EN A lot of companies experimented with smart working during lockdown, and the concept of distance working has become so widespread that it will continue after the pandemic and be incorporated into future residential designs
"incorporated into future" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A lot of companies experimented with smart working during lockdown, and the concept of distance working has become so widespread that it will continue after the pandemic and be incorporated into future residential designs
IT Durante il lockdown molte aziende hanno sperimentato lo smart working, e ormai si è diffuso il concetto del lavoro a distanza che andrà oltre l’emergenza coronavirus e sarà incorporato alla progettazione futura delle abitazioni
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
lockdown | lockdown |
concept | concetto |
widespread | diffuso |
incorporated | incorporato |
future | futura |
designs | progettazione |
companies | aziende |
working | working |
distance | distanza |
the | lo |
and | è |
that | che |
has | e |
a | molte |
of | del |
during | durante |
with | oltre |
EN A lot of companies experimented with smart working during lockdown, and the concept of distance working has become so widespread that it will continue after the pandemic and be incorporated into future residential designs
IT Durante il lockdown molte aziende hanno sperimentato lo smart working, e ormai si è diffuso il concetto del lavoro a distanza che andrà oltre l’emergenza coronavirus e sarà incorporato alla progettazione futura delle abitazioni
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
lockdown | lockdown |
concept | concetto |
widespread | diffuso |
incorporated | incorporato |
future | futura |
designs | progettazione |
companies | aziende |
working | working |
distance | distanza |
the | lo |
and | è |
that | che |
has | e |
a | molte |
of | del |
during | durante |
with | oltre |
EN Our vision is that even during the presentation of the figures, changes can be incorporated into the planning and that these flow into the cash flow statement via the income statement and the balance sheet
IT Noi vogliamo che anche durante la presentazione delle cifre sia possibile incorporare nella pianificazione le modifiche in modo che confluiscano nel rendiconto finanziario tramite il conto economico e lo stato patrimoniale
inglês | italiano |
---|---|
presentation | presentazione |
figures | cifre |
changes | modifiche |
planning | pianificazione |
statement | conto |
the | lo |
during | durante |
be | stato |
and | e |
via | tramite |
our | in |
even | anche |
is | sia |
that | possibile |
of the | modo |
EN You understand that Software may be incorporated into, and may incorporate itself into, software and other technology owned and controlled by third parties
IT L'Utente comprende che il software può essere incorporato e può incorporarsi in software e altre tecnologie di proprietà e controllate da terze parti
inglês | italiano |
---|---|
incorporated | incorporato |
other | altre |
controlled | controllate |
parties | parti |
software | software |
understand | comprende |
technology | tecnologie |
owned | proprietà |
third | terze |
be | essere |
may | può |
and | e |
EN You'll need to provide your final manuscript, the genre of your book, plus a rough idea of the styles you like so this can be incorporated into the design.
IT Dovrai mettere a disposizione il manoscritto finale, il genere del tuo libro ed un'idea generale su quali stili ti piacciono e che possono essere presi in considerazione per il design.
inglês | italiano |
---|---|
final | finale |
book | libro |
your | tuo |
can | dovrai |
the | il |
to | a |
provide | disposizione |
styles | stili |
be | essere |
genre | genere |
of | del |
can be | possono |
like | e |
EN For more information concerning your use of the Services, please visit the Humble Bundle Terms and Conditions, which are incorporated by reference into this Privacy Policy.
IT Per ulteriori dati sull?uso del Servizi, visita Termini e condizioni di Humble Bundle, inclusi mediante riferimento nella presente Informativa sulla privacy.
