Traduzir "incorporated into future" para italiano

EN A lot of companies experimented with smart working during lockdown, and the concept of distance working has become so widespread that it will continue after the pandemic and be incorporated into future residential designs

• lot of companies
• smart working during
• concept of distance
• become so widespread
• incorporated into future
• designs

EN A lot of companies experimented with smart working during lockdown, and the concept of distance working has become so widespread that it will continue after the pandemic and be incorporated into future residential designs

• lot of companies
• smart working during
• concept of distance
• become so widespread
• incorporated into future
• designs

EN Our vision is that even during the presentation of the figures, changes can be incorporated into the planning and that these flow into the cash flow statement via the income statement and the balance sheet

• during the presentation
• figures
• planning
• flow statement via
• income statement
• balance sheet

EN You understand that Software may be incorporated into, and may incorporate itself into, software and other technology owned and controlled by third parties

• understand that Software
• software
• technology owned
• controlled by third

EN You'll need to provide your final manuscript, the genre of your book, plus a rough idea of the styles you like so this can be incorporated into the design.

• final manuscript
• plus a rough

EN For more information concerning your use of the Services, please visit the Humble Bundle Terms and Conditions, which are incorporated by reference into this Privacy Policy.

• visit the Humble
• Terms
• Conditions
• incorporated by reference
• Privacy

EN Thanks to its interoperability, this technology can be incorporated just as well into a local infrastructure as it can a multi cloud or hybrid solution, thereby enabling companies to migrate their IT gradually to the cloud

• multi cloud
• hybrid solution
• thereby enabling companies
• migrate their IT
• cloud

EN To simplify the acquisition of training data, a process which is often long and difficult, we have developed an ultra-quick data collection system incorporated directly into the platform

• simplify the acquisition
• long
• difficult
• developed an ultra-quick
• collection system incorporated
• platform

EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, including pop rock, synth-pop, electro-pop, dance pop, folk pop, and indi… read more

• country pop singer
• eventually incorporated
• pop rock
• synth-pop
• electro-pop
• dance pop
• folk pop

EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.

• target

EN Once a fix for a vulnerability is developed, it is tested thoroughly and then, in the case of our cloud products, incorporated into our CI/CD pipeline for deployment

• Once a fix
• vulnerability is developed
• tested thoroughly
• then
• products

EN Pega has a design-focused approach to the way we build and deliver world-class software solutions. We've incorporated design thinking directly into our product and our delivery methodology, Pega Express.

• build
• deliver world-class software
• We've incorporated design
• delivery methodology
• Pega

EN In addition to complying with the other terms, conditions and restrictions set forth in this Agreement, You agree to the Zendesk User Content and Conduct Policy which is hereby incorporated into this Agreement

• addition to complying
• terms
• conditions
• restrictions set forth
• Agreement
• User Content

EN Upon execution by Subscriber, the DPA is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.

• DPA is hereby

EN Upon execution by Subscriber, the CCPA Addendum is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.

• incorporated by reference

EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding

• additional terms
• conditions are incorporated
• Agreement by reference
• legally binding

EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting

• advancements in technology
• content on maps
• maps themselves
• became digital
• interactive
• reporting

EN Sentinel HL NetTime is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL Time keys.

• Sentinel HL NetTime
• customers since network
• functionality is incorporated
• latest generation Sentinel

EN Sentinel HL Net is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL keys.

• Sentinel HL Net
• customers since network
• functionality is incorporated
• latest generation Sentinel

EN Minotti has successfully incorporated Kogan’s stylistic trademarks into the 2021 Collection, blending their charm with that of the overall design concept

• Minotti has successfully
• Collection
• blending their charm
• overall design concept

EN Your submission of information through Services Marketplace is governed by Autodesk’s Privacy Statement, which is located here (the “Privacy Statement”) and is hereby incorporated into these Terms by this reference

• Marketplace is governed
• Privacy Statement
• Privacy

EN All Promotional Terms are incorporated into, may vary from, and shall supercede these Terms

EN Cookie analytics, incorporated into technical cookies where they are used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site itself;

• Cookie analytics
• incorporated into technical
• aggregate form
• number of users
• visit the site

EN This district, which was not incorporated into the City of Zurich until 1934, has retained much of its village character

• district
• Zurich until
• village character

EN   Meanwhile, Window Garden Pendant is a stylish intelligent hydroponic irrigation system incorporated into porcelain vases by BIG for Danese.

• Meanwhile
• Window Garden Pendant
• stylish intelligent hydroponic
• vases by BIG

EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.

• target

EN You also guarantee that new concepts are best incorporated into our existing offering

• offering

EN Incorporated into the House in 2012, the tailoring savoir-faire of the Arnys workshops gave life to the Grande Mesure service

• Arnys workshops gave
• Grande Mesure service

EN A confirmation email will immediately be sent to all of the email addresses listed in the CSV file. Recipients must click the Accept button in the email to be incorporated into the Team or Enterprise account.

• email addresses listed
• CSV file
• Recipients must click
• Team
• Enterprise

EN i. Maintains an asset registry of all third-party software (TPS) and open source software (OSS) incorporated into the Services.

• Maintains an asset
• third-party software
• TPS
• open source software
• OSS

EN iii. Uses commercially reasonable efforts to evaluate, track and remediate vulnerabilities of open source software (OSS) and other third party libraries that are incorporated into the Services.

• iii
• Uses commercially reasonable
• evaluate
• track
• source software
• OSS
• third party libraries

EN In addition, whether it involves customers, employees or suppliers, the specific characteristics of all the stakeholders are incorporated into the evaluations

• addition
• whether it involves
• employees
• suppliers
• stakeholders are incorporated
• evaluations

EN As saw during “supersalone” many of the companies have incorporated the use of innovative and more environmentally friendly materials and production methods into their products

• saw during
• companies have incorporated
• innovative
• environmentally friendly materials
• products

EN The Tan is incorporated into many of Melbourne's biggest running events, and is also home to numerous running & exercise clubs.

• Tan is incorporated
• Melbourne's biggest running
• home to numerous
• exercise

EN The Privacy Policy (www.avawomen.com/privacy) is incorporated by reference into these Terms, and these Terms and the Privacy Policy together are hereinafter referred to as this “Agreement.”

• Privacy Policy
• privacy
• incorporated by reference
• Terms
• Privacy Policy together

EN When INA was acquired in 2000, its library was incorporated into the Generali Group's holdings.

• INA was acquired
• library was incorporated
• Generali Group's

EN Devices incorporated into the checkout system

• checkout system

EN Deep Learning is therefore part of the family of active principles called Neural Networks, which are in turn part of the family of Machine Learning?s active principles, the whole all incorporated into the generic medicine, Artificial Intelligence.

• active principles called
• Networks
• family of Machine
• active principles
• whole all incorporated
• generic medicine
• Artificial

EN It is however increasingly apparent that materials that have been incorporated into products no longer in use (secondary metals or scrap) can provide a valuable supplement to virgin stocks

• however increasingly apparent
• incorporated into products
• secondary metals
• scrap
• stocks

EN You can find the Sonos Privacy Statement, which is incorporated into these Terms, here

• Sonos Privacy Statement

EN Incorporated a booking engine into the website for ease of direct booking. Addressing rate disparity to increase yield and implementing GEO pricing & limited offer features to compete against OTAs.

• Incorporated a booking
• website for ease
• direct booking
• Addressing rate disparity
• increase yield
• implementing GEO pricing
• limited offer features
• compete against

EN Any representation, condition or warranty which might be implied or incorporated into these terms by statute, common law or otherwise are, to the fullest extent permitted by law, excluded.

• representation
• condition
• warranty which might
• implied
• statute
• common law
• fullest extent permitted
• law

EN In connection with the modernisation of the bottle blowing system, this project will see previously unused waste heat incorporated into the heat supply

• bottle blowing system
• unused waste heat
• heat supply

EN As part of this project, the waste heat from the air compressors and the condensation heat from the gas heating system will be incorporated into the site's heat supply

• air compressors
• gas heating system
• heat supply

EN It features high-quality and strong polyester yarn, cut seams with cover-stitching on top, and a cosy elastic waistband with the Zamnesia logo incorporated into the jacquard fabric.

• features high-quality
• strong polyester yarn
• top
• cosy elastic waistband
• Zamnesia logo incorporated
• jacquard

EN The airport is incorporated into the high-speed train network of the French railway by a TGV connection

• airport is incorporated
• high-speed train network
• TGV connection

EN Spotlights, accents and effect lighting can all be incorporated in a sophisticated concept that transforms your shop window into a customer magnet.

• Spotlights
• accents
• concept that transforms
• customer

EN Active Collagen fragments are incorporated into a vector that allows them to be transported to the very heart of the skin

• Active Collagen fragments

EN Rapid Incorporation of Big Data Sources: There’s also a wealth of sources involving semi-structured and unstructured big data that are readily incorporated into data warehouses and data lakes with ELT

• Sources
• wealth of sources
• semi-structured
• warehouses
• lakes with ELT

EN ENRIQUE TOMAS SL has access and deals with that public information of the user, especially his contact name. These data are only used within the Social Network itself. They are not incorporated into any file.

• ENRIQUE TOMAS SL
• access
• user
• Network itself