EN Moreover, we organize the Tourism Management Club at the Bruneck-Brunico Campus and such events as the Startup Weekend or study trips.
Traduzir "bruneck brunico" para italiano
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "bruneck brunico" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de bruneck brunico
inglês
italiano
IT Il Tourism Management Club nel Campus di Brunico, lo Startup Weekend e i viaggi di studio completano l’offerta delle attività extracurriculari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| club | club |
| campus | campus |
| study | studio |
| weekend | weekend |
| tourism | tourism |
| management | management |
| startup | startup |
| trips | viaggi |
| the | lo |
EN Enrico-Fermi-Str. 6 - Via Enrico Fermi 6 Italy - 39031, Bruneck-Brunico Tel +39 0474 012300 library@unibz.it
IT Via Enrico Fermi 6 Italia - 39031, Brunico Tel +39 0474 012300 library@unibz.it
| inglês | italiano |
|---|---|
| via | via |
| enrico | enrico |
| italy | italia |
| tel | tel |
| library | library |
| unibz | unibz |
EN The Free University lecture halls and classrooms on the three campuses of Bozen-Bolzano, Brixen-Bressanone and Bruneck-Brunico are available for private hire if not booked for university events.
IT La Libera Università, nei tre campus di Bolzano, Bressanone e Brunico, dispone di aule didattiche e spazi per eventi che possono essere affittati, qualora non siano già occupati da attività interne.
| inglês | italiano |
|---|---|
| halls | spazi |
| classrooms | aule |
| events | eventi |
| free | libera |
| brixen | bressanone |
| university | università |
| campuses | campus |
| if | qualora |
| the | la |
| bolzano | bolzano |
| three | tre |
| are | siano |
| of | di |
| available | essere |
| not | non |
| and | e |
| for | da |
EN at the partner institutions of the Scientific Network (Museion, Monteverdi Conservatory, Museum of Nature South Tyrol, Philosophical-theological Academy Brixen-Bressanone, Bruneck-Brunico City Library, …).
IT dai partner della Rete Scientifica Alto Adige (Museion, Conservatorio, Museo di Scienze Naturali, Philosophisch-Theologische Hochschule Brixen, Biblioteca Civica di Brunico)
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| network | rete |
| scientific | scientifica |
| conservatory | conservatorio |
| museum | museo |
| nature | naturali |
| library | biblioteca |
| of | di |
| the | alto |
EN Moreover, we organize the Tourism Management Club at the Bruneck-Brunico Campus and such events as the Startup Weekend or study trips.
IT Il Tourism Management Club nel Campus di Brunico, lo Startup Weekend e i viaggi di studio completano l’offerta delle attività extracurriculari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| club | club |
| campus | campus |
| study | studio |
| weekend | weekend |
| tourism | tourism |
| management | management |
| startup | startup |
| trips | viaggi |
| the | lo |
EN The Free University lecture halls and classrooms on the three campuses of Bozen-Bolzano, Brixen-Bressanone and Bruneck-Brunico are available for private hire if not booked for university events.
IT La Libera Università, nei tre campus di Bolzano, Bressanone e Brunico, dispone di aule didattiche e spazi per eventi che possono essere affittati, qualora non siano già occupati da attività interne.
| inglês | italiano |
|---|---|
| halls | spazi |
| classrooms | aule |
| events | eventi |
| free | libera |
| brixen | bressanone |
| university | università |
| campuses | campus |
| if | qualora |
| the | la |
| bolzano | bolzano |
| three | tre |
| are | siano |
| of | di |
| available | essere |
| not | non |
| and | e |
| for | da |
EN Enrico-Fermi-Str. 6 - via Enrico Fermi, 6 Italy - 39031, Bruneck-Brunico Tel +39 0474 012300 library@unibz.it
IT via Enrico Fermi, 6 Italia - 39031, Brunico Tel +39 0474 012300 library@unibz.it
| inglês | italiano |
|---|---|
| via | via |
| enrico | enrico |
| italy | italia |
| tel | tel |
| library | library |
| unibz | unibz |
EN The Library with its premises in Bozen-Bolzano, Brixen-Bressanone and Bruneck-Brunico, has been created as a multimedia centre that serves the University as well as the local community.
IT La Biblioteca, con le sue sedi di Bolzano, Bressanone e Brunico, è concepita come un centro informazioni multilingue al servizio dell’Università e del territorio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| centre | centro |
| premises | sedi |
| brixen | bressanone |
| a | un |
| library | biblioteca |
| and | è |
| with | con |
| bolzano | bolzano |
| serves | servizio |
| its | di |
| as | come |
| local | territorio |
| the | le |
| has | e |
EN at the partner institutions of the Scientific Network (Museion, Monteverdi Conservatory, Museum of Nature South Tyrol, Philosophical-theological Academy Brixen-Bressanone, Bruneck-Brunico City Library, …).
IT dai partner della Rete Scientifica Alto Adige (Museion, Conservatorio, Museo di Scienze Naturali, Philosophisch-Theologische Hochschule Brixen, Biblioteca Civica di Brunico)
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| network | rete |
| scientific | scientifica |
| conservatory | conservatorio |
| museum | museo |
| nature | naturali |
| library | biblioteca |
| of | di |
| the | alto |
EN In Bozen-Bolzano and Brixen-Bressanone you can pay with your student card, while in Bruneck-Brunico you need to buy lunch vouchers at the canteen.
IT A Bolzano e a Bressanone è possibile pagare tramite la student card, a Brunico è invece necessario acquistare i buoni pasto direttamente sul posto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| card | card |
| brixen | bressanone |
| student | student |
| pay | pagare |
| vouchers | buoni |
| and | è |
| buy | acquistare |
| bolzano | bolzano |
| with | direttamente |
| the | i |
| you need | necessario |
| you can | possibile |
EN For a tour of the Brixen-Bressanone or Bruneck-Brunico campus, please write to apply@unibz.it indicating some dates that might work for you.
IT Per una visita al campus di Bressanone o Brunico, scrivi ad apply@unibz.it indicando alcune date che potrebbero andare bene per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tour | visita |
| campus | campus |
| unibz | unibz |
| indicating | indicando |
| dates | date |
| brixen | bressanone |
| apply | apply |
| or | o |
| of | di |
| a | una |
EN There is a regular delivery service that links our three campus libraries in Bozen-Bolzano, Brixen-Bressanone, Bruneck-Brunico, the city library Meran-Merano as well as the the libraries in Schlanders-Silandro and San Martin de Tor
IT Un regolare servizio di corriere collega le nostre biblioteche nei campus di Bolzano, Bressanone e Brunico, la Biblioteca Civica di Merano e le biblioteche di Silandro e San Martin de Tor
| inglês | italiano |
|---|---|
| regular | regolare |
| service | servizio |
| campus | campus |
| san | san |
| de | de |
| tor | tor |
| links | collega |
| brixen | bressanone |
| martin | martin |
| a | un |
| library | biblioteca |
| libraries | biblioteche |
| bolzano | bolzano |
| city | di |
| the | le |
| and | e |
EN Expertise centre electromobility, Production and Management in Brunico
IT Centro di competenza in tema di elettromobilità, produzione e management a Brunico800 collaboratori
| inglês | italiano |
|---|---|
| expertise | competenza |
| centre | centro |
| production | produzione |
| management | management |
| in | in |
| and | e |
EN Bachelor class: L-18ECTS credits: 180Duration of the course: 3 yearsCourses will be taught in: Italian, German and English (trilingual)Places available: 115 EU + 5 non-EUCampus: Bruneck-BrunicoTuition fees: € 1350 per year
IT Classe di laurea: L-18Crediti ECTS: 180Durata degli studi: 3 anniLingue di insegnamento: italiano, tedesco e inglese (si studia in tutte e tre le lingue)Posti disponibili: 115 EU + 5 non EUCampus: BrunicoTasse di iscrizione: 1350 € per anno
EN Degree class: LM-77ECTS Credits: 120Duration of the course: 2 yearsCourses will be taught in: German, Italian, and English (trilingual)Places available: 28 EU + 2 non-EUCampus: Bruneck-BrunicoTuition fees: ca. € 1350 per year
IT Classe di laurea: LM-77Crediti ECTS: 120Durata degli studi: 2 anniLingue di insegnamento: italiano, tedesco, inglese (si studia in tutte e tre le lingue)Posti disponibili: 28 UE + 2 non-UECampus: BrunicoTasse di iscrizione: ca. 1350 € per anno
EN The primary objective of these courses, which take place in Bozen, Brixen and Bruneck, is to support students in reaching unibz’s required language levels in the three languages of instruction, German, Italian and English.
IT L’obiettivo principale è quello di supportare gli studenti nel raggiungimento dei livelli previsti da unibz nelle tre lingue di insegnamento tedesco, italiano e inglese nei nostri campus di Bolzano, Bressanone e Brunico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| primary | principale |
| bozen | bolzano |
| brixen | bressanone |
| reaching | raggiungimento |
| levels | livelli |
| to support | supportare |
| students | studenti |
| the | italiano |
| three | tre |
| languages | lingue |
| english | inglese |
| is | è |
EN In Bozen-Bolzano and Brixen-Bressanone you can return books using the self-check system or giving it to one of our librarians at the circulation desk. In Bruneck items may be returned on the book return.
IT A Bolzano e Bressanone la restituzione avviene all'interno della Biblioteca tramite il selfcheck o allo sportello. A Brunico la restituzione si può effettuare al book return.
| inglês | italiano |
|---|---|
| brixen | bressanone |
| or | o |
| return | return |
| can | può |
| returned | restituzione |
| book | book |
| bolzano | bolzano |
| to | a |
| the | il |
| of | della |
| using | tramite |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe