Traduzir "menu bar click" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "menu bar click" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de menu bar click

inglês
italiano

EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)

IT Clicca con il tasto destro sulla barra delle attività. (A seconda della vista, è: una barra di Gantt individuale, o una barra di eventi del calendario, una barra di colore verticale su una scheda)

inglêsitaliano
barbarra
ganttgantt
calendarcalendario
eventeventi
verticalverticale
cardscheda
clickclicca
rightdestro
oro
isè
onsu
theil
individualdi
auna
colorcolore
dependingseconda

EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!

IT Il più potente modulo mega menu Prestashop 2021, con un design eccezionale, super facile da usare, si adatta perfettamente ai dispositivi mobili, con backend Drag and Drop, supporta sia il menu verticale che quello orizzontale.

inglêsitaliano
powerfulpotente
prestashopprestashop
megamega
menumenu
dragdrag
dropdrop
backendbackend
supportsupporta
verticalverticale
horizontalorizzontale
designdesign
perfectlyperfettamente
devicesdispositivi
useusare
easyfacile
modulemodulo
supersuper
mobilemobili
everun
theil

EN Choose the colors for the menu, menu text, menu text when hovering, menu border, and page separation line.

IT Scegli i colori per il menu, del testo del menu, del testo del menu al passaggio del mouse, del bordo del menu e della linea di separazione delle pagine.

inglêsitaliano
choosescegli
borderbordo
separationseparazione
menumenu
texttesto
pageper
linelinea
thei
colorscolori
ande
fordi

EN Set the Menu Height, Menu Color, Text Align, Menu Type, Menu Font Size, and set the Space Between Pages.

IT Imposta l'altezza del menu, il colore del menu, l'allineamento del testo, il tipo di menu, la dimensione del carattere del menu e lo spazio tra le pagine.

inglêsitaliano
pagespagine
fontcarattere
menumenu
typetipo
texttesto
sizedimensione
thelo
setimposta
spacespazio
colorcolore
ande

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

IT Dopo aver aggiunto i nameserger, fai clic sul menu Domini, quindi fai clic su "Gestisci DNS" per tornare al portale DNS cloud.Una volta lì, fare clic sul menu Azioni a discesa, quindi fai clic su "Verifica".

inglêsitaliano
addedaggiunto
domainsdomini
menumenu
dnsdns
portalportale
drop-downa discesa
dropdiscesa
clickclic
managegestisci
cloudcloud
actionsazioni
checkverifica
thei
to theal
oncevolta
onsu
toa
to returntornare
andfare

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

IT In Google Docs, evidenzia semplicemente il testo di cui vuoi conoscere il conteggio dei caratteri e clicca su "Strumenti" nella barra del menu in alto, poi clicca su "Conteggio parole" dal menu a discesa

inglêsitaliano
googlegoogle
docsdocs
simplysemplicemente
countconteggio
charactercaratteri
clickclicca
toolsstrumenti
barbarra
menumenu
dropdiscesa
ande
texttesto
theil
knowconoscere
toa
thenpoi
inin

EN From the menu bar click the filter menu and then click New Filter.

IT Dalla barra dei menu fai clic sul menu del filtro e quindi su Nuovo filtro.

inglêsitaliano
barbarra
clickclic
filterfiltro
newnuovo
ande
menumenu
thedei

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

IT In Google Docs, evidenzia semplicemente il testo di cui vuoi conoscere il conteggio dei caratteri e clicca su "Strumenti" nella barra del menu in alto, poi clicca su "Conteggio parole" dal menu a discesa

inglêsitaliano
googlegoogle
docsdocs
simplysemplicemente
countconteggio
charactercaratteri
clickclicca
toolsstrumenti
barbarra
menumenu
dropdiscesa
ande
texttesto
theil
knowconoscere
toa
thenpoi
inin

EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)

IT Nel Menu Home, clicca su Impostazioni e quindi su Avanzate. (per le pagine di parcheggio, clicca su SSL nel menu principale.)

inglêsitaliano
menumenu
clickclicca
settingsimpostazioni
advancedavanzate
parkingparcheggio
pagespagine
sslssl
mainprincipale
thele
innel
fordi

EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)

IT Nel Menu Home, clicca su Impostazioni e quindi su Avanzate. (per le pagine di parcheggio, clicca su SSL nel menu principale.)

inglêsitaliano
menumenu
clickclicca
settingsimpostazioni
advancedavanzate
parkingparcheggio
pagespagine
sslssl
mainprincipale
thele
innel
fordi

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

IT Create un menu molto personalizzato, modulare e responsive. Semplice, scorrevole, a colonne, animato, configura il miglior menu in alto per il tuo sito. Visualizza immagini, promozioni o annunci per presentare le tue offerte. Scopri Advanced Top Menu

inglêsitaliano
customizedpersonalizzato
modularmodulare
responsiveresponsive
menumenu
simplesemplice
columnscolonne
animatedanimato
configureconfigura
imagesimmagini
discoverscopri
advancedadvanced
aun
sitesito
promotionspromozioni
oro
adsannunci
offersofferte
the bestmiglior
verymolto
toa
bestper
thele
toptop
showcasepresentare

EN Full Menu / Menu Kebab Full /Menu Pizza FullFull price € 8.96, Contribution of the Province € 4.54, Final price for students € 4.42.

IT Full Menu / Menu Kebab Full /Menu Pizza FullPrezzo pieno 8,96 €, contributo della Provincia 4,54 €, prezzo finale per studenti 4,42 €.

EN Light Menu / Menu Kebab Light / Menu Pizza LightFull price € 7.17, Contribution of the Province € 3.47, Final price for students € 3.70.

IT Light Menu / Menu Kebab Light / Menu Pizza LightPrezzo pieno 7,17 €, contributo della Provincia 3,47 €, prezzo finale per studenti 3,70 €.

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

IT Di giorno serviamo le pietanze della nostra carta leggermente più ridotta e semplice e anche il nostro menù del giorno. La sera, dalle 18 in poi, ti consigliamo i piatti della nostra carta serale.

inglêsitaliano
simplersemplice
dishespiatti
menumenù
ournostra
inin
duringdi
daygiorno
ande
eveningsera
recommendconsigliamo
thei

EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.

IT Portati sul browser Google Chrome e fai clic sul menu in alto a destra, i tre puntini verticali. Clicca su Impostazioni nel menu a tendina.

inglêsitaliano
settingsimpostazioni
googlegoogle
browserbrowser
chromechrome
menumenu
thei
threetre
ande
clickclic
onsu
on thesul

EN Click the Firefox button (or Tools menu) and then select Options. For MAC OS X users, click the Firefox menu and then select Preferences.

IT Cliccare sul pulsante Firefox ( o menu Strumenti), quindi selezionare Opzioni. Per gli utenti di Mac OS X , cliccare sul menu Firefox, e poi selezionare Preferenze

inglêsitaliano
firefoxfirefox
toolsstrumenti
menumenu
osos
xx
buttonpulsante
oro
optionsopzioni
macmac
usersutenti
preferencespreferenze
thegli
ande
thenpoi
fordi

EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.

IT Portati sul browser Google Chrome e fai clic sul menu in alto a destra, i tre puntini verticali. Clicca su Impostazioni nel menu a tendina.

inglêsitaliano
settingsimpostazioni
googlegoogle
browserbrowser
chromechrome
menumenu
thei
threetre
ande
clickclic
onsu
on thesul

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.

inglêsitaliano
accessaccedi
profileprofilo
vmvm
showmostra
configurationconfigurazione
barbarra
followingseguenti
selectseleziona
softwaresoftware
toolsstrumenti
ande
developersviluppatori
selectingselezionando
menumenu
developmentsviluppo
choosescegli
oroppure
ascome
thenella

EN To make navigating to the different pags of your store even easier, you can use the drop-down menu in the upper menu bar

IT Per rendere ancora più semplice la navigazione tra le diverse pagine del tuo negozio, puoi utilizzare il menu a discesa nella barra dei menu in alto

inglêsitaliano
navigatingnavigazione
storenegozio
drop-downa discesa
menumenu
barbarra
dropdiscesa
useutilizzare
differentdiverse
yourtuo
easierpiù semplice
inin
thele
ofdei
you canpuoi

EN To make navigating to the different pags of your store even easier, you can use the drop-down menu in the upper menu bar

IT Per rendere ancora più semplice la navigazione tra le diverse pagine del tuo negozio, puoi utilizzare il menu a discesa nella barra dei menu in alto

inglêsitaliano
navigatingnavigazione
storenegozio
drop-downa discesa
menumenu
barbarra
dropdiscesa
useutilizzare
differentdiverse
yourtuo
easierpiù semplice
inin
thele
ofdei
you canpuoi

EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:

IT Il gioco è supportato sui seguenti Mac. Per controllare il tuo modello di Mac e la data di rilascio, seleziona Informazioni su questo Mac dal menu Apple nella barra menu.

inglêsitaliano
supportedsupportato
modelmodello
selectseleziona
menumenu
barbarra
macmac
gamegioco
yourtuo
appleapple
onsu
checkcontrollare
theil
isè
thisquesto

EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple menu on your menu bar.

IT Il gioco è supportato sui seguenti Mac. Per controllare il tuo modello di Mac e la data di rilascio, seleziona Informazioni su questo Mac dal menu Apple nella barra menu.

inglêsitaliano
supportedsupportato
modelmodello
selectseleziona
menumenu
barbarra
macmac
gamegioco
yourtuo
appleapple
onsu
checkcontrollare
theil
isè
thisquesto

EN The game is officially supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple menu on your menu bar.

IT Il gioco è supportato sui seguenti Mac. Per controllare il tuo modello di Mac e la data di rilascio, seleziona Informazioni su questo Mac dal menu Apple nella barra menu.

inglêsitaliano
supportedsupportato
modelmodello
selectseleziona
menumenu
barbarra
macmac
gamegioco
yourtuo
appleapple
onsu
checkcontrollare
theil
isè
thisquesto

EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select 'About This Mac' from the Apple Menu on your menu bar.

IT Il gioco è supportato sui seguenti Mac. Per controllare il tuo modello di Mac e la data di rilascio, seleziona Informazioni su questo Mac dal menu Apple nella barra menu.

inglêsitaliano
supportedsupportato
modelmodello
selectseleziona
menumenu
barbarra
macmac
gamegioco
yourtuo
appleapple
onsu
checkcontrollare
theil
isè
thisquesto

EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:

IT Il gioco è supportato sui seguenti Mac. Per controllare il tuo modello di Mac e la data di rilascio, seleziona Informazioni su questo Mac dal menu Apple nella barra menu.

inglêsitaliano
supportedsupportato
modelmodello
selectseleziona
menumenu
barbarra
macmac
gamegioco
yourtuo
appleapple
onsu
checkcontrollare
theil
isè
thisquesto

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.

inglêsitaliano
accessaccedi
profileprofilo
vmvm
showmostra
configurationconfigurazione
barbarra
followingseguenti
selectseleziona
softwaresoftware
toolsstrumenti
ande
developersviluppatori
selectingselezionando
menumenu
developmentsviluppo
choosescegli
oroppure
ascome
thenella

EN In the menu bar, select File > Menu.

IT Nella barra dei menu, seleziona File> Menu.

inglêsitaliano
barbarra
selectseleziona
filefile
gtgt
menumenu
thenella

EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'

IT Passaggio 3: Fare clic sul menu a discesa "Servizi" sulla barra di navigazione blu reale nella parte superiore della pagina >> Fai clic su 'Visualizza aggiuntivi disponibili'

inglêsitaliano
steppassaggio
drop-downa discesa
menumenu
royalreale
navigationnavigazione
barbarra
gtgt
availabledisponibili
dropdiscesa
clickclic
servicesservizi
pagepagina
blueblu
ofdi
onsu
addaggiuntivi
viewvisualizza
thenella

EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'

IT 3. Fai clic sul menu a discesa "Cloud Control" sulla barra di navigazione blu reale nella parte superiore della pagina >> Fai clic su "Cloud Portal"

inglêsitaliano
clickclic
cloudcloud
controlcontrol
drop-downa discesa
menumenu
royalreale
navigationnavigazione
barbarra
gtgt
dropdiscesa
pagepagina
portalportal
blueblu
ofdi
thenella
onsu
on thesul

EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".

IT Passaggio 5: Dopo aver fatto clic, "Visualizza dettagli", Vedrai una barra dei menu con le azioni, "Informazioni", "Cambia la password", "Addons" e "Azioni di gestione". Fai clic su "Azioni di gestione".

inglêsitaliano
clickclic
menumenu
barbarra
managementgestione
addonsaddons
steppassaggio
detailsdettagli
actionsazioni
informationinformazioni
passwordpassword
viewvisualizza
changecambia
thele
auna
ande
withcon
willfatto

EN Hover the mouse over the task bar and click the button of the task floating menu which appears above it. The Create new link window will pop up. Select the task you wish to link with from the corresponding drop-down list and click the Save button.

IT Posiziona il puntatore del mouse sulla barra e clicca sul pulsante del menu mobile che appare al di sopra. Si apre la finestra Crea nuovo collegamento. Seleziona l'attività alla quale desideri collegare dall'elenco a discesa e clicca sul pulsante Salva.

inglêsitaliano
mousemouse
barbarra
appearsappare
newnuovo
windowfinestra
drop-downa discesa
savesalva
dropdiscesa
buttonpulsante
menumenu
selectseleziona
clickclicca
linkcollegamento
toa
ofdi
abovesopra
wishdesideri
theil

EN Navigate to Design tab. Click on the Site content link in the menu bar. Next, scroll down through the page until you find article ID 130. Click the article ID number to edit it and place this code there:

IT Vai alla scheda Design. Clicca sul link Contenuto del sito nella barra del menu. Poi, scorri la pagina fino a trovare l?articolo ID 130. Fai clic sul numero ID dell?articolo per modificarlo e inserirvi questo codice:

inglêsitaliano
designdesign
barbarra
editmodificarlo
contentcontenuto
linklink
idid
codecodice
menumenu
clickclic
sitesito
pagepagina
finde
tabscheda
thela
articlearticolo
numbernumero
scrollscorri
thisquesto

EN An anchor of the public space, &More by Sheraton combines a bar, coffee bar and market, the all-day menu offers everything from coffee to cocktails.

IT Un punto di riferimento dello spazio pubblico, &More by Sheraton rappresenta una combinazione tra un bar e un mercato, con un menu disponibile tutto il giorno che offre ristorazione e drink per ogni momento della giornata, dal caffè ai cocktail.

inglêsitaliano
ampamp
sheratonsheraton
menumenu
cocktailscocktail
byby
barbar
coffeecaffè
publicpubblico
marketmercato
aun
offersoffre
spacespazio
theil
ofdi
daygiornata
alltutto
moremore
ande

EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020

IT American Bar nominato bar di hotel dell'anno; Class Bar Awards 2020

inglêsitaliano
americanamerican
barbar
namednominato
hotelhotel
classclass
awardsawards
ofdi

EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2018

IT American Bar nominato bar di hotel dell'anno; Class Bar Awards 2018

inglêsitaliano
americanamerican
barbar
namednominato
hotelhotel
classclass
awardsawards
ofdi

EN The bar chart lets the viewer quickly compare items through the bar’s length, while also showing the breakdown of categories within each bar.

IT Il grafico a barre permette all'osservatore di confrontare rapidamente gli elementi in base alla lunghezza della barra, oltre a mostrare la suddivisione delle categorie all'interno di ciascuna barra.

inglêsitaliano
quicklyrapidamente
compareconfrontare
lengthlunghezza
showingmostrare
categoriescategorie
barbarra
barsbarre
letspermette
chartgrafico
ofdi
theil

EN Please note that the American Bar is temporarily closed. The American Bar is the longest surviving cocktail bar in London?

IT L?American Bar del Savoy, famoso in tutto il mondo, ha riaperto con una nu?

inglêsitaliano
americanamerican
barbar
theil
inin
thattutto

EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020

IT American Bar nominato bar di hotel dell'anno; Class Bar Awards 2020

inglêsitaliano
americanamerican
barbar
namednominato
hotelhotel
classclass
awardsawards
ofdi

EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2018

IT American Bar nominato bar di hotel dell'anno; Class Bar Awards 2018

inglêsitaliano
americanamerican
barbar
namednominato
hotelhotel
classclass
awardsawards
ofdi

EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.

IT Nelle sale che utilizzano barre video, come Rally Bar o Rally Bar Mini, collega l’hub Swytch alla barra video e posiziona il connettore Swytch a portata di mano.

inglêsitaliano
rallyrally
minimini
connectorconnettore
videovideo
oro
theil
ascome
ofdi
ande
reacha

EN Row Menu: Icon hidden by default. Hover and click to access the Row Menu

IT Menu Riga: Icona nascosta per impostazione predefinita. Passa il cursore del mouse e fai clic per accedere al menu Riga.

inglêsitaliano
rowriga
menumenu
iconicona
hiddennascosta
clickclic
theil
ande
defaultpredefinita
accessaccedere

EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.

IT Per eliminare un filtro (rimuoverlo dalla visualizzazione e dal menu), dal menu Filtro passa il mouse sul nome del filtro e fai clic su Elimina.

inglêsitaliano
filterfiltro
clickclic
remove itrimuoverlo
aun
menumenu
namenome
theil
deleteeliminare
ande
overpassa
ofdel

EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character

IT Per aprire il menu contestuale è sufficiente fare clic con il pulsante destro del mouse all’interno della finestra del documento, e quindi selezionare la voce di menu Carattere

inglêsitaliano
documentdocumento
windowfinestra
contextcontestuale
charactercarattere
rightdestro
menumenu
clickclic
selectselezionare
andè
toquindi

EN Make DVD chapter menu and DVD menu with just one click.

IT Creare il menu dei capitoli e il menu del DVD con un solo clic.

inglêsitaliano
dvddvd
menumenu
clickclic
ande
justsolo
withcon

EN In the menu, click a block. You can also search for blocks at the top of the menu.

IT Nel menu, clicca su un blocco. Oppure cerca i blocchi nella parte superiore del menu.

inglêsitaliano
clickclicca
aun
menumenu
blocksblocchi
thei
blockblocco
youoppure
forsu
ofdel
search forcerca
innel

EN In the menu, click a block. You can also search at the top of the menu with words like image, text, or form.

IT Nel menu, clicca su un blocco. Oppure cerca nella parte superiore del menu con parole come immagine, testo o modulo.

inglêsitaliano
clickclicca
blockblocco
searchcerca
imageimmagine
formmodulo
aun
texttesto
oro
menumenu
withcon
thenella
ofdel
likecome

EN To check your site, go to the Home menu, scroll down, and click your profile picture or initials. This opens a menu of all Squarespace sites connected to your account, including active, trial, and expired sites.

IT Per controllare il tuo sito, vai al Menu Home, scorri verso il basso e clicca sulla tua immagine del profilo o sulle iniziali. Viene visualizzato un menu di tutti i siti Squarespace connessi al tuo account, tra cui siti attivi, di prova e scaduti.

inglêsitaliano
menumenu
clickclicca
initialsiniziali
squarespacesquarespace
connectedconnessi
activeattivi
expiredscaduti
sitesito
profileprofilo
oro
aun
trialprova
sitessiti
accountaccount
scrollscorri
to theal
checkcontrollare
thei
govai
pictureimmagine
alltutti
ande
ofdi

EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code Injection.

IT Nel Menu Home clicca su Impostazioni, quindi su Avanzate e infine su Iniezione di codice.

inglêsitaliano
menumenu
clickclicca
settingsimpostazioni
advancedavanzate
codecodice
injectioniniezione
thehome

EN You can also delete a baseline and draw a new one from scratch. Click the “+BL” button in the Canvas menu. Click once to start drawing your baseline and double-click to finish your line.

IT Puoi anche cancellare una linea di base e disegnarne una nuova da zero. Clicca il pulsante "+BL" nel menu canvas. Clicca una volta per iniziare a disegnare la linea di base e fai doppio clic per finire la linea.

inglêsitaliano
deletecancellare
linelinea
newnuova
menumenu
canvascanvas
finishfinire
ande
oncevolta
buttonpulsante
toa
fromda
startiniziare
alsoanche
doubledoppio
auna
clickclicca
drawingdisegnare
theil
innel

EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code injection.

IT Nel Menu Home clicca su Impostazioni, quindi su Avanzate e infine su Iniezione di codice.

inglêsitaliano
menumenu
clickclicca
settingsimpostazioni
advancedavanzate
codecodice
injectioniniezione
thehome

Mostrando 50 de 50 traduções