EN Fragrance Orange Renaissance Olfactory family: WOODY, AGRUMATUS Head notes: BERGAMOT, BLACKCURRANT Heart notes: MINT, TUSCAN PIPRESS Base notes: HONEY, MUSK It is available in two other versions with Purple Hill and Black Stone fragrances.
Traduzir "few notes" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few notes" de inglês para italiano
Traduções de few notes
"few notes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de few notes
inglês
italiano
IT Fragranza Orange Renaissance Famiglia olfattiva: LEGNOSO, AGRUMATO Note di testa: BERGAMOTTO, RIBES NERO Note di cuore: MENTA, CIPRESSO TOSCANO Note di fondo: MIELE, MUSCHIO
| inglês | italiano |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| olfactory | olfattiva |
| family | famiglia |
| woody | legnoso |
| head | testa |
| notes | note |
| bergamot | bergamotto |
| heart | cuore |
| mint | menta |
| tuscan | toscano |
| base | fondo |
| honey | miele |
| musk | muschio |
| black | nero |
| orange | orange |
| and | di |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
IT Come recuperare le note perse o cancellate da iPhone, iPod o iPad? Usa il nostro tutorial passo passo e recupera tutti i tuoi appunti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lost | perse |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | tutorial |
| or | o |
| notes | note |
| iphone | iphone |
| from | da |
| and | e |
| all | tutti |
| recover | recuperare |
| our | nostro |
| step | passo |
| get | il |
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
IT Che tu sia in una conferenza o in una aula magna, prendere appunti con una mappa mentale è non solo più efficiente, gli appunti risultano anche più facili da rivedere e memorizzare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| conference | conferenza |
| notes | appunti |
| map | mappa |
| memorize | memorizzare |
| hall | aula |
| or | o |
| easier | facili |
| efficient | efficiente |
| to review | rivedere |
| in | in |
| not | non |
| a | una |
| only | solo |
| also | anche |
| is | è |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
IT Prendere appunti efficienti è un'abilità inestimabile sia in ambito aziendale che educativo, e con il versatile editor di mappe di MindMeister sei ben attrezzato per prendere appunti in classe, in una sala riunioni o anche in viaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| efficient | efficienti |
| notes | appunti |
| business | aziendale |
| educational | educativo |
| versatile | versatile |
| map | mappe |
| editor | editor |
| well | ben |
| equipped | attrezzato |
| class | classe |
| room | sala |
| or | o |
| go | viaggio |
| the | il |
| a | una |
| in | in |
| meeting | riunioni |
| with | con |
| is | è |
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
IT Prenderai meno note, saranno necessarie un minor numero di revisioni e ricorderai ancora più nozioni di quanto faresti con note lineari!
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| need | necessarie |
| revisions | revisioni |
| linear | lineari |
| less | meno |
| with | con |
| and | e |
EN Evernote notes will be read-only when opened from Smartsheet; however, any changes you make to your notes directly within Evernote will be synced back to the Smartsheet attachment.
IT Le note di Evernote sono di sola lettura quando vengono aperte da Smartsheet. Tuttavia, tutte le modifiche alle note apportate direttamente all'interno di Evernote saranno sincronizzate con l'allegato Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| smartsheet | smartsheet |
| changes | modifiche |
| evernote | evernote |
| you make | apportate |
| synced | sincronizzate |
| only | sola |
| the | le |
| read | lettura |
| your | aperte |
| from | da |
| directly | direttamente |
| however | di |
| when | quando |
| you | tuttavia |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
IT Lascia note importanti per te stesso o per i tuoi clienti e dirigenti. Aggiungi note sui cambiamenti di contenuto, sugli aggiornamenti di Google, sui nuovi backlink e su qualsiasi altro cambiamento che potrebbe influenzare il ranking del sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| notes | note |
| executives | dirigenti |
| backlinks | backlink |
| other | altro |
| affect | influenzare |
| rankings | ranking |
| or | o |
| add | aggiungi |
| content | contenuto |
| changes | cambiamenti |
| updates | aggiornamenti |
| new | nuovi |
| might | potrebbe |
| any | qualsiasi |
| website | sito |
| your | tuoi |
| and | e |
| for | di |
EN The Capture Pro Archived Versions Release Notes zip file contains the release notes (new features and bug fixes) for each release of Capture Pro Software.
IT Il file zip delle Note di rilascio delle versioni archiviate di Capture Pro contiene le note di rilascio (nuove funzionalità e correzioni di bug) per ciascuna versione del software Capture Pro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| notes | note |
| zip | zip |
| file | file |
| new | nuove |
| bug | bug |
| fixes | correzioni |
| software | software |
| features | funzionalità |
| versions | versioni |
| contains | contiene |
| release | di |
| the | le |
| pro | pro |
| and | e |
EN Hide notes panel. To hide the notes you don’t need, use settings on the top right toolbar under your user name.
IT Panello di appunti. Puoi nascondere gli appunti che non ti servono, usa impostazioni di barra degli strumenti in alto a destra sotto il tuo nome.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hide | nascondere |
| notes | appunti |
| settings | impostazioni |
| toolbar | barra degli strumenti |
| name | nome |
| dont | non |
| your | tuo |
| the | il |
| under | di |
| to | a |
| right | destra |
EN Annotate your images with handwritten notes and drawings – so you can jot down reminders or add notes for your retoucher. Plus, keep the annotations as a separate layer in your exported PSD file.
IT Annota le tue immagini con appunti scritti a mano e disegni, in modo da poter buttar giù promemoria o aggiungere note per il tuo ritoccatore e mantieni le annotazioni in un livello separato del file PSD esportato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| annotate | annota |
| images | immagini |
| drawings | disegni |
| reminders | promemoria |
| or | o |
| add | aggiungere |
| annotations | annotazioni |
| layer | livello |
| separate | separato |
| file | file |
| psd | psd |
| exported | esportato |
| and | e |
| a | un |
| so | modo |
| notes | note |
| keep | mantieni |
| can | poter |
| with | con |
| in | in |
| the | le |
| down | giù |
| for | da |
EN The plugin allows you to easily generate credit notes for all refunded orders. From version 3.0, you can also show amounts with positive values in credit notes (required in some countries like Germany or Spain).
IT Il plugin ti permette di generare facilmente le note di credito per tutti gli ordini rimborsati. Dalla version 3.0, potrai anche mostrare gli importi con valori positivi nelle note di credito (obbligatorio in alcuni paesi come Germania e Spagna).
| inglês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| allows | permette |
| easily | facilmente |
| generate | generare |
| credit | credito |
| notes | note |
| refunded | rimborsati |
| orders | ordini |
| show | mostrare |
| positive | positivi |
| required | obbligatorio |
| countries | paesi |
| germany | germania |
| you can | potrai |
| amounts | importi |
| spain | spagna |
| values | valori |
| in | in |
| with | con |
| all | tutti |
| the | le |
| version | version |
| also | anche |
EN On the nose, enchanting notes of yellow fruit and floral notes of jasmine and elder stand out Taste : the essences perceived in the nose return to the mouth
IT Al naso spiccano incantevoli note di frutta gialla e note floreali di gelsomino e sambuco Gusto : in bocca ritornano le essenze percepite al naso
| inglês | italiano |
|---|---|
| nose | naso |
| enchanting | incantevoli |
| notes | note |
| floral | floreali |
| jasmine | gelsomino |
| taste | gusto |
| essences | essenze |
| mouth | bocca |
| the | le |
| fruit | frutta |
| to the | al |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
IT La Llimonet Haze Classic THC della Elite Seeds è una straordinaria varietà a predominanza Sativa che sprigiona sapori sia fruttati che speziati, il tutto in un raffinato profilo aromatico eclettico
| inglês | italiano |
|---|---|
| haze | haze |
| classic | classic |
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| eclectic | eclettico |
| flavour | sapori |
| profile | profilo |
| strain | varietà |
| thc | thc |
| is | è |
| a | un |
| that | che |
| with | della |
EN Neroli top notes give way to a potent floral heart and vanilla base notes.
IT Le note di testa di neroli lasciano spazio a intense note di cuore floreali e a note di fondo di vaniglia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| neroli | neroli |
| notes | note |
| floral | floreali |
| vanilla | vaniglia |
| base | fondo |
| to | a |
| heart | cuore |
| and | e |
| way | di |
EN The fragrance finally unfolds to reveal a deep and sensual base of rich Vanilla and resinous Ambery notes combined with smooth Musky notes to leave a lingering presence.
