Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fun while recharging" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fun while recharging" de inglês para italiano

Traduções de fun while recharging

"fun while recharging" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

fun a ad al all anche app con cosa così da dal dalla dei del delle di di più divertente divertenti divertimento divertirsi dove e giocare giochi gioco il il gioco il tuo in in cui insieme la sua ma mentre nel parte per perché piacere prima quando quanto questi quindi se si sito sito web sono sport su tempo tra tua tuo tutto un uno è
while a abbiamo ad agli ai al al contempo alcune alcuni all alla alle allo allo stesso tempo altri altro anche anche se ancora app applicazioni attività attraverso base bisogno che ci ciò come con contempo contenuti così creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo durante durante il e ed esempio essere facile fare fatto gli grazie ha hai hanno i il il tuo in inoltre la la tua le lo loro ma maggior mentre migliore modo molte molto momento negli nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostro o ogni opzioni ottenere parte per per il per la periodo persone più possibile possono poter potrebbe potrebbero prestazioni prima prodotti proprio puoi può qualità qualsiasi quando questa queste questi questo rete risorse rispetto risultati se se la sebbene sei sempre senza servizi servizio si sia siamo siano sicuro sito sito web software solo sono stato stesso strumenti su sui sul sulla suo suoi team tempi tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usare uso utilizzando utilizzare utilizzo vedere vengono vi web è

Tradução de inglês para italiano de fun while recharging

inglês
italiano

EN Sesto was one of the first cities to install electric vehicle recharging stations: there are now 28, each with two recharging points

IT Sesto è stata tra le prime città a installare colonnine per la ricarica di veicoli elettrici: oggi sono 28, ognuna con due punti di ricarica

inglês italiano
electric elettrici
points punti
cities città
was stata
are sono
to a
the first prime
with con
install installare
the le
of di
two due

EN Add to this the fresh mountain air and views of the unique mountain world with the Matterhorn dominating the skyline and it is easy to lose track of time and while away the hours here recharging your batteries

IT Aggiungi l’aria fresca di montagna e la vista sullo straordinario paesaggio alpino, con il Cervino a dominare su tutto: qui si potrebbe rimanere in eterno e fare scorta di energia

inglês italiano
add aggiungi
fresh fresca
matterhorn cervino
mountain montagna
of di
here qui
to a
views vista
easy si
the il
with con
is rimanere

EN Add to this the fresh mountain air and views of the unique mountain world with the Matterhorn dominating the skyline and it is easy to lose track of time and while away the hours here recharging your batteries

IT Aggiungi l’aria fresca di montagna e la vista sullo straordinario paesaggio alpino, con il Cervino a dominare su tutto: qui si potrebbe rimanere in eterno e fare scorta di energia

inglês italiano
add aggiungi
fresh fresca
matterhorn cervino
mountain montagna
of di
here qui
to a
views vista
easy si
the il
with con
is rimanere

EN FUN FUN FUN groups in Australia | Meetup

IT Gruppi di FUN FUN FUN in Italia | Meetup

inglês italiano
groups gruppi
in in
australia italia
fun fun

EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

IT Guarda i Meetup di FUN FUN FUN attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

inglês italiano
groups gruppo
fun fun
world mondo
find e
the i
in in

EN Recharging your energy and batteries, expanding your consciousness or simply letting your soul unwind

IT Fare il pieno di energia e ricaricare le batterie, ampliare i sensi o semplicemente rilassarsi

inglês italiano
energy energia
batteries batterie
expanding ampliare
simply semplicemente
unwind rilassarsi
or o

EN Parking space and recharging point for electric vehicles.

IT Spazio parcheggio e punto di ricarica per i veicoli elettrici.

inglês italiano
electric elettrici
vehicles veicoli
parking parcheggio
point punto
space spazio
and e
for di

EN There are those who experience coffee drinking as a moment for de-stressing and recharging one’s energy, but also for socializing, which must be entrusted to the skilled hands of expert bartenders

IT C'è chi vive il caffè come un momento di ricarica e socializzazione, da affidare nelle mani esperte di professionisti del settore

inglês italiano
hands mani
coffee caffè
experience professionisti
a un
the il
who chi
of di
and e
to nelle
for da
as come

EN On the environmental sustainability front, Madesimo has free recharging stations for cars and numerous e-bike hire points

IT Sul fronte della sostenibilità ambientale, a Madesimo sono attive colonnine di ricarica gratuita per le auto e ci sono numerosi punti di noleggio e-bike

inglês italiano
free gratuita
numerous numerosi
hire noleggio
points punti
sustainability sostenibilità
the le
environmental ambientale
on sul
front di
and e

EN This tour is a great idea for an outing when everyday stresses get too much: this place is ideal for recharging; it is so close to nature and the views are breathtaking.

IT Questo tour è l'escursione perfetta da fare quando lo stress quotidiano diventa troppo pesante: questo luogo infatti è ideale per rigenerarsi grazie alla vicinanza con la natura e ai paesaggi mozzafiato.

inglês italiano
tour tour
everyday quotidiano
place luogo
ideal ideale
breathtaking mozzafiato
nature natura
the lo
great perfetta
for da
this questo
is è
when quando

EN Lungern is embedded in an enchanting landscape with countless opportunities to relax and a variety of activities: water sports, hiking, biking and flying as well as relaxing and recharging in a healthy environment

IT Lungern è immersa in un magnifico paesaggio, con innumerevoli possibilità di svago, sport nautici, passeggiate, mountain bike, parapendio, ma anche di semplice riposo e relax in un ambiente naturale e salutare

inglês italiano
countless innumerevoli
sports sport
hiking passeggiate
biking bike
healthy salutare
well magnifico
landscape paesaggio
environment ambiente
a un
in in
of di
with con
relax relax
is è

EN For the same use, you will be recharging your battery half as much when using a more efficient browser. And this same observation is true for each of the applications that you use!

IT a parità di utilizzo, potrai ricaricare due volte meno la batteria utilizzando un browser più efficiente. E questa constatazione è valida per tutte le applicazioni utilizzate!

inglês italiano
battery batteria
browser browser
a un
efficient efficiente
applications applicazioni
use utilizzo
using utilizzando
you use utilizzate
the le
this questa
of di
is è

EN Nidec Industrial Solutions presents the new Ultra Fast Charger for speedy recharging of new-generation electric vehicles: an important asset for the development of the electric car market   Thanks...

IT “Variable Speed Drive System & Vibration Monitoring: Ensuring reliability in pumping stations and pipeline networks”: discuteremo questo tema al Seminario Tecnico sull’Ottimizzazione di...

inglês italiano
of di

EN The Peli 8060 LED flashlight, where brawn meets brains.If power is unavailable for recharging purposes, the 8060 can utilize 4 "C" cell alkaline batteries (not included)

IT La torcia LED Peli 8060, quando la forza incontra l’intelligenza.Nel caso in cui non sia disponibile l’alimentazione per la ricarica, la 8060 può utilizzare 4 batterie "C" alcaline (non incluse)

inglês italiano
peli peli
led led
flashlight torcia
meets incontra
utilize utilizzare
c c
batteries batterie
included incluse
can può
power forza
is disponibile
not non
the la
for in

EN It's a tranquil place, ideal for recharging and reconnecting with nature

IT Si tratta di un luogo tranquillo, ideale per ricaricare le batterie e riconnettersi con la natura

inglês italiano
tranquil tranquillo
ideal ideale
a un
nature natura
with con
and e

EN Our experts can design a local grid for your circuit and develop a recharging infrastructure that will include Enel X certified fast chargers.

IT I nostri esperti possono progettare una rete locale per il tuo circuito e sviluppare un'infrastruttura di ricarica che includa caricatori rapidi certificati Enel X.

inglês italiano
experts esperti
local locale
circuit circuito
enel enel
x x
certified certificati
fast rapidi
grid rete
develop sviluppare
your tuo
a una
can possono
that che
our nostri
and e
include per
for di

EN Recharging services can make life easier for wheelchair users too. As usual, Enel X has some perfect exciting solutions

IT I servizi di ricarica rendono la vita più semplice per chi usa carrozzine elettriche. Enel X ha la soluzione perfetta

inglês italiano
enel enel
x x
perfect perfetta
users usa
services servizi
life vita
has ha
solutions soluzione
can rendono
easier più semplice

EN Up to 90 uses per single USB charge. One less thing to think about recharging.

IT Fino a 90 utilizzi con una carica USB. Così non devi preoccuparti continuamente di ricaricare l’ennesimo dispositivo.

inglês italiano
usb usb
single di
charge ricaricare
to a

EN Our recipe for success comprises four seawater spa treatments per day, recharging your body with trace elements and mineral salts

IT 4 trattamenti di talassoterapia al giorno sono la ricetta del successo per ricaricare il tuo corpo di oligoelementi e sali minerali

inglês italiano
recipe ricetta
success successo
treatments trattamenti
body corpo
mineral minerali
your tuo
day giorno
per al
and e
for di
with del

EN Nidec Industrial Solutions presents the new Ultra Fast Charger for speedy recharging of new-generation electric vehicles: an important asset for the development of the electric car market

IT Nidec Industrial Solutions presenta il nuovo Ultra Fast Charger per la ricarica rapida dei veicoli elettrici di nuova generazione: un importante asset per lo sviluppo del mercato delle auto elettriche

inglês italiano
nidec nidec
solutions solutions
presents presenta
important importante
asset asset
charger charger
industrial industrial
fast fast
development sviluppo
generation generazione
speedy rapida
ultra ultra
market mercato
an un
the lo
vehicles veicoli
new nuovo
the new nuova
electric elettriche
car auto

EN Among the many factors likely to boost the purchase of electric cars, the widespread availability of infrastructures for the efficient recharging of the vehicles plays a central role

IT Tra i diversi fattori che possono incentivare l’acquisto di auto elettriche, la diffusione di adeguate infrastrutture per la ricarica efficiente dei veicoli ricopre un ruolo fondamentale

inglês italiano
factors fattori
likely possono
electric elettriche
infrastructures infrastrutture
efficient efficiente
central fondamentale
role ruolo
a un
the i
vehicles veicoli

EN The new Ultra Fast Charger, which works as a “buffer” between the electricity grid and the recharging tower, incorporates 160 kWh of installed batteries with advanced power controls

IT Il nuovo Ultra Fast Charger, che funge da “cuscinetto” tra la rete elettrica e la colonnina di ricarica, integra 160 kWh di batterie installate con controlli di potenza evoluti

EN Our recipe for success comprises four seawater spa treatments per day, recharging your body with trace elements and mineral salts

IT 4 trattamenti di talassoterapia al giorno sono la ricetta del successo per ricaricare il tuo corpo di oligoelementi e sali minerali

inglês italiano
recipe ricetta
success successo
treatments trattamenti
body corpo
mineral minerali
your tuo
day giorno
per al
and e
for di
with del

EN 56% of telecom customers prefer the self-service option to select the best plan and 77% of the customers choose self-service for bill payments and recharging their accounts.

IT Il 56% dei clienti delle telecomunicazioni preferisce l'opzione self-service per selezionare il piano migliore e il 77% dei clienti sceglie il self-service per il pagamento delle bollette e la ricarica dei propri conti.

inglês italiano
telecom telecomunicazioni
customers clienti
prefer preferisce
self-service self-service
plan piano
accounts conti
select selezionare
and e
payments pagamento
the il
the best migliore
of dei

EN For the same use, you will be recharging your battery half as much when using a more efficient browser. And this same observation is true for each of the applications that you use!

IT a parità di utilizzo, potrai ricaricare due volte meno la batteria utilizzando un browser più efficiente. E questa constatazione è valida per tutte le applicazioni utilizzate!

inglês italiano
battery batteria
browser browser
a un
efficient efficiente
applications applicazioni
use utilizzo
using utilizzando
you use utilizzate
the le
this questa
of di
is è

EN Nidec Industrial Solutions presents the new Ultra Fast Charger for speedy recharging of new-generation electric vehicles: an important asset for the development of the electric car market   Thanks...

IT Saremo presenti a Energy Storage Summit, a Londra, il 27-28 febbraio. Parleremo della nostra esperienza nello stoccaggio di energia in batterie e del nostro nuovo prodotto, il Super Charger di...

inglês italiano
electric energia
charger charger
new nuovo
the il
of di

EN You'll be protected for more than 26 hours without recharging thanks to the long-lasting battery

IT E lo fa per oltre 26 ore senza bisogno di essere ricaricata, grazie alla sua batteria a lunga durata

inglês italiano
battery batteria
hours ore
the lo
without senza
long lunga
be essere
to a
than e

EN It's got everything you need to experience the freedom of protection: the user manual and a USB cable for connecting the jacket to a computer and for recharging the battery. And of course, the Smart Jacket itself.

IT C’è tutto ciò che serve per vivere ogni giorno la libertà della protezione: il manuale d’uso, un cavo USB per la connessione al computer e per la ricarica della batteria. E la Smart Jacket, ovviamente.

inglês italiano
computer computer
smart smart
of course ovviamente
protection protezione
manual manuale
a un
usb usb
cable cavo
connecting connessione
battery batteria
freedom libertà
experience vivere

EN In each room there are electrical outlets for recharging electronic devices and enjoys independent lighting even at night.

IT In ogni stanza ci sono prese elettriche per la ricarica di apparecchi elettronici e gode di un’illuminazione autonoma anche notturna.

inglês italiano
devices apparecchi
enjoys gode
night notturna
outlets prese
independent autonoma
are sono
room stanza
in in
electronic e
each di

EN In each room there are electrical sockets for recharging electronic devices and has autonomous lighting even at night

IT In ogni stanza ci sono prese elettriche per la ricarica di apparecchi elettronici e gode di un’illuminazione autonoma anche notturna

inglês italiano
sockets prese
devices apparecchi
autonomous autonoma
night notturna
are sono
room stanza
in in
electronic e
each di

EN Once your feet are back on solid ground, there are relaxation areas, snack bars and picnic areas waiting for visitors, perfect for recharging your batteries before your next adventure.

IT Una volta tornati coi piedi per terra, ad attendere i visitatori ci sono le aree dedicate al relax, i punti ristoro e le zone pic-nic, perfette per recuperare le energie perdute.

inglês italiano
feet piedi
relaxation relax
waiting attendere
visitors visitatori
perfect perfette
are sono
areas aree
once volta
back per
and e
on terra

EN “Arena del Futuro” Demonstrates Capability of Dynamic Inductive Recharging Technology for Electric Vehicles

IT “Arena del Futuro” dimostra le capacità della tecnologia di ricarica a induzione dinamica per i veicoli elettrici

EN There are those who experience coffee drinking as a moment for de-stressing and recharging one’s energy, but also for socializing, which must be entrusted to the skilled hands of expert bartenders

IT C'è chi vive il caffè come un momento di ricarica e socializzazione, da affidare nelle mani esperte di professionisti del settore

inglês italiano
hands mani
coffee caffè
experience professionisti
a un
the il
who chi
of di
and e
to nelle
for da
as come

EN This tour is a great idea for an outing when everyday stresses get too much: this place is ideal for recharging; it is so close to nature and the views are breathtaking.

IT Questo tour è l'escursione perfetta da fare quando lo stress quotidiano diventa troppo pesante: questo luogo infatti è ideale per rigenerarsi grazie alla vicinanza con la natura e ai paesaggi mozzafiato.

inglês italiano
tour tour
everyday quotidiano
place luogo
ideal ideale
breathtaking mozzafiato
nature natura
the lo
great perfetta
for da
this questo
is è
when quando

EN Recharging your energy and batteries, expanding your consciousness or simply letting your soul unwind

IT Fare il pieno di energia e ricaricare le batterie, ampliare i sensi o semplicemente rilassarsi

inglês italiano
energy energia
batteries batterie
expanding ampliare
simply semplicemente
unwind rilassarsi
or o

EN Lungern is embedded in an enchanting landscape with countless opportunities to relax and a variety of activities: water sports, hiking, biking and flying as well as relaxing and recharging in a healthy environment

IT Lungern è immersa in un magnifico paesaggio, con innumerevoli possibilità di svago, sport nautici, passeggiate, mountain bike, parapendio, ma anche di semplice riposo e relax in un ambiente naturale e salutare

inglês italiano
countless innumerevoli
sports sport
hiking passeggiate
biking bike
healthy salutare
well magnifico
landscape paesaggio
environment ambiente
a un
in in
of di
with con
relax relax
is è

EN It?s really fun to move the sliders around and just have fun while creating your fuckdoll

IT E' davvero divertente muovere i cursori e divertirti a creare la tua bambola scopabile

inglês italiano
fun divertente
move muovere
and e
your tua
really davvero
to a
the i

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

IT Gli utenti di LINE, incluse le aziende, possono condividere divertenti adesivi animati, come Baby Yoda o Goku di Dragon Ball Z, per mostrare la personalità del brand in modo divertente

inglês italiano
users utenti
line line
including incluse
businesses aziende
share condividere
stickers adesivi
animated animati
baby baby
yoda yoda
or o
ball ball
z z
personality personalità
brand brand
way modo
can possono
in in
show mostrare

EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun

IT Vuoi sapere come rendere divertente e colorata la tua cucina? Le calamite per frigorifero sono divertenti ed economiche

inglês italiano
kitchen cucina
fridge frigorifero
magnets calamite
cheap economiche
are sono
your tua
want vuoi
and e
to rendere
how come
to know sapere

EN Swiss farm with rustic, yet sedate facilities for events and meetings. Fresh catering from our own "farm's kitchen" and a lot of fun with our rustic-style fun games. All organised by our "farm events team".

IT La fattoria esperienziale, con locali rustici e al contempo moderni per eventi e seminari, vitto dalla propria cucina e tanto divertimento con programmi esperienziali, il tutto organizzato dal proprio team addetto agli eventi.

inglês italiano
farm fattoria
kitchen cucina
organised organizzato
events eventi
fun divertimento
team team
and e
meetings seminari
with con
for per

EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for...

IT A disposizione degli sportivi ci sono 212 km di piste, preparate nel migliore dei modi, 116 km di piste per lo sci da fondo, tracciate giornalmente, 67 impianti...

inglês italiano
km km
daily giornalmente
lifts impianti
sports sportivi
are sono
available a disposizione
slopes piste
for da

EN Are you ready to have fun? RS Barcelona & friends: Designer brands If there is something we are passionate about is design combined with fun and the desire to create something unique and special

IT Noi di Bed&Well mettiamo quindi sempre al primo posto la qualità del sonno, e lo facciamo con una ricca gamma di prodotti rigorosamente Made in Italy e provvisti di tutte le principali certificazioni del settore

inglês italiano
amp amp
the lo
we noi
combined con

EN Blondes are fun and they never say no to anything. Don?t believe me? Watch these videos first! Have fun with the hottest VR blondes!

IT Le bionde sono divertenti e non dicono mai di no a niente. Non mi credete? Guarda prima questi video! Divertiti con le bionde VR più sexy!

inglês italiano
blondes bionde
fun divertenti
videos video
have fun divertiti
vr vr
me mi
the le
never mai
don non
to a
are sono
watch guarda
with con
no no
these questi
and e

EN Fun? Yes, FUN! Enjoy your time with Nikki Fox and her filthy little new friend, Julia Red.

IT Divertente? Sì, DIVERTIMENTO! Godetevi il vostro tempo con Nikki Fox e la sua piccola e porca amichetta, Julia Red.

inglês italiano
enjoy godetevi
time tempo
little piccola
julia julia
nikki nikki
fox fox
your vostro
red red
fun divertimento
and e
with con
friend il

EN Two hot chicks having fun together? Wonderful. Two slutty lesbians having fun with your dick? Even better! How about four hot chicks enjoying themselves? Of course, there?s always room for more!

IT Due pollastrelle sexy che si divertono insieme? Meraviglioso. Due lesbiche troie che si divertono con il tuo cazzo? Ancora meglio! Che ne dite di quattro pulcine calde si divertono? Certo, c'è sempre spazio per altro!

inglês italiano
wonderful meraviglioso
dick cazzo
better meglio
your tuo
always sempre
room spazio
with insieme
hot sexy
of di
four quattro
two due

EN Simply have more fun skiing. With our unique free ski pass package, you will enjoy top skiing conditions and fun between the Zillertal Alps and the Dolomites at...

IT 7 giorni di pernottamento al prezzo di 6con biglietto settimanale Dolomiti Nordicski

inglês italiano
pass biglietto
dolomites dolomiti
the giorni
with con

EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for all winter lovers. With the kids-snow-h...

IT Il comprensorio sciistico Zettersfeld si trova a pochi minuti di macchina dal Grandhotel Lienz a cinque stelle e offre ai suoi visitatori tutti i servizi ideali per rendere perfetta la loro vacanza. T...

inglês italiano
perfectly perfetta
of di
all tutti
the i

EN Family Fun Tours with Kids in Florence - 2018-06-19 - You need to add one of these organized activities for family tours with kids in Florence: from active adventures to discovering treasure, they are great fun!

IT Chiesa di San Marco - 2018-03-13 - Fondata nel XIII secolo, la chiesa di San Marco divenne, nel 1437, la sede dei frati Domenicani di Fiesole su volere di Cosimo il Vecchio della famiglia medicea.

inglês italiano
family famiglia

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

IT Gli utenti di LINE, incluse le aziende, possono condividere divertenti adesivi animati, come Baby Yoda o Goku di Dragon Ball Z, per mostrare la personalità del brand in modo divertente

inglês italiano
users utenti
line line
including incluse
businesses aziende
share condividere
stickers adesivi
animated animati
baby baby
yoda yoda
or o
ball ball
z z
personality personalità
brand brand
way modo
can possono
in in
show mostrare

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

IT Gli utenti di LINE, incluse le aziende, possono condividere divertenti adesivi animati, come Baby Yoda o Goku di Dragon Ball Z, per mostrare la personalità del brand in modo divertente

inglês italiano
users utenti
line line
including incluse
businesses aziende
share condividere
stickers adesivi
animated animati
baby baby
yoda yoda
or o
ball ball
z z
personality personalità
brand brand
way modo
can possono
in in
show mostrare

Mostrando 50 de 50 traduções