm, che permette una guida dinamica e agevola considerevolmente la manovrabilità in discesa.
inglês | italiano |
---|---|
very | molto |
mm | mm |
dynamic | dinamica |
riding | guida |
rear | posteriore |
a | una |
with | con |
and | e |
its | di |
EN Beautiful black touches include headlight bezels, exhaust system, radiators cowls and rear wheel finisher, with anodized rear frame forging, fork lowers, heel guards, and a crinkle powder coated intake cover.
IT Il look total-black spicca su fari, impianto di scarico, copri radiatore, finitura per l’asse posteriore, telaietto posteriore, forcelle, paratacco e coperchio dell’aspirazione.
inglês | italiano |
---|---|
black | black |
exhaust | scarico |
rear | posteriore |
system | impianto |
include | per |
and | e |
cover | di |
EN Fold-Down Rear Seat Shuttle passengers and cargo with a Villager with fold-down rear seat
IT Sedile posteriore ribaltabile Navetta passeggeri e merci con un Villager dotato di sedile posteriore ribaltabile
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
seat | sedile |
shuttle | navetta |
passengers | passeggeri |
a | un |
cargo | merci |
with | con |
and | e |
EN Additional features offered in the 2780R are a unique rear mounted battery pack that provides full time battery level indication, charging levels and a rear mounted red LED safety light.
IT Funzionalità aggiuntive offerte dalla 2780R sono un esclusivo pacco batterie montato posteriormente che offre un’indicazione a tempo pieno del livello della batteria, i livelli di carica e una luce di sicurezza con LED rosso montata posteriormente.
inglês | italiano |
---|---|
mounted | montato |
charging | carica |
features | funzionalità |
levels | livelli |
level | livello |
led | led |
safety | sicurezza |
the | i |
a | un |
battery | batteria |
time | tempo |
are | sono |
light | luce |
red | rosso |
that | che |
provides | offre |
additional | di |
and | e |
EN The rear end has powerful wings, into which the drop-shaped transparent rear window is set, also serving as an engine cover.
IT Il posteriore si esprime con fianchi poderosi, nei quali è annegato il lunotto trasparente a goccia che funge anche da copri motore.
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
transparent | trasparente |
engine | motore |
drop | goccia |
is | è |
the | il |
also | anche |
cover | a |
EN The car was a compact four-seater two-door saloon with rear engine and rear-wheel drive
IT La vettura è una compatta berlina due porte e quattro posti con motore e trazione posteriore
inglês | italiano |
---|---|
compact | compatta |
rear | posteriore |
door | porte |
engine | motore |
and | è |
the | la |
with | con |
a | una |
two | due |
four | quattro |
EN The 600 Multipla had four doors: two rear-hinged at the front, and two at the rear
IT La 600 Multipla ha quattro porte: due anteriori, che si aprono controvento, e due posteriori
inglês | italiano |
---|---|
doors | porte |
rear | posteriori |
and | e |
the | la |
two | due |
had | ha |
EN The middle-positioned mid-ranger from Samsung comes with a triple rear camera and glass front/rear design - without an eye-watering price tag.
IT Il mid-ranger di Samsung in posizione centrale è dotato di una tripla fotocamera posteriore e di un design anteriore/posteriore in vetro, senza un
inglês | italiano |
---|---|
samsung | samsung |
triple | tripla |
rear | posteriore |
camera | fotocamera |
glass | vetro |
design | design |
a | un |
the | il |
and | è |
middle | centrale |
without | senza |
front | di |
from | in |
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di Le Mans, stand, gara, pit stop, rifornimento, auto, 24 ore di Le Mans, specchietto retrovisore, guarda,
inglês | italiano |
---|---|
photograph | fotografia |
le | le |
stand | stand |
race | gara |
mans | mans |
pit | pit |
stop | stop |
hours | ore |
keywords | parole chiave |
of | di |
car | auto |
describe | descrivere |
EN Rear view of young man walking away
IT Vista posteriore del giovane che si allontana
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
of | del |
young | giovane |
EN Rear view of young woman in pain
IT Vista posteriore di una giovane donna che soffre
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
woman | donna |
of | di |
EN Rear view of a woman holding a scarf that's blowing in the wind
IT Vista posteriore di una donna in possesso di una sciarpa che soffia nel vento
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
woman | donna |
scarf | sciarpa |
wind | vento |
of | di |
in | in |
a | una |
EN young athlete swimmer swimming in pool butterfly. rear view
IT Giovane atleta nuotatore nuoto nella piscina butterfly. vista posteriore
inglês | italiano |
---|---|
young | giovane |
athlete | atleta |
swimming | nuoto |
in | nella |
rear | posteriore |
pool | piscina |
view | vista |
EN Rear view of the New Bus for London
IT Vista posteriore del nuovo autobus per Londra
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
bus | autobus |
london | londra |
new | nuovo |
for | per |
EN Leave the city in your rear view mirror and drive towards the 'bonnie banks' of Loch Lomond
IT Lasciatevi la città alle spalle e dirigetevi in auto verso le “belle rive” del Loch Lomond
inglês | italiano |
---|---|
banks | rive |
lomond | lomond |
in | in |
of | del |
and | e |
towards | verso |
EN Rear view of young man walking away
IT Vista posteriore del giovane che si allontana
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
of | del |
young | giovane |
EN Rear view of young woman in pain
IT Vista posteriore di una giovane donna che soffre
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
woman | donna |
of | di |
EN Rear view of an old lady in suit walking
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito che cammina
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | abito |
walking | cammina |
in | in |
of | di |
an | una |
EN Rear view of a woman in casual clothes standing on toes
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual in piedi sulle punte dei piedi
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
woman | donna |
clothes | abiti |
standing | in piedi |
toes | piedi |
casual | casual |
a | una |
in | in |
EN Rear view of a young woman in casual clothes
IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
clothes | abiti |
casual | casual |
woman | donna |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a woman in casual clothes showing the size of something
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual che mostra le dimensioni di qualcosa
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
woman | donna |
clothes | abiti |
size | dimensioni |
casual | casual |
the | le |
in | in |
something | qualcosa |
a | una |
of | di |
EN Rear view of an old lady in suit posing with outstretched arms
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito in posa con le braccia tese
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | abito |
arms | braccia |
in | in |
with | con |
of | di |
an | una |
posing | in posa |
EN Rear view of a woman in casual clothes posing back to camera with hands above head
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual in posa di nuovo alla telecamera con le mani sopra la testa
