EN CUTLERY The cutlery can be washed in a dishwasher, with the exception of the salad service whose ends do not withstand high temperatures
"products in cutlery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN CUTLERY The cutlery can be washed in a dishwasher, with the exception of the salad service whose ends do not withstand high temperatures
IT CRISTALLI Evitare uso di detergenti per lavastoviglie o di normali prodotti
inglês | italiano |
---|---|
dishwasher | lavastoviglie |
with | uso |
of | di |
the | prodotti |
EN CUTLERY - High quality designer CUTLERY | Architonic
IT POSATE - Pregiate POSATE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | posate |
designer | design |
architonic | architonic |
EN A must-see, therefore, is the Museo dell?Arte Fabbrile e delle Coltellerie (Museum of Manufacturing Art and Cutlery), where you can discover the origins and evolution of cutlery production
IT Una visita obbligata, dunque, è il Museo dell’Arte Fabbrile e delle Coltellerie, dove scoprire le origini e l’evoluzione della produzione degli oggetti da taglio
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprire |
origins | origini |
museum | museo |
see | visita |
e | e |
production | produzione |
where | dove |
a | una |
the | le |
of | oggetti |
is | è |
EN CUTLERY The cutlery can be washed in a dishwasher, with the exception of the salad service whose ends do not withstand high temperatures
IT CRISTALLI Evitare uso di detergenti per lavastoviglie o di normali prodotti
inglês | italiano |
---|---|
dishwasher | lavastoviglie |
with | uso |
of | di |
the | prodotti |
EN List of the most-visited products in Cutlery
IT Elenco dei prodotti più visitati di Posate
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | posate |
visited | visitati |
products | prodotti |
list | elenco |
EN You can find our products in cutlery stores, all sports retailers, garden centres or even DIY stores
IT I nostri prodotti sono venduti nei negozi di coltelleria e in altri esercizi commerciali specializzati in articoli sportivi, giardinaggio o fai-da-te
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
sports | sportivi |
diy | fai-da-te |
stores | negozi |
or | o |
find | e |
products | prodotti |
in | in |
our | nostri |
EN You can find our products in cutlery stores, all sports retailers, garden centres or even DIY stores
IT I nostri prodotti sono venduti nei negozi di coltelleria e in altri esercizi commerciali specializzati in articoli sportivi, giardinaggio o fai-da-te
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
sports | sportivi |
diy | fai-da-te |
stores | negozi |
or | o |
find | e |
products | prodotti |
in | in |
our | nostri |
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background 1223745 Stock Photo at Vecteezy
IT tre cucchiai di posate con pasta cruda su sfondo nero scuro con texture 1223745 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
three | tre |
cutlery | posate |
pasta | pasta |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
black | nero |
with | con |
dark | scuro |
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background Free Photo
IT tre cucchiai di posate con pasta cruda su sfondo nero scuro con texture Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
three | tre |
cutlery | posate |
pasta | pasta |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
on | su |
black | nero |
with | con |
dark | scuro |
EN Cutlery Circles Logo is great if you're working in Food, Catering, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
IT Logo Cerchi Posate è ottimo se lavori nei settori Cibo, Ristorazione, Bar, Ristorante. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | posate |
circles | cerchi |
team | team |
if | se |
restaurant | ristorante |
a | un |
or | o |
is | è |
logo | logo |
catering | ristorazione |
cafe | bar |
food | cibo |
template | modello |
to | nei |
business | settori |
this | ottimo |
use | lavori |
create | creare |
EN Cutlery Catering Logo is great if you're working in Cafe, Catering industries. Use this template to create a logo for your business or team
IT Logo Catering Posate è ottimo se lavori nei settori Bar, Ristorazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | posate |
cafe | bar |
team | team |
if | se |
a | un |
or | o |
is | è |
logo | logo |
catering | catering |
template | modello |
to | nei |
business | settori |
this | ottimo |
use | lavori |
create | creare |
EN Cutlery & Chef's Hat Logo is great if you're working in Restaurant, Cafe, Catering industries. Use this template to create a logo for your business or team
IT Posate E Cappello Da Chef Logo è ottimo se lavori nei settori Ristorante, Bar, Ristorazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | posate |
chefs | chef |
hat | cappello |
team | team |
if | se |
restaurant | ristorante |
a | un |
or | o |
catering | ristorazione |
is | è |
logo | logo |
cafe | bar |
for | da |
template | modello |
to | nei |
business | settori |
this | ottimo |
use | lavori |
EN When using a dishwasher for which it is advisable to use neutral detergents not aggressive and without the presence of lemon, use different baskets to separate the cutlery and thus prevent them from scratching between them
IT E' più indicato un detergente per porcellana /cristalli
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
and | e |
EN As soon as the wash, rinse and dry cycle is complete, remove the cutlery from the dishwasher
IT Asciugare il cristallo con un panno soffice per evitare il formarsi di macchie d'acqua
inglês | italiano |
---|---|
dry | asciugare |
the | il |
soon | con |
and | di |
EN In the case of manual washing, use soft sponges (neither scotch brite nor abrasive sponge) with a neutral detergent, being careful to then rest the cutlery perfectly dry
IT caricare la lavastoviglie in modo tale che gli oggetti non si tocchino
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
in | in |
neither | non |
of | oggetti |
EN Victorinox Cutlery | Victorinox International
IT Coltelleria | Victorinox Internazionale
inglês | italiano |
---|---|
victorinox | victorinox |
cutlery | coltelleria |
international | internazionale |
EN Our cutlery spans flatware through to chef’s knives
IT La nostra coltelleria spazia dalle posate ai coltelli da chef
inglês | italiano |
---|---|
chefs | chef |
knives | coltelli |
to | dalle |
our | nostra |
through | da |
cutlery | coltelleria |
EN From the table to the countertop to the kitchen island, our extensive cutlery selection spans culinary companions, professional knives and blocks
IT Dalla tavola al piano di lavoro all’isola della cucina, la nostra gamma completa di coltelleria spazia dagli strumenti culinari ai coltelli professionali e ai ceppi
inglês | italiano |
---|---|
table | tavola |
cutlery | coltelleria |
knives | coltelli |
from | dagli |
kitchen | cucina |
the | la |
our | nostra |
culinary | culinari |
to | dalla |
island | di |
professional | professionali |
and | e |
to the | ai |
EN So it?s really cutlery in all its guises
IT Si tratta di autentica coltelleria in ogni sua forma
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
in | in |
its | di |
it | sua |
EN For cutlery that breaks the mold and truly knows no limits: look no further.
IT Per una coltelleria che rompe gli schemi e non ha limiti: la tua ricerca è finita.
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
breaks | rompe |
limits | limiti |
further | non |
the | la |
and | è |
for | per |
that | che |
EN That is why we expanded our kitchen knife range by a few experts which complement the cutlery in a valuable way
IT È per questo che abbiamo espanso la nostra gamma di coltelli da cucina con alcuni specialisti che completano magnificamente la nostra coltelleria
inglês | italiano |
---|---|
kitchen | cucina |
range | gamma |
experts | specialisti |
cutlery | coltelleria |
knife | coltelli |
the | la |
our | nostra |
in | con |
way | di |
we | abbiamo |
that | che |
is | questo |
EN They are loyal companions for enjoying food during a break and make the ideal picnic cutlery
IT Sono dei leali compagni per il piacere del cibo in una pausa e sono i coltelli ideali per un picnic
inglês | italiano |
---|---|
companions | compagni |
enjoying | piacere |
food | cibo |
break | pausa |
ideal | ideali |
picnic | picnic |
are | sono |
a | un |
and | e |
the | i |
for | in |
EN What is the warranty for Victorinox Cutlery?
IT Qual è la garanzia per la Coltelleria Victorinox?
inglês | italiano |
---|---|
warranty | garanzia |
victorinox | victorinox |
cutlery | coltelleria |
is | è |
the | la |
what | qual |
for | per |
EN Please read our Care tips for Victorinox Cutlery.
IT Si prega di leggere i nostri Consigli per la manutenzione della coltelleria Victorinox.
inglês | italiano |
---|---|
please | prega |
care | manutenzione |
tips | consigli |
victorinox | victorinox |
cutlery | coltelleria |
read | leggere |
our | nostri |
for | di |
EN Cutlery Downloads | Victorinox International
IT Cutlery Downloads | Victorinox Internazionale
inglês | italiano |
---|---|
victorinox | victorinox |
international | internazionale |
EN So when it's time to upgrade to high performance cutlery, Victorinox has everything for a chef like you
IT Quando arriva il momento di passare a una coltelleria di alta qualità, Victorinox ha tutto per uno chef come te
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
victorinox | victorinox |
chef | chef |
has | ha |
to | a |
a | una |
when | quando |
EN Directional, intrepid and pioneering on the global stage, today our international brand spans five product categories: Swiss Army Knives, Cutlery, Watches, Travel Gear and Fragrances.
IT Simbolo di qualità superiore, di coraggio e di spirito pionieristico sul mercato globale, oggi il nostro marchio internazionale abbraccia cinque categorie di prodotto: Swiss Army Knives, Coltelleria, Orologi, Valigeria e Profumi.
inglês | italiano |
---|---|
pioneering | pionieristico |
categories | categorie |
swiss | swiss |
army | army |
cutlery | coltelleria |
watches | orologi |
fragrances | profumi |
knives | knives |
global | globale |
international | internazionale |
brand | marchio |
today | oggi |
product | prodotto |
the | il |
five | cinque |
on | sul |
and | e |
our | nostro |
EN Shimmering accents for plates, cutlery, glasses and accessories. Settings for the holidays
IT Riflessi preziosi per piatti, posate, bicchieri e accessori: la mise-en-place delle feste
inglês | italiano |
---|---|
plates | piatti |
cutlery | posate |
glasses | bicchieri |
accessories | accessori |
holidays | feste |
the | la |
and | e |
for | per |
EN Eventually, it is impossible not to mention the Conca kids cutlery set designed by Gino Ponti for Sambonet, an accessory that has entered the history of design for its perfect shape and revolutionary ergonomics.
IT Infine, come non citare il set di posate per bambini Conca disegnato da Gio Ponti per Sambonet, un accessorio che fa parte della storia del design, grazie alla forma perfetta e all’ergonomia rivoluzionaria.
inglês | italiano |
---|---|
mention | citare |
kids | bambini |
cutlery | posate |
set | set |
accessory | accessorio |
perfect | perfetta |
revolutionary | rivoluzionaria |
history | storia |
design | design |
shape | forma |
an | un |
the | il |
of | di |
not | non |
and | e |
for | da |
EN Such kitchen accessories together with the numerous accessories for the table can be coordinated with the cutlery set; you can also consider to have more than one model so to dedicate the most refined one to special occasions.
IT Questi accessori da cucina, insieme ai tantissimi accessori per la tavola, potranno essere coordinati con il servizio di posate; si può inoltre valutare di averne più di un modello, per dedicare quello più raffinato alle occasioni speciali.
inglês | italiano |
---|---|
kitchen | cucina |
table | tavola |
cutlery | posate |
model | modello |
dedicate | dedicare |
refined | raffinato |
occasions | occasioni |
accessories | accessori |
have | averne |
can | può |
numerous | si |
be | essere |
special | speciali |
with | insieme |
to | alle |
one | un |
the | il |
for | da |
EN Nordisk Titanium Cutlery Set (3 Piece)
IT Posate Nordisk (titanio, set di 3 pezzi)
inglês | italiano |
---|---|
titanium | titanio |
cutlery | posate |
set | set |
piece | di |
EN Nordisk Titanium Cutlery Set (2 Piece)
IT Posate Nordisk (titanio, set di 2 pezzi)
inglês | italiano |
---|---|
titanium | titanio |
cutlery | posate |
set | set |
piece | di |
EN Victorinox Cutlery | Victorinox International
IT Coltelleria | Victorinox Internazionale
inglês | italiano |
---|---|
victorinox | victorinox |
cutlery | coltelleria |
international | internazionale |
EN Our cutlery spans flatware through to chef’s knives
IT La nostra coltelleria spazia dalle posate ai coltelli da chef
inglês | italiano |
---|---|
chefs | chef |
knives | coltelli |
to | dalle |
our | nostra |
through | da |
cutlery | coltelleria |
EN From the table to the countertop to the kitchen island, our extensive cutlery selection spans culinary companions, professional knives and blocks
IT Dalla tavola al piano di lavoro all’isola della cucina, la nostra gamma completa di coltelleria spazia dagli strumenti culinari ai coltelli professionali e ai ceppi
inglês | italiano |
---|---|
table | tavola |
cutlery | coltelleria |
knives | coltelli |
from | dagli |
kitchen | cucina |
the | la |
our | nostra |
culinary | culinari |
to | dalla |
island | di |
professional | professionali |
and | e |
to the | ai |
EN So it?s really cutlery in all its guises
IT Si tratta di autentica coltelleria in ogni sua forma
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
in | in |
its | di |
it | sua |
EN For cutlery that breaks the mold and truly knows no limits: look no further.
IT Per una coltelleria che rompe gli schemi e non ha limiti: la tua ricerca è finita.
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
breaks | rompe |
limits | limiti |
further | non |
the | la |
and | è |
for | per |
that | che |
EN They are loyal companions for enjoying food during a break and make the ideal picnic cutlery
IT Sono dei leali compagni per il piacere del cibo in una pausa e sono i coltelli ideali per un picnic
inglês | italiano |
---|---|
companions | compagni |
enjoying | piacere |
food | cibo |
break | pausa |
ideal | ideali |
picnic | picnic |
are | sono |
a | un |
and | e |
the | i |
for | in |
EN That is why we expanded our kitchen knife range by a few experts which complement the cutlery in a valuable way
IT È per questo che abbiamo espanso la nostra gamma di coltelli da cucina con alcuni specialisti che completano magnificamente la nostra coltelleria
inglês | italiano |
---|---|
kitchen | cucina |
range | gamma |
experts | specialisti |
cutlery | coltelleria |
knife | coltelli |
the | la |
our | nostra |
in | con |
way | di |
we | abbiamo |
that | che |
is | questo |
EN Cutlery Product Support | Victorinox International
IT Assistenza prodotti di coltelleria | Victorinox Internazionale
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
victorinox | victorinox |
international | internazionale |
product | prodotti |
support | assistenza |
EN So when it's time to upgrade to high performance cutlery, Victorinox has everything for a chef like you
IT Quando arriva il momento di passare a una coltelleria di alta qualità, Victorinox ha tutto per uno chef come te
inglês | italiano |
---|---|
cutlery | coltelleria |
victorinox | victorinox |
chef | chef |
has | ha |
to | a |
a | una |
when | quando |
EN Cutlery Downloads | Victorinox International
IT Cutlery Downloads | Victorinox Internazionale
inglês | italiano |
---|---|
victorinox | victorinox |
international | internazionale |
EN Directional, intrepid and pioneering on the global stage, today our international brand spans five product categories: Swiss Army Knives, Cutlery, Watches, Travel Gear and Fragrances.
IT Simbolo di qualità superiore, di coraggio e di spirito pionieristico sul mercato globale, oggi il nostro marchio internazionale abbraccia cinque categorie di prodotto: Swiss Army Knives, Coltelleria, Orologi, Valigeria e Profumi.
inglês | italiano |
---|---|
pioneering | pionieristico |
categories | categorie |
swiss | swiss |
army | army |
cutlery | coltelleria |
watches | orologi |
fragrances | profumi |
knives | knives |
global | globale |
international | internazionale |
brand | marchio |
today | oggi |
product | prodotto |
the | il |
five | cinque |
on | sul |
and | e |
our | nostro |
EN 19. Safety information for Swiss Army Knives and Cutlery
IT 19. Informazioni di sicurezza per la Coltelleria e i Swiss Army Knives
inglês | italiano |
---|---|
safety | sicurezza |
information | informazioni |
swiss | swiss |
army | army |
cutlery | coltelleria |
knives | knives |
and | e |
for | di |
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
IT Un buon esempio di negozio di argenteria online è The Cutlery Shop, che utilizza con successo la piattaforma Shopify.
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
example | esempio |
online | online |
successful | successo |
shopify | shopify |
platform | piattaforma |
is | è |
of | di |
the | la |
a | un |
store | negozio |
shop | shop |
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
IT Un buon esempio di negozio di argenteria online è The Cutlery Shop, che utilizza con successo la piattaforma Shopify.
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
example | esempio |
online | online |
successful | successo |
shopify | shopify |
platform | piattaforma |
is | è |
of | di |
the | la |
a | un |
store | negozio |
shop | shop |
EN Alessi Rundes Modell 24-piece Cutlery Set - Silver
IT Centrotavola Trinity - / ø 43 Cm Di Alessi - Metallo - Metallo
inglês | italiano |
---|---|
alessi | alessi |
EN Alessi Cutlery Set Of 2 - Silver
IT Cesto Mediterraneo - / ø 25 Cm Di Alessi - Rosso - Metallo
inglês | italiano |
---|---|
alessi | alessi |
of | di |
EN When using a dishwasher for which it is advisable to use neutral detergents not aggressive and without the presence of lemon, use different baskets to separate the cutlery and thus prevent them from scratching between them
IT E' più indicato un detergente per porcellana /cristalli
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
and | e |
EN As soon as the wash, rinse and dry cycle is complete, remove the cutlery from the dishwasher
IT Asciugare il cristallo con un panno soffice per evitare il formarsi di macchie d'acqua
inglês | italiano |
---|---|
dry | asciugare |
the | il |
soon | con |
and | di |
Mostrando 50 de 50 traduções