Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "illustrate your systems" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "illustrate your systems" de inglês para italiano

Traduções de illustrate your systems

"illustrate your systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

illustrate illustrare
your a ai al all alla alle anche caso che come con da dal dalla dati dei del dell della delle di e fai gli google hai i il il tuo in in qualsiasi momento indirizzo la la tua le le sue le tue nel nella nome non o oppure per per la più puoi qualsiasi quando saranno se sia sito su sul ti tu tua tue tuo tuoi tutti un una vostri vuoi è
systems a accesso ad al alcuni all alla alle amministratori app applicazioni attività azienda aziendale aziendali aziende base business capacità che cliente clienti come commerce comunicazione con contenuti controllo creare da dai dati del delle design di digitale dispositivi e enterprise eseguire essere gestione gestire il internet lavoro management migliorare modo monitoraggio nei nel o offre offrono ogni operazioni organizzazione parte piattaforma piattaforme prestazioni processi processo prodotti produttori produzione qualsiasi quando questo rete reti server servizi servizio settore sistema sistemi sistemi di siti sito software soluzione soluzioni strumenti su supporto sviluppo system systems team tecnologia tecnologie ti tra tutti tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo web

Tradução de inglês para italiano de illustrate your systems

inglês
italiano

EN Cognex has a number of interactive tools to help illustrate how Machine Vision Systems can help with many applications.

IT Cognex dispone di numerosi strumenti interattivi che aiutano ad indicare come i sistemi di visione industriale possano contribuire in molte applicazioni.

inglês italiano
cognex cognex
interactive interattivi
can possano
tools strumenti
systems sistemi
applications applicazioni
to contribuire
vision visione
how come
of di

EN Cognex has a number of interactive tools to help illustrate how Machine Vision Systems can help with many applications.

IT Cognex dispone di numerosi strumenti interattivi che aiutano ad indicare come i sistemi di visione industriale possano contribuire in molte applicazioni.

inglês italiano
cognex cognex
interactive interattivi
can possano
tools strumenti
systems sistemi
applications applicazioni
to contribuire
vision visione
how come
of di

EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.

IT Tutti gli strumenti per illustrare l'evento e supportarvi nell'attuazione del progetto e nella realizzazione delle proposte commerciali.

inglês italiano
illustrate illustrare
project progetto
to nella
and e
everything per
business strumenti

EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.

IT Tutti gli strumenti per illustrare l'evento e supportarvi nell'attuazione del progetto e nella realizzazione delle proposte commerciali.

inglês italiano
illustrate illustrare
project progetto
to nella
and e
everything per
business strumenti

EN You may already have elements that are useful for the agency such as visuals or texts used in other media. All this content can be used to illustrate your project and give a direction to follow in creating your website.

IT Potresti già avere elementi utili per l'agenzia, come immagini o testi usati in altri media. Tutti questi contenuti possono essere utilizzati per illustrare il tuo progetto e dare una direzione da seguire nella creazione del tuo sito web.

inglês italiano
useful utili
visuals immagini
media media
illustrate illustrare
or o
project progetto
follow seguire
used utilizzati
content contenuti
texts testi
other altri
your tuo
be essere
and e
the il
already già
elements elementi
in in
a una
are questi
can possono
to nella
website sito
as come
all tutti
direction direzione
creating creazione
you may potresti
for da
give per

EN Not only will it serve you in your search for how to draw illustrate, but it will also work as a record or library of your evolution as an illustrator

IT Non solo ti servirà per cercare come rappresentare o illustrare, ma sarà anche un registro o una biblioteca della tua evoluzione e delle tue risorse come illustratore

inglês italiano
illustrate illustrare
record registro
library biblioteca
evolution evoluzione
illustrator illustratore
or o
will sarà
but ma
a un
not non
only solo
search cercare
also anche

EN Discover how to write, illustrate, and develop characters that explore your imagination. Pick 3 courses from this selection and start creating your book today!

IT Scrivi i testi, illustrali, crea i personaggi e mostra al mondo la tua immaginazione. Scegli 3 corsi all’interno di questa selezione. Offerta limitata nel tempo.

inglês italiano
characters personaggi
imagination immaginazione
courses corsi
selection selezione
your tua
pick scegli
this questa
to scrivi
and e
that crea

EN Discover how to write, illustrate, and develop characters that explore your imagination. Pick 3 courses from this selection and start creating your book today!

IT Scrivi i testi, illustrali, crea i personaggi e mostra al mondo la tua immaginazione. Scegli 3 corsi all’interno di questa selezione. Offerta limitata nel tempo.

inglês italiano
characters personaggi
imagination immaginazione
courses corsi
selection selezione
your tua
pick scegli
this questa
to scrivi
and e
that crea

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

IT Per supportare il trattamento del suo contatto, utilizziamo sistemi di supporto (sistemi di prenotazione di appuntamenti, live chat, sistemi di ticket o helpdesk, ecc

inglês italiano
ticket ticket
etc ecc
support supporto
processing trattamento
contact contatto
booking prenotazione
live live
or o
we use utilizziamo
appointment appuntamenti
chats chat
systems sistemi
to support supportare
the il
of di
your suo

EN Leaflet designs that illustrate your story

IT Design di volantini che illustrano la tua storia

inglês italiano
designs design
story storia
your tua
that che

EN You have said that turning a problem into an opportunity is an elementary response for every designer. Can you illustrate this with some examples of your own work?

IT Convertire un problema in un'opportunità è consapevolezza elementare per ogni designer. Questa è un'altra tua frase. Puoi spiegarla con alcuni esempi della tua produzione?

inglês italiano
problem problema
elementary elementare
designer designer
is è
a un
every ogni
examples esempi
this questa
with con
your tua
can puoi
of della
some alcuni
for in

EN Decide what gift your clients will receive once they earn all the points on their loyalty card. Describe it, design it, choose an icon to illustrate it and pick an expiration date.

IT Stabilisci che tipo di premio riceveranno i tuoi clienti quando questi accumulano punti sulla carta fedeltà. Inserisci una descrizione, un disegno, scegli un'icona che illustri il tutto e una data di scadenza.

inglês italiano
points punti
card carta
loyalty fedeltà
design disegno
choose scegli
an un
the i
date data
expiration data di scadenza
and e
their di

EN In this example, we will illustrate the impact to your monthly cost of more than 2 full repository scans per repository per month

IT In questo esempio illustreremo l'impatto sul costo mensile di più di 2 scansioni di repository complete per repository al mese

inglês italiano
cost costo
full complete
repository repository
scans scansioni
monthly mensile
month mese
example esempio
of di
in in
this questo

EN Do you have 3D projects, but don't know where to turn to illustrate your ideas? You don't know the criteria to take into account when choosing the best illustrators?

IT Avete progetti in 3D, ma non sapete a chi rivolgervi per illustrare le vostre idee? Non conosci i criteri da prendere in considerazione per scegliere i migliori illustratori?

inglês italiano
illustrate illustrare
criteria criteri
choosing scegliere
illustrators illustratori
projects progetti
ideas idee
but ma
dont non
to a
your vostre
the i
the best migliori

EN Greeting Card Design: Illustrate and Sell Your Collection

IT Design di biglietti d’auguri: illustra e vendi la tua collezione

inglês italiano
card biglietti
design design
sell vendi
collection collezione
your tua
and e

EN Observe, interpret, and illustrate a landscape by exploring a drawing approach based on spontaneity, color, light, and your sketchbook

IT Osserva, interpreta e rappresenta un paesaggio attraverso un approccio basato sulla spontaneità, il colore, la luce e l’uso di un quaderno da disegno

inglês italiano
landscape paesaggio
drawing disegno
approach approccio
spontaneity spontaneità
a un
light luce
based on basato
color colore
and e

EN Use ancient horoscope symbols to illustrate a series that captures your style

IT Utilizza i simboli dell’oroscopo antico per illustrare una serie che rifletta il tuo stile personale

inglês italiano
ancient antico
symbols simboli
illustrate illustrare
series serie
style stile
use utilizza
your tuo
a una
to per
that che

EN Note: To illustrate this, MySQL Workbench 6.3 CE along with a test dataset called talend_dq is used. You can either try it with a similar configuration or with your own databases.

IT Nota: per illustrare questa procedura, verrà utilizzato MySQL Workbench 6.3 CE unitamente a un set di dati test denominato talend_dq. Puoi procedere provando con una configurazione simile oppure con i tuoi database.

inglês italiano
note nota
illustrate illustrare
mysql mysql
ce ce
called denominato
configuration configurazione
databases database
workbench workbench
test test
a un
to a
used utilizzato
this questa
similar simile
along di
or oppure
with con
you can puoi

EN Throughout the course, you will engage with current case studies that illustrate your lessons? key concepts

IT Durante il corso, ti impegnerai con casi di studio attuali che illustrano i concetti chiave delle tue lezioni

inglês italiano
current attuali
key chiave
concepts concetti
course corso
studies studio
your tue
lessons lezioni
throughout di
with con
the i
that che

EN In this example, we will illustrate the impact to your monthly cost of more than two full repository scans per repository per month

IT In questo esempio, illustreremo l'impatto sul tuo costo mensile di più di due scansioni complete per ciascun repository al mese

inglês italiano
cost costo
full complete
repository repository
scans scansioni
monthly mensile
month mese
example esempio
your tuo
of di
in in
this questo

EN Leaflet designs that illustrate your story

IT Design di volantini che illustrano la tua storia

inglês italiano
designs design
story storia
your tua
that che

EN Floral Drawings to Illustrate your Bullet Journal

IT Cuoio artigianale: tecnica della modellatura da zero

inglês italiano
to della

EN You have said that turning a problem into an opportunity is an elementary response for every designer. Can you illustrate this with some examples of your own work?

IT Convertire un problema in un'opportunità è consapevolezza elementare per ogni designer. Questa è un'altra tua frase. Puoi spiegarla con alcuni esempi della tua produzione?

inglês italiano
problem problema
elementary elementare
designer designer
is è
a un
every ogni
examples esempi
this questa
with con
your tua
can puoi
of della
some alcuni
for in

EN Airborne Systems Airborne Radars Airborne EO/IR Electronic Warfare Airborne Weapon Systems Mission Systems Avionics & CNI RF Technology: Foundry and Microwave Power Solutions

IT Sistemi Airborne Sistemi Airborne Sistemi EO/IR Guerra Elettronica Airborne Weapon Systems Sistemi di missione Avionica e CNI RF Technology: Foundry and Microwave Power Solutions

inglês italiano
ir ir
mission missione
rf rf
power power
solutions solutions
systems sistemi
technology technology
and and
electronic e

EN In Italy we have over 31,000 employees and 70 facilities, 38 of which are manufacturing plants, where we design, develop, and make helicopters, aircraft, avionic systems, land and naval systems, cyber and security solutions, space systems.

IT Con oltre 31.000 dipendenti e 70 siti solo in Italia, di cui 38 produttivi, siamo presenti in 15 regioni, con una concentrazione industriale particolarmente elevata in Lombardia, Lazio, Campania, Piemonte, Puglia, Liguria e Toscana.

inglês italiano
italy italia
employees dipendenti
manufacturing industriale
in in
cyber e
we siamo

EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)

IT Sviluppo IT (sistemi di pagamento, piattaforme di trading e brokeraggio, sistemi di gestione del rischio, sistemi analitici)

inglês italiano
development sviluppo
payment pagamento
trading trading
brokerage brokeraggio
analytical analitici
risk rischio
management gestione
systems sistemi
platforms piattaforme
and e
it del

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

IT Interesse per il prodotto* ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi

inglês italiano
interest interesse
sensor sensori
alignment allineamento
condition condizioni
monitoring monitoraggio
testing prove
services servizi
systems sistemi
product prodotto

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

IT Interesse per il prodotto ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi

inglês italiano
interest interesse
sensor sensori
alignment allineamento
condition condizioni
monitoring monitoraggio
testing prove
services servizi
systems sistemi
product prodotto

EN LIGHTING SYSTEMS CABLE SYSTEMS - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic

IT SISTEMI ILLUMINAZIONE SISTEMI CAVO - Pregiate SISTEMI ILLUMINAZIONE di design | Architonic

inglês italiano
lighting illuminazione
systems sistemi
cable cavo
designer design
architonic architonic

EN LIGHTING SYSTEMS MODULAR SYSTEMS - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic

IT SISTEMI ILLUMINAZIONE SISTEMI MODULARI - Pregiate SISTEMI ILLUMINAZIONE di design | Architonic

inglês italiano
lighting illuminazione
systems sistemi
modular modulari
designer design
architonic architonic

EN Specifically, industrial control systems (ICS) and supervisory control and data acquisition (SCADA) systems that have historically been air gapped are now being connected to IT systems—and therefore to the internet

IT In particolare, i sistemi di controllo industriale (ICS) e i sistemi di supervisione, controllo e acquisizione dati (SCADA), che storicamente erano isolati, ora sono collegati ai sistemi informatici, e quindi a Internet

inglês italiano
specifically particolare
systems sistemi
control controllo
industrial industriale
ics ics
supervisory supervisione
acquisition acquisizione
scada scada
historically storicamente
connected collegati
internet internet
and e
data dati
it informatici
now ora
to the ai
the i
are sono
to a
that che

EN While many OT systems are now connected to IT systems, recent research by Forrester finds that 40% of OT systems are still air gapped—that is, not connected to any other network

IT Mentre molti sistemi OT ora sono collegati a sistemi IT, una recente ricerca di Forrester ha rilevato che nel 40% dei casi sono ancora isolati, cioè non sono collegati a nessun’altra rete

inglês italiano
connected collegati
research ricerca
forrester forrester
many molti
systems sistemi
network rete
now ora
recent recente
are sono
not non
while mentre
to a
any ha
that che
it casi

EN Hackers want to show what they are capable of and they illustrate this by taking down websites and services of large companies

IT Gli hacker vogliono far vedere di cosa sono capaci, e lo dimostrano mettendo fuori uso i siti web e i servizi di grandi aziende

inglês italiano
hackers hacker
capable capaci
large grandi
companies aziende
show dimostrano
services servizi
want to vogliono
by mettendo
are sono
to vedere
what cosa
and e

EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.

IT Gli enti pubblici dei singoli stati, come la Health & Human Service Agency della California, hanno creato una dashboard per mostrare la presenza di pazienti con coronavirus negli ospedali dello stato.

inglês italiano
california california
health health
amp amp
human human
service service
dashboard dashboard
coronavirus coronavirus
patients pazienti
hospitals ospedali
created creato
agency agency
state stato
the la
a una
like di

EN These statistics illustrate just how expensive health care in the US can be:

IT Questi dati statistici mostrano quanto possa essere caro il servizio sanitario negli Stati Uniti:

inglês italiano
statistics dati
care servizio
the il
expensive caro
be essere
how quanto
in the negli
these questi

EN In 2013, one of my photos was chosen to illustrate the front cover of the famous “Game Of Thrones” series (the complete 3) for the publisher Pygmalion

IT Nel 2013, una delle mie foto è stata scelta per illustrare la copertina della famosa serie "Game Of Thrones" (le 3 complete) per l'editore Pygmalion

inglês italiano
photos foto
was stata
chosen scelta
illustrate illustrare
cover copertina
famous famosa
series serie
game game
thrones thrones
complete complete
of of
my mie
the le
in nel

EN 2015: selected to illustrate the official poster of Lire en Poche 2015 (book fair) in Gradignan (33)

IT 2015: selezionato per illustrare il poster ufficiale di Lire en Poche 2015 (fiera del libro) a Gradignan (33)

inglês italiano
selected selezionato
illustrate illustrare
official ufficiale
poster poster
book libro
fair fiera
en en
the il
to a
of di

EN From 2008 I started to collaborate with an agency specializing in nature photography and environmental subjects, resulting in publications to illustrate books, diaries, magazines, calendars ..

IT Dal 2008 ho iniziato a collaborare con un'agenzia specializzata in fotografia naturalistica e soggetti ambientali, dando vita a pubblicazioni per illustrare libri, diari, riviste, calendari ..

inglês italiano
started iniziato
photography fotografia
subjects soggetti
illustrate illustrare
calendars calendari
environmental ambientali
publications pubblicazioni
books libri
collaborate collaborare
magazines riviste
to a
in in
and e
with con
nature vita

EN Illustrate like Christi du Toit with these professional tools for Affinity.

IT Disegna come Christi du Toit grazie a questi strumenti professionali di Affinity.

inglês italiano
du du
tools strumenti
affinity affinity
with grazie
these questi
professional professionali

EN It is important to note that Hostwinds has no affiliation with the S3 browser. However, we will use the S3 browser in the instructions below to illustrate how to access S3 Compatible Storage.

IT È importante notare che HostWinds non ha affiliazione con il browser S3.Tuttavia, utilizzeremo il browser S3 nelle istruzioni seguenti per illustrare come accedere a S3 Storage compatibile.

inglês italiano
important importante
note notare
hostwinds hostwinds
affiliation affiliazione
browser browser
instructions istruzioni
illustrate illustrare
compatible compatibile
storage storage
has ha
the il
is seguenti
to a
that che
how come
with con
access accedere
however tuttavia
use utilizzeremo
below per

EN And agents can use visual aids, such as screenshots or graphics, to illustrate the solution.

IT E gli agenti possono utilizzare strumenti visivi, come schermate o elementi grafici, per spiegare la soluzione.

inglês italiano
agents agenti
screenshots schermate
can possono
use utilizzare
or o
visual visivi
graphics grafici
solution soluzione
the la
and e

EN Configure dashboards and visualizations to illustrate business insights.

IT Creazione di applicazioni utilizzando gli strumenti di progettazione delle visualizzazioni disponibili

inglês italiano
configure applicazioni
and di
visualizations visualizzazioni
business strumenti

EN Revenue increase of 20% and a 10% growth in customer interactions illustrate the efficiency of the partnership

IT L’aumento di fatturato del 20% e la crescita del 10% nelle interazioni con i clienti attestano l’efficienza della partnership

inglês italiano
revenue fatturato
customer clienti
interactions interazioni
partnership partnership
growth crescita
the i
of di
and e

EN Display a project schedule. A Gantt chart can easily illustrate key deliverables, owners and deadlines.

IT Mostrare la programmazione di un progetto. Con un diagramma di Gantt si possono illustrare facilmente i principali risultati, i titolari e le scadenze.

inglês italiano
display mostrare
can possono
illustrate illustrare
deliverables risultati
owners titolari
deadlines scadenze
a un
project progetto
easily facilmente
chart diagramma
key principali
gantt gantt
schedule programmazione
and e

EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals. 


IT Utilizza il colore per illustrare le soglie di risultato. L'inserimento di colori come sfondo offre all'osservatore un altro riferimento per capire meglio come vengono misurate le prestazioni rispetto agli obiettivi. 


EN We selected seven virtuous case studies to illustrate how the world of architecture is responding to the big environmental challenges facing the world today. 

IT Abbiamo selezionato sette tra i casi studio più virtuosi per raccontare in che modo il mondo dell’architettura sta reagendo alle questioni ambientali dei nostri giorni.

inglês italiano
selected selezionato
studies studio
environmental ambientali
world mondo
the i
seven sette
of dei

EN It’s an ambitious project that, in the capable hands of Vlatka Zanoletti, aims to illustrate the Salone’s perspective on design publishing – and much more

IT Il progetto è ambizioso e, sotto la guida di Vlatka Zanoletti, vuole raccontare il punto di vista del Salone sull’editoria di design – e molto altro ancora

EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it

IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi

inglês italiano
illustrate illustrare
describe descrivere
passionate appassionato
interior interior
a un
book libro
world mondo
and è
the il
beautiful bello
but ma
who chi
its di
not non
to a

EN Thijs Biersteker and Stefano Mancuso illustrate the spectacular communication that takes place between trees and between trees and human beings

IT Thijs Biersteker e Stefano Mancuso mettono in scena la spettacolare comunicazione che avviene tra alberi e tra loro e gli uomini

inglês italiano
stefano stefano
spectacular spettacolare
communication comunicazione
trees alberi
takes place avviene
and e
the la
that che
between tra

EN Explore Winter's Rescue Walk featuring exciting interactive exhibits that illustrate the aquarium's rescue work.

IT Esplora Winter's Rescue Walk con emozionanti mostre interattive che illustrano il lavoro di salvataggio dell'acquario.

inglês italiano
explore esplora
exciting emozionanti
interactive interattive
exhibits mostre
rescue rescue
walk walk
work lavoro
the il
that che
featuring con

Mostrando 50 de 50 traduções