EN Our only profit is the cultural and political growth of an intercultural society united within the framework of multilevel democratic institutions
"intercultural commitment gives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Our only profit is the cultural and political growth of an intercultural society united within the framework of multilevel democratic institutions
IT Il nostro unico profitto è la crescita culturale e politica di una società interculturale, nel quadro di istituzioni democratiche multilivello
inglês | italiano |
---|---|
profit | profitto |
cultural | culturale |
political | politica |
growth | crescita |
framework | quadro |
multilevel | multilivello |
institutions | istituzioni |
society | società |
of | di |
the | il |
is | è |
our | nostro |
EN Understanding intercultural communication in business
IT Vuoi imparare l’inglese per lavoro? Ecco 7 ottimi motivi per provare le lezioni online
inglês | italiano |
---|---|
business | lavoro |
understanding | per |
EN She has developed a specific expertise for the enhancement of the intercultural dialogue, the Mediterranean diet lifestyle and the halal brand.
IT Ha sviluppato una competenza specifica per la valorizzazione del dialogo interculturale, dello stile di vita della dieta mediterranea e del brand halal.
inglês | italiano |
---|---|
developed | sviluppato |
expertise | competenza |
enhancement | valorizzazione |
dialogue | dialogo |
mediterranean | mediterranea |
diet | dieta |
brand | brand |
the | la |
a | una |
has | ha |
lifestyle | stile di vita |
of | di |
and | e |
EN She focuses her research on youth, education and religious pluralism in the framework of migratory processes, publishing internationally on how local societies, human mobilities and intercultural dynamics intertwine
IT Incentra la sua ricerca su giovani, educazione e pluralismo religioso nel quadro dei processi migratori, pubblicando a livello internazionale su come le società locali, le mobilità umane e le dinamiche interculturali si intrecciano
inglês | italiano |
---|---|
youth | giovani |
religious | religioso |
framework | quadro |
processes | processi |
publishing | pubblicando |
internationally | internazionale |
local | locali |
human | umane |
dynamics | dinamiche |
intertwine | intrecciano |
research | ricerca |
education | educazione |
on | su |
and | e |
the | le |
how | come |
of | dei |
EN Our only profit is the cultural and political growth of an intercultural society united within the framework of multilevel democratic institutions
IT Il nostro unico profitto è la crescita culturale e politica di una società interculturale, nel quadro di istituzioni democratiche multilivello
inglês | italiano |
---|---|
profit | profitto |
cultural | culturale |
political | politica |
growth | crescita |
framework | quadro |
multilevel | multilivello |
institutions | istituzioni |
society | società |
of | di |
the | il |
is | è |
our | nostro |
EN Anthropology of Intercultural Processes
IT Antropologia dei Processi interculturali
inglês | italiano |
---|---|
anthropology | antropologia |
processes | processi |
of | dei |
EN Saskatchewan Intercultural Association Events | Eventbrite
IT Eventi di Saskatchewan Intercultural Association | Eventbrite
inglês | italiano |
---|---|
association | association |
events | eventi |
eventbrite | eventbrite |
EN Save CultureXchange: Intercultural Gathering to your collection.
IT Salva CultureXchange: Intercultural Gathering nella tua raccolta.
inglês | italiano |
---|---|
save | salva |
your | tua |
to | nella |
collection | raccolta |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
IT Sempre rispetto allo S&P500 , il Russell ha già raggiunto il massimo pre-covid andando anche oltre e mostrando come gli operatori, hanno preferito spostare la loro liquidità su asset...
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
also | anche |
and | e |
EN For example, if you run an online store, a sale is a clear commitment. In this case, you could set the Engagement Value to be the amount of the purchase. The more you sell, the larger the commitment.
IT Per esempio, se gestisci un negozio online, una vendita è un chiaro impegno. In questo caso, potresti impostare l'Engagement Value in modo che coincida con l'importo dell'acquisto. Più vendi, maggiore è l'impegno.
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
if | se |
store | negozio |
is | è |
a | un |
sale | vendita |
commitment | impegno |
example | esempio |
sell | vendi |
in | in |
of the | modo |
be | potresti |
this | questo |
EN This represents an entrepreneurial commitment that over time they have been able to combine with an equally important institutional commitment for the spreading and safeguarding of Made in Italy.”
IT Un impegno imprenditoriale che nel tempo si è saputo unire a un non meno importante impegno istituzionale per la diffusione e la difesa del "made in Italy”.
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
inglês | italiano |
---|---|
me | me |
luxury | lusso |
knowledge | conoscenza |
methods | metodi |
philosophy | filosofia |
story | storia |
materials | materiali |
production | produzione |
design | design |
company | azienda |
true | vero |
values | valori |
of | di |
a | una |
and | e |
the | il |
EN The work and commitment of the EoF young people has resulted in a declaration, which expresses in 12 points both a personal commitment and an appeal to citizens, institutions, and companies all over the world
IT Dal lavoro e dall’impegno dei giovani EoF è scaturita una dichiarazione finale, che articola in 12 punti l’impegno personale ma che è anche un appello ai cittadini, alle istituzioni, alle imprese di tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
eof | eof |
declaration | dichiarazione |
points | punti |
appeal | appello |
citizens | cittadini |
work | lavoro |
a | un |
institutions | istituzioni |
world | mondo |
the | il |
and | è |
in | in |
has | e |
young people | giovani |
EN Commitment to quality is important at NZXT and we have an amazing community that holds us accountable if we stray from that commitment.
IT NZXT dà molta importanza all’impegno nei confronti della qualità e ha una community fantastica che ci ricorda le nostre responsabilità se ci allontaniamo da tale impegno.
inglês | italiano |
---|---|
community | community |
commitment | impegno |
holds | ha |
if | se |
quality | qualità |
from | da |
important | importanza |
and | e |
we | nostre |
to | nei |
an | una |
that | che |
at | fantastica |
EN The work and commitment of the EoF young people has resulted in a declaration, which expresses in 12 points both a personal commitment and an appeal to citizens, institutions, and companies all over the world
IT Dal lavoro e dall’impegno dei giovani EoF è scaturita una dichiarazione finale, che articola in 12 punti l’impegno personale ma che è anche un appello ai cittadini, alle istituzioni, alle imprese di tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
eof | eof |
declaration | dichiarazione |
points | punti |
appeal | appello |
citizens | cittadini |
work | lavoro |
a | un |
institutions | istituzioni |
world | mondo |
the | il |
and | è |
in | in |
has | e |
young people | giovani |
EN This represents an entrepreneurial commitment that over time they have been able to combine with an equally important institutional commitment for the spreading and safeguarding of Made in Italy.”
IT Un impegno imprenditoriale che nel tempo si è saputo unire a un non meno importante impegno istituzionale per la diffusione e la difesa del "made in Italy”.
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
inglês | italiano |
---|---|
me | me |
luxury | lusso |
knowledge | conoscenza |
methods | metodi |
philosophy | filosofia |
story | storia |
materials | materiali |
production | produzione |
design | design |
company | azienda |
true | vero |
values | valori |
of | di |
a | una |
and | e |
the | il |
EN The innovative approach of XSIGHT gives life to new design models combining know-how, flexibility, environmental commitment and challenge.
IT L’approccio innovativo XSIGHT dà vita a nuovi modelli di progettazione che uniscono know-how, flessibilità, impegno ambientale e sfida.
inglês | italiano |
---|---|
innovative | innovativo |
xsight | xsight |
new | nuovi |
know-how | know |
commitment | impegno |
challenge | sfida |
flexibility | flessibilità |
life | vita |
design | progettazione |
models | modelli |
to | a |
of | di |
environmental | ambientale |
approach | che |
and | e |
EN Sponsoring a Leo club gives Lions the opportunity to mentor and empower young leaders and foster a commitment of community service — while energizing your members to stay involved!
IT La sponsorizzazione di un Leo club offre ai Lions l'opportunità di fare da mentore, responsabilizzare i giovani leader e promuovere un impegno di servizio alla comunità, stimolando i soci a rimanere coinvolti!
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
leo | leo |
club | club |
lions | lions |
mentor | mentore |
young | giovani |
leaders | leader |
foster | promuovere |
commitment | impegno |
community | comunità |
members | soci |
involved | coinvolti |
and | e |
service | servizio |
gives | offre |
of | di |
to | a |
stay | rimanere |
the | i |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
IT Forse "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funzionerebbe perché dà un suggerimento agli escursionisti 14K ma ti dà la possibilità di parlare di ogni genere di cose, se vuoi.
inglês | italiano |
---|---|
mountain | mountain |
amp | amp |
hint | suggerimento |
kinds | genere |
stuff | cose |
a | un |
if | se |
maybe | forse |
the | la |
but | ma |
want | vuoi |
above | above |
of | di |
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
IT Visualizzando il nome della tua società nel certificato SSL EV, potrai trasmettere un immediato senso di fiducia ai tuoi clienti. È il semaforo verde per fare shopping e inserire il numero di carta di credito in tutta sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
ev | ev |
instantly | immediato |
customers | clienti |
credit | credito |
certificate | certificato |
shopping | shopping |
company | società |
ssl | ssl |
your | tua |
name | nome |
card | carta |
the | il |
green | verde |
in | in |
number | numero |
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
IT Un gestore di password, invece, vi offre un posto sicuro dove conservare tutte le vostre password e l'accesso quando vi serve
inglês | italiano |
---|---|
manager | gestore |
a | un |
your | vostre |
to | invece |
to store | conservare |
when | quando |
password | password |
of | di |
EN “[The RMM platform] gives us a clean overview of what we’re providing to our customers, and it gives us a measurable cost to make sure we’re making a profit at the same time.”
IT “[La piattaforma RMM] ci offre una panoramica chiara di quello che offriamo ai clienti e costi misurabili per assicurarci di ricavare contemporaneamente un profitto”.
EN The OCF Beauty Dish gives a soft, creamy light with a beautiful fall off. It makes my model’s skin look gorgeous and gives a hint of contrast to her eyes.
IT Il modo in cui ho utilizzato l’OCF Beauty Dish consente di ottenere una luce morbida, con una bellissima caduta. Rende splendida la pelle della modella e dona un leggero contrasto con i suoi occhi.
inglês | italiano |
---|---|
beauty | beauty |
fall | caduta |
skin | pelle |
contrast | contrasto |
dish | dish |
eyes | occhi |
gives | consente |
a | un |
light | luce |
soft | morbida |
of | di |
the | i |
with | con |
and | e |
to | rende |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
IT Forse "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funzionerebbe perché dà un suggerimento agli escursionisti 14K ma ti dà la possibilità di parlare di ogni genere di cose, se vuoi.
inglês | italiano |
---|---|
mountain | mountain |
amp | amp |
hint | suggerimento |
kinds | genere |
stuff | cose |
a | un |
if | se |
maybe | forse |
the | la |
but | ma |
want | vuoi |
above | above |
of | di |
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
IT Visualizzando il nome della tua società nel certificato SSL EV, potrai trasmettere un immediato senso di fiducia ai tuoi clienti. È il semaforo verde per fare shopping e inserire il numero di carta di credito in tutta sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
ev | ev |
instantly | immediato |
customers | clienti |
credit | credito |
certificate | certificato |
shopping | shopping |
company | società |
ssl | ssl |
your | tua |
name | nome |
card | carta |
the | il |
green | verde |
in | in |
number | numero |
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
IT Un gestore di password, invece, vi offre un posto sicuro dove conservare tutte le vostre password e l'accesso quando vi serve
inglês | italiano |
---|---|
manager | gestore |
a | un |
your | vostre |
to | invece |
to store | conservare |
when | quando |
password | password |
of | di |
EN "Containers: An Essential Guide" gives a complete explanation of containers and containerization. And the blog post "Containers vs. VMs: What's the difference?" gives a full rundown of the differences.
IT "Contenitori: una guida essenziale" descrive in modo completo i contenitori e la containerizzazione. E il post del blog "Contenitori e VM: qual'è la differenza?" fornisce una descrizione completa delle differenze.
inglês | italiano |
---|---|
containers | contenitori |
essential | essenziale |
guide | guida |
gives | fornisce |
blog | blog |
differences | differenze |
and | e |
of | descrizione |
post | post |
the | i |
a | una |
difference | differenza |
EN A website with a storefront is a vital part of an online business since it gives you something for your customers to connect with and gives them a physical product to take home.
IT Un sito web con una vetrina è una parte fondamentale di un'attività online, poiché offre ai clienti qualcosa con cui entrare in contatto e un prodotto fisico da portare a casa.
inglês | italiano |
---|---|
storefront | vetrina |
vital | fondamentale |
physical | fisico |
online | online |
customers | clienti |
a | un |
something | qualcosa |
product | prodotto |
website | sito |
to | a |
home | casa |
with | con |
of | di |
for | da |
is | è |
gives | offre |
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
IT La tua intro è una componente cruciale del tuo video. Offre al tuo pubblico una rapida panoramica di cosa tratterà il tuo video e ti dà un modo per attirare l?attenzione del pubblico fin dall?inizio del tuo video di YouTube.