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
bundle | bundle |
reference | riferimento |
humble | humble |
services | servizi |
privacy | privacy |
this | presente |
privacy policy | informativa |
use | uso |
the | nella |
of | di |
and | e |
conditions | condizioni |
EN Thanks to its interoperability, this technology can be incorporated just as well into a local infrastructure as it can a multi cloud or hybrid solution, thereby enabling companies to migrate their IT gradually to the cloud
IT Grazie alla sua interoperabilità, questa tecnologia si integra bene anche in un?infrastruttura locale, sia multi cloud che hybride, consentendo alle imprese di migrare progressivamente la loro infrastruttura IT nel cloud
inglês | italiano |
---|---|
local | locale |
infrastructure | infrastruttura |
enabling | consentendo |
companies | imprese |
migrate | migrare |
gradually | progressivamente |
interoperability | interoperabilità |
a | un |
cloud | cloud |
technology | tecnologia |
the | la |
multi | multi |
this | questa |
to | bene |
EN To simplify the acquisition of training data, a process which is often long and difficult, we have developed an ultra-quick data collection system incorporated directly into the platform
IT Per semplificare l?acquisizione dei dati di training, un?operazione spesso lunga e difficile, abbiamo sviluppato un sistema di raccolta dei dati super rapido direttamente integrato nella piattaforma
inglês | italiano |
---|---|
simplify | semplificare |
acquisition | acquisizione |
training | training |
long | lunga |
difficult | difficile |
developed | sviluppato |
collection | raccolta |
directly | direttamente |
quick | rapido |
data | dati |
process | operazione |
platform | piattaforma |
system | sistema |
a | un |
often | spesso |
we | abbiamo |
and | e |
the | nella |
EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, including pop rock, synth-pop, electro-pop, dance pop, folk pop, and indi… read more
IT Taylor è… ulteriori informazioni
EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.
IT Le modifiche al codice presenti nel branch di origine sono adesso completamente incorporate nel branch di destinazione.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
branch | branch |
fully | completamente |
incorporated | incorporate |
code | codice |
source | origine |
the | le |
are | sono |
now | adesso |
into | di |
target | destinazione |
EN Once a fix for a vulnerability is developed, it is tested thoroughly and then, in the case of our cloud products, incorporated into our CI/CD pipeline for deployment
IT Una volta sviluppata, la correzione per la vulnerabilità viene testata accuratamente e, nel caso dei nostri prodotti cloud, incorporata nella nostra pipeline CI/CD per la distribuzione
inglês | italiano |
---|---|
fix | correzione |
developed | sviluppata |
thoroughly | accuratamente |
cloud | cloud |
incorporated | incorporata |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
deployment | distribuzione |
vulnerability | vulnerabilità |
ci | ci |
once | volta |
products | prodotti |
is | viene |
and | e |
our | nostra |
a | una |
the | la |
case | caso |
of | dei |
EN Pega has a design-focused approach to the way we build and deliver world-class software solutions. We've incorporated design thinking directly into our product and our delivery methodology, Pega Express.
IT Pega utilizza un approccio basato sul design per creare ed erogare soluzioni software di livello mondiale. Abbiamo incorporato l'approccio progettuale direttamente nei nostri prodotti e nella nostra metodologia di rilascio, Pega Express
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
solutions | soluzioni |
incorporated | incorporato |
directly | direttamente |
world | mondiale |
a | un |
approach | approccio |
software | software |
design | design |
methodology | metodologia |
express | express |
class | livello |
our | nostra |
and | e |
the | nella |
way | di |
product | prodotti |
EN In addition to complying with the other terms, conditions and restrictions set forth in this Agreement, You agree to the Zendesk User Content and Conduct Policy which is hereby incorporated into this Agreement
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
inglês | italiano |
---|---|
addition | aggiunta |
zendesk | zendesk |
content | contenuti |
conduct | condotta |
incorporated | incorporata |
restrictions | restrizioni |
agreement | accordo |
policy | politica |
this | presente |
other | altri |
user | utenti |
agree | accettate |
the | la |
in | in |
with | con |
to | sui |
conditions | condizioni |
is | è |
EN Upon execution by Subscriber, the DPA is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
IT Dopo la sottoscrizione da parte del Sottoscrittore, il DPA è con la presente quivi incorporato per riferimento nei termini del presente Accordo.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
dpa | dpa |
incorporated | incorporato |
reference | riferimento |
is | è |
agreement | accordo |
this | presente |
by | da |
terms | termini |
the | il |
EN Upon execution by Subscriber, the CCPA Addendum is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
IT Dopo la sottoscrizione da parte del Sottoscrittore, l’Addendum al CCPA è quivi incorporato per riferimento nei termini del presente Accordo.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
ccpa | ccpa |
incorporated | incorporato |
reference | riferimento |
is | è |
agreement | accordo |
this | presente |
by | da |
terms | termini |
the | la |
upon | al |
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
IT Tali termini e condizioni aggiuntivi sono incorporati al presente Accordo per espresso rinvio e sono legalmente vincolanti
inglês | italiano |
---|---|
additional | aggiuntivi |
incorporated | incorporati |
legally | legalmente |
binding | vincolanti |
are | sono |
agreement | accordo |
this | presente |
and | e |
conditions | condizioni |
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
IT Grazie ai progressi tecnologici, i contenuti sulle mappe e le mappe stesse sono diventati digitali, interattivi e più accattivanti, tanto da essere integrati nell'analisi e nei report sui dati
inglês | italiano |
---|---|
advancements | progressi |
maps | mappe |
became | diventati |
interactive | interattivi |
appealing | accattivanti |
and | e |
technology | tecnologici |
digital | digitali |
content | contenuti |
data | dati |
reporting | report |
they | sono |
in | nei |
the | i |
more | più |
EN Sentinel HL NetTime is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL Time keys.
