Traduzir "coaches" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coaches" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de coaches

inglês
italiano

EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams

IT Durante il viaggio di notte, si può sognare, dormire, o rimanere comodamente seduti

inglêsitaliano
travellingviaggio
theil
nightnotte
todurante

EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams

IT Durante il viaggio di notte, si può sognare, dormire, o rimanere comodamente seduti

inglêsitaliano
travellingviaggio
theil
nightnotte
todurante

EN 20 Greatest College Football Coaches, Ranked

IT I 20 migliori allenatori di calcio del college, classificati

inglêsitaliano
greatestmigliori
collegecollege
footballcalcio

EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.

IT Il viaggio sulla nostalgica cremagliera con vagoni aperti è un’avventura già di per sé. Man mano che si sale in quota, poi, si schiude una vista incantevole sulle meravigliose montagne.

inglêsitaliano
nostalgicnostalgica
climbssale
mountainmontagne
viewvista
andè
experienceviaggio
ofdi
becomesin
itselfsi
theil
thatche

EN The professional website builder for coaches

IT La piattaforma per la creazione di siti professionali perfetta per i tuoi servizi di coaching

inglêsitaliano
buildercreazione
thei
professionalprofessionali
websitedi

EN We’ve helped coaches and consultants around the world set up winning websites. See what you can do!

IT Migliaia di coach e consulenti in tutto il mondo hanno scelto Jimdo per il loro sito professionale. Guarda cosa potresti realizzare!

inglêsitaliano
consultantsconsulenti
worldmondo
theil
canpotresti
whatcosa
arounddi
ande

EN On the application, coaches trained in online consultation and Cognitive Behavioural Therapy (CBT) will support you at your own pace:

IT In questa applicazione, i coach formati nella consulenza online e nella terapia cognitivo-comportamentale (CBT) vi sostengono al vostro ritmo.

inglêsitaliano
onlineonline
cognitivecognitivo
therapyterapia
paceritmo
applicationapplicazione
yourvostro
thei
supportsostengono
inin
consultationconsulenza
ande

EN Tickets for Mein Fernbus coaches and other tour operators

IT prenotazioni di “Mein Fernbus” e altri tour operator

inglêsitaliano
otheraltri
tourtour
ande

EN Workout scheduling is one of the most challenging things about fitness. Elite athletes have coaches and sports scientists telling them exactly how ?

IT La programmazione degli allenamenti è una delle cose più difficili per chi fa attività fisica. Atlete e atleti d’elite hanno coach e ?

inglêsitaliano
schedulingprogrammazione
challengingdifficili
athletesatleti
thingscose
thela
isè

EN Under the direction of a highly motivated and trained team of coaches, two training sessions are held daily for the kids

IT Sotto la guida di un team di allenatori motivati e preparati, i bambini svolgono giornalmente due unità di allenamento

inglêsitaliano
motivatedmotivati
dailygiornalmente
aun
teamteam
kidsbambini
trainingallenamento
thei
ofdi
ande
twodue

EN Vintage cars tend to be somewhat more expensive than newer cars or coaches

IT Le auto d’epoca sono essenzialmente un po’ più care delle auto moderne o dei pullman turistici

inglêsitaliano
oro
somewhatun
besono
thanle
todei
morepiù

EN Coaches from Heathrow to Southampton

IT Pullman Roma - Civitanova Marche

EN The Haute Route cycling events are demanding activities that require special attention. We offer a complete tour operator package with professionals at your disposal (cook, mechanic, coaches) to ensure you have a unique experience.

IT Le gare Haute Route sono prove impegnative, che richiedono un'attenzione speciale. Il pacchetto completo che proponiamo mette a vostra disposizione una serie di professionisti (cuoco, meccanico, allenatori) per garantirvi un'esperienza unica.

inglêsitaliano
cookcuoco
hautehaute
routeroute
requirerichiedono
packagepacchetto
professionalsprofessionisti
disposaldisposizione
aresono
yourvostra
toa
completecompleto
we offerproponiamo
specialspeciale
thele
withserie
thatche
youdi

EN We offer virtual training with our in-house launch coaches, who are extensively trained on our products and bring a wealth of ecommerce knowledge and experience to your business

IT Offriamo formazione virtuale, tenuta dai nostri formatori interni, con una vasta esperienza sui nostri prodotti e una vasta gamma di competenze ed esperienze per la tua attività

inglêsitaliano
virtualvirtuale
experienceesperienza
businessattività
knowledgecompetenze
we offeroffriamo
trainingformazione
yourtua
productsprodotti
auna
tosui
ininterni
ande
ofdi
wenostri
withcon

EN Artificial intelligence-based video analytics solution for recognizing the 12-digit numbers of International Union of Railways wagons and passenger coaches.

IT Soluzione di analisi video basata sull'intelligenza artificiale per riconoscere i numeri a 12 cifre dei vagoni dell'Unione Internazionale delle Ferrovie.

inglêsitaliano
videovideo
analyticsanalisi
solutionsoluzione
internationalinternazionale
railwaysferrovie
basedbasata
digitcifre
thei
artificialartificiale
numbersnumeri

EN 12. Independent Contractor Status of Coaches.

IT 12. Status indipendente degli Esperti.

inglêsitaliano
independentindipendente
statusstatus
ofdegli

EN The Coaches used by Ava are at all times independent contractors

IT Gli Esperti di cui Ava si avvale operano in qualsiasi momento come contraenti indipendenti

inglêsitaliano
avaava
independentindipendenti
contractorscontraenti
aremomento
thein

EN Coaches have observed that victory against a competitor of equal ability depends about 50% on mental preparation.(

IT I coach hanno osservato che la vittoria contro un avversario di uguale livello dipende per circa il 50% dalla forza mentale.(

inglêsitaliano
observedosservato
victoryvittoria
equaluguale
mentalmentale
aun
dependsdipende
thatche
ofdi
aboutcirca
ondalla

EN Instead, coaches will be on the player's bench all match long and will be allowed to coach at any time during the match, except during the point

IT Questa volta i coach saranno sulla panchina dei giocatori per tutta la partita e potranno intervenire in qualsiasi momento della partita, tranne che durante il punto

inglêsitaliano
playersgiocatori
benchpanchina
matchpartita
excepttranne
coachcoach
pointpunto
ande
timevolta
thei
insteadper
todei
anyqualsiasi
duringdurante

EN Tickets for places on couchette and sleeper coaches include breakfast.

IT I biglietti per le cuccette e i vagoni letto sono comprensivi della colazione.

inglêsitaliano
ticketsbiglietti
breakfastcolazione
onle
ande
includeper

EN The coaches and services on these Euronight trains are operated by our partners.

IT I vagoni ed il servizio su questi treni EuroNight sono gestiti dai nostri partner.

inglêsitaliano
trainstreni
operatedgestiti
partnerspartner
onsu
servicesservizio
aresono
thei
ournostri

EN The museum houses a unique collection in the world consisting of vehicles from the 17th, 18th and 19th centuries including coaches, berlins, sedan chairs and carriages.

IT Il Museo delle Carrozze possiede una collezione di carrozze, berline, vetture, calessi, phaeton, coupé, lettighe e portantine dei secoli XVII, XVIII e XIX, riccamente decorati.

inglêsitaliano
centuriessecoli
museummuseo
collectioncollezione
theil
auna
ande

EN The museum houses an unique collection in the world consisting of vehicles from the 17th, 18th and 19th centuries including coaches, berlins, sedan chairs and carriages.

IT Il Museo delle Carrozze possiede una collezione di carrozze, berline, vetture, calessi, phaeton, coupé, lettighe e portantine dei secoli XVII, XVIII e XIX, riccamente decorati.

inglêsitaliano
centuriessecoli
museummuseo
collectioncollezione
theil
ande

EN There are sufficient free parking spaces for coaches.

IT Per gli autobus turistici sono presenti diversi parcheggi gratuiti.

inglêsitaliano
freegratuiti
parkingparcheggi
aresono
therepresenti
forper

EN Bus stops in front of the two terminals connect the airport with all destinations in the vicinity, and coaches also connect major Finnish cities with the airport

IT Dalla stazione centrale dei treni si può prendere l?autobus n

inglêsitaliano
busautobus
airportstazione
alsosi

EN Find coaches from Montreal to Toronto

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Montréal a Toronto

inglêsitaliano
montrealmontréal
findtrova
fromda
torontotoronto

EN Find coaches from Montreal to Ottawa

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Montréal a Ottawa

inglêsitaliano
montrealmontréal
ottawaottawa
findtrova
fromda
toa

EN Find coaches from Calgary to Edmonton

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Calgary a Edmonton

inglêsitaliano
calgarycalgary
edmontonedmonton
findtrova
fromda
toa

EN Find coaches from Toronto to Niagara Falls

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Toronto a Niagara Falls

inglêsitaliano
niagaraniagara
fallsfalls
findtrova
fromda
torontotoronto

EN Find coaches from Toronto to Montreal

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Toronto a Montréal

inglêsitaliano
montrealmontréal
findtrova
fromda
torontotoronto

EN Find coaches from Montreal to Quebec City

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Montréal a Quebec City

inglêsitaliano
montrealmontréal
quebecquebec
citycity
findtrova
fromda
toa

EN Find coaches from Vancouver to Kelowna

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Vancouver a Kelowna

inglêsitaliano
vancouvervancouver
kelownakelowna
findtrova
fromda
toa

EN Find coaches from Calgary to Banff

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Calgary a Banff

inglêsitaliano
calgarycalgary
banffbanff
findtrova
fromda
toa

EN Find coaches from Toronto to Greater Sudbury

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Toronto a Sudbury

inglêsitaliano
sudburysudbury
findtrova
fromda
torontotoronto

EN Find coaches from Edmonton to Saskatoon

IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Edmonton a Saskatoon

inglêsitaliano
edmontonedmonton
saskatoonsaskatoon
findtrova
fromda
toa

EN Coaches to Grande Prairie | Find cheap tickets - Busbud

IT Bus per Grande Prairie | Compra biglietti low cost - Busbud

inglêsitaliano
toper
grandegrande
ticketsbiglietti
busbudbusbud

EN A keen rugby player, Freddy coaches and sits on the board of two charities

IT Freddy, appassionato giocatore di rugby, è anche allenatore e membro del consiglio di amministrazione di due enti benefici

inglêsitaliano
rugbyrugby
playergiocatore
keenappassionato
andè

EN Outside the office David is a huge sports fan and coaches each week at his children’s rugby club.

