EN The insurance policy covers privately used passenger vehicles such as saloon cars, estate cars, hybrids, convertibles and family cars.
Traduzir "m3 and cars" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "m3 and cars" de inglês para italiano
Traduções de m3 and cars
"m3 and cars" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de m3 and cars
inglês
italiano
IT Vengono assicurati veicoli per il trasporto di persone a uso privato, p. es. limousine, monovolume, auto ibride, cabrio, auto familiari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| used | uso |
| family | familiari |
| as | vengono |
| vehicles | veicoli |
| the | il |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1930s, mouse, cars, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, vintage cars, vintage cars
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni 30, topolino, macchine, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, macchine d'epoca, auto d'epoca
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| fiat | fiat |
| automobile | automobile |
| keywords | parole chiave |
| to | per |
| describe | descrivere |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, vintage cars, sports cars, vintage cars, motoring,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punzonatura, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, auto d'epoca, auto sportive, auto vintage, automobilismo,
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| brescia | brescia |
| vintage | vintage |
| sports | sportive |
| xix | xix |
| special | special |
| keywords | parole chiave |
| to | per |
| describe | descrivere |
EN Only cars built between 1919 and 1961, and, in a separate competition, cars built between 1962 and 1965, are admitted to the regularity rally
IT A questa gara di regolarità sono ammesse solo macchine d'epoca costruite tra il 1919 ed il 1961, mentre in una categoria speciale gareggiano le vetture costruite tra il 1962 ed il 1965
| inglês | italiano |
|---|---|
| competition | gara |
| regularity | regolarità |
| built | costruite |
| are | sono |
| cars | vetture |
| to | a |
| in | in |
| a | una |
| the | le |
| only | solo |
EN Only cars built between 1919 and 1961, and, in a separate competition, cars built between 1962 and 1965, are admitted to the regularity rally
IT A questa gara di regolarità sono ammesse solo macchine d'epoca costruite tra il 1919 ed il 1961, mentre in una categoria speciale gareggiano le vetture costruite tra il 1962 ed il 1965
| inglês | italiano |
|---|---|
| competition | gara |
| regularity | regolarità |
| built | costruite |
| are | sono |
| cars | vetture |
| to | a |
| in | in |
| a | una |
| the | le |
| only | solo |
EN Opera de Paris: street scene crowded with cars, horses and cars, trams and pedestrians in 1916.
IT Opera di Parigi: scena di strada affollata di macchine, cavalli e macchine, tram e pedoni nel 1916.
| inglês | italiano |
|---|---|
| opera | opera |
| paris | parigi |
| scene | scena |
| crowded | affollata |
| cars | macchine |
| horses | cavalli |
| street | di |
| in | nel |
| and | e |
EN You can see deep learning technology in driverless cars, which are able to distinguish a red from a green light, a human from a curb side and even gauge the distance between two cars
IT La tecnologia del deep learning può essere osservata nelle auto senza conducente, che sono in grado di distinguere un rosso da un verde, un umano da un lato del marciapiede e persino di misurare la distanza tra due auto
| inglês | italiano |
|---|---|
| deep | deep |
| side | lato |
| distance | distanza |
| learning | learning |
| a | un |
| human | umano |
| technology | tecnologia |
| can | può |
| are | sono |
| able | in grado di |
| from | da |
| green | verde |
| the | la |
| in | in |
| red | rosso |
| distinguish | distinguere |
| and | e |
| two | due |
EN AUTO1.com is Europe’s largest wholesale platform for used cars. More than 60,000 professional partners across 30+ countries use AUTO1.com for the efficient sale and purchase of verified used cars.
IT AUTO1.com è la più grande piattaforma B2B d'Europa dedicata alle auto usate. Più di 60.000 partner professionali in oltre 30 paesi utilizzano AUTO1.com per la vendita e l'acquisto efficiente di auto usate periziate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| partners | partner |
| countries | paesi |
| efficient | efficiente |
| sale | vendita |
| auto | auto |
| use | usate |
| largest | più grande |
| used | utilizzano |
| the | la |
| of | di |
| professional | professionali |
| is | è |
EN The cable cars in the canton of Uri achieve a combined total ascent of 23,000 metres. Many of the 36 or so small cars are open to the elements, and sometimes there is only space for four people per journey.
IT Nel Canton Uri le funivie superano un totale di 23 000 metri di altitudine. Molte delle circa 36 funivie sono aperte, talvolta possono ospitare solo quattro persone per corsa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| canton | canton |
| uri | uri |
| achieve | possono |
| metres | metri |
| sometimes | talvolta |
| a | un |
| open | aperte |
| people | persone |
| the | le |
| are | sono |
| total | totale |
| many | molte |
| only | solo |
| four | quattro |
EN In over 90 stations, up to 4'500 vehicles are ready to be rented: from small cars to family vans, from luxury limousines to utility vehicles and from convertibles to 4WD cars
IT Sono a tua disposizione più di 90 stazioni e 5500 veicoli: dall'utilitaria alla monovolume, dalla berlina al furgone e dalla cabriolet al veicolo 4x4
| inglês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| vehicles | veicoli |
| are | sono |
| to | a |
| be | veicolo |
| and | e |
| from | dalla |
| over | di |
EN Drive a variety of cars and swerve around other parked cars to get to your destination with ease.
IT Mettiti alla guida di una serie di auto e sterza ed effettua manovre attorno ad altre vetture parcheggiate per raggiungere facilmente la tua destinazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| other | altre |
| your | tua |
| a | una |
| cars | vetture |
| with | serie |
| get | raggiungere |
| of | di |
| and | e |
| to | guida |
| ease | facilmente |
| destination | destinazione |
EN Not affected are motorcycles such as motorbikes, passenger cars (except fiscal cars), buses or agricultural and forestry machinery
IT Non sono interessati i motocicli, quali motociclette, autovetture (ad eccezione delle auto fiscali), autobus o macchinari agricoli e forestali
| inglês | italiano |
|---|---|
| affected | interessati |
| except | eccezione |
| fiscal | fiscali |
| agricultural | agricoli |
| machinery | macchinari |
| buses | autobus |
| or | o |
| and | e |
| are | sono |
| cars | auto |
| not | non |
EN The two mini cars included in the starter kit are electric and equipped with a rechargeable battery . Also inside the package, you will find the charging base for the toy cars.
IT Le due mini auto comprese nello starter kit sono elettriche e dotate di una batteria ricaricabile. Sempre all’interno della confezione, si trova la base di ricarica per le macchinine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mini | mini |
| starter | starter |
| electric | elettriche |
| charging | ricarica |
| equipped with | dotate |
| battery | batteria |
| rechargeable | ricaricabile |
| are | sono |
| package | confezione |
| kit | kit |
| in | nello |
| the | le |
| a | una |
| two | due |
| inside | allinterno |
| find | e |
EN Once you download the app you can start playing. The app is nothing more than a real video game through which mini cars can be controlled. Through a bluetooth connection interacts between the cars on the track and the game installed.
IT Una volta scaricata l’app è possibile iniziare a giocare. L’applicazione non è altro che un vero e proprio videogioco tramite cui si possono controllare le mini auto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mini | mini |
| download | scaricata |
| the | le |
| a | un |
| real | vero |
| once | volta |
| you can | possibile |
| can | possono |
| start | iniziare |
| is | è |
EN Car body types are categorized by their style and size: supermini, small family cars, large family cars, pick-up etc.
IT I manichini vengono regolarmente ri-calibrati per garantirne il comportamento coerente nel tempo. Per saperne di più sui THOR-50M.
| inglês | italiano |
|---|---|
| are | vengono |
| car | il |
EN Altair CFD’s Lattice Boltzmann method (LBM) solver enables ultra-fast prediction of the aerodynamic properties of passenger cars, light trucks, race cars, and heavy-duty vehicles
IT Il solver Lattice Boltzmann (LBM) di Altair CFD, consente una previsione ultraveloce delle proprietà aerodinamiche di autovetture, autocarri leggeri, auto da corsa e veicoli pesanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| altair | altair |
| cfds | cfd |
| enables | consente |
| prediction | previsione |
| light | leggeri |
| trucks | autocarri |
| race | corsa |
| properties | proprietà |
| heavy | pesanti |
| of | di |
| vehicles | veicoli |
| and | e |
| the | il |
EN Wider access to 5G speeds will also better support edge devices optimized for 5G, like self-driving cars that pilot themselves and communicate with other cars.