inglês | italiano |
---|---|
woman | donna |
clothes | abiti |
camera | telecamera |
hands | mani |
head | testa |
casual | casual |
rear | posteriore |
a | nuovo |
in | in |
of | di |
with | con |
posing | in posa |
EN Rear view of a woman in casual clothes showing stop gesture
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual che mostra il gesto di arresto
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
woman | donna |
clothes | abiti |
gesture | gesto |
casual | casual |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a woman in casual clothes walking
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual che cammina
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
woman | donna |
clothes | abiti |
casual | casual |
walking | cammina |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a woman in casual clothes pointing with finger
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual che indica con il dito
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
woman | donna |
clothes | abiti |
finger | dito |
casual | casual |
in | in |
with | con |
a | una |
of | di |
EN Rear view of an old lady in suit running
IT Vista posteriore di una vecchia signora in tuta che corre
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | tuta |
in | in |
of | di |
an | una |
EN Rear view of an old lady in suit looking for someone
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito che cerca qualcuno
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | abito |
view | vista |
in | in |
of | di |
someone | qualcuno |
an | una |
looking for | cerca |
EN Rear view of a young woman in casual clothes touching her neck
IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual che le tocca il collo
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
clothes | abiti |
touching | tocca |
neck | collo |
casual | casual |
woman | donna |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of an old lady in suit doing exercices
IT Vista posteriore di una vecchia signora in tuta che fa esercizi
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | tuta |
in | in |
of | di |
an | una |
EN Rear view of a youngwoman in casual clothes suffering from pain in lower back
IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual che soffre di dolore nella parte bassa della schiena
inglês | italiano |
---|---|
view | vista |
clothes | abiti |
pain | dolore |
casual | casual |
rear | posteriore |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a woman in casual clothes showing warnin sign
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual che mostra il segno di avvertimento
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
woman | donna |
clothes | abiti |
sign | segno |
casual | casual |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a young woman in casual clothes standing with hands up
IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual in piedi con le mani in alto
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
clothes | abiti |
standing | in piedi |
hands | mani |
casual | casual |
woman | donna |
in | in |
up | alto |
with | con |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a young woman in casual clothes standing with hands on hips
IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual in piedi con le mani sui fianchi
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
clothes | abiti |
standing | in piedi |
hands | mani |
casual | casual |
woman | donna |
in | in |
a | una |
of | di |
with | con |
EN Rear view of a woman in casual clothes standing with hands behind head
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual in piedi con le mani dietro la testa
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
woman | donna |
clothes | abiti |
standing | in piedi |
hands | mani |
head | testa |
casual | casual |
a | una |
in | in |
with | con |
EN Rear view of an old lady in suit looking down
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito che guarda in basso
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | abito |
view | vista |
in | in |
looking | guarda |
of | di |
EN Rear view of a woman in casual clothes showing thumbs down
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual che mostra i pollici in giù
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
woman | donna |
clothes | abiti |
casual | casual |
in | in |
thumbs | pollici |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a woman in casual clothes squatting
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual accovacciata
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
woman | donna |
clothes | abiti |
casual | casual |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a dancing young woman in casual clothes
IT Vista posteriore di una giovane donna che balla in abiti casual
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
clothes | abiti |
casual | casual |
woman | donna |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of an old lady in suit bending back
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito che si piega all'indietro
inglês | italiano |
---|---|
view | vista |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | abito |
rear | posteriore |
in | in |
of | di |
an | una |
EN Rear view of an old lady in suit walking
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito che cammina
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | abito |
walking | cammina |
in | in |
of | di |
an | una |
EN Rear view of a woman in casual clothes standing on toes
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual in piedi sulle punte dei piedi
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
woman | donna |
clothes | abiti |
standing | in piedi |
toes | piedi |
casual | casual |
a | una |
in | in |
EN Rear view of a young woman in casual clothes
IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
young | giovane |
clothes | abiti |
casual | casual |
woman | donna |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Rear view of a woman in casual clothes showing the size of something
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual che mostra le dimensioni di qualcosa
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
woman | donna |
clothes | abiti |
size | dimensioni |
casual | casual |
the | le |
in | in |
something | qualcosa |
a | una |
of | di |
EN Rear view of an old lady in suit posing with outstretched arms
IT Vista posteriore di una vecchia signora in abito in posa con le braccia tese
inglês | italiano |
---|---|
rear | posteriore |
view | vista |
old | vecchia |
lady | signora |
suit | abito |
arms | braccia |
in | in |
with | con |
of | di |
an | una |
posing | in posa |
EN Rear view of a woman in casual clothes posing back to camera with hands above head
IT Vista posteriore di una donna in abiti casual in posa di nuovo alla telecamera con le mani sopra la testa
inglês | italiano |
---|---|
woman | donna |
clothes | abiti |
camera | telecamera |
hands | mani |
head | testa |
casual | casual |
rear | posteriore |
a | nuovo |
in | in |
of | di |
with | con |
posing | in posa |
Mostrando 50 de 50 traduções