IT Quando non è in ufficio, David coltiva la sua passione per lo sport e allena ogni settimana i bambini della sua squadra di rugby.

inglêsitaliano
officeufficio
clubsquadra
daviddavid
sportssport
weeksettimana
rugbyrugby
thelo
apassione
eachdi
isè

EN Emerging technology trends in the L&D space, such as content curation, virtual coaches, and learning impact tools.

IT Nuovi trend tecnologici nel settore della Formazione, come la content curation e il virtual coach.

inglêsitaliano
technologytecnologici
trendstrend
spacesettore
contentcontent
virtualvirtual
ande
ascome
learningformazione
theil

EN Among our major customers are e-commerce websites, musicians, athletes and coaches, artists, designers, developers, handmade goods merchants and other

IT Tra i nostri principali clienti ci sono siti di e-commerce, musicisti, atleti e allenatori, artisti, designer, sviluppatori, rivenditori di articoli fatti a mano e altri

inglêsitaliano
majorprincipali
customersclienti
e-commercee-commerce
websitessiti
musiciansmusicisti
athletesatleti
artistsartisti
otheraltri
designersdesigner
developerssviluppatori
aresono
amongdi
ournostri
ande

EN Workout scheduling is one of the most challenging things about fitness. Elite athletes have coaches and sports scientists telling them exactly how ?

IT Hai sempre un attacco di fame dopo l’allenamento? L’esercizio fisico regolare può stimolare il metabolismo e aumentare il senso di fame. La ?

inglêsitaliano
ofdi
oneun
ande
theil

EN Recover all the train coaches without crashing

IT Una mascotte di cui prendersi cura

inglêsitaliano
alldi
theuna

EN Artificial intelligence-based video analytics solution for recognizing the 12-digit numbers of International Union of Railways wagons and passenger coaches.

IT L'acquisizione automatica del tipo di veicolo, della marca, del modello e del colore permette dei controlli di autenticazione avanzati al di là della targa.

inglêsitaliano
theveicolo
ande

EN There’s a reason why so many life coaches employ mind mapping with their clients: Mind maps are the perfect format to visualize your life goals and create a plan of how to reach them

IT C'è un motivo per cui così tanti life coach utilizzano mind mapping con i loro clienti: le mappe mentali sono il formato perfetto per visualizzare i vostri obiettivi di vita e per creare un piano di come raggiungerli

inglêsitaliano
clientsclienti
perfectperfetto
mindmind
aun
reasonmotivo
mappingmapping
mapsmappe
formatformato
goalsobiettivi
planpiano
lifevita
aresono
sotanti
ofdi
withcon
tovisualizzare
thei

EN Some time ago, we offered a view by Paolo Raineri in which the opportunity was mentioned for coaches and teams to use analysis of Big Data for choosing not so much the "best[?]

IT Inserito da Gartner tra le 10 tecnologie strategiche per il futuro, Digital Twin avrà un mercato, secondo Juniper Research, pari a 13 miliardi di dollari entro il 2023, con un forte[?]

inglêsitaliano
aun
toa
thele
inpari
ofdi
forda

EN 20 Greatest College Football Coaches, Ranked

IT I 20 migliori allenatori di calcio del college, classificati

inglêsitaliano
greatestmigliori
collegecollege
footballcalcio

EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.

IT Il viaggio sulla nostalgica cremagliera con vagoni aperti è un’avventura già di per sé. Man mano che si sale in quota, poi, si schiude una vista incantevole sulle meravigliose montagne.

inglêsitaliano
nostalgicnostalgica
climbssale
mountainmontagne
viewvista
andè
experienceviaggio
ofdi
becomesin
itselfsi
theil
thatche

EN The professional website builder for coaches

IT La piattaforma per la creazione di siti professionali perfetta per i tuoi servizi di coaching

inglêsitaliano
buildercreazione
thei
professionalprofessionali
websitedi

EN We’ve helped coaches and consultants around the world set up winning websites. See what you can do!

IT Migliaia di coach e consulenti in tutto il mondo hanno scelto Jimdo per il loro sito professionale. Guarda cosa potresti realizzare!

inglêsitaliano
consultantsconsulenti
worldmondo
theil
canpotresti
whatcosa
arounddi
ande

EN Vintage cars tend to be somewhat more expensive than newer cars or coaches

IT Le auto d’epoca sono essenzialmente un po’ più care delle auto moderne o dei pullman turistici

inglêsitaliano
oro
somewhatun
besono
thanle
todei
morepiù

Mostrando 50 de 50 traduções