IT Appartamento troppo piccolo o troppo grande? Problemi con i vicini? Volete trasferirvi e affittare un nuovo appartamento? Utilizzate ImmoScout24 per trovare un appartamento in affitto adatto nelle vostre vicinanze
Traduzir "appartamento" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appartamento" de italiano para inglês
Traduções de appartamento
"appartamento" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de italiano para inglês de appartamento
italiano
inglês
EN Is your apartment just not right for you? Maybe you just don’t have enough space or you have problems with the neighbors
| italiano | inglês |
|---|---|
| appartamento | apartment |
| o | or |
| problemi | problems |
| vicini | neighbors |
IT Viviamo in un appartamento di circa 60 metri quadrati, con 3 balconi in strada, ristrutturato. L'appartamento è molto confortevole, è proprio nel c...
EN We have recently moved to the city of Barcelona, after living a time in the outskirts. We love Barcelona and have many possibilities ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| molto | many |
IT Affittate un appartamento o una casa vacanze su e-domizil. Prenotate subito online il vostro appartamento o la vostra casa vacanze a prezzi convenienti
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
| italiano | inglês |
|---|---|
| o | or |
| vacanze | holiday |
| prenotate | book |
| subito | now |
| online | online |
| prezzi | prices |
IT Charo e Julio vivono nel centro di Madrid. L'appartamento è un appartamento con due camere da letto, cucina e bagni. Charo lavora in un busin...
EN Charo and Julio live in the center of Madrid. The apartment is a flat with two bedrooms, kitchen and bathrooms. Charo works in a business of ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| vivono | live |
| centro | center |
| madrid | madrid |
| cucina | kitchen |
| bagni | bathrooms |
IT Appartamento Vivo in un edificio di sicurezza di 24 ore con un portiere. Il mio appartamento si trova al primo piano. Posso ospitare maschi, femmi...
EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| sicurezza | security |
| ore | hour |
| il | the |
| piano | floor |
| ospitare | accommodate |
IT Queste case vacanze sono perfette per le prossime vacanze in famiglia. Qui potete trovare un appartamento per le vacanze in montagna adatto alle famiglie o un appartamento spazioso con piscina direttamente sul mare.
EN These holiday homes are perfect for the next family holidays. Here you can find a family-friendly holiday flat in the mountains or a spacious holiday flat with a pool directly by the sea.
| italiano | inglês |
|---|---|
| case | homes |
| perfette | perfect |
| qui | here |
| trovare | find |
| appartamento | flat |
| montagna | mountains |
| o | or |
| spazioso | spacious |
IT Affittate un appartamento o una casa vacanze su e-domizil. Prenotate subito online il vostro appartamento o la vostra casa vacanze a prezzi convenienti
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
| italiano | inglês |
|---|---|
| o | or |
| vacanze | holiday |
| prenotate | book |
| subito | now |
| online | online |
| prezzi | prices |
IT Appartamento Vivo in un edificio di sicurezza di 24 ore con un portiere. Il mio appartamento si trova al primo piano. Posso ospitare maschi, femmi...
EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| sicurezza | security |
| ore | hour |
| il | the |
| piano | floor |
| ospitare | accommodate |
IT Piccola camera di 6m2, interni, letto di buona qualità, nessun rumore, in un appartamento appena ristrutturato e pulito. Appartamento idealmente si...
EN Small room of 6m2, interior, good quality bed, no noise, in a newly renovated and clean apartment. Apartment ideally located ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| piccola | small |
| nessun | no |
| rumore | noise |
| un | a |
| appena | newly |
| ristrutturato | renovated |
| pulito | clean |
| idealmente | ideally |
IT Trasforma Buendia nel tuo nuovo appartamento ed ufficio, e combina vacanza e lavoro. Approfitta degli ampi spazi per lavorare, sia all'aperto godendo del clima fantastico, sia all'interno con internet veloce dal tuo appartamento, accesso WIFI ...
EN Turn Buendía into your new home office and combine work and vacation. There is plenty of space to work either outdoors enoying the good wether or indoors in your spacious apartment with quick internet conection ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| nuovo | new |
| ufficio | office |
| combina | combine |
| vacanza | vacation |
| spazi | space |
| fantastico | good |
| veloce | quick |
IT L’appartamento perfetto se desideri intimità, sentirai la brezza del mare quando sei sulla terrazza privata del tetto. Appartamento per 2-4 persone con due camere da letto (una con letto doppio e l’altra con letti a ...
EN The perfect option if you want intimacy and feel the sea breeze on its rooftop. Apartment for 2 to 4 people with two bedrooms, one with double bed, and the other with bunk beds, one ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| perfetto | perfect |
| sentirai | feel |
| brezza | breeze |
| mare | sea |
| tetto | rooftop |
| persone | people |
IT Trasforma Buendia nel tuo nuovo appartamento ed ufficio, e combina vacanza e lavoro. Approfitta degli ampi spazi per lavorare, sia all'aperto godendo del clima fantastico, sia all'interno con internet veloce dal tuo appartamento, accesso WIFI ...
EN Turn Buendía into your new home office and combine work and vacation. There is plenty of space to work either outdoors enoying the good wether or indoors in your spacious apartment with quick internet conection ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| nuovo | new |
| ufficio | office |
| combina | combine |
| vacanza | vacation |
| spazi | space |
| fantastico | good |
| veloce | quick |
IT Trasforma Buendia nel tuo nuovo appartamento ed ufficio, e combina vacanza e lavoro. Approfitta degli ampi spazi per lavorare, sia all'aperto godendo del clima fantastico, sia all'interno con internet veloce dal tuo appartamento, accesso WIFI ...
EN Turn Buendía into your new home office and combine work and vacation. There is plenty of space to work either outdoors enoying the good wether or indoors in your spacious apartment with quick internet conection ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| nuovo | new |
| ufficio | office |
| combina | combine |
| vacanza | vacation |
| spazi | space |
| fantastico | good |
| veloce | quick |
IT Vivo in questo appartamento con il mio ragazzo con un cucciolo di cockapoo. L'ospite condividerà l'appartamento con noi durante il soggiorno. L'ap...
EN I live in this apartment with my boyfriend with a little cockapoo puppy. The guest will be sharing the apartment with us during the stay. The apar...
IT Vivo in un grande appartamento nel centro di Barcellona, in un quartiere tranquillo con due simpaticissimi gatti e due amici. Il mio appartamento ...
EN I live in a large apartment in the center of Barcelona, in a quiet neighborhood with two very nice cats and two friends. My apartment located in...
IT Vivo in un grande appartamento familiare nel centro di Parigi, a 15 minuti a piedi da Beaubourg. Parto in un grande appartamento di famiglia nel c...
EN I live in a large family apartment in the center of Paris, 15 mins walk from Beaubourg. I leave in a big family apartment in the center of Par...
IT In questa famiglia non avrai solo una stanza... avrai l'intero appartamento tutto per te! Vivo in un appartamento di 650 piedi quadrati in un bel...
EN In this homestay, you don't just get a room... you will have the whole apartment all to yourself! I live in a 650-square-foot apartment in a beauti...
IT Questo è un affascinante appartamento con vista sul porto nel cuore di Bristol. L'appartamento è vicino a ristoranti e bar, oltre ad essere all'int...
EN This is a charming flat overlooking the harbour in the heart of Bristol. The apartment is close to restaurants and bars as well as being within wal...
IT L'appartamento si trova a Chamberí, un quartiere centrale, tranquillo, divertente e ben collegato di Madrid. L'appartamento misura 110 mq ed è...
EN Hello. We are a family of 3 people: me, my wife and my son. We are pleasant, communicative people and willing to help our guests...
IT Charo e Julio vivono nel centro di Madrid. L'appartamento è un appartamento con due camere da letto, cucina e bagni. Charo lavora in un busin...
EN Charo and Julio live in the center of Madrid. The apartment is a flat with two bedrooms, kitchen and bathrooms. Charo works in a business of ...
IT animale domestico casa animale cane natura clipart animali animali appartamento
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
| italiano | inglês |
|---|---|
| cane | table |
IT appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
EN house house real estate buildings construction home repair electronics construction and tools
IT Ecco Alex: il suo appartamento è affittato il 95% dell'anno
EN This is Alex. His place is rented 95% of the time.
| italiano | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| anno | time |
IT "Ho un piccolo appartamento a Berlino che metto in affitto per €917 al mese
EN “I’m renting out my little apartment in Berlin for €917 a month
| italiano | inglês |
|---|---|
| piccolo | little |
| appartamento | apartment |
| berlino | berlin |
| mese | month |
IT Così quel venerdì sera mi sono preparato in perfetto stile da hacker, riempiendo il mio appartamento di snack, tè e stimolanti forti
EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants
| italiano | inglês |
|---|---|
| venerdì | friday |
| sera | evening |
| preparato | prepared |
| stile | style |
| hacker | hacker |
| appartamento | flat |
| snack | snacks |
| forti | strong |
IT Parigi, Francia, novembre 1976: incontro con il cantante greco Georges Moustaki, 42 anni, nella sua casa nel suo appartamento sull'Île Saint-Louis: ritratto di tre quarti. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
EN Paris, France, November 1976: meeting with the Greek singer Georges Moustaki, 42, at his home in his apartment on Île Saint-Louis: three-quarter length portrait. (photo: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
| italiano | inglês |
|---|---|
| novembre | november |
| cantante | singer |
| greco | greek |
| quarti | quarter |
| de | de |
IT La famosa stilista francese Coco Chanel in piedi nel suo appartamento di Parigi, con le spalle a uno schermo, le mani in tasca.
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
| italiano | inglês |
|---|---|
| famosa | famous |
| stilista | designer |
| francese | french |
| chanel | chanel |
| appartamento | apartment |
| parigi | paris |
| spalle | back |
| schermo | screen |
| mani | hands |
| coco | coco |
| in piedi | standing |
IT Ricordo il loro laboratorio in una sorta di cubicolo dell'appartamento con la sua luce rossa e l'odore dei prodotti
EN I remember their lab in a sort of cubicle in the apartment with its red light and the smell of products
| italiano | inglês |
|---|---|
| ricordo | i remember |
| laboratorio | lab |
| sorta | sort |
| appartamento | apartment |
| luce | light |
| rossa | red |
| odore | smell |
| prodotti | products |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Noleggio mountain bike per persona e per notte, servizio...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Mountain bike hire per person per night, free baby...
| italiano | inglês |
|---|---|
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| noleggio | hire |
| mountain | mountain |
| bike | bike |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Carta ospiti / carta turistica, servizio gratuito di noleggio...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Visitor/Tourist card, free baby equipment hire, Sport &...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| in | in |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| turistica | tourist |
| gratuito | free |
| noleggio | hire |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata in piscina coperta, servizio gratuito di noleggio di...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, free baby equipment hire,...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| in | in |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| entrata | entrance |
| gratuito | free |
| noleggio | hire |
| di | board |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata in piscina coperta, Zoo con animali da accarezzare,...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Petting zoo, free baby...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| entrata | entrance |
| zoo | zoo |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata in piscina coperta, Sport & Gioco, WLAN, servizio...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Sport & Games, WLAN, free...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| in | in |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| entrata | entrance |
| wlan | wlan |
| amp | amp |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Programma per bambini, servizio gratuito di noleggio di...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Children’s program, free baby equipment hire, Free entry to...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| programma | program |
| gratuito | free |
| noleggio | hire |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata sauna, Visita guidata del villaggio, Sport & Gioco,...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| entrata | entrance |
| sauna | sauna |
| visita | tour |
| guidata | guided |
| villaggio | village |
| amp | amp |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata in piscina coperta, Parcheggio gratuito, Sport &...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Free parking, Sport &...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| in | in |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| entrata | entrance |
| parcheggio | parking |
| gratuito | free |
| sport | sport |
| amp | amp |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, servizio gratuito di noleggio di articoli per bebè, Sport &...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, free baby equipment hire, Sport & Games, Free cancellation...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| gratuito | free |
| noleggio | hire |
| bebè | baby |
| amp | amp |
IT Preferisci pernottare in uno spazioso appartamento di vacanza, in un moderno ostello della gioventù o piuttosto in un monastero o in un campeggio? La Svizzera ti propone alcune soluzioni sorprendenti per il pernottamento.
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
| italiano | inglês |
|---|---|
| pernottare | stay |
| appartamento | apartment |
| vacanza | holiday |
| moderno | modern |
| ostello | hostel |
| gioventù | youth |
| o | or |
| monastero | monastery |
| campeggio | camping |
| propone | offers |
| sorprendenti | surprising |
| soluzioni | options |
IT Dormire in un appartamento di vacanza, in un tepee o sulla paglia e gustare i prodotti freschi dell’azienda agricola non è una rarità
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
| italiano | inglês |
|---|---|
| appartamento | apartment |
| vacanza | holiday |
| gustare | enjoy |
| freschi | fresh |
| prodotti | produce |
| azienda agricola | farm |
IT 2 Notti, 2 notti in appartamento, senza vitto, arrivo possibile ogni giorno
EN 2 nights, 2 Nights in holiday apartment, No board, Arrival daily permitted
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| in | in |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| arrivo | arrival |
| ogni giorno | daily |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento di Reka, senza vitto, Entrata al Swiss Holiday Park, Programma per bambini,...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment Reka, No board, Entrance to the Swiss Holiday Park, Children’s...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| appartamento | apartment |
| reka | reka |
| senza | no |
| entrata | entrance |
| swiss | swiss |
| holiday | holiday |
| park | park |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata in piscina coperta, WLAN, Assistenza bebé e bambini,...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, WLAN, Baby and Childcare,...
| italiano | inglês |
|---|---|
| notti | nights |
| in | in |
| appartamento | apartment |
| senza | no |
| entrata | entrance |
| wlan | wlan |
| e | and |
| bambini | baby |
IT Ricevi subito più prenotazioni per il tuo appartamento!
EN Get more bookings for your holiday rental today!
| italiano | inglês |
|---|---|
| ricevi | get |
| subito | today |
| prenotazioni | bookings |
IT Hai il controllo totale di come il tuo appartamento viene descritto e mostrato.
EN You’re in control of how your rental property is described and displayed.
| italiano | inglês |
|---|---|
| controllo | control |
| descritto | described |
| mostrato | displayed |
IT I visitatori del sito non potranno fare a meno di prenotare il tuo appartamento per le loro vacanze e tu potrai gestire le prenotazioni direttamente dal tuo sito.
EN Your beach rental website can inspire guests to take the leap and book their trip right away, and you can take bookings right through your own vacation rental website.
| italiano | inglês |
|---|---|
| visitatori | guests |
| sito | website |
| direttamente | right |
IT A prescindere dal tipo di appartamento che possiedi, grazie al tuo sito web, potrai presentarlo al meglio.
EN No matter what kind of home you have, a vacation home website is the best way to show it off.
IT Descrivi il tuo appartamento e ricevi le prenotazioni direttamente sul tuo sito. Inserisci un bottone o un link per far sì che con un solo clic i visitatori vengano reindirizzati al servizio che usi per gestire le prenotazioni.
EN Describe your property and take control of your own bookings right on your website. Add a link to your favorite booking tool to make holiday rental management easy.
| italiano | inglês |
|---|---|
| descrivi | describe |
| sito | website |
| inserisci | add |
IT Sei tu a controllare tutto quello che viene mostrato sul sito del tuo appartamento vacanze da affittare: Google Maps, informazioni di contatto e molto altro.
EN You’re in control of what appears on your vacation rental website, including easy Google Maps, contact information, and more.
| italiano | inglês |
|---|---|
| controllare | control |
| viene | appears |
| sito | website |
| vacanze | vacation |
| affittare | rental |
| maps | maps |
| informazioni | information |
| contatto | contact |
IT Personalizza il tuo stile. Scegli uno stile e i colori che rispecchiano meglio le peculiarità dell'appartamento vacanze che vuoi affittare: li combineremo per creare il design del tuo sito web!
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| italiano | inglês |
|---|---|
| personalizza | customize |
| scegli | pick |
| colori | colors |
| affittare | rental |
IT Come faranno le persone a trovare il mio appartamento?
EN How will my property get discovered by people?
| italiano | inglês |
|---|---|
| come | how |
| mio | my |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
appartamento vacanze appartamento spazioso appartamento mio appartamento appartamento situato tuo appartamento vacanze l’appartamento offre affittate un appartamento vostro appartamento sauna dell'appartamento appartamento di lusso vostro confortevole appartamento appartamento che possiedi appartamento e ricevi appartamento a bratislava l'appartamento appartamento è dotato appartamento costruzione team villetta alloggio appartamento appartamento di vacanza l'appartamento da pia appartamento di parigi appartamento o un’intera l’appartamento notti in appartamento peculiarità dell'appartamento vacanze disposizione nell'appartamento bellissimo appartamento costruzione costruzione appartamento appartamento per qualche fai capolino nell'appartamento appartamento vacanza muovono nell'appartamento planimetria dell’appartamento l'appartamento si trova appartamento validità l'appartamento è situato appartamento viene descritto appartamento molto bello affitti un appartamento appartamento si trova e un appartamento grazioso appartamento appartamento e accogliente appartamento l appartamento situato appartamento a mansarda affitta un appartamento appartamento vacanze ideale appartamento posti letto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe