EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
"often the eye catcher" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN In Catania, Marchisio was hit in the eye by a flake of volcanic stone which damaged his eye bulb and he was forced to wear a bandage over his eye for the rest of the Giro.
IT Marchisio a Catania fu colpito ad un occhio da una scheggia di pietra vulcanica e fu costretto a correre tutto il Giro con l’occhio bendato.
inglês | italiano |
---|---|
hit | colpito |
stone | pietra |
forced | costretto |
giro | giro |
was | fu |
eye | occhio |
a | un |
of | di |
to | a |
and | e |
he | il |
for | da |
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
IT Inghilterra, Londra, Giro dell'occhio a Londra con la ruota panoramica eretta nel 2000 a 135 m sopra il fiume Tamigi / London eye che culmina a 135 m, Londra, Inghilterra
inglês | italiano |
---|---|
england | inghilterra |
wheel | ruota |
m | m |
river | fiume |
thames | tamigi |
eye | eye |
london | londra |
to | a |
with | con |
panoramic | panoramica |
the | il |
EN Hghlight the eye with the shimmery shade. A touch of shimmer in the inner corners of the eye makes the whole look shine.
IT Evidenziate l'occhio con la tonalità shimmer. Un pop di shimmer sugli angoli interni illumina l'intero look.
inglês | italiano |
---|---|
corners | angoli |
shade | tonalità |
a | un |
the | la |
of | di |
in | interni |
with | con |
EN Like his designs on the catwalk, the perfume bottles are real eye-catchers and should never be placed in your bathroom cabinet, but in a place where they delight not only the nose but also the eye.
IT Come i suoi disegni sulla passerella, le bottiglie di profumo sono veri e propri eye-catcher e sicuramente non appartengono al vostro armadietto del bagno, ma in un posto dove non solo soddisfano il naso ma anche l'occhio.
inglês | italiano |
---|---|
designs | disegni |
perfume | profumo |
bottles | bottiglie |
bathroom | bagno |
nose | naso |
real | veri |
a | un |
where | dove |
are | sono |
but | ma |
your | vostro |
only | solo |
in | in |
and | e |
place | di |
not | non |
also | anche |
the | i |
EN With her godlike oral skills, a nasty attitude, a tight eye and the physique of a shemale godess, Pietra is one of the greatest trans models out there, and every scene she?s in escalates in a blink of an eye
IT Con la sua abilità orale divina, un atteggiamento sgradevole, un occhio attento e il fisico di una dea transessualePietra è una delle più grandi modelle trans del settore, e ogni scena in cui si trova diventa più intensa in un batter d'occhio
inglês | italiano |
---|---|
oral | orale |
attitude | atteggiamento |
eye | occhio |
trans | trans |
models | modelle |
scene | scena |
skills | abilità |
a | un |
greatest | più grandi |
with | con |
in | in |
of | di |
every | ogni |
the | il |
is | è |
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
IT Bandite gli occhi rossi! Un paio di gocce di Open Your Eyes in ogni occhio leniscono e rivitalizzano gli occhi rossi e irritati o disturbati da ambienti fumosi, o gli occhi di chi lavora tanto al computer e di chi porta le lenti a contatto
inglês | italiano |
---|---|
drops | gocce |
open | open |
environments | ambienti |
computer | computer |
contact | contatto |
lenses | lenti |
a | un |
or | o |
your | your |
eye | occhio |
eyes | occhi |
in | in |
red | al |
of | di |
and | e |
EN Discover the EYE ♥ HEARTS PALETTE by Dolce&Gabbana Beauty, an entrancing collection of ten eye shades.
IT Scopri la nuova Mysterious Baroque Palette di Dolce&Gabbana Beauty, la sontuosa palette all-in-one ispirata all'affascinante tradizione barocca.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
the | la |
palette | palette |
amp | amp |
beauty | beauty |
of | di |
EN If the eye protector is severely impacted, short of failure, then the degree of protection provided may be reduced and the eye protector lens must be replaced
IT Se la protezione per gli occhi è danneggiata, il grado di protezione fornito può essere ridotto e la lente di protezione per gli occhi deve essere sostituita
inglês | italiano |
---|---|
degree | grado |
lens | lente |
replaced | sostituita |
if | se |
reduced | ridotto |
eye | occhi |
protection | protezione |
of | di |
be | essere |
the | il |
is | è |
EN The program mobilizes Lions and eye care professionals to provide comprehensive eye health services in low-income schools, currently in four countries in Asia, Africa, and Europe
IT Il programma mobilita i Lions e i professionisti che operano nel campo oculistico al fine di fornire servizi completi per la salute degli occhi nelle scuole per famiglie a basso reddito, attualmente in quattro paesi dell’Asia, Africa ed Europa
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
professionals | professionisti |
comprehensive | completi |
health | salute |
schools | scuole |
currently | attualmente |
income | reddito |
services | servizi |
countries | paesi |
africa | africa |
europe | europa |
program | programma |
in | in |
the | i |
care | che |
to | a |
provide | fornire |
and | e |
EN The program provides teachers with training to deliver eye health education, perform a visual acuity test, and screen for common eye conditions
IT Il programma fornisce agli insegnanti una formazione per fornire educazione alla salute degli occhi, eseguire un test dell'acuità visiva e uno screening sulle condizioni comuni degli occhi
inglês | italiano |
---|---|
teachers | insegnanti |
health | salute |
common | comuni |
conditions | condizioni |
provides | fornisce |
test | test |
training | formazione |
visual | visiva |
program | programma |
eye | occhi |
perform | eseguire |
a | un |
the | il |
education | educazione |
and | e |
EN Invigorating buckwheat eye care against eye bags and dark rings
IT Cura degli occhi energizzante Anti-Puffiness, anti-cerchio nero di grano
inglês | italiano |
---|---|
eye | occhi |
care | cura |
dark | nero |
and | di |
EN Thoroughly cleanse the eye area and remove all greasy residue (we recommend an oil-free eye make-up remover)
IT Pulire accuratamente la zona degli occhi e rimuovere tutti i residui di grasso (si consiglia uno struccante per occhi senza olio)
inglês | italiano |
---|---|
thoroughly | accuratamente |
remove | rimuovere |
oil | olio |
eye | occhi |
the | i |
all | tutti |
we recommend | consiglia |
area | di |
and | e |
EN <p>Thoroughly cleanse the eye area and remove all greasy residue (we recommend an oil-free eye make-up remover)
IT <p>Pulire accuratamente la zona degli occhi e rimuovere tutti i residui di grasso (si consiglia uno struccante per occhi senza olio)
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
thoroughly | accuratamente |
remove | rimuovere |
oil | olio |
eye | occhi |
the | i |
all | tutti |
we recommend | consiglia |
area | di |
and | e |
EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.
IT L'innovativa tecnologia di FOREO si ispira ad un massaggio manuale con la punta delle dita. IRIS emette pulsazioni delicate sul contorno occhi offrendo risultati maggiori rispetto al solo uso delle dita.
inglês | italiano |
---|---|
eye | occhi |
massage | massaggio |
iris | iris |
manually | manuale |
contour | contorno |
a | un |
technology | tecnologia |
the | la |
unique | con |
far | di |
using | uso |
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
IT Il design, la morbidezza e la superficie liscia di IRIS sono stati studiati per adattarsi perfettamente al contorno occhi ed offrire risultati ottimali grazie ad un piacevole massaggio.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
eye | occhi |
contour | contorno |
massage | massaggio |
smooth | liscia |
design | design |
a | un |
is | sono |
to | offrire |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
IT Utilizza e spalma la tua crema o il tuo siero abituale.
inglês | italiano |
---|---|
serum | siero |
use | utilizza |
or | o |
and | e |
cream | crema |
EN New campaign map with the ‘Eye for an Eye’ Beastmen story Campaign.
IT Nuova Campagna storia Occhio per occhio.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
campaign | campagna |
eye | occhio |
story | storia |
for | per |
EN You need an eye-catcher: You can integrate one or more eye-catchers so that the photos don’t just become one mass
IT Un magnete di sguardi è fondamentale: affinché le immagini non si perdano nella mole è possibile aggiungere uno o più magneti di sguardi
inglês | italiano |
---|---|
photos | immagini |
or | o |
so | affinché |
the | le |
an | un |
dont | non |
you can | possibile |
EN Feed giraffes in the African Forest, get eye-to-eye with curious gorillas, and so much more! When you visit you not only support the animals you see here at the Zoo, but you also help save animals in the wild.
IT Dai da mangiare alle giraffe nella Foresta Africana, guarda negli occhi i curiosi gorilla e molto altro! Quando visiti, non solo supporti gli animali che vedi qui allo zoo, ma aiuti anche a salvare gli animali in natura.
inglês | italiano |
---|---|
african | africana |
forest | foresta |
curious | curiosi |
zoo | zoo |
wild | natura |
save | salvare |
help | aiuti |
support | supporti |
here | qui |
but | ma |
the | i |
eye | occhi |
you visit | visiti |
not | non |
animals | animali |
and | e |
only | solo |
to | a |
in | in |
much | molto |
when | quando |
also | anche |
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
IT Da 255 miglia in su, lequipaggio della ISS ha preso questa immagine della struttura Richat, conosciuta anche come lOcchio del Sahara o lOcchio dellAfrica.
inglês | italiano |
---|---|
miles | miglia |
iss | iss |
image | immagine |
structure | struttura |
known | conosciuta |
sahara | sahara |
or | o |
also | anche |
from | da |
up | su |
as | come |
this | questa |
EN Like his designs on the catwalk, the perfume bottles are real eye-catchers and should never be placed in your bathroom cabinet, but in a place where they delight not only the nose but also the eye.
IT Come i suoi disegni sulla passerella, le bottiglie di profumo sono veri e propri eye-catcher e sicuramente non appartengono al vostro armadietto del bagno, ma in un posto dove non solo soddisfano il naso ma anche l'occhio.
inglês | italiano |
---|---|
designs | disegni |
perfume | profumo |
bottles | bottiglie |
bathroom | bagno |
nose | naso |
real | veri |
a | un |
where | dove |
are | sono |
but | ma |
your | vostro |
only | solo |
in | in |
and | e |
place | di |
not | non |
also | anche |
the | i |
EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.
IT Onestamente non lo sappiamo, perché le tendenze non ci interessano. Molto spesso le foto di tendenza sono sì un piacere per gli occhi, ma è la loro anima a renderle immagini senza tempo.
inglês | italiano |
---|---|
honestly | onestamente |
often | spesso |
s | s |
soul | anima |
timeless | senza tempo |
make them | renderle |
trends | tendenze |
photos | foto |
images | immagini |
don | non |
but | ma |
the | lo |
because | di |
trendy | di tendenza |
EN They often suffer from irritation due to fine mascara particles falling into the eye
IT Spesso soffrono di particelle sottili di mascara che entrano nell'occhio e lo irritano
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
particles | particelle |
the | lo |
to | che |
due | di |
EN They often collaborate with other seed banks and breeders who share a similar philosophy to themselves, such as Reggae Seeds, so be sure to keep an eye out for the unique and collectible results of their work!
IT Spesso collabora con altre banche del seme e breeder con cui condivide la stessa filosofia, come la Reggae Seeds. Cercate quindi di tenere d'occhio gli speciali risultati ottenuti dal suo duro lavoro, tutti da collezionare!
inglês | italiano |
---|---|
collaborate | collabora |
banks | banche |
philosophy | filosofia |
results | risultati |
work | lavoro |
seeds | seeds |
often | spesso |
seed | seme |
the | la |
other | altre |
to keep | tenere |
and | e |
to | quindi |
with | con |
for | da |
as | come |
EN They often suffer from irritation due to fine mascara particles falling into the eye
IT Spesso soffrono di particelle sottili di mascara che entrano nell'occhio e lo irritano
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
particles | particelle |
the | lo |
to | che |
due | di |
EN Unfortunately, free VPNs often have a data, speed, or server limit. This means you won?t be able to make unlimited use of secure internet. Moreover, the security of many free VPNs often isn?t great.
IT Sfortunatamente, le VPN gratuite hanno spesso un limite di dati, di velocità o di server. Questo significa che non sarai in grado di fare un uso illimitato di internet protetto. Inoltre, la sicurezza di molte VPN gratuite spesso non è granché.
inglês | italiano |
---|---|
unfortunately | sfortunatamente |
vpns | vpn |
data | dati |
server | server |
able | in grado di |
internet | internet |
speed | velocità |
a | un |
or | o |
security | sicurezza |
unlimited | illimitato |
often | spesso |
limit | limite |
use | uso |
be | sarai |
many | molte |
the | le |
this | questo |
EN Since a blockchain is essentially a ledger for validating transactions, a smart contract on a blockchain is often nothing more than an automated transaction manager, to the point that it is often referred to as ?programmable money?
IT Visto che una blockchain fondamentalmente è un registro per convalidare transazioni, uno smart contract su blockchain spesso non è altro che un gestore automatizzato di transazioni, tanto che spesso viene definito ?denaro programmabile?
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
validating | convalidare |
smart | smart |
often | spesso |
automated | automatizzato |
manager | gestore |
programmable | programmabile |
contract | contract |
a | un |
is | è |
transactions | transazioni |
on | su |
to | denaro |
the | una |
that | che |
EN There’s often the danger of overdoing the lighting in a place, when very often a few lighting elements suffice to emphasise particular details in order to transmit an emotion and bring out the identity of the space.
IT Il rischio spesso è quello di esagerare l’illuminazione di un luogo, quando molto spesso bastano pochi elementi luminosi ad evidenziare dettagli mirati per riuscire a trasmettere un’emozione e risaltare l’identità dello spazio.
inglês | italiano |
---|---|
lighting | luminosi |
details | dettagli |
often | spesso |
a | un |
the | il |
elements | elementi |
to | a |
and | è |
space | spazio |
very | molto |
when | quando |
a few | pochi |
EN This is where the distinction between displays and museum design (often confused), and the difference between displays and interior architecture (often confused) comes in.
IT Qui sta la distinzione tra allestimento e progettazione museale (sovente confusi), allestimento e architettura degli interni (spesso confusi).
inglês | italiano |
---|---|
distinction | distinzione |
often | spesso |
architecture | architettura |
and | e |
design | progettazione |
this | qui |
the | la |
is | sta |
between | tra |
in | interni |
EN I’ve learnt a lot, though, especially that the best ideas often do win prizes, as in this case, but that just as often companies are afraid of paying for the production
IT Però ho imparato molto, soprattutto che le buone idee spesso vengono premiate come infatti in questo caso è successo, ma che altrettanto frequentemente le aziende hanno poi timore di finanziare la produzione
inglês | italiano |
---|---|
learnt | imparato |
ideas | idee |
companies | aziende |
production | produzione |
are | vengono |
often | spesso |
but | ma |
the | le |
case | caso |
this | questo |
as | per |
especially | soprattutto |
that | che |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective. Email phishing attacks often depend on social engineering to manipulate users into clicking malicious links or downloading malware.
IT Gli attacchi di phishing per e-mail sono tra quelli più diffusi e versatili e spesso anche tra i più efficaci. Tali attacchi si basano molte volte sul social engineering per indurre gli utenti a fare clic su link pericolosi o a scaricare del malware.
inglês | italiano |
---|---|
attacks | attacchi |
versatile | versatili |
effective | efficaci |
social | social |
engineering | engineering |
users | utenti |
links | link |
downloading | scaricare |
malware | malware |
phishing | phishing |
often | spesso |
or | o |
clicking | clic |
the | i |
are | sono |
on | su |
to | a |
among | di |
EN To implement the Plan, aside from theoretical elements which are discussed all too often at times, it is necessary to change the procurement tools, which are are still often inadequate.
IT Per poter attuare il Piano, al di là degli elementi teorici sui quali a volte si discute fin troppo, c’è sicuramente la necessità di cambiare gli strumenti di procurement ad oggi spesso inadeguati.
inglês | italiano |
---|---|
procurement | procurement |
plan | piano |
often | spesso |
tools | strumenti |
implement | attuare |
times | volte |
elements | elementi |
to | a |
the | il |
EN This type of shoe rack is versatile and customizable, often with adjustable or removable shelves, lightweight, easy to wash, transport and assemble and often represents the most economical solution
IT Questa tipologia di scarpiera è versatile e personalizzabile, spesso con ripiani regolabili o removibili, leggera, facile da lavare, trasportare e montare e spesso rappresenta anche la soluzione più economica
inglês | italiano |
---|---|
versatile | versatile |
customizable | personalizzabile |
adjustable | regolabili |
shelves | ripiani |
wash | lavare |
transport | trasportare |
assemble | montare |
represents | rappresenta |
economical | economica |
or | o |
easy | facile |
lightweight | leggera |
often | spesso |
solution | soluzione |
the | la |
type | tipologia |
with | con |
this | questa |
is | è |
EN In neonatology are treated premature babies (who are often born with a weight less than 1500 gr.) or having neonatal diseases, often born from malnourished mothers
IT Nella Neonatologia sono accolti bambini prematuri (che spesso nascono di un peso inferiore ai 1500 gr) o con patologie neonatali, spesso nati da mamme malnutrite
inglês | italiano |
---|---|
babies | bambini |
often | spesso |
born | nati |
weight | peso |
diseases | patologie |
a | un |
or | o |
from | da |
are | sono |
having | di |
with | con |
who | che |
less | inferiore |
EN You'll often find references to the "Florentine Chianti" and the "Sienese Chianti" to define the areas closest to one or the other city, but these often refer to a wine's origin within the Chianti region.
IT In alcuni casi si usa suddividere il Chianti in "fiorentino" e "senese", ma questo avviene sopratutto in riferimento alla produzione viticola.
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimento |
florentine | fiorentino |
but | ma |
find | e |
the | il |
EN The backups included (often non-contractual) are provided at the discretion of hosts and are often without SLA guarantees.
IT I backup inclusi (spesso non contrattuali) sono offerti grazie alla buona volontà degli hosting e spesso senza garanzie SLA.
inglês | italiano |
---|---|
backups | backup |
included | inclusi |
sla | sla |
guarantees | garanzie |
contractual | contrattuali |
the | i |
without | senza |
often | spesso |
are | sono |
and | e |
at | buona |
non | non |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective. Email phishing attacks often depend on social engineering to manipulate users into clicking malicious links or downloading malware.
IT Gli attacchi di phishing per e-mail sono tra quelli più diffusi e versatili e spesso anche tra i più efficaci. Tali attacchi si basano molte volte sul social engineering per indurre gli utenti a fare clic su link pericolosi o a scaricare del malware.
inglês | italiano |
---|---|
attacks | attacchi |
versatile | versatili |
effective | efficaci |
social | social |
engineering | engineering |
users | utenti |
links | link |
downloading | scaricare |
malware | malware |
phishing | phishing |
often | spesso |
or | o |
clicking | clic |
the | i |
are | sono |
on | su |
to | a |
among | di |
EN He adds that lawmakers often have no incentive to intervene to prevent damage, and instead often intervene only when the damage is already evident.
IT Aggiunge anche che i legislatori spesso non hanno stimoli ad intervenire per prevenire danni, e che invece spesso intervengono solo quando i danni sono più che evidenti.
inglês | italiano |
---|---|
adds | aggiunge |
often | spesso |
damage | danni |
the | i |
intervene | intervenire |
and | e |
only | solo |
prevent | prevenire |
no | non |
to | invece |
when | quando |
that | che |
EN To implement the Plan, aside from theoretical elements which are discussed all too often at times, it is necessary to change the procurement tools, which are are still often inadequate.
IT Per poter attuare il Piano, al di là degli elementi teorici sui quali a volte si discute fin troppo, c’è sicuramente la necessità di cambiare gli strumenti di procurement ad oggi spesso inadeguati.
inglês | italiano |
---|---|
procurement | procurement |
plan | piano |
often | spesso |
tools | strumenti |
implement | attuare |
times | volte |
elements | elementi |
to | a |
the | il |
EN “When we talk about Smart Cities often, too often, administrators and decision-makers in the PA find themselves thinking about technology. The cliché is that one thinks that cities can be[?]
IT “Quando si parla di Smart City spesso, troppo spesso, amministratori e decisori della PA si trovano a ragionare di tecnologia. Il luogo comune è pensare di poter rendere intelligente una[?]
EN However, as often happens, Bitcoin – and cryptocurrencies in general – are only one, and not even the most interesting – of the many possible applications that use this “block chain” everyone is talking about (often ignorantly).
IT Eppure, come spesso succede, Bitcoin – ed in generale le criptovalute – non sono che una, e nemmeno la più interessante – tra le tante applicazioni possibili utilizzando questa “catena di blocchi” di cui tutti parlano (spesso a vanvera).
EN And so, wanting to look at the glass half full, you realize that rather than looking at the successes of others – which depend on contextual situations that often cannot be replicated – it is often worth looking at other people?s mistakes
IT E così, volendo guardare al bicchiere mezzo pieno, ci si rende conto che piuttosto che guardare ai successi degli altri – che dipendono da situazioni di contesto spesso irreplicabili – molte volte conviene guardare agli altrui errori
EN Often, too often, when someone points to the moon we end up focusing on the finger
IT Spesso, troppo spesso, quando qualcuno ci indica la luna finiamo per concentrarci sul dito
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
someone | qualcuno |
finger | dito |
the | la |
moon | luna |
to | sul |
when | quando |
EN Those who are inciting this type of action often have malicious reasons behind their actions and are, more often than not, a troll
IT Chi incita a questo tipo di comportamento nasconde spesso cattive intenzioni dietro alle sue azioni e spesso è semplicemente un troll
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
action | azioni |
a | un |
often | spesso |
this | questo |
and | è |
who | chi |
EN Those who are inciting this type of action often have malicious reasons behind their actions and are, more often than not, a troll
IT Chi incita a questo tipo di comportamento nasconde spesso cattive intenzioni dietro alle sue azioni e spesso è semplicemente un troll
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
action | azioni |
a | un |
often | spesso |
this | questo |
and | è |
who | chi |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
IT Le luci intelligenti sono spesso il primo passo verso la casa intelligente e Hue è spesso in cima alla lista.
inglês | italiano |
---|---|
lights | luci |
hue | hue |
often | spesso |
are | sono |
smart | intelligente |
the | le |
list | lista |
home | casa |
is | è |
EN There’s often the danger of overdoing the lighting in a place, when very often a few lighting elements suffice to emphasise particular details in order to transmit an emotion and bring out the identity of the space.
IT Il rischio spesso è quello di esagerare l’illuminazione di un luogo, quando molto spesso bastano pochi elementi luminosi ad evidenziare dettagli mirati per riuscire a trasmettere un’emozione e risaltare l’identità dello spazio.
inglês | italiano |
---|---|
lighting | luminosi |
details | dettagli |
often | spesso |
a | un |
the | il |
elements | elementi |
to | a |
and | è |
space | spazio |
very | molto |
when | quando |
a few | pochi |
EN This is where the distinction between displays and museum design (often confused), and the difference between displays and interior architecture (often confused) comes in.
IT Qui sta la distinzione tra allestimento e progettazione museale (sovente confusi), allestimento e architettura degli interni (spesso confusi).
inglês | italiano |
---|---|
distinction | distinzione |
often | spesso |
architecture | architettura |
and | e |
design | progettazione |
this | qui |
the | la |
is | sta |
between | tra |
in | interni |
EN I’ve learnt a lot, though, especially that the best ideas often do win prizes, as in this case, but that just as often companies are afraid of paying for the production
IT Però ho imparato molto, soprattutto che le buone idee spesso vengono premiate come infatti in questo caso è successo, ma che altrettanto frequentemente le aziende hanno poi timore di finanziare la produzione
inglês | italiano |
---|---|
learnt | imparato |
ideas | idee |
companies | aziende |
production | produzione |
are | vengono |
often | spesso |
but | ma |
the | le |
case | caso |
this | questo |
as | per |
especially | soprattutto |
that | che |
Mostrando 50 de 50 traduções