Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "house itself" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "house itself" de inglês para italiano

Traduções de house itself

"house itself" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

house a abbiamo ad ai al all alla alle anche ancora appartamento architettura arte bagno camera camere da letto casa case che ci come con costruzione creare cucina cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle design di dopo dove due e edificio essere famiglia gli grazie ha hanno ho house i il il tuo in in cui interno italia le letto lo loro ma maggiori maison mio modello molto nei nel nella nelle non nostra nostri nostro o oggi ogni oltre palazzo parte per per il per la più prima prodotti progetti qualsiasi quando questa questo qui residenza se servizio si sia siamo soggiorno solo sono sotto spazio stato stile struttura su sua sul sulla suo sviluppo tempo tra tre tua tuo tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno via vicino è
itself a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allo altre altri altro anche anche se ancora anni attraverso base bisogno che ci ciò come con cosa così cui da da solo dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello deve di diversi dopo dove due e ed era essere fa fare già gli grandi grazie ha hanno i il il suo il tuo in in cui in questo interno invece la la nostra la sua la tua le le sue lo loro ma meglio mentre migliore molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro nuovo o offre oggi ogni oltre per per il per la perché persone più poi possono prima prodotti proprio può qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi se secondo semplice sempre senza si sia sito sola solo sono stato stessa stessi stesso su sua sue sui sul sulla suo suoi sé tempo ti tipo tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno viene volta è è stato

Tradução de inglês para italiano de house itself

inglês
italiano

EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

IT Tutte Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico

inglês italiano
amp amp
camping campeggio
religious religiosa
study studi
hostel ostello
breakfast breakfast
hospitality ospitalità
country country
youth gioventù
bed bed
residence residenza
hotel albergo
apartments appartamenti
houses case
shelter rifugio
holiday vacanze
of di
and e

EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

IT Tipologia Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico

inglês italiano
tipology tipologia
amp amp
camping campeggio
religious religiosa
study studi
hostel ostello
breakfast breakfast
hospitality ospitalità
country country
youth gioventù
bed bed
residence residenza
hotel albergo
apartments appartamenti
houses case
shelter rifugio
holiday vacanze
of di
and e

EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

IT Tutte Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico

inglês italiano
amp amp
camping campeggio
religious religiosa
study studi
hostel ostello
breakfast breakfast
hospitality ospitalità
country country
youth gioventù
bed bed
residence residenza
hotel albergo
apartments appartamenti
houses case
shelter rifugio
holiday vacanze
of di
and e

EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

IT Tipologia Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico

inglês italiano
tipology tipologia
amp amp
camping campeggio
religious religiosa
study studi
hostel ostello
breakfast breakfast
hospitality ospitalità
country country
youth gioventù
bed bed
residence residenza
hotel albergo
apartments appartamenti
houses case
shelter rifugio
holiday vacanze
of di
and e

EN von Haunerschen Children’s Hospital, the Ronald McDonald House Großhadern and the Ronald McDonald House at the Heart Centre, as well as the Heart Centre itself and the Großhadern Clinic.

IT von Haunerschen, la Ronald McDonald House Großhadern e la Ronald McDonald House al Centro del Cuore, così come lo stesso Centro del Cuore e il Klinikum Großhadern.

inglês italiano
von von
the lo
heart cuore
centre centro
as come
and e

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...

IT casa Giraldilla, casa di famiglia nel centro storico di L'Avana, Cuba. Casa colonica restaurata per mantenere la sua comparsa sul tempo del 1920...

inglês italiano
historic storico
center centro
appearance comparsa
time tempo
family famiglia
the la
maintain mantenere
of di
to sul

EN I have a very open house. My house is your house.

IT Sono molto ospitale. La mia casa é la tua casa.

inglês italiano
very molto
house casa
your tua
is sono
have la
my mia

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia

inglês italiano
airlines airlines
road via
house italia
room piazza
floor piano
turkish turkish

EN Cocktails can be held at the Lion House, near the penguin enclosure, Elephant House or Capuchin Monkey House

IT Nella casa dei leoni o dai pinguini, nella casa degli elefanti o dalle giraffe

inglês italiano
lion leoni
or o
the nella
house casa

EN I’m currently working from house 5 days a week so am house most of the time. We have a happy home, which we look after. The house is kept clean a...

IT Attualmente lavoro da casa 5 giorni a settimana, quindi sono a casa la maggior parte del tempo. Abbiamo una casa felice, di cui ci prendiamo cura. ...

inglês italiano
working lavoro
look after cura
currently attualmente
week settimana
time tempo
from da
we abbiamo
happy felice
the la
days giorni
a una
so quindi
of di

EN The knowledge itself that there is a hefty sum of money lying in your bank account and that you no longer have to think twice about doing something you want whenever you want is a huge relief in itself.

IT La consapevolezza stessa che c'è una grossa somma di denaro nel tuo conto bancario e che non devi più pensarci due volte prima di fare qualcosa che vuoi ogni volta che vuoi è di per sé un enorme sollievo.

inglês italiano
sum somma
huge enorme
relief sollievo
knowledge consapevolezza
have to devi
a un
your tuo
account conto
bank bancario
something qualcosa
want vuoi
the la
of di
twice due volte
whenever ogni volta
in nel
to denaro
is è

EN We wanted to play also with the three-dimensionality of the bag so the weaving and on the clutch itself itself accentuates that so it's not a flat piece of leather but actually it has more volume to it

IT Volevamo anche giocare con la tridimensionalità della borsa, in questo senso la sua forma sinuosa accentua il fatto che non si tratta di un oggetto in pelle piatto, ma che ha un volume più marcato

inglês italiano
bag borsa
leather pelle
volume volume
we wanted volevamo
flat piatto
a un
but ma
has ha
with con
also anche
of di
not non
to play giocare
the il

EN “Beauty itself doth of itself persuade the eyes of men without orator.” (W. Shakespeare)

IT La bellezza da sola basta a persuadere gli occhi degli uomini, senza bisogno d’oratori. (W. Shakespeare)

inglês italiano
beauty bellezza
eyes occhi
men uomini
w w
the la
without senza
of degli

EN Indeed, by taking positive actions and making itself known, a company can draw attention to itself without necessarily needing to spend a lot of money

IT Infatti, compiendo azioni positive e facendosi conoscere, un'azienda può attirare l'attenzione su di sé senza dover necessariamente spendere molto denaro

inglês italiano
indeed infatti
actions azioni
draw attirare
without senza
necessarily necessariamente
spend spendere
positive positive
of di
can può
and e
to denaro

EN First the program trains itself on the Training Set, then it will test itself on pages in the Test set.

IT Prima il programma si allena sul Training Set, poi svolgerà la verifica sulle pagine del Test set.

inglês italiano
set set
pages pagine
test test
training training
program programma
itself si
the il
then poi

EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions

IT Il gioco stesso è gratuito e presenta diversi personaggiÈ possibile avere una bruna o una bionda a seconda delle vostre preferenze, l'azione stessa si svolge in diversi ambienti e diverse posizioni sessuali

inglês italiano
characters personaggi
brunette bruna
blonde bionda
preference preferenze
sex sessuali
or o
depending seconda
environments ambienti
positions posizioni
game gioco
the il
a una
free gratuito
to a
your vostre
in in
you can possibile
different diverse
is è

EN Erborian has set itself the goal of simplifying your beauty routine. Inspired by the unique vision of Katalin Berenyi, the brand positions itself with its hybrid products between skincare and make-up and ensures long-term care and immediate results.

IT Erborian mira a semplificare la tua routine di bellezza. Ispirato dalla visione unica di Katalin Berenyi, il marchio si posiziona con i suoi prodotti ibridi tra skincare e make-up, fornendo una cura a lungo termine e risultati immediati.

inglês italiano
simplifying semplificare
beauty bellezza
routine routine
inspired ispirato
hybrid ibridi
skincare skincare
term termine
care cura
results risultati
your tua
brand marchio
vision visione
products prodotti
of di
the i
long lungo
and e

EN We wanted to play also with the three-dimensionality of the bag so the weaving and on the clutch itself itself accentuates that so it's not a flat piece of leather but actually it has more volume to it

IT Volevamo anche giocare con la tridimensionalità della borsa, in questo senso la sua forma sinuosa accentua il fatto che non si tratta di un oggetto in pelle piatto, ma che ha un volume più marcato

inglês italiano
bag borsa
leather pelle
volume volume
we wanted volevamo
flat piatto
a un
but ma
has ha
with con
also anche
of di
not non
to play giocare
the il

EN “Beauty itself doth of itself persuade the eyes of men without orator.” (W. Shakespeare)

IT La bellezza da sola basta a persuadere gli occhi degli uomini, senza bisogno d’oratori. (W. Shakespeare)

inglês italiano
beauty bellezza
eyes occhi
men uomini
w w
the la
without senza
of degli

EN A table has been laid in a smaller building out the back – the food isn’t cooked and eaten in the guest house itself

IT Nel granaio dietro la casa, la tavola è già apparecchiata; sì, perché non si cucina, né si mangia nella locanda stessa

inglês italiano
food cucina
table tavola
and si
the la
house casa

EN Each year, the Chef de Cave reinvents the House style with different grapes, creating a unique vintage, a perfect balance between the expression of Dom Pérignon and the expression of the vintage itself

IT Ogni anno, lo Chef de Cave reinventa lo stile della Maison con uve diverse, creando un vintage unico, che esprime con perfetto equilibrio l?identità di Dom Pérignon e quella dell?annata

inglês italiano
chef chef
de de
grapes uve
vintage vintage
balance equilibrio
dom dom
perfect perfetto
the lo
style stile
a un
year anno
with con
different diverse
creating creando
of di
and e
unique unico

EN The House of the Great Gardener is an established seed company that prides itself on a simple, but very effective philosophy: to provide seeds that work!

IT La House of the Great Gardener è un'affermata azienda produttrice di semi che segue una filosofia semplice, ma molto efficace: distribuire semi che funzionano!

inglês italiano
effective efficace
philosophy filosofia
provide distribuire
of of
great great
company azienda
simple semplice
but ma
is è
house di
the la
a una
seeds semi
very molto

EN The building itself is the former State Printing House, which appeared on the city’s skyline in 1888.

IT L'hotel è ospitato all'interno dell'ex stamperia nazionale, edificata nel 1888.

inglês italiano
is è
the nel

EN A table has been laid in a smaller building out the back – the food isn’t cooked and eaten in the guest house itself

IT Nel granaio dietro la casa, la tavola è già apparecchiata; sì, perché non si cucina, né si mangia nella locanda stessa

inglês italiano
food cucina
table tavola
and si
the la
house casa

EN Each year, the Chef de Cave reinvents the House style with different grapes, creating a unique vintage, a perfect balance between the expression of Dom Pérignon and the expression of the vintage itself

IT Ogni anno, lo Chef de Cave reinventa lo stile della Maison con uve diverse, creando un vintage unico, che esprime con perfetto equilibrio l?identità di Dom Pérignon e quella dell?annata

inglês italiano
chef chef
de de
grapes uve
vintage vintage
balance equilibrio
dom dom
perfect perfetto
the lo
style stile
a un
year anno
with con
different diverse
creating creando
of di
and e
unique unico

EN Who needs a sportsbook that takes a percentage of your money? This itself would be a betting house without commissions, safe and without intermediaries (decentralized).

IT Chi ha bisogno di un bookmaker che prenda una percentuale dei tuoi soldi? Questa stessa sarebbe una casa scommesse senza commissioni, sicura e senza intermediari (decentralizzata).

inglês italiano
percentage percentuale
money soldi
betting scommesse
commissions commissioni
intermediaries intermediari
decentralized decentralizzata
a un
without senza
this questa
be sarebbe
who chi
that che
takes ha
and e

EN Centralized digital exchange house that allows the deposit of funds in an account or wallet within the exchange and it is the platform itself that performs the exchange for us, according to the data parameters.

IT Scambio digitale centralizzato che consente il deposito di fondi in un conto o portafoglio all'interno dell'exchange ed è la piattaforma stessa che esegue lo scambio per noi, secondo i parametri dei dati.

inglês italiano
centralized centralizzato
exchange scambio
allows consente
deposit deposito
funds fondi
account conto
performs esegue
data dati
parameters parametri
or o
platform piattaforma
digital digitale
wallet portafoglio
an un
the lo
in in
us noi
is è

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

IT Ogni profilo sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. I sitter che offrono il servizio di pet sitting a domicilio hanno completato anche un controllo dei precedenti.

inglês italiano
approved approvato
rover rover
sitters sitter
completed completato
check controllo
sitting sitting
team team
offer offrono
a un
site sito
and è
the i
every ogni
on sul
has e
house di
also anche

EN techno - house - deep house - electro by synaesth

IT techno - house - deep house - electro di synaesth

inglês italiano
techno techno
deep deep
house di

EN house house real estate buildings construction home repair electronics construction and tools

IT appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà

inglês italiano
construction costruzione
house domestico
home alloggio
estate proprietà

EN house house real estate buildings construction home repair electronics construction and tools

IT appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà

inglês italiano
construction costruzione
house domestico
home alloggio
estate proprietà

EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city

IT casa appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà

inglês italiano
apartment appartamento
property proprietà
building costruzione

EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city

IT casa appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà

inglês italiano
apartment appartamento
property proprietà
building costruzione

EN The house, dating back to 1796, has been partially renovated over the years, maintaining the characteristics of the typical rural buildings of the town. The house consists of 3 apartments and an attic.

IT A pochi minuti dal centro, in posizione dominante, immerso nel verde, ideale per chi cerca la tranquillità che contraddistingue la montagna

inglês italiano
back per
to a
the la

EN Or use it at a temporary construction site, rental house or holiday house.

IT Oppure utilizzala in situazioni temporanee: in cantiere, nella casa in affitto o nella casa per le vacanze.

inglês italiano
temporary temporanee
rental affitto
holiday vacanze
construction site cantiere
or o
a oppure
house casa
at in

EN The historic charm of an Engadin manor house makes this hotel, decorated in elegant country-house style, quite unique

IT Il fascino storico di una casa padronale engadinese rende unico questo hotel, arredato nello stile elegante delle case di campagna

inglês italiano
historic storico
charm fascino
makes rende
hotel hotel
style stile
elegant elegante
the il
this questo
of di
in nello

EN The lake glass house allows one or two people to spend the night right on the lake shore. The freestanding glass house is perched on stilts, providing uninterrupted views over the lake.

IT La Seeglashaus può ospitare 1-2 persone direttamente sulla riva lacustre. La casa in vetro è separata e poggia su dei pali, consentendo di godere appieno la vista sul lago.

inglês italiano
glass vetro
shore riva
right direttamente
is è
lake lago
people persone
the la
on su
house di
views vista

EN Wellness, co-working area, Orell Füssli in-house bookshop, Deli-Restaurant with creative and light cuisine, cosy in-house chalet serving fondue, plus a large outdoor terrace

IT Wellness, zona co-working, libreria Orell Füssli interna, ristorante Deli con cucina creativa e leggera, fondue nel piacevole chalet interno, grande terrazza esterna

inglês italiano
wellness wellness
bookshop libreria
creative creativa
light leggera
chalet chalet
outdoor esterna
terrace terrazza
fondue fondue
area zona
and e
large grande
restaurant ristorante
with con
cuisine cucina
in nel

EN Every year on 31 December and 13 January, the New Year’s Eve revellers in the Appenzell hinterland go from house to house

IT Ogni anno, il 31 dicembre e il 13 gennaio i cosiddetti Silvesterkläuse vanno di casa in casa nell’Hinterland dell’Appenzello

inglês italiano
december dicembre
january gennaio
year anno
in in
the i
every ogni
and e

EN The house is also easily accessible in winter by car and minibus, the bus stop for cars is only 5 minutes on foot from the house

IT La fermata dell’autobus, dove possono arrestarsi i pullman, è a soli 5 minuti a piedi dalla casa

inglês italiano
bus pullman
minutes minuti
foot piedi
bus stop fermata
the i
for a
house casa
is è
from dalla

Mostrando 50 de 50 traduções