Traduzir "framework of multilevel" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "framework of multilevel" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de framework of multilevel

inglês
italiano

EN Extend your underwater time, learn what multilevel diving is and how to calculate for multilevel dives. Plan and execute a two-level and three-level scuba dive using the eRDPML .

IT Migliora il controllo dell'assetto, immergiti con meno zavorra e migliora il consumo d'aria.

inglês italiano
the il
and e
using consumo
to con

EN You'll review decompression theory as it relates to multilevel diving and dive computer models, and plan multilevel dives using the eRDPML

IT Ripasserai la teoria della decompressione relativa all'immersione multilivello e ai modelli di computer subacquei, e pianificherai immersioni multilivello usando l'eRDPML

inglês italiano
theory teoria
multilevel multilivello
computer computer
models modelli
the la
to della
diving immersioni
using usando
and e

EN Our only profit is the cultural and political growth of an intercultural society united within the framework of multilevel democratic institutions

IT Il nostro unico profitto è la crescita culturale e politica di una società interculturale, nel quadro di istituzioni democratiche multilivello

inglês italiano
profit profitto
cultural culturale
political politica
growth crescita
framework quadro
multilevel multilivello
institutions istituzioni
society società
of di
the il
is è
our nostro

EN Our only profit is the cultural and political growth of an intercultural society united within the framework of multilevel democratic institutions

IT Il nostro unico profitto è la crescita culturale e politica di una società interculturale, nel quadro di istituzioni democratiche multilivello

inglês italiano
profit profitto
cultural culturale
political politica
growth crescita
framework quadro
multilevel multilivello
institutions istituzioni
society società
of di
the il
is è
our nostro

EN We have decided to make a business out of it because it is quite an achievement to put academic, didactic, artistic and communicative professional skills at stake in the name of the complex multilevel society that every human being today is part of

IT Abbiamo deciso di ‘fare impresa’ perché è una vera impresa mettere competenze e professionalità accademiche, didattiche, comunicative al servizio della complessa società, plurale e multilivello, di cui ogni essere umano oggi fa parte

inglês italiano
decided deciso
complex complessa
multilevel multilivello
today oggi
academic accademiche
human umano
skills competenze
we abbiamo
a una
every ogni
of di
is è
society società

EN active and responsible multilevel citizenship inspired by creativity and science;

IT esercizio multilivello di una cittadinanza responsabile e attiva in chiave creativa e progettuale;

inglês italiano
active attiva
responsible responsabile
multilevel multilivello
citizenship cittadinanza
and e

EN Allows your customers to earn rewards, all grouped into a single account, while developing SEO and reputation of your shop: loyalty program, sponsorship (multilevel, self-promotional), affiliation, facebook and more. Your sales will really increase !

IT Consente ai tuoi clienti di guadagnare premi, e di aumentare il tuo posizionamento con SEO: unico conto, programma di fidelizzazione, di sponsorizzazione (multilivello, auto-promozionale), affiliazione, Facebook e altro ancora.

inglês italiano
allows consente
customers clienti
rewards premi
account conto
seo seo
loyalty fidelizzazione
program programma
sponsorship sponsorizzazione
multilevel multilivello
affiliation affiliazione
facebook facebook
increase aumentare
your tuo
of di
a unico
and more altro
earn con
and e
to ancora

EN A completely redundant network infrastructure, with copper and fiber paths always divided and multilevel for the maximum protection against accidental events

IT Un'infrastruttura di rete completamente ridondata, con percorsi rame e fibra sempre separati e compartimentati e la massima tutela da eventi accidentali

inglês italiano
completely completamente
copper rame
fiber fibra
paths percorsi
maximum massima
protection tutela
accidental accidentali
events eventi
network rete
always sempre
the la
and e
for da
with con

EN Allows your customers to earn rewards, all grouped into a single account, while developing SEO and reputation of your shop: loyalty program, sponsorship (multilevel, self-promotional), affiliation, facebook and more.Your sales will really increase !

IT Consente ai tuoi clienti di guadagnare premi, e di aumentare il tuo posizionamento con SEO: unico conto, programma di fidelizzazione, di sponsorizzazione (multilivello, auto-promozionale), affiliazione, Facebook e altro ancora.

inglês italiano
allows consente
customers clienti
rewards premi
account conto
seo seo
loyalty fidelizzazione
program programma
sponsorship sponsorizzazione
multilevel multilivello
affiliation affiliazione
facebook facebook
increase aumentare
your tuo
of di
a unico
and more altro
earn con
and e
to ancora

EN The multilevel roaming alert system protects you from incurring high data roaming costs while abroad.