IT Sentinel HL NetTime non viene più offerto ai nuovi clienti poiché la funzionalità di utilizzo in contemporanea della rete da parte di svariati utenti è incorporata nelle chiavi Sentinel HL Time di ultima generazione.
inglês | italiano |
---|---|
offered | offerto |
network | rete |
incorporated | incorporata |
generation | generazione |
keys | chiavi |
sentinel | sentinel |
functionality | funzionalità |
customers | clienti |
time | time |
is | è |
new | nuovi |
the | la |
no | non |
since | di |
to | viene |
EN Sentinel HL Net is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL keys.
IT Sentinel HL Net non viene più offerta ai nuovi clienti poiché la funzionalità di utilizzo della rete in contemporanea è incorporata nelle chiavi Sentinel HL di ultima generazione.
inglês | italiano |
---|---|
offered | offerta |
customers | clienti |
incorporated | incorporata |
generation | generazione |
keys | chiavi |
sentinel | sentinel |
functionality | funzionalità |
net | net |
network | rete |
is | è |
new | nuovi |
the | la |
no | non |
since | di |
to | viene |
EN Minotti has successfully incorporated Kogan’s stylistic trademarks into the 2021 Collection, blending their charm with that of the overall design concept
IT Minotti ha saputo accogliere le istanze stilistiche di Kogan, armonizzandole con il progetto stesso della 2021 Collection
inglês | italiano |
---|---|
minotti | minotti |
has | ha |
collection | collection |
of | di |
with | con |
the | le |
EN Your submission of information through Services Marketplace is governed by Autodesk’s Privacy Statement, which is located here (the “Privacy Statement”) and is hereby incorporated into these Terms by this reference
IT La trasmissione da parte dell'utente di informazioni mediante Services Marketplace è disciplinata dall'Informativa sulla privacy di Autodesk, che si trova qui (l'"Informativa sulla privacy") ed è inclusa nei presenti Termini per consultazione
inglês | italiano |
---|---|
services | services |
marketplace | marketplace |
privacy | privacy |
here | qui |
the | la |
and | ed |
is | è |
terms | termini |
of | di |
through | mediante |
information | informazioni |
this | presenti |
EN All Promotional Terms are incorporated into, may vary from, and shall supercede these Terms
IT Ogni Termine Promozionale è incorporato in, potrebbe variare da, e sostituirà i presenti Termini
inglês | italiano |
---|---|
promotional | promozionale |
terms | termini |
incorporated | incorporato |
vary | variare |
from | da |
may | potrebbe |
and | è |
all | i |
EN Cookie analytics, incorporated into technical cookies where they are used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site itself;
IT Cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso;
inglês | italiano |
---|---|
analytics | analytics |
technical | tecnici |
directly | direttamente |
manager | gestore |
collect | raccogliere |
information | informazioni |
aggregate | aggregata |
form | forma |
users | utenti |
where | laddove |
site | sito |
the | il |
they visit | visitano |
in | in |
number | numero |
are used | utilizzati |
cookies | cookie |
on | su |
and | e |
are | questi |
EN This district, which was not incorporated into the City of Zurich until 1934, has retained much of its village character
IT Il primo distretto ufficiale, risalente al 1934, ha mantenuto l’atmosfera di un paesino
inglês | italiano |
---|---|
district | distretto |
village | paesino |
has | ha |
the | il |
EN Meanwhile, Window Garden Pendant is a stylish intelligent hydroponic irrigation system incorporated into porcelain vases by BIG for Danese.
IT Mentre Window Garden Pendant è lo scenografico sistema di irrigazione idroponica intelligente in vasi di porcellana di BIG per Danese.
inglês | italiano |
---|---|
window | window |
garden | garden |
intelligent | intelligente |
porcelain | porcellana |
vases | vasi |
big | big |
is | è |
system | sistema |
EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.
IT Le modifiche al codice presenti nel branch di origine sono adesso completamente incorporate nel branch di destinazione.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
branch | branch |
fully | completamente |
incorporated | incorporate |
code | codice |
source | origine |
the | le |
are | sono |
now | adesso |
into | di |
target | destinazione |
EN You also guarantee that new concepts are best incorporated into our existing offering
IT Inoltre garantisci che le nuove funzionalità vengano integrate al meglio nel sistema esistente
inglês | italiano |
---|---|
best | meglio |
new | nuove |
are | vengano |
existing | esistente |
that | che |
also | inoltre |
EN Incorporated into the House in 2012, the tailoring savoir-faire of the Arnys workshops gave life to the Grande Mesure service
IT Integrato alla Maison nel 2012, il savoir-faire sartoriale degli atelier Arnys ha dato vita al servizio Grande Mesure
inglês | italiano |
---|---|
grande | grande |
service | servizio |
life | vita |
to the | al |
the | il |
gave | ha dato |
EN A confirmation email will immediately be sent to all of the email addresses listed in the CSV file. Recipients must click the Accept button in the email to be incorporated into the Team or Enterprise account.
IT Verrà inviata immediatamente un'e-mail di conferma agli indirizzi e-mail elencati nel file CSV. I destinatari devono fare clic sul pulsante Accetta nell’e-mail per essere accorpati all'account Team o Aziendale.
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
listed | elencati |
file | file |
recipients | destinatari |
accept | accetta |
enterprise | aziendale |
immediately | immediatamente |
addresses | indirizzi |
click | clic |
button | pulsante |
team | team |
or | o |
of | di |
csv | csv |
the | i |
to | sul |
EN i. Maintains an asset registry of all third-party software (TPS) and open source software (OSS) incorporated into the Services.
IT i. Mantiene un registro delle risorse di tutto il software di terze parti (TPS) e del software open source (OSS) incorporato nei servizi.
inglês | italiano |
---|---|
maintains | mantiene |
registry | registro |
incorporated | incorporato |
software | software |
open | open |
services | servizi |
an | un |
third | terze |
asset | risorse |
source | source |
the | i |
of | di |
and | e |
EN iii. Uses commercially reasonable efforts to evaluate, track and remediate vulnerabilities of open source software (OSS) and other third party libraries that are incorporated into the Services.
IT iii. Utilizza sforzi commercialmente ragionevoli per valutare, tracciare e porre rimedio alle vulnerabilità del software open source (OSS) e di altre librerie di terze parti che sono incorporate nei Servizi.
inglês | italiano |
---|---|
commercially | commercialmente |
reasonable | ragionevoli |
efforts | sforzi |
source | source |
party | parti |
libraries | librerie |
incorporated | incorporate |
vulnerabilities | vulnerabilità |
uses | utilizza |
open | open |
software | software |
services | servizi |
are | sono |
iii | iii |
evaluate | valutare |
other | altre |
third | terze |
of | di |
and | e |
EN In addition, whether it involves customers, employees or suppliers, the specific characteristics of all the stakeholders are incorporated into the evaluations
IT Inoltre, che si tratti di clienti, dipendenti o fornitori, le specificità di tutte le parti interessate sono integrate nelle valutazioni
inglês | italiano |
---|---|
evaluations | valutazioni |
customers | clienti |
employees | dipendenti |
or | o |
suppliers | fornitori |
are | sono |
stakeholders | parti interessate |
the | le |
in | inoltre |
of | di |
it | che |
EN As saw during “supersalone” many of the companies have incorporated the use of innovative and more environmentally friendly materials and production methods into their products
IT Durante il “supersalone” abbiamo potuto osservare come molte aziende abbiano incorporato nei loro prodotti l’uso di materiali e metodi di produzione innovativi e più attenti all’ambiente
EN The Tan is incorporated into many of Melbourne's biggest running events, and is also home to numerous running & exercise clubs.
IT The Tan è inserito in diversi tra i più grandi eventi di corsa di Melbourne, e ospita anche numerosi club sportivi e di corsa.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
clubs | club |
tan | tan |
biggest | più grandi |
numerous | numerosi |
the | i |
of | di |
many | diversi |
also | anche |
is | è |
EN The Privacy Policy (www.avawomen.com/privacy) is incorporated by reference into these Terms, and these Terms and the Privacy Policy together are hereinafter referred to as this “Agreement.”
IT L'Informativa sulla privacy (www.avawomen.com/privacy) è inclusa per riferimento nei presenti Termini che, congiuntamente all'Informativa sulla privacy, sono di seguito denominati "Accordo".
inglês | italiano |
---|---|
reference | riferimento |
privacy | privacy |
agreement | accordo |
are | sono |
this | presenti |
terms | termini |
to | nei |
is | è |
EN When INA was acquired in 2000, its library was incorporated into the Generali Group's holdings.
IT Nell'anno 2000 con l'acquisizione dell'INA, anche il relativo patrimonio librario entra a far parte del Gruppo Generali.
inglês | italiano |
---|---|
generali | generali |
groups | gruppo |
the | il |
in | entra |
EN Devices incorporated into the checkout system
IT Terminali integrati nella cassa
inglês | italiano |
---|---|
checkout | cassa |
the | nella |
EN Deep Learning is therefore part of the family of active principles called Neural Networks, which are in turn part of the family of Machine Learning?s active principles, the whole all incorporated into the generic medicine, Artificial Intelligence.
IT Deep Learning fa quindi parte della famiglia di principi attivi denominati Reti Neurali, che sono a loro volta parte della famiglia di principi attivi propri del Machine Learning, tutto inglobato nel medicinale generico Intelligenza Artificiale.
inglês | italiano |
---|---|
learning | learning |
active | attivi |
principles | principi |
neural | neurali |
networks | reti |
machine | machine |
generic | generico |
medicine | medicinale |
turn | volta |
deep | deep |
are | sono |
family | famiglia |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
of | di |
EN It is however increasingly apparent that materials that have been incorporated into products no longer in use (secondary metals or scrap) can provide a valuable supplement to virgin stocks
IT È tuttavia sempre più evidente che i materiali che sono stati incorporati in prodotti non più in uso (metalli secondari o rottami) possono fornire un prezioso supplemento alle scorte vergini
inglês | italiano |
---|---|
apparent | evidente |
incorporated | incorporati |
secondary | secondari |
metals | metalli |
scrap | rottami |
valuable | prezioso |
supplement | supplemento |
stocks | scorte |
materials | materiali |
use | uso |
or | o |
a | un |
products | prodotti |
in | in |
can | possono |
have been | stati |
however | tuttavia |
increasingly | sempre |
EN You can find the Sonos Privacy Statement, which is incorporated into these Terms, here
IT L’Informativa sulla privacy di Sonos, integrata nelle presenti Condizioni, è disponibile qui
inglês | italiano |
---|---|
sonos | sonos |
privacy | privacy |
terms | condizioni |
here | qui |
is | è |
into | di |
the | nelle |
EN Incorporated a booking engine into the website for ease of direct booking. Addressing rate disparity to increase yield and implementing GEO pricing & limited offer features to compete against OTAs.
IT Incorporare nel sito web un motore di prenotazione per facilitare la prenotazione diretta. Affrontare la disparità tariffarie per aumentare i ricavi configurando prezzi geolocalizzati e offerte a tempo per competere con le OTA.
inglês | italiano |
---|---|
booking | prenotazione |
engine | motore |
ease | facilitare |
direct | diretta |
addressing | affrontare |
offer | offerte |
compete | competere |
disparity | disparità |
a | un |
pricing | prezzi |
increase | aumentare |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
against | per |
the | i |
EN Any representation, condition or warranty which might be implied or incorporated into these terms by statute, common law or otherwise are, to the fullest extent permitted by law, excluded.
IT Qualsiasi rappresentazione, condizione o garanzia implicita o incorporata in queste condizioni per statuto, normativa o altro è, entro i limiti stabiliti dalla legge, esclusa.
inglês | italiano |
---|---|
representation | rappresentazione |
warranty | garanzia |
incorporated | incorporata |
statute | statuto |
excluded | esclusa |
terms | condizioni |
or | o |
the | i |
condition | condizione |
law | legge |
any | qualsiasi |
by | entro |
to | in |
EN In connection with the modernisation of the bottle blowing system, this project will see previously unused waste heat incorporated into the heat supply
IT Nel quadro della modernizzazione del sistema di soffiaggio delle bottiglie, il progetto mira a integrare nel sistema di produzione di calore anche quello di scarico
inglês | italiano |
---|---|
bottle | bottiglie |
heat | calore |
project | progetto |
system | sistema |
the | il |
of | di |
in | nel |
EN As part of this project, the waste heat from the air compressors and the condensation heat from the gas heating system will be incorporated into the site's heat supply
IT Nel processo, il calore di scarico dei compressori ad aria compressa e il calore di condensazione del riscaldamento a gas vengono integrati nel sistema di fornitura di calore della sede
inglês | italiano |
---|---|
supply | fornitura |
air | aria |
gas | gas |
heating | riscaldamento |
system | sistema |
heat | calore |
the | il |
and | e |
EN It features high-quality and strong polyester yarn, cut seams with cover-stitching on top, and a cosy elastic waistband with the Zamnesia logo incorporated into the jacquard fabric.
IT È caratterizzato da un filato di poliestere resistente e di alta qualità, orli perfettamente rifiniti con cuciture di copertura sulla parte superiore ed un comodo elastico in vita con il logo Zamnesia in tessuto jacquard.
inglês | italiano |
---|---|
polyester | poliestere |
yarn | filato |
seams | cuciture |
elastic | elastico |
zamnesia | zamnesia |
logo | logo |
fabric | tessuto |
strong | resistente |
a | un |
high | alta |
quality | qualità |
the | il |
cover | copertura |
on | in |
and | e |
with | con |
top | di |
EN The airport is incorporated into the high-speed train network of the French railway by a TGV connection
IT L?aeroporto è collegato alla rete ferroviaria francese dell?alta velocità TGV
inglês | italiano |
---|---|
airport | aeroporto |
speed | velocità |
network | rete |
is | è |
high | alta |
railway | ferroviaria |
EN Spotlights, accents and effect lighting can all be incorporated in a sophisticated concept that transforms your shop window into a customer magnet.
IT Che si tratti di luce a spot, accenti o a effetto, con un concetto di illuminazione ben progettato la vetrina diventa una vera calamita per i clienti.
inglês | italiano |
---|---|
accents | accenti |
effect | effetto |
concept | concetto |
customer | clienti |
magnet | calamita |
lighting | illuminazione |
be | diventa |
a | un |
that | che |
and | di |
EN Active Collagen fragments are incorporated into a vector that allows them to be transported to the very heart of the skin
IT Frammenti attivi di Collagene sono inseriti in un vettore che permette di trasportarli nel cuore della pelle
inglês | italiano |
---|---|
active | attivi |
fragments | frammenti |
vector | vettore |
allows | permette |
skin | pelle |
a | un |
are | sono |
of | di |
heart | cuore |
EN Rapid Incorporation of Big Data Sources: There’s also a wealth of sources involving semi-structured and unstructured big data that are readily incorporated into data warehouses and data lakes with ELT
IT Incorporazione rapida delle sorgenti di big data
inglês | italiano |
---|---|
rapid | rapida |
incorporation | incorporazione |
big | big |
data | data |
sources | sorgenti |
of | di |
EN ENRIQUE TOMAS SL has access and deals with that public information of the user, especially his contact name. These data are only used within the Social Network itself. They are not incorporated into any file.
IT ENRIQUE TOMAS SL ha accesso e gestisce tali informazioni pubbliche dell'utente, in particolare il suo nome di contatto. Questi dati vengono utilizzati solo all'interno della stessa rete sociale. Non sono incorporati in nessun file.
inglês | italiano |
---|---|
tomas | tomas |
incorporated | incorporati |
enrique | enrique |
sl | sl |
access | accesso |
contact | contatto |
file | file |
information | informazioni |
name | nome |
data | dati |
network | rete |
used | utilizzati |
social | sociale |
the | il |
public | pubbliche |
especially | in |
of | di |
only | solo |
has | ha |
that | tali |
are | vengono |
these | questi |
and | e |
not | non |
Mostrando 50 de 50 traduções