inglês | italiano |
---|---|
intro | intro |
crucial | cruciale |
component | componente |
video | video |
audience | pubblico |
overview | panoramica |
attention | attenzione |
youtube | youtube |
a | un |
quick | rapida |
way | modo |
of | di |
the | il |
is | è |
from | dall |
gives | offre |
EN Cloudflare's commitment to GDPR compliance
IT L'impegno di Cloudflare per la conformità al GDPR
inglês | italiano |
---|---|
gdpr | gdpr |
compliance | conformità |
to | per |
EN Cloudflare has a longstanding commitment to require legal process before providing any government entity with access to any customer data outside of an emergency
IT Cloudflare si impegna da tempo a richiedere un procedimento legale prima di fornire a qualsiasi ente governativo l'accesso ai dati dei clienti al di fuori di un'emergenza
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
commitment | impegna |
legal | legale |
customer | clienti |
process | procedimento |
government | governativo |
data | dati |
a | un |
to | a |
any | qualsiasi |
EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions
IT Non si tratta di un impegno a fornire alcun materiale, codice o funzionalità e il documento non deve essere preso come riferimento per decisioni di acquisto
inglês | italiano |
---|---|
commitment | impegno |
material | materiale |
code | codice |
purchasing | acquisto |
decisions | decisioni |
functionality | funzionalità |
a | un |
or | o |
be | essere |
it | il |
to | a |
not | non |
and | e |
upon | di |
EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.
IT L'impegno di ActiveCampaign per il successo dei clienti è una serie di promesse che vi facciamo.Grazie a queste 22 promesse, avrai ciò che ti serve quando ti serve.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
success | successo |
promises | promesse |
is | è |
a | una |
it | il |
to | a |
when | quando |
EN See the power of our tools firsthand with no commitment required.
IT Scoprire la potenza dei nostri strumenti in prima persona, senza impegno.
inglês | italiano |
---|---|
power | potenza |
tools | strumenti |
commitment | impegno |
the | la |
of | dei |
our | nostri |
EN This is mostly just to show you what you can do with social tools. You can also run all these reports for totally free with no commitment if you start a Sprout Social trial.
IT L'obiettivo è principalmente mostrarti cosa puoi fare con gli strumenti social. Puoi sempre eseguire questi report gratuitamente e senza impegno, con una prova gratuita di Sprout Social.
inglês | italiano |
---|---|
mostly | principalmente |
social | social |
reports | report |
commitment | impegno |
show you | mostrarti |
sprout | sprout |
tools | strumenti |
trial | prova |
is | è |
a | una |
with | con |
these | questi |
for | di |
no | senza |
you can | puoi |
EN But the records of social media are riddled with brands that have attempted purpose-driven marketing without realizing that consumers need more than surface-level PR commitment
IT Tuttavia, il mondo dei social media è pieno di brand che hanno tentato la via del marketing impegnato in favore di una causa senza rendersi conto che i consumatori non si accontentano di un impegno di facciata
inglês | italiano |
---|---|
brands | brand |
consumers | consumatori |
commitment | impegno |
marketing | marketing |
media | media |
social | social |
without | senza |
the | i |
are | è |
that | che |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
IT La passione di Kerry per i libri unita alla sua grande creatività, altissima professionalità e dedizione al progetto hanno reso la nostra collaborazione un piacere puro.
inglês | italiano |
---|---|
books | libri |
massive | grande |
creativity | creatività |
professionalism | professionalità |
commitment | dedizione |
project | progetto |
a | un |
pleasure | piacere |
passion | passione |
and | e |
it | sua |
EN Discuss ideas, projects, price and timeline directly with the designer. No commitment.
IT Discuti delle idee, del progetto, del prezzo e del tempo di esecuzione direttamente con il designer. Nessun impegno.
inglês | italiano |
---|---|
discuss | discuti |
commitment | impegno |
ideas | idee |
designer | designer |
price | prezzo |
the | il |
no | nessun |
directly | direttamente |
and | e |
EN ExpressVPN was also independently audited by PwC, with the results showing that ExpressVPN strictly adheres to its privacy policy and commitment to anonymity.
IT È stata anche sottoposta a un audit indipendente di PwC, e i risultati dimostrano che ExpressVPN rispetta rigorosamente la sua politica sulla privacy e il suo impegno per l?anonimato.
inglês | italiano |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
independently | indipendente |
pwc | pwc |
strictly | rigorosamente |
policy | politica |
commitment | impegno |
results | risultati |
privacy | privacy |
anonymity | anonimato |
was | stata |
to | a |
the | i |
that | che |
also | anche |
and | e |
its | di |
Mostrando 50 de 50 traduções