IT Un accesso più ampio alle velocità del 5G offrirà miglior supporto ai dispositivi sull'edge ottimizzati per il 5G, come le auto a guida autonoma che, benché senza pilota, potranno individuarsi e comunicare le une con le altre.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| devices | dispositivi |
| optimized | ottimizzati |
| pilot | pilota |
| speeds | velocità |
| support | supporto |
| other | altre |
| will | potranno |
| wider | più ampio |
| with | con |
| g | e |
| communicate | comunicare |
EN You can see deep learning technology in driverless cars, which are able to distinguish a red from a green light, a human from a curb side and even gauge the distance between two cars
IT La tecnologia del deep learning può essere osservata nelle auto senza conducente, che sono in grado di distinguere un rosso da un verde, un umano da un lato del marciapiede e persino di misurare la distanza tra due auto
| inglês | italiano |
|---|---|
| deep | deep |
| side | lato |
| distance | distanza |
| learning | learning |
| a | un |
| human | umano |
| technology | tecnologia |
| can | può |
| are | sono |
| able | in grado di |
| from | da |
| green | verde |
| the | la |
| in | in |
| red | rosso |
| distinguish | distinguere |
| and | e |
| two | due |
EN The cable cars in the canton of Uri achieve a combined total ascent of 23,000 metres. Many of the 36 or so small cars are open to the elements, and sometimes there is only space for four people per journey.
IT Nel Canton Uri le funivie superano un totale di 23 000 metri di altitudine. Molte delle circa 36 funivie sono aperte, talvolta possono ospitare solo quattro persone per corsa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| canton | canton |
| uri | uri |
| achieve | possono |
| metres | metri |
| sometimes | talvolta |
| a | un |
| open | aperte |
| people | persone |
| the | le |
| are | sono |
| total | totale |
| many | molte |
| only | solo |
| four | quattro |
EN In over 90 stations, up to 4'500 vehicles are ready to be rented: from small cars to family vans, from luxury limousines to utility vehicles and from convertibles to 4WD cars
IT Sono a tua disposizione più di 90 stazioni e 5500 veicoli: dall'utilitaria alla monovolume, dalla berlina al furgone e dalla cabriolet al veicolo 4x4
| inglês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| vehicles | veicoli |
| are | sono |
| to | a |
| be | veicolo |
| and | e |
| from | dalla |
| over | di |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Endurance | Drivers running to their cars in 1967 photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Auto Sportive | Endurance | Fotografia I conducenti corrono verso le loro macchine nel 1967
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| drivers | conducenti |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| sport | sport |
| their | loro |
| in | nel |
EN This Year Cavallino will be on around the world starting from Modena from July 2nd to 4th. People from across the world will be able to gaze at great cars in the Motor Valley, the land of the greatest cars.
IT Quest’anno Cavallino inizierà un tour mondiale partendo da Modena dal 2 al 4 luglio. Tutti gli appassionati potranno ammirare le auto storiche che sfileranno nella Motor Valley, la terra che ha dato i natali alle migliori macchine del mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cavallino | cavallino |
| modena | modena |
| july | luglio |
| valley | valley |
| motor | motor |
| world | mondo |
| greatest | migliori |
| from | da |
| the | i |
| will | potranno |
| of | del |
EN The classic cars from all over Europe – British Jaguars, Italian Lancias or German Mercedes-Benz cars – attract not only loyal motorsport fans
IT Jaguar, Lancia, Mercedes-Benz - tutti i grandi nomi del settore automobilistico di tutta l'Europa entusiasmano chiunque, anche quelli che hanno scarso interesse per lo sport motoristico
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | lo |
| over | grandi |
| from | di |
| all | tutti |
EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy
IT Luxury Chauffeur-Driven Cars |Vetture di lusso con autista | The Savoy
| inglês | italiano |
|---|---|
| cars | vetture |
| savoy | savoy |
| the | con |
| luxury | lusso |
EN Vintage cars tend to be somewhat more expensive than newer cars or coaches
IT Le auto d’epoca sono essenzialmente un po’ più care delle auto moderne o dei pullman turistici
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| somewhat | un |
| be | sono |
| than | le |
| to | dei |
| more | più |
EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.
IT Consulta la nostra lista delle migliori auto elettriche disponibili per l'acquisto. Le migliori auto a batteria adatte per le strade del Regno Unito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| available | disponibili |
| suitable | adatte |
| roads | strade |
| battery | batteria |
| our | nostra |
| to | a |
| the | le |
| list | lista |
| of | del |
| the best | migliori |
EN Discover Cars is a car rental service offering more than 2 million cars in 150+ countries around the world.
IT Discover Cars è un servizio di noleggio auto che offre più di 2 milioni di auto in più di 150 paesi nel mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rental | noleggio |
| million | milioni |
| countries | paesi |
| world | mondo |
| discover | discover |
| a | un |
| is | è |
| service | servizio |
| car | auto |
| in | in |
| around | di |
EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.
IT Consulta la nostra lista delle migliori auto elettriche disponibili per l'acquisto. Le migliori auto a batteria adatte per le strade del Regno Unito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| available | disponibili |
| suitable | adatte |
| roads | strade |
| battery | batteria |
| our | nostra |
| to | a |
| the | le |
| list | lista |
| of | del |
| the best | migliori |
EN Future electric cars: Upcoming battery-powered cars that will be on the roads within the next 5 years
IT Auto elettriche del futuro: le prossime auto alimentate a batteria che saranno sulle strade entro i prossimi 5 anni
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| roads | strade |
| battery | batteria |
| future | futuro |
| years | anni |
| upcoming | prossimi |
| the | i |
| that | che |
EN All classic cars up to 1976 with a few exceptions for more recent cars
IT Auto storiche fino al 1976, con alcune eccezioni per vetture più recenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| exceptions | eccezioni |
| recent | recenti |
| cars | vetture |
| with | con |
| to | fino |
| for | per |
| more | più |
EN The classic cars from all over Europe – British Jaguars, Italian Lancias or German Mercedes-Benz cars – attract not only loyal motorsport fans
IT Jaguar, Lancia, Mercedes-Benz - tutti i grandi nomi del settore automobilistico di tutta l'Europa entusiasmano chiunque, anche quelli che hanno scarso interesse per lo sport motoristico
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | lo |
| over | grandi |
| from | di |
| all | tutti |
EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy
IT Luxury Chauffeur-Driven Cars |Vetture di lusso con autista | The Savoy
| inglês | italiano |
|---|---|
| cars | vetture |
| savoy | savoy |
| the | con |
| luxury | lusso |
EN Vintage cars tend to be somewhat more expensive than newer cars or coaches
IT Le auto d’epoca sono essenzialmente un po’ più care delle auto moderne o dei pullman turistici
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| somewhat | un |
| be | sono |
| than | le |
| to | dei |
| more | più |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
IT Attualmente, Inter-Tyre è considerata un fornitore leader di gomme in lega e acciaio per autovetture e SUV in patria e all?estero, con diversi marchi prestigiosi e alcuni brand privati nel programma
| inglês | italiano |
|---|---|
| currently | attualmente |
| supplier | fornitore |
| wheels | gomme |
| a | un |
| alloy | lega |
| steel | acciaio |
| of | di |
| in | in |
| leading | leader |
| brands | marchi |
| is | è |
EN Born at the dawn of the new Millennium, the Modena Cento Ore is a great combination of wonderful cars and gentlemen drivers, classic motorsport and tourism, exciting roads and heart-stopping landscapes, culinary delights and great wines.
IT Nata all’alba del nuovo millennio, la Modena Cento Ore è una perfetta combinazione di macchine meravigliose e gentlemen drivers, competizione e turismo, strade emozionanti e paesaggi mozzafiato, delizie enogastronomiche e relax.
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nata |
| millennium | millennio |
| modena | modena |
| cento | cento |
| wonderful | meravigliose |
| cars | macchine |
| tourism | turismo |
| exciting | emozionanti |
| roads | strade |
| landscapes | paesaggi |
| delights | delizie |
| drivers | drivers |
| combination | combinazione |
| the | la |
| great | perfetta |
| of | di |
| a | nuovo |
| is | è |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
IT Attualmente, Inter-Tyre è considerata un fornitore leader di gomme in lega e acciaio per autovetture e SUV in patria e all?estero, con diversi marchi prestigiosi e alcuni brand privati nel programma
| inglês | italiano |
|---|---|
| currently | attualmente |
| supplier | fornitore |
| wheels | gomme |
| a | un |
| alloy | lega |
| steel | acciaio |
| of | di |
| in | in |
| leading | leader |
| brands | marchi |
| is | è |
EN Furthermore, the structure has an area reserved for ambulances (warm area that can be open and closed as needed) and for private cars, and a specific triage area
IT Inoltre, la struttura è dotata di un accesso riservato per le ambulanze (camera calda) e per gli autoveicoli privati, e di un triage appositamente dedicato
| inglês | italiano |
|---|---|
| structure | struttura |
| warm | calda |
| open | accesso |
| triage | triage |
| reserved | riservato |
| a | un |
| and | è |
| the | le |
| has | e |
EN Visualise, simulate, design and manufacture cars and automotive parts and equipment
IT Visualizzate, simulate, progettate e realizzate automobili, parti e attrezzature per il settore automobilistico
| inglês | italiano |
|---|---|
| parts | parti |
| equipment | attrezzature |
| design | progettate |
| cars | automobili |
| and | e |
EN In Pricing we combine our passion for cars with analytical and technical skills. We monitor price trends and market developments across all international markets and by leveraging technology identify the best price for any car.
IT Nel dipartimento Pricing combiniamo la passione per le auto con capacità analitiche e tecniche. Monitoriamo le tendenze dei prezzi e gli sviluppi dei mercati internazionali e sfruttando la tecnologia identifichiamo il prezzo migliore per qualsiasi auto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| analytical | analitiche |
| trends | tendenze |
| developments | sviluppi |
| international | internazionali |
| leveraging | sfruttando |
| we monitor | monitoriamo |
| technical | tecniche |
| markets | mercati |
| technology | tecnologia |
| pricing | prezzi |
| skills | capacità |
| any | qualsiasi |
| and | e |
| price | prezzo |
| passion | passione |
| car | auto |
| the | le |
| with | con |
| the best | migliore |
EN We offer a quick and easy way for consumers and professional car dealers across Continental Europe to sell and buy used cars at haggle-free prices through our established platforms
IT Offriamo un modo semplice e veloce per i consumatori e i concessionari di auto in tutta Europa per vendere e acquistare auto usate senza negoziazioni sul prezzo attraverso le nostre piattaforme
| inglês | italiano |
|---|---|
| consumers | consumatori |
| dealers | concessionari |
| europe | europa |
| used | usate |
| platforms | piattaforme |
| a | un |
| quick | veloce |
| easy | semplice |
| buy | acquistare |
| we offer | offriamo |
| sell | vendere |
| car | auto |
| we | nostre |
| way | modo |
| and | e |
EN The Reka holiday village enjoys an ideal location near the valley station and has its own indoor pool, playground, toboggan hire and special booking service for cable cars and ski schools.
IT Il Villaggio turistico Reka è situato in una posizione perfetta, vicino alla stazione inferiore e dispone di piscina coperta, spazio giochi, noleggio slitte e vantaggioso servizio prenotazione per impianti di risalita e scuola di sci.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reka | reka |
| village | villaggio |
| ideal | perfetta |
| pool | piscina |
| hire | noleggio |
| booking | prenotazione |
| ski | sci |
| schools | scuola |
| station | stazione |
| service | servizio |
| and | è |
| the | il |
| has | e |
| location | posizione |
EN Cars are not just an object but a way of life! If you are agree with that and driving is your passion, this is the perfect experience for you! Get on the ride and let’s go to the car manufacturing land: Modena and Sant’Agata. 19 different…
IT Le auto non sono solo uno oggetto, ma una questione di stile. Se guidare è una passione, questo è il tour per voi. Immergetevi nella terra dell’industria automobilistica: L’Emilia Romagna. 19 tipi di macchine Maserati vintage vi aspetteranno…
EN It's understood that AVs will save lives as well as time and money, enabling vehicle sharing and reducing the number of cars on the road and carbon emissions
IT È opinione condivisa che i veicoli autonomi salveranno vite, oltre a ridurre tempo e denaro, consentendo la condivisione dei veicoli e riducendo sia il numero di automobili su strada sia le emissioni di carbonio
| inglês | italiano |
|---|---|
| lives | vite |
| enabling | consentendo |
| sharing | condivisione |
| carbon | carbonio |
| emissions | emissioni |
| reducing | riducendo |
| time | tempo |
| on | su |
| money | denaro |
| and | e |
| the | i |
| number | numero |
| that | che |
EN We support all types of fleets and vehicles—cars, vans and trucks—and offer a range of products that is unmatched in the industry.
IT Supportiamo tutti i tipi di parchi veicoli come automobili, furgoni e camion e offriamo una gamma di prodotti impareggiabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| types | tipi |
| vans | furgoni |
| offer | offriamo |
| range | gamma |
| and | e |
| all | tutti |
| trucks | camion |
| the | i |
| vehicles | veicoli |
| products | prodotti |
| a | una |
| of | di |
| cars | automobili |
| we support | supportiamo |
EN Quickly explore more ADAS sensor and antenna configurations while considering cars, buildings, and streets with accurate representations of wave reflections, diffractions and scattering.
IT Esplora rapidamente più configurazioni di sensori e antenne ADAS considerando auto, edifici e strade con rappresentazioni accurate di riflessioni, diffrazioni e dispersioni d'onda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| explore | esplora |
| sensor | sensori |
| antenna | antenne |
| configurations | configurazioni |
| considering | considerando |
| cars | auto |
| buildings | edifici |
| streets | strade |
| representations | rappresentazioni |
| reflections | riflessioni |
| accurate | accurate |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN More and more electric cars and trucks are entering the market and newer generation batteries are extending driving range, making long distance travel more common
IT Un numero sempre maggiore di auto e camion elettrici sta raggiungendo il mercato e le batterie di nuova generazione stanno estendendo l?autonomia di guida, rendendo più comuni i viaggi a lunga distanza
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettrici |
| newer | nuova |
| generation | generazione |
| batteries | batterie |
| extending | estendendo |
| common | comuni |
| long | lunga |
| travel | viaggi |
| trucks | camion |
| distance | distanza |
| market | mercato |
| driving | a |
| are | stanno |
| and | e |
| the | i |
EN Leveraging on this common background and vision, Pininfarina is in the best position to express its creativity, taking inspiration from our sports cars and translating their sleek and fast lines into the design of a super yacht
IT Partendo da background e visione comuni, Pininfarina si trova nella posizione ideale per esprimere la propria creatività, prendendo ispirazione dalle nostre auto sportive e traducendo le loro linee eleganti e veloci nel design di un superyacht
| inglês | italiano |
|---|---|
| common | comuni |
| background | background |
| pininfarina | pininfarina |
| position | posizione |
| taking | prendendo |
| sports | sportive |
| sleek | eleganti |
| fast | veloci |
| inspiration | ispirazione |
| a | un |
| creativity | creatività |
| design | design |
| vision | visione |
| from | da |
| the | le |
| to | nella |
| lines | linee |
| of | di |
EN When cycling on the roads in Norway, the same rules and road signs apply to you as to cars and other vehicles: ? Keep to the right. ? Give way to those coming from your right. ? Don?t drink and bike.
IT Quando percorri le strade norvegesi in bicicletta devi rispettare le stesse regole e segnali stradali che valgono per le auto e gli altri veicoli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| rules | regole |
| signs | segnali |
| roads | strade |
| other | altri |
| bike | bicicletta |
| in | in |
| vehicles | veicoli |
| the | le |
| give | per |
| drink | e |
| when | quando |
EN Learn about everyday life in Budapest during the days of communism, when people drove Trabant cars and drank spirits at work. Hear about the black market and the infamous queues to buy bananas, and visit sites where revolutionary action took place.
IT Apprendi come si svolgeva la vita a Budapest nel periodo comunista, quando si guidavano le auto Trabant e si bevevano alcolici al lavoro. Scopri qualcosa sulle famigerate linee di banana e sul mercato nero, e visita i luoghi dell'insurrezione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| budapest | budapest |
| spirits | alcolici |
| black | nero |
| visit | visita |
| work | lavoro |
| market | mercato |
| life | vita |
| to | a |
| when | quando |
| learn | apprendi |
| days | periodo |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
| sites | luoghi |
| about | sulle |
EN Our business is our passion: we love stunning cars, incredible food, and bewitching wines. We love beauty and speed; we love elegance and details. We love life.
IT Il nostro business è la nostra passione: amiamo le macchine straordinarie, il cibo prelibato e i vini eccellenti. Adoriamo la bellezza e la velocità, ci piacciono l’eleganza e i dettagli. Amiamo la vita.
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | business |
| cars | macchine |
| food | cibo |
| wines | vini |
| details | dettagli |
| we love | amiamo |
| speed | velocità |
| beauty | bellezza |
| life | vita |
| passion | passione |
| our | nostra |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
m3 and cars classic cars cars powerful cars own cars cars allowed traffic cars electric cars two cable cars popular cars cable cars small cars rental cars few cars his cars cars pass track cars concept cars vintage cars passenger cars luxury cars tesla cars charging electric cars build custom cars love stunning cars cars rated since speedy sports cars connected cars deal with cars even in cars driving such cars leisure cars came million cars customer cars driven cars used cars verified used cars provide electric cars coast luxury cars original cars organisation distributes cars cars available anymore great cars greatest cars sports cars golf cars drivers of cars modern cable cars driverless cars fast carsTraduzir m3 and cars para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe