EN Visme’s interactive functionality helps you to create the perfect flowchart to illustrate your systems and is more powerful than tools like Microsoft Excel or PowerPoint.
"illustrate your systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Visme’s interactive functionality helps you to create the perfect flowchart to illustrate your systems and is more powerful than tools like Microsoft Excel or PowerPoint.
NL Visme's interactieve functionaliteit helpt u om het perfecte stroomdiagram te maken om uw tekst en systemen te illustreren en is krachtiger dan niet open tools als Microsoft Excel of Microsoft PowerPoint.
inglês | holandês |
---|---|
interactive | interactieve |
functionality | functionaliteit |
helps | helpt |
perfect | perfecte |
illustrate | illustreren |
powerpoint | powerpoint |
systems | systemen |
is | is |
tools | tools |
microsoft | microsoft |
or | of |
excel | excel |
to | om |
and | en |
you | u |
more | te |
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
NL Ter ondersteuning van de verwerking van uw contact maken wij gebruik van ondersteunende systemen (systemen voor het boeken van afspraken, live chats, ticketsystemen of helpdesks, etc.) en maken wij gebruik van externe diensten voor dit doel
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
contact | contact |
booking | boeken |
chats | chats |
etc | etc |
external | externe |
systems | systemen |
or | of |
the | de |
live | live |
we | wij |
use | gebruik |
services | diensten |
and | en |
support | ondersteunende |
of | van |
this | dit |
EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.
NL Alle middelen om uw evenement te illustreren en u te helpen bij het opzetten van uw project en de realisatie van uw commerciële offertes.
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
event | evenement |
project | project |
to | om |
and | en |
everything | de |
complete | bij |
you | u |
EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.
NL Alle middelen om uw evenement te illustreren en u te helpen bij het opzetten van uw project en de realisatie van uw commerciële offertes.
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
event | evenement |
project | project |
to | om |
and | en |
everything | de |
complete | bij |
you | u |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
continuous | continue |
method | methode |
or | of |
methodology | methodologie |
the | de |
improvement | verbetering |
to | om |
evaluate | beoordelen |
for | voor |
a | een |
is | zijn |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
ubuntu | ubuntu |
supported | ondersteund |
desktop | desktop |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | of |
linux | linux |
operating systems | besturingssystemen |
available | beschikbare |
by | door |
see | bekijk |
freely | gratis |
as | zoals |
all | alle |
install | installeer |
other | andere |
EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.
NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.
inglês | holandês |
---|---|
functionality | functies |
exception | uitzondering |
voip | voip |
electrical | elektrische |
systems | systemen |
or | of |
the | de |
with | met |
for | voor |
of | van |
in | dan |
a | alle |
EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.
NL Zo kunnen DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales en elektrische luidsprekerinstallaties in het systeem worden geïntegreerd.
inglês | holandês |
---|---|
means | |
voip | voip |
electrical | elektrische |
integrated | geïntegreerd |
systems | systemen |
system | systeem |
and | en |
into | in |
the | het |
can | kunnen |
be | worden |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
NL Productinteresse* ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten
inglês | holandês |
---|---|
sensor | sensoren |
services | diensten |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
NL Productinteresse ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten
inglês | holandês |
---|---|
sensor | sensoren |
services | diensten |
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
NL Persluchtsystemen voor druktransport of vacuümsystemen kunnen worden gebruikt voor het pneumatische transport van pulp en papierafval.
inglês | holandês |
---|---|
transport | transport |
used | gebruikt |
pulp | pulp |
or | of |
and | en |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.
NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.
inglês | holandês |
---|---|
functionality | functies |
exception | uitzondering |
voip | voip |
electrical | elektrische |
systems | systemen |
or | of |
the | de |
with | met |
for | voor |
of | van |
in | dan |
a | alle |
EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.
NL Zo kunnen DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales en elektrische luidsprekerinstallaties in het systeem worden geïntegreerd.
inglês | holandês |
---|---|
means | |
voip | voip |
electrical | elektrische |
integrated | geïntegreerd |
systems | systemen |
system | systeem |
and | en |
into | in |
the | het |
can | kunnen |
be | worden |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
ubuntu | ubuntu |
supported | ondersteund |
desktop | desktop |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | of |
linux | linux |
operating systems | besturingssystemen |
available | beschikbare |
by | door |
see | bekijk |
freely | gratis |
as | zoals |
all | alle |
install | installeer |
other | andere |
EN Management of IT systems: management and operation of our IT and security systems, and audits (including security audits) and monitoring of such systems
NL Beheer van IT-systemen: beheer en werking van onze IT- en beveiligingssystemen, en audits (met inbegrip van beveiligingsaudits) en monitoring van dergelijke systemen
inglês | holandês |
---|---|
operation | werking |
audits | audits |
security systems | beveiligingssystemen |
systems | systemen |
monitoring | monitoring |
management | beheer |
our | onze |
including | met |
of | van |
and | en |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
continuous | continue |
method | methode |
or | of |
methodology | methodologie |
the | de |
improvement | verbetering |
to | om |
evaluate | beoordelen |
for | voor |
a | een |
is | zijn |
EN If you wish, you can attach images to your message to illustrate your request (JPG, PNG, TIF).
NL u heeft de mogelijkheid om bij uw bericht foto’s te voegen, om uw klacht te motiveren (JPG, PNG, TIF).
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
jpg | jpg |
png | png |
to | om |
can | mogelijkheid |
you | u |
your | de |
EN Not only will it serve you in your search for how to draw illustrate, but it will also work as a record or library of your evolution as an illustrator
NL Het komt niet alleen van pas als je wilt opzoeken hoe je iets kunt afbeelden of illustreren, maar is ook een register of bibliotheek van jouw ontwikkeling en hulpmiddelen als illustrator
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
library | bibliotheek |
evolution | ontwikkeling |
illustrator | illustrator |
your | je |
or | of |
only | alleen |
it | en |
will | kunt |
but | |
as | als |
a | een |
of | van |
EN If you wish, you can attach images to your message to illustrate your request (JPG, PNG, TIF).
NL u heeft de mogelijkheid om bij uw bericht foto’s te voegen, om uw klacht te motiveren (JPG, PNG, TIF).
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
jpg | jpg |
png | png |
to | om |
can | mogelijkheid |
you | u |
your | de |
EN Discover how to write, illustrate, and develop characters that explore your imagination. Pick 3 courses from this selection and start creating your book today!
NL Schrijf, illustreer, creëer personages en verras de wereld met jouw verbeelding. Kies 3 cursussen uit deze selectie. Slechts tijdelijk.
inglês | holandês |
---|---|
imagination | verbeelding |
courses | cursussen |
creating | creëer |
selection | selectie |
pick | kies |
and | schrijf |
write | en |
EN Leaflet designs that illustrate your story
NL Een ontwerp voor een brochure die jouw verhaal illustreert
inglês | holandês |
---|---|
designs | ontwerp |
story | verhaal |
that | die |
your | jouw |
EN You can however decide, maybe as a second step, to connect an LED to pin 13 to see this with your own LED, we will illustrate that later as well.
NL Je kunt er ook voor kiezen om een LED toe te voegen en dat laten we in de laatste stap zien.
inglês | holandês |
---|---|
decide | kiezen |
led | led |
connect | voegen |
your | je |
we | we |
step | stap |
to | om |
later | in |
however | de |
that | dat |
you can | kunt |
a | een |
EN Greeting Card Design: Illustrate and Sell Your Collection
NL Ontwerp en verkoop je eigen wenskaartencollectie
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
sell | verkoop |
your | je |
and | en |
EN Observe, interpret, and illustrate a landscape by exploring a drawing approach based on spontaneity, color, light, and your sketchbook
NL Observeer, interpreteer en illustreer een landschap door een tekenbenadering te ontdekken die is gebaseerd op spontaniteit, kleur, licht en het gebruik van je schetsboek
inglês | holandês |
---|---|
landscape | landschap |
exploring | ontdekken |
on | op |
your | je |
light | licht |
by | door |
color | kleur |
based on | gebaseerd |
and | en |
EN Use ancient horoscope symbols to illustrate a series that captures your style
NL Gebruik de symbolen van de antieke horoscoop om een serie te illustreren die jouw persoonlijke stijl weerspiegelt
inglês | holandês |
---|---|
symbols | symbolen |
illustrate | illustreren |
series | serie |
style | stijl |
use | gebruik |
to | om |
a | een |
your | de |
that | die |
EN You can however decide, maybe as a second step, to connect an LED to pin 13 to see this with your own LED, we will illustrate that later as well.
NL Je kunt er ook voor kiezen om een LED toe te voegen en dat laten we in de laatste stap zien.
inglês | holandês |
---|---|
decide | kiezen |
led | led |
connect | voegen |
your | je |
we | we |
step | stap |
to | om |
later | in |
however | de |
that | dat |
you can | kunt |
a | een |
EN You can however decide, maybe as a second step, to connect an LED to pin 13 to see this with your own LED, we will illustrate that later as well.
NL Je kunt er ook voor kiezen om een LED toe te voegen en dat laten we in de laatste stap zien.
inglês | holandês |
---|---|
decide | kiezen |
led | led |
connect | voegen |
your | je |
we | we |
step | stap |
to | om |
later | in |
however | de |
that | dat |
you can | kunt |
a | een |
EN Leaflet designs that illustrate your story
NL Een ontwerp voor een brochure die jouw verhaal illustreert
inglês | holandês |
---|---|
designs | ontwerp |
story | verhaal |
that | die |
your | jouw |
EN Floral Drawings to Illustrate your Bullet Journal
NL Bargello-borduren voor beginners: creëer retropatronen
inglês | holandês |
---|---|
to | voor |
EN Your customer has the possibility to illustrate his problem with screenshots and other file attachments
NL Uw klant heeft de mogelijkheid om zijn probleem te illustreren met screenshots en andere bestandsbijlagen.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
possibility | mogelijkheid |
illustrate | illustreren |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
other | andere |
with | met |
and | en |
EN In this guide, we illustrate some best practices to help you make the most of your conversational support strategy.
NL In deze gids illustreren we enkele beproefde werkwijzen zodat je optimaal kunt profiteren van je gespreksgerichte supportstrategie.
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
we | we |
best | optimaal |
in | in |
guide | gids |
to | zodat |
your | je |
EN In this guide, we illustrate some best practices to help you make the most of your conversational support strategy.
NL In deze gids illustreren we enkele beproefde werkwijzen zodat je optimaal kunt profiteren van je gespreksgerichte supportstrategie.
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
we | we |
best | optimaal |
in | in |
guide | gids |
to | zodat |
your | je |
EN Choose your roadmap view – decide the level of detail and manner in which you want to illustrate all of the above over a specific time frame
NL Kies uw routekaartweergave –bepaal het detailniveau en de manier waarop u al het bovenstaande over een specifiek tijdsbestek wilt illustreren
EN To illustrate how this works, here’s what Erica Mandy, founder and host of the NewsWorthy has to say about sponsorships:
NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
works | werkt |
founder | oprichter |
host | gastheer |
sponsorships | sponsoring |
the | de |
to | om |
say | zeggen |
how | hoe |
this | dit |
what | wat |
and | en |
of | van |
EN It is important to note that Hostwinds has no affiliation with the S3 browser. However, we will use the S3 browser in the instructions below to illustrate how to access S3 Compatible Storage.
NL Het is belangrijk op te merken dat hostwinds geen aansluiting hebben bij de S3-browser.We zullen de S3-browser echter in de onderstaande instructies gebruiken om te illustreren hoe u toegang hebt tot S3-compatibele opslag.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
hostwinds | hostwinds |
browser | browser |
instructions | instructies |
illustrate | illustreren |
compatible | compatibele |
storage | opslag |
is | is |
access | toegang |
we | we |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
no | geen |
that | dat |
how | hoe |
will | zullen |
below | onderstaande |
in | in |
with | bij |
EN And agents can use visual aids, such as screenshots or graphics, to illustrate the solution.
NL En agents kunnen visuele hulpmiddelen gebruiken om de oplossing te illustreren, zoals screenshots of grafieken.
inglês | holandês |
---|---|
agents | agents |
aids | hulpmiddelen |
illustrate | illustreren |
use | gebruiken |
visual | visuele |
or | of |
solution | oplossing |
the | de |
graphics | grafieken |
to | om |
can | kunnen |
as | zoals |
and | en |
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
inglês | holandês |
---|---|
vocabulary | woordenschat |
grammar | grammatica |
lesson | les |
hosts | gastheren |
illustrate | illustreren |
is | is |
the | de |
other | andere |
during | tijdens |
you | zult |
a | veel |
and | en |
why | waarom |
should | moet |
each | elke |
will | zullen |
this | dit |
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
inglês | holandês |
---|---|
vocabulary | woordenschat |
grammar | grammatica |
lesson | les |
hosts | gastheren |
illustrate | illustreren |
is | is |
the | de |
other | andere |
during | tijdens |
a | veel |
and | en |
why | waarom |
you | zult |
should | moet |
each | elke |
will | zullen |
this | dit |
EN Illustrate the value of ILL services
NL Illustreer de waarde van IBL-services
inglês | holandês |
---|---|
value | waarde |
services | services |
the | de |
of | van |
EN The Dawn collection features 164 display cards that illustrate more than 230 of the 861 special effects Dawn created in more than 80 movies
NL De Dawn-collectie bevat 164 displaykaarten met daarop meer dan 230 van de 861 speciale effecten die Dawn voor meer dan 80 films heeft ontwikkeld
inglês | holandês |
---|---|
effects | effecten |
created | ontwikkeld |
movies | films |
the | de |
of | van |
that | die |
collection | collectie |
more | meer |
EN Display a project schedule. A Gantt chart can easily illustrate key deliverables, owners and deadlines.
NL Een projectplanning weer te geven. Een Gantt-grafiek kan eenvoudig belangrijke deliverables, eigenaren en deadlines laten zien.
inglês | holandês |
---|---|
gantt | gantt |
chart | grafiek |
easily | eenvoudig |
key | belangrijke |
deliverables | deliverables |
owners | eigenaren |
deadlines | deadlines |
and | en |
a | een |
display | laten zien |
EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals.
NL Gebruik kleur om de drempelwaarde van prestaties te illustreren. Het toevoegen van kleur als achtergrond geeft de kijker referentiekaders, om zo beter te begrijpen hoe prestaties worden afgemeten aan doelen.
EN Few places illustrate the history of the Alps as impressively as the UNESCO World Heritage Site between the Murgsee lake, Pizol and Martin's Hole near Elm
NL De ontstaansgeschiedenis van de Alpen is nergens anders zo inzichtelijk als in het UNESCO-Werelderfgoed tussen Murgsee, Pizol en Martinsloch bij Elm
inglês | holandês |
---|---|
unesco | unesco |
pizol | pizol |
the | de |
alps | alpen |
as | als |
and | en |
EN Or we illustrate a function of one of our solutions in great detail, using different examples
NL Of we behandelen in detail en aan de hand van illustraties een bepaalde functionaliteit van onze oplossingen
inglês | holandês |
---|---|
function | functionaliteit |
solutions | oplossingen |
detail | detail |
or | of |
we | we |
in | in |
EN To illustrate the various structures a Gantt chart can take from one case to another, we have gathered a few examples below.
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
structures | structuren |
gantt | gantt |
chart | diagram |
gathered | verzameld |
can | kan |
examples | voorbeelden |
we | we |
to | om |
the | de |
another | van |
below | hieronder |
have | hebben |
EN They illustrate all the possible factors that could cause an outcome
NL Ze illustreren alle mogelijke factoren die een aan een resultaat kunnen leiden
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
factors | factoren |
outcome | resultaat |
they | ze |
possible | mogelijke |
all | alle |
EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.
NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
theoretical | theoretische |
better | beter |
work | werken |
gathered | verzameld |
concepts | concepten |
examples | voorbeelden |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
how | hoe |
help | helpen |
a | enkele |
industries | industrieën |
understand | begrijpen |
and | en |
above | te |
you | u |
have | hebben |
various | verschillende |
EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.
NL De staafdiagrammen voor het materiaal tonen bijvoorbeeld de verwerkingstijd voor elke soort materiaal dat in de geselecteerde periode is gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
materials | materiaal |
period | periode |
the | de |
for | voor |
during | in |
EN Sophistication and stylishness illustrate the subtle and versatile LYS Vase/Table Lamp from Ann Demeulemeester for Serax
NL Verfijning en stijlvolheid illustreren de subtiele en veelzijdige LYS Vase/Table Lamp van Ann Demeulemeester voor Serax
inglês | holandês |
---|---|
illustrate | illustreren |
subtle | subtiele |
versatile | veelzijdige |
lamp | lamp |
serax | serax |
table | table |
the | de |
for | voor |
and | en |
from | van |
EN And since I call this an image blog, I illustrate this page with some space art I?ve produced over the years
NL Speculatief Aan de andere kant: soms verliezen planeten in de loop van hun bestaan een heleboel water
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
this | bestaan |
over | in |
Mostrando 50 de 50 traduções