IT Il sistema di avvisi roaming dati a più livelli vi protegge dai costi elevati per il roaming dati all'estero.

inglês italiano
roaming roaming
alert avvisi
protects protegge
data dati
costs costi
system sistema
the il
high a

EN Implement multilevel value-based maker/checker functionality for a custom approval process based on business needs

IT Implementa funzionalità di creazione / verifica multilivello basate sul valore per un processo di approvazione personalizzato basato sulle esigenze aziendali

inglês italiano
multilevel multilivello
checker verifica
approval approvazione
business aziendali
needs esigenze
functionality funzionalità
maker creazione
process processo
implement implementa
a un
value valore
based on basate
on sul
for di

EN Allows your customers to earn rewards, all grouped into a single account, while developing SEO and reputation of your shop: loyalty program, sponsorship (multilevel, self-promotional), affiliation and more.Your sales will really increase !

IT Consente ai tuoi clienti di guadagnare premi, e di aumentare il tuo posizionamento con SEO: unico conto, programma di fidelizzazione, di sponsorizzazione (multilivello, auto-promozionale), affiliazione, e altro ancora...

inglês italiano
allows consente
customers clienti
rewards premi
account conto
seo seo
loyalty fidelizzazione
program programma
sponsorship sponsorizzazione
multilevel multilivello
affiliation affiliazione
increase aumentare
your tuo
of di
a unico
and more altro
earn con
and e
to ancora

EN We have decided to make a business out of it because it is quite an achievement to put academic, didactic, artistic and communicative professional skills at stake in the name of the complex multilevel society that every human being today is part of

IT Abbiamo deciso di ‘fare impresa’ perché è una vera impresa mettere competenze e professionalità accademiche, didattiche, comunicative al servizio della complessa società, plurale e multilivello, di cui ogni essere umano oggi fa parte

inglês italiano
decided deciso
complex complessa
multilevel multilivello
today oggi
academic accademiche
human umano
skills competenze
we abbiamo
a una
every ogni
of di
is è
society società

EN active and responsible multilevel citizenship inspired by creativity and science;

IT esercizio multilivello di una cittadinanza responsabile e attiva in chiave creativa e progettuale;

inglês italiano
active attiva
responsible responsabile
multilevel multilivello
citizenship cittadinanza
and e

EN A completely redundant network infrastructure, with copper and fiber paths always divided and multilevel for the maximum protection against accidental events

IT Un'infrastruttura di rete completamente ridondata, con percorsi rame e fibra sempre separati e compartimentati e la massima tutela da eventi accidentali

inglês italiano
completely completamente
copper rame
fiber fibra
paths percorsi
maximum massima
protection tutela
accidental accidentali
events eventi
network rete
always sempre
the la
and e
for da
with con

EN Conquer your fears on this 36-foot-high multilevel structure, featuring 35 different elements. CityPASS guests get $2 off.

IT Conquista le tue paure su questa struttura multi-livello alta 36 piedi (quasi 11 metri), con 35 elementi diversi. Gli ospiti CityPASS riceveranno uno sconto di $2.

inglês italiano
fears paure
structure struttura
elements elementi
citypass citypass
guests ospiti
foot piedi
your tue
different diversi
high alta
this questa
on su
featuring con

EN During the first of your two multilevel dives, you'll plan and execute a two-level dive, and on the second dive, you'll complete a three-level scuba dive.

IT Durante la prima delle due immersioni multilivello, pianificherai ed eseguirai un'immersione a due livelli e, durante la seconda immersione, a tre.

inglês italiano
multilevel multilivello
level livelli
and e
the la
first prima
three tre
of delle
during durante
two due
dive immersione
dives immersioni

EN Create multilevel interaction flows and menus

IT Crea menu e flussi di interazioni multilivello

inglês italiano
multilevel multilivello
interaction interazioni
flows flussi
menus menu

EN Leverage a multilevel maker-checker workflow manager that supports multicurrency integrated processing in a flexible, secure, zero-footprint browser environment.

IT Sfrutta un gestore del flusso di lavoro maker-checker multilivello che supporta l'elaborazione integrata multivaluta in un ambiente browser flessibile, sicuro e a impatto zero.

inglês italiano
leverage sfrutta
multilevel multilivello
workflow flusso di lavoro
manager gestore
supports supporta
integrated integrata
flexible flessibile
browser browser
environment ambiente
zero zero
a un
in in
that che
secure di

EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch. Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.

IT Puoi personalizzare un framework predefinito o costruire il tuo framework da zero. Quindi, avvia una valutazione per raccogliere automaticamente le prove che ti consentono di accertare che i tuoi controlli interni funzionino come previsto.

inglês italiano
customize personalizzare
framework framework
scratch zero
launch avvia
assessment valutazione
automatically automaticamente
collect raccogliere
evidence prove
controls controlli
intended previsto
or o
from da
a un
your tuo
you can puoi

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

IT Come si installa .Net Framework per i server 2008 e 2012? Questa guida ti guiderà attraverso l'installazione di .NET Framework su Server 2008 o 2012

inglês italiano
framework framework
guide guida
net net
install installa
or o
the i
this questa
server server
how come
of di
on su
and e

EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.

IT Sono supportati framework Java come JSF, SpringMVC, Vaadin.

inglês italiano
supported supportati
java java
are sono
as come
framework framework

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.

IT La primavera è il framework più utilizzato e gli sviluppatori di Java esperti nel quadro di primavera sono in forte domanda. Preparati a offrire la scala di pagamento più alta che puoi permetterti se si desidera assumere sviluppatori di primavera.

inglês italiano
spring primavera
used utilizzato
developers sviluppatori
skilled esperti
pay pagamento
scale scala
java java
if se
prepared preparati
are sono
framework framework
highest più alta
in in
is è
hire assumere
the il
you can puoi
demand domanda

EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.

IT Scopri le capacità di sviluppo del CDK per il framework Kubernetes, conosciuto anche come cdk8s. Esplora il framework del Kit di sviluppo per il cloud AWS per effettuare il provisioning di infrastrutture attraverso AWS CloudFormation.

inglês italiano
development sviluppo
kubernetes kubernetes
framework framework
known conosciuto
kit kit
provision provisioning
infrastructure infrastrutture
cloudformation cloudformation
capabilities capacità
aws aws
cloud cloud
learn scopri
explore esplora
of di
the le
also anche

EN The Health Information Trust Alliance (HITRUST) Common Security Framework (CSF) in their own words, "is a certifiable framework that provides organizations with a comprehensive, flexible and efficient approach to regulatory compliance and risk management

IT Il Common Security Framework (CSF) della Health Information Trust Alliance (HITRUST) si definisce "un framework certificabile che offre alle aziende un approccio completo, flessibile ed efficiente alla conformità normativa e alla gestione del rischio

inglês italiano
health health
information information
common common
framework framework
comprehensive completo
flexible flessibile
efficient efficiente
alliance alliance
compliance conformità
a un
risk rischio
management gestione
trust trust
security security
approach approccio
the il
and e
to alle
that che
provides offre
organizations aziende

EN The Microsoft .NET Framework 3 is the new managed code programming model for Windows®. It combines the power of the .NET Framework version 2.0 with new technologies for building applications that have

IT Il Microsoft .NET Framework 3 è il nuovo modello di programmazione a codice gestito per Windows®. Combina la potenza del .NET Framework versione 2.0 con le nuove tecnologie per la costruzione di appli

inglês italiano
managed gestito
combines combina
power potenza
technologies tecnologie
net net
is è
microsoft microsoft
framework framework
code codice
programming programmazione
model modello
windows windows
building costruzione
new nuovo
with con
version versione
of di
the le

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

IT Come si installa .Net Framework per i server 2008 e 2012? Questa guida ti guiderà attraverso l'installazione di .NET Framework su Server 2008 o 2012

inglês italiano
framework framework
guide guida
net net
install installa
or o
the i
this questa
server server
how come
of di
on su
and e

EN This decision has it all - a real - hard - hammer for the AdTech industry and for all customers who use the TCF Framework. Breaking News - IAB / TCF Framework illegal?

IT Questa decisione è un vero - duro - martello per l'industria AdTech e per tutti i clienti che usano il TCF Framework. Ultime notizie - IAB / TCF Framework illegale?

inglês italiano
decision decisione
real vero
hard duro
hammer martello
adtech adtech
framework framework
iab iab
illegal illegale
tcf tcf
a un
and è
for per
all tutti
customers clienti
news ultime
the i
this questa
has e

EN The Accord.NET Framework is a .NET machine learning framework combined with audio and image processing libraries completely written in C#.

IT Il framework Accord.NET è un . Framework di apprendimento automatico NET combinato con librerie di elaborazione audio e immagini completamente scritte in linguaggio C#.

inglês italiano
framework framework
learning apprendimento
image immagini
processing elaborazione
libraries librerie
completely completamente
written scritte
net net
machine automatico
a un
audio audio
c c
the il
in in
combined con
is è

EN In 2005 Python released Django, a framework for building web applications. Django exploded in popularity and came to challenge the then-dominant Ruby on Rails framework.