IT La fragranza infine si dispiega fino a rivelare la persistenza di un fondo intenso e sensuale, che nasce dalla la ricchezza della Vaniglia e delle note ambrate resinose, abbinate a morbidi e persistenti accenti muschiati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| reveal | rivelare |
| sensual | sensuale |
| vanilla | vaniglia |
| notes | note |
| smooth | morbidi |
| a | un |
| the | la |
| to | a |
| finally | infine |
| and | e |
| base | fondo |
| of | di |
EN This radiant floral heart slowly yields to enveloping base notes of mysterious patchouli, its heady scent intertwined with smooth, sweet notes of vanilla and lingering white musks.
IT Questo radioso cuore floreale cede lentamente il passo alle avvolgenti note di fondo del misterioso patchouli, il cui profumo inebriante si combina alle note morbide e dolci della vaniglia e a persistenti muschi bianchi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| floral | floreale |
| slowly | lentamente |
| base | fondo |
| notes | note |
| mysterious | misterioso |
| scent | profumo |
| vanilla | vaniglia |
| heart | cuore |
| white | bianchi |
| to | a |
| this | questo |
| of | di |
| and | e |
EN A hint of peppery coriander adds piquancy to the smooth florals, which give way to base notes of rich, woody patchouli, complemented by the sweet and balsamic notes of vanilla, tonka and musk.
IT Il coriandolo aggiunge un tocco piccante alle delicate note floreali che annunciano le sontuose note di fondo di legnoso patchouli ravvivato dalla dolcezza delle note balsamiche di vaniglia, fave di tonka e muschio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adds | aggiunge |
| base | fondo |
| notes | note |
| woody | legnoso |
| sweet | dolcezza |
| vanilla | vaniglia |
| musk | muschio |
| a | un |
| of | di |
| the | le |
| to | alle |
| and | e |
EN Intenso opens with luminous Aquatic notes and green accents of Basil. This fresh feeling is completed with notes of Marigold and Geranium.
IT Intenso si apre con la freschezza delle note acquose e i sentori verdi del basilico, a cui subentra la fragranza floreale di calendula e geranio, a completare le note di testa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| green | verdi |
| basil | basilico |
| completed | completare |
| geranium | geranio |
| fresh | freschezza |
| opens | apre |
| with | con |
| of | di |
| is | cui |
| and | e |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
IT Lascia note importanti per te stesso o per i tuoi clienti e dirigenti. Aggiungi note sui cambiamenti di contenuto, sugli aggiornamenti di Google, sui nuovi backlink e su qualsiasi altro cambiamento che potrebbe influenzare il ranking del sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| notes | note |
| executives | dirigenti |
| backlinks | backlink |
| other | altro |
| affect | influenzare |
| rankings | ranking |
| or | o |
| add | aggiungi |
| content | contenuto |
| changes | cambiamenti |
| updates | aggiornamenti |
| new | nuovi |
| might | potrebbe |
| any | qualsiasi |
| website | sito |
| your | tuoi |
| and | e |
| for | di |
EN The plugin allows you to easily generate credit notes for all refunded orders. From version 3.0, you can also show amounts with positive values in credit notes (required in some countries like Germany or Spain).
IT Il plugin ti permette di generare facilmente le note di credito per tutti gli ordini rimborsati. Dalla version 3.0, potrai anche mostrare gli importi con valori positivi nelle note di credito (obbligatorio in alcuni paesi come Germania e Spagna).
| inglês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| allows | permette |
| easily | facilmente |
| generate | generare |
| credit | credito |
| notes | note |
| refunded | rimborsati |
| orders | ordini |
| show | mostrare |
| positive | positivi |
| required | obbligatorio |
| countries | paesi |
| germany | germania |
| you can | potrai |
| amounts | importi |
| spain | spagna |
| values | valori |
| in | in |
| with | con |
| all | tutti |
| the | le |
| version | version |
| also | anche |
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
IT Prenderai meno note, saranno necessarie un minor numero di revisioni e ricorderai ancora più nozioni di quanto faresti con note lineari!
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| need | necessarie |
| revisions | revisioni |
| linear | lineari |
| less | meno |
| with | con |
| and | e |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
IT Come recuperare le note perse o cancellate da iPhone, iPod o iPad? Usa il nostro tutorial passo passo e recupera tutti i tuoi appunti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lost | perse |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | tutorial |
| or | o |
| notes | note |
| iphone | iphone |
| from | da |
| and | e |
| all | tutti |
| recover | recuperare |
| our | nostro |
| step | passo |
| get | il |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
IT iOS 9.3 ti consente di proteggere le note aggiungendo una password o un'impronta digitale Touch ID per una maggiore sicurezza. Consente inoltre di ordinare le note per data di creazione, data di modifica o in ordine alfabetico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| allows | consente |
| notes | note |
| touch | touch |
| password | password |
| or | o |
| id | id |
| security | sicurezza |
| protect | proteggere |
| sort | ordinare |
| date | data |
| extra | di |
| adding | aggiungendo |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
IT Prendere appunti efficienti è un'abilità inestimabile sia in ambito aziendale che educativo, e con il versatile editor di mappe di MindMeister sei ben attrezzato per prendere appunti in classe, in una sala riunioni o anche in viaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| efficient | efficienti |
| notes | appunti |
| business | aziendale |
| educational | educativo |
| versatile | versatile |
| map | mappe |
| editor | editor |
| well | ben |
| equipped | attrezzato |
| class | classe |
| room | sala |
| or | o |
| go | viaggio |
| the | il |
| a | una |
| in | in |
| meeting | riunioni |
| with | con |
| is | è |
EN Evernote notes will be read-only when opened from Smartsheet; however, any changes you make to your notes directly within Evernote will be synced back to the Smartsheet attachment.
IT Le note Evernote sono di sola lettura quando vengono aperte da Smartsheet. Tuttavia, tutte le modifiche alle note apportate direttamente all'interno di Evernote saranno sincronizzate con l'allegato Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| smartsheet | smartsheet |
| changes | modifiche |
| evernote | evernote |
| you make | apportate |
| synced | sincronizzate |
| only | sola |
| the | le |
| read | lettura |
| your | aperte |
| from | da |
| directly | direttamente |
| however | di |
| when | quando |
| you | tuttavia |
EN Ignore gender and focus on notes that resonate with both of you – a California wedding in an orange grove may inspire citrus notes like mandarin, bergamot or lemon, for example
IT Ignorate il genere e concentratevi sulle note in armonia con entrambi gli sposi: ad esempio, un matrimonio in California presso un aranceto può ispirare note di agrumi come il mandarino, il bergamotto o il limone
| inglês | italiano |
|---|---|
| gender | genere |
| notes | note |
| wedding | matrimonio |
| california | california |
| inspire | ispirare |
| citrus | agrumi |
| mandarin | mandarino |
| bergamot | bergamotto |
| or | o |
| lemon | limone |
| and | e |
| both | entrambi |
| a | un |
| example | esempio |
| like | come |
| may | può |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| podcast | podcast |
| seen | visto |
| approved | approvato |
| or | o |
| patient | paziente |
| apple | apple |
| your | tuo |
| but | ma |
| days | giorni |
| can | può |
| weeks | settimana |
| in | in |
| be | sii |
| a | pochi |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| podcast | podcast |
| seen | visto |
| approved | approvato |
| or | o |
| patient | paziente |
| apple | apple |
| your | tuo |
| but | ma |
| days | giorni |
| can | può |
| weeks | settimana |
| in | in |
| be | sii |
| a | pochi |
EN Even without words, the message comes through in the first few twinkling piano notes alone
IT Anche senza parole, il messaggio viene trasmesso grazie alle toccanti note del pianoforte
| inglês | italiano |
|---|---|
| piano | pianoforte |
| notes | note |
| message | messaggio |
| comes | viene |
| the | il |
| without | senza |
| in | del |
| even | anche |
EN Yodeling had its origins in the call from mountain to mountain, the communication from Alp to Alp. Recognisable from the very first few notes, this Alpine music has the love for nature and home as its central themes.
IT Il richiamo di monte in monte, la comunicazione da alpe ad alpