Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manage pattern libraries" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage pattern libraries" de inglês para italiano

Traduções de manage pattern libraries

"manage pattern libraries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

manage a abbiamo al amministratori amministrazione analisi anche app applicazioni assistenza attività attraverso avere azienda aziende backup base bisogno business chiavi ciclo con controlli controllo creare creazione cui dai dati dei del dell delle di di più dispositivo dominio e enterprise essere fare file funzionalità gestione gestire gestisce gestisci gestiscono gli grazie gruppi hai hanno il il tuo impostazioni in lavoro livello loro management marketing modo monitora monitoraggio monitorare nostra nostro o offre organizzazione organizzazioni per personali piano posizione processi prodotti progetti progetto propri questo ricerca se server service servizi servizio settore sia sicurezza sicuro sistema sistemi software sono standard stesso strumenti strumento suoi supporto team ti tuoi tutto un una uno utente utenti utilizza utilizzare è
pattern a base del design disegno e forma grafica immagini in modelli modello motivo pattern prodotti schema standard stile struttura un
libraries biblioteche libreria librerie

Tradução de inglês para italiano de manage pattern libraries

inglês
italiano

EN Manage pattern libraries and presets

IT Gestire le librerie di pattern e i predefiniti

inglês italiano
manage gestire
pattern pattern
libraries librerie
and e

EN Libraries, Newspaper Libraries, Bookshops

IT Biblioteche, emeroteche, librerie

inglês italiano
libraries librerie

EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B

IT Al fine di presentare i nostri contenuti in modo corretto e graficamente accattivante su tutti i browser, utilizziamo librerie di siti Web e librerie di caratteri come B

inglês italiano
present presentare
content contenuti
correctly corretto
graphically graficamente
appealing accattivante
libraries librerie
font caratteri
b b
we use utilizziamo
browsers browser
in in
and e
website di
we nostri

EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator

IT Il richiamo di librerie o librerie di caratteri attiva automaticamente una connessione con l'operatore della biblioteca

inglês italiano
or o
automatically automaticamente
libraries librerie
connection connessione
library biblioteca
the il
a una

EN A mobile application can perform unwanted actions because of the external libraries it hosts (79% of mobile applications embed third-party libraries) or as a result of a development negligence between testing and production

IT Un'applicazione mobile può eseguire azioni indesiderate a causa delle library esterne che ospita (il 79% delle applicazioni mobili incorpora library di terze parti) o come risultato di una negligenza nello sviluppo tra fase test e produzione

inglês italiano
hosts ospita
negligence negligenza
testing test
embed incorpora
or o
result risultato
development sviluppo
production produzione
can può
perform eseguire
actions azioni
external esterne
applications applicazioni
the il
third terze
a una
mobile mobile
of di
as come
and e

EN Libraries, Newspaper Libraries, Bookshops

IT Biblioteche, emeroteche, librerie

inglês italiano
libraries librerie

EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...

IT Lungo alcune strade della Norvegia le meraviglie naturali vengono amplificate da arte, design e architettura per portarti ancora...

inglês italiano
norwegian norvegia
from da
and e
to vengono
in della

EN Many libraries and archives follow Open Access policies and are therefore encouraging further usage of their collection – you can ask archives and libraries directly if you can upload images of their documents to Transkribus!

IT Molte biblioteche e archivi seguono una politica open access incoraggiando un ulteriore utilizzo della loro collezione - puoi chiedere direttamente agli archivi e alle biblioteche se puoi caricare immagini dei loro documenti su Transkribus!

inglês italiano
libraries biblioteche
follow seguono
policies politica
access access
further ulteriore
usage utilizzo
collection collezione
directly direttamente
upload caricare
images immagini
transkribus transkribus
many molte
and e
archives archivi
documents documenti
open open
if se
ask chiedere
their loro
of dei

EN There is a regular delivery service that links our three campus libraries in Bozen-Bolzano, Brixen-Bressanone, Bruneck-Brunico, the city library Meran-Merano as well as the the libraries in Schlanders-Silandro and San Martin de Tor

IT Un regolare servizio di corriere collega le nostre biblioteche nei campus di Bolzano, Bressanone e Brunico, la Biblioteca Civica di Merano e le biblioteche di Silandro e San Martin de Tor

inglês italiano
regular regolare
service servizio
campus campus
san san
de de
tor tor
links collega
brixen bressanone
martin martin
a un
library biblioteca
libraries biblioteche
bolzano bolzano
city di
the le
and e

EN The popular libraries in use are largely unchanged from last year, with jQuery continuing to dominate usage and only one of the top 21 libraries falling out (lazy.js, replaced by DataTables)

IT Le librerie popolari in uso sono sostanzialmente invariate rispetto allo scorso anno, con jQuery che continua a dominare l?utilizzo e solo una delle 21 migliori librerie è caduta (lazy.js, sostituita da DataTables)

inglês italiano
popular popolari
libraries librerie
last scorso
year anno
jquery jquery
continuing continua
dominate dominare
js js
replaced sostituita
lazy lazy
the le
from da
are sono
in in
and è
only solo
top migliori
to a

EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.

IT È possibile dipingere ed aggiungere maschere su questi livelli motivo, inoltre possono essere manipolati mediante filtri e trasformati in modo non distruttivo e visualizzare il motivo risultante in tempo reale.

inglês italiano
layers livelli
filters filtri
resulting risultante
real reale
time tempo
on su
the il
be essere
these questi
you non
in in
with mediante

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/pattern">Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy

IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. 2481355 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

inglês italiano
seamless senza cuciture
hand mano
letters lettere
vintage vintage
new year capodanno
retro retrò
christmas natale
background sfondo
illustration illustrazione
with con
vector vettoriali
vecteezy vettoriale
year di
and e

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector

IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. Vettore Pro

inglês italiano
seamless senza cuciture
hand mano
letters lettere
vintage vintage
new year capodanno
retro retrò
christmas natale
background sfondo
illustration illustrazione
pattern modello
with con
and e
vector vettore
pro pro
year di

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rectangle-pattern">Rectangle Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/chain-pattern">Chain Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/simbolo">Simbolo Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-pattern">Line Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/design">Design Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
line a
pattern design
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature-pattern">Nature Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/geometric-pattern">Geometric Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/decorazione">Decorazione Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-pattern">Seamless Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/foglie">Foglie Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN Today we’re looking at ETH’s 1D chart which could be in the midst of a super bullish cup and handle pattern. This pattern may be

IT Oggi guardiamo il grafico 1D (1 giorno) di ETH che potrebbe essere nel mezzo di un modello super rialzista a coppa e maniglia. Questo modello potrebbe essere il percorso per

inglês italiano
chart grafico
cup coppa
handle maniglia
pattern modello
a un
today oggi
the il
this questo
of di
super super
and e

EN If the validation requires a certain character pattern, their entry must match that pattern

IT Se la convalida richiede un certo modello di caratteri, il loro inserimento deve corrispondere a quel modello

inglês italiano
validation convalida
pattern modello
match corrispondere
entry inserimento
if se
requires richiede
a un
must deve
character caratteri
the il

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

IT Una volta aggiunto uno schema a blocchi a una pagina, puoi modificare il contenuto per adattarlo alla tua pagina specifica. Questo significa che puoi personalizzare ogni Block Pattern alla singola pagina in cui si trova. 

inglês italiano
edit modificare
content contenuto
add aggiunto
the il
once volta
block block
pattern pattern
page pagina
your tua
a una
each ogni
you can puoi

EN Color and Style Disclaimer: The item color and style(or pattern) is subject to stock availability, we reserve the right to substitute for another color/pattern.

IT Colore e stile Disclaimer: Il colore dell'articolo e lo stile (o pattern) è soggetto a disponibilità di magazzino, ci riserviamo il diritto di sostituire un altro colore / modello.

inglês italiano
disclaimer disclaimer
stock magazzino
substitute sostituire
availability disponibilità
style stile
or o
another un altro
pattern pattern
the lo
color colore
to a
is è
subject soggetto

EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.

IT È possibile dipingere ed aggiungere maschere su questi livelli motivo, inoltre possono essere manipolati mediante filtri e trasformati in modo non distruttivo e visualizzare il motivo risultante in tempo reale.

inglês italiano
layers livelli
filters filtri
resulting risultante
real reale
time tempo
on su
the il
be essere
these questi
you non
in in
with mediante

EN Pattern-Based Authentication: Also called Grid Authentication, presents the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).

IT Autenticazione basata su modelli: chiamata anche autenticazione "in grid", mostra all'utente finale una matrice di celle con caratteri casuali da cui selezionare un "modello di identificazione personale". Vedi dettagli prodotto

inglês italiano
called chiamata
presents mostra
matrix matrice
cells celle
random casuali
authentication autenticazione
identification identificazione
based basata
select selezionare
end finale
a un
from da
characters caratteri
with con
of di
also anche

EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.

IT La regolazione della macchina avviene a macchina spenta. Il macchinista si assicura che la fustella sia corretta, prepara la macchina posizionando la fustella e la tavola di espulsione.

inglês italiano
ensures assicura
prepares prepara
adjusting regolazione
correct corretta
machine macchina
of di
and e
the il
is sia

EN Fixed Pattern Damage includes errors with the L sides or clock pattern or quiet zone.

IT Il danneggiamento del modello di sincronizzazione comprende errori dei lati a L, del modello di sincronizzazione o della zona libera.

inglês italiano
pattern modello
damage danneggiamento
includes comprende
errors errori
l l
sides lati
or o
zone zona
the il
with dei

EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches

IT Ricaverai i cartamodelli un pezzo alla volta, verificherai le misure e aggiungerai alcune tacche di riferimento

inglês italiano
double un
measurements misure
piece di
and e
the i

EN Save hours of tedious manual duplication and pattern placement in your design tool thanks to our automatic drop detection system that scans your pattern to find the perfect alignment.

IT Risparmia ore di noiosa duplicazione manuale e posizionamento dei motivi nel tuo strumento di progettazione grazie al nostro sistema automatico di rilevamento delle cadute che analizza il tuo motivo per trovare l'allineamento perfetto.

inglês italiano
save risparmia
manual manuale
duplication duplicazione
pattern motivo
placement posizionamento
tool strumento
automatic automatico
detection rilevamento
system sistema
scans analizza
perfect perfetto
hours ore
your tuo
design progettazione
the il
find e
to find trovare
our nostro

EN Nowadays, the pattern is unnecessary for the vast majority of sites and any script loaded with the pattern in place will interrupt the HTML parser when it needs to be executed, instead of deferring until the page has loaded

IT Al giorno d?oggi, il pattern non è necessario per la stragrande maggioranza dei siti e qualsiasi script caricato con il pattern in posizione interromperà il parser HTML quando deve essere eseguito, invece di rimandare fino al caricamento della pagina

inglês italiano
pattern pattern
html html
executed eseguito
sites siti
script script
loaded caricato
majority maggioranza
be essere
page pagina
in in
any qualsiasi
to invece
instead di
the il
when quando
with con
is è
nowadays giorno

EN The pattern is still used surprisingly often, with 11.4% of mobile pages serving at least one script with that pattern in place

IT Il pattern è ancora utilizzato sorprendentemente spesso, con l?11.4% delle pagine per dispositivi mobile che pubblica almeno uno script con quel pattern in atto

inglês italiano
pattern pattern
surprisingly sorprendentemente
mobile mobile
script script
pages pagine
is è
often spesso
the il
in in
used utilizzato
least almeno
with con

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on. 

IT Una volta aggiunto uno schema a blocchi a una pagina, puoi modificare il contenuto per adattarlo alla tua pagina specifica. Questo significa che puoi personalizzare ogni Block Pattern alla singola pagina in cui si trova. 

inglês italiano
edit modificare
content contenuto
add aggiunto
the il
once volta
block block
pattern pattern
page pagina
your tua
a una
each ogni
you can puoi

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern

IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H

inglês italiano
analyzing analizzare
to a
of di
the questa

EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.

IT Sì, puoi inoltre suddividere il codice in pacchetti (framework, SDK, librerie e molto altro) come un livello Lamba e gestirli e condividerli facilmente tra diverse funzioni.

inglês italiano
package pacchetti
code codice
frameworks framework
sdks sdk
libraries librerie
layer livello
share condividerli
easily facilmente
functions funzioni
a un
and e
as come
across in
and more altro
you diverse
you can puoi

EN Manage keywords from multiple images in a few clicks – and create multiple keyword libraries to keep track.

IT Gestisci le parole chiave di più immagini in pochi clic e crea librerie multiple di parole chiave per tenerle sotto controllo.

inglês italiano
images immagini
clicks clic
libraries librerie
manage gestisci
and e
create crea
keywords chiave
multiple multiple
in in
few pochi

EN You can also package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer, and manage and share them easily across multiple functions

IT È possibile inoltre suddividere qualsiasi codice in pacchetti (framework, SDK, librerie e molto altro) come Lambda Layer, e gestirli e condividerli facilmente tra diverse funzioni

inglês italiano
package pacchetti
code codice
frameworks framework
sdks sdk
libraries librerie
lambda lambda
share condividerli
easily facilmente
functions funzioni
layer layer
as come
across in
any qualsiasi
and e
you can possibile
you diverse
and more altro

EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.

IT Sì, puoi inoltre suddividere il codice in pacchetti (framework, SDK, librerie e molto altro) come un livello Lamba e gestirli e condividerli facilmente tra diverse funzioni.

inglês italiano
package pacchetti
code codice
frameworks framework
sdks sdk
libraries librerie
layer livello
share condividerli
easily facilmente
functions funzioni
a un
and e
as come
across in
and more altro
you diverse
you can puoi

EN Explain what a container is and how to use one to manage and deploy applications with their supporting software libraries and dependencies.

IT Spiegare cos'è un container e come utilizzarne uno per gestire e distribuire le applicazioni con le relative librerie e dipendenze software di supporto.

inglês italiano
explain spiegare
supporting supporto
libraries librerie
dependencies dipendenze
container container
software software
a un
applications applicazioni
manage gestire
use utilizzarne
deploy distribuire
with con
and e
their di

Mostrando 50 de 50 traduções