IT Nel 2005, Python ha rilasciato Django, una struttura per la creazione di applicazioni Web. Django esplode in popolarità ed è venuto a sfidare l'allora dominante Ruby sulla struttura Rails.

inglês italiano
python python
released rilasciato
popularity popolarità
came venuto
dominant dominante
rails rails
web web
applications applicazioni
and è
the la
in in
a una
to a

EN Aragon is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organiza…

IT Aragon è un framework o framework di sviluppo focalizzato sulla facilitazione della creazione di organizzazioni autonom…

EN If, however, the installation of the .NET Framework fails, the user gets an error message which includes a link to information on how to install the .NET Framework manually.

IT Tuttavia se l'installazione di .NET Framework non va a buon fine, all'utente verrà mostrato un messaggio di errore che include un link che porta alle informazioni per installare manualmente .NET Framework.

inglês italiano
framework framework
error errore
includes include
manually manualmente
net net
if se
message messaggio
link link
information informazioni
the verrà
a un
to a
install installare
of di

EN The Bootstrap framework currently uses a Flexbox-based grid, in common with several other popular framework choices.

IT Il framework Bootstrap attualmente utilizza un grid basato su Flexbox, che è comune con alcune scelte di framework popolari.

inglês italiano
bootstrap bootstrap
framework framework
currently attualmente
common comune
popular popolari
choices scelte
a un
based basato
the il
uses utilizza
with con

EN Keeper Security complies with the EU-U.S. Data Privacy Framework (“EU-U.S. DPF”), the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (“Swiss-U.S. DPF”) as set forth by the U.S. Department of Commerce.

IT Keeper Security è conforme allo EU-U.S. Data Privacy Framework ("EU-U.S. DPF"), alla UK Extension to the EU-U.S. DPF e allo Swiss-U.S. Data Privacy Framework ("Swiss-U.S. DPF") come stabilito dal Dipartimento del commercio degli Stati Uniti d'America.

inglês italiano
keeper keeper
complies conforme
s s
framework framework
uk uk
extension extension
department dipartimento
commerce commercio
security security
privacy privacy
and e
to to
data data
as come
with uniti
the allo

EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date

IT Tutti i temi trattatStudioPressi sono costruiti sul Genesis Framework, il che significa che sono SEO-friendly, stabili, veloci e sempre aggiornati

inglês italiano
themes temi
built costruiti
framework framework
stable stabili
fast veloci
up-to-date aggiornati
always sempre
are sono
and e
the i
all tutti

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise

IT Guida la trasformazione digitale con un framework personalizzato per assicurare la scalabilità Agile nell'azienda

inglês italiano
transformation trasformazione
framework framework
customized personalizzato
agile agile
scale scalabilità
digital digitale
a un
to guida
with con

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

IT L'unica piattaforma che ti consente di implementare ed estendere qualsiasi framework su larga scala, inclusi framework ibridi e personalizzati.

inglês italiano
lets consente
implement implementare
scale scala
hybrid ibridi
custom personalizzati
platform piattaforma
extend estendere
including inclusi
any qualsiasi
framework framework
and e

EN The reseller ensures his clients' support for contracts which come into the reseller programme framework

IT Il rivenditore garantisce il supporto dei suoi clienti per i contratti che rientrano nel programma rivenditore

inglês italiano
reseller rivenditore
ensures garantisce
clients clienti
contracts contratti
programme programma
support supporto
the i

EN Infomaniak places no limit on your earnings as long as the sales you make are genuine and comply with the framework of our general conditions.

IT Infomaniak non pone limiti ai suoi guadagni fintantoché le vendite che effettua siano legittime e rispettino le nostre condizioni generali.

inglês italiano
infomaniak infomaniak
places pone
limit limiti
earnings guadagni
sales vendite
general generali
conditions condizioni
and e
the le
are siano
of suoi

EN Infomaniak has been ISO 50001 certified since April 2015. This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

IT Infomaniak è certificata ISO 50001 da aprile 2015. Questa norma defisnisce un quadro di esigenze che ci permette di fissare obiettivi di prestazione energetica misurabile per analizzare l'efficacia e l'efficienza della nostra politica energetica.

inglês italiano
infomaniak infomaniak
iso iso
certified certificata
april aprile
standard norma
framework quadro
enables permette
measurable misurabile
policy politica
a un
targets obiettivi
requirements esigenze
analyze analizzare
and è
our nostra
efficiency energetica
has e
of di
this questa

EN Collection of your personal data necessarily falls within a specific framework of use. According to the different types of personal data, the information can be used to:

IT La raccolta dei tuoi Dati personali rientra necessariamente in uno specifico quadro di utilizzo. A seconda dei vari tipi, i Dati personali possono essere utilizzati per:

inglês italiano
collection raccolta
necessarily necessariamente
falls rientra
framework quadro
types tipi
used utilizzati
data dati
use utilizzo
personal personali
be essere
the i
can possono
to a

EN Beaver Builder is another great plugin and framework that lets you build your own site the way you want.

IT Beaver Builder è un altro grande plugin e framework che permette di costruire il proprio sito nel modo desiderato.

inglês italiano
great grande
plugin plugin
framework framework
lets permette
beaver beaver
site sito
builder builder
another un altro
the il
way modo
that che
is è

EN In order to legally transfer data outside of the EU, the GDPR requires such data be transferred in accordance with an "adequate transfer mechanism." The Privacy Shield Program is a framework that was agreed to by the U.S

IT Per trasferire legalmente i dati al di fuori dell'UE, il GDPR richiede che tali dati siano trasferiti in conformità con un "meccanismo di trasferimento adeguato"

inglês italiano
legally legalmente
data dati
gdpr gdpr
adequate adeguato
mechanism meccanismo
requires richiede
a un
to trasferire
in in
transfer trasferimento
the i

EN Companies certifying to the Privacy Shield framework agreed to apply specific privacy and security protections to personal data when it is transferred from the EU to the U.S

IT Le aziende certificate come aderenti all'accordo quadro sullo scudo per la privacy hanno accettato di applicare specifiche protezioni di privacy e sicurezza ai dati personali che vengono trasferiti dall'UE agli Stati Uniti

inglês italiano
companies aziende
framework quadro
protections protezioni
privacy privacy
shield scudo
security sicurezza
data dati
to the ai
personal personali
to trasferiti
the le
apply applicare
and e
agreed to accettato

EN Atlassian is Privacy Shield certified, meaning we promised to follow transfer rules and practices as further described in the Privacy Shield framework (see our Privacy Shield Certification).

IT Atlassian è certificata Scudo per la privacy, pertanto ci impegniamo a seguire le regole e le pratiche di trasferimento, come descritto nell'accordo quadro sullo scudo per la privacy (consulta la nostra certificazione Scudo per la privacy).

inglês italiano
atlassian atlassian
privacy privacy
shield scudo
follow seguire
practices pratiche
described descritto
framework quadro
rules regole
certification certificazione
transfer trasferimento
meaning di
our nostra
the le
is è

EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers

IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati

inglês italiano
expect aspettarsi
obligations obblighi
privacy privacy
shield scudo
framework quadro
data dati
department dipartimento
companies aziende
commerce commercio
to trasferimento
the le
that che

EN We continue to exercise the same care using the Framework for data transferred under that mechanism.

IT Continuiamo a prestare la stessa attenzione utilizzando il quadro normativo per i dati trasferiti secondo questo meccanismo.

inglês italiano
care attenzione
framework quadro
data dati
mechanism meccanismo
we continue continuiamo
using utilizzando
the i

EN Our security policies provide a framework for safeguarding against unauthorized access and preventing/mitigating attacks that compromise performance and availability.

IT I nostri criteri di sicurezza offrono un framework completo che protegge dall'accesso non autorizzato e tiene alla larga/mitiga gli attacchi in grado di compromettere prestazioni e disponibilità.

inglês italiano
policies criteri
framework framework
unauthorized non autorizzato
attacks attacchi
compromise compromettere
security sicurezza
a un
availability disponibilità
performance prestazioni
that che
our nostri
and e

EN Deliver app experiences that are relevant today – and ready to scale into the future. Pega’s UX framework is purpose-built for your developers, employees, and customers.

IT Crea esperienze pertinenti, scalabili e a prova di futuro. Il framework per l'esperienza utente di Pega è stato progettato appositamente per sviluppatori, dipendenti e clienti.

inglês italiano
experiences esperienze
relevant pertinenti
framework framework
built progettato
developers sviluppatori
employees dipendenti
customers clienti
and e
the il
that crea
is è
to a
future futuro

EN Your digital transformation framework

IT La tua struttura di trasformazione digitale

inglês italiano
transformation trasformazione
framework struttura
your tua
digital digitale

Mostrando 50 de 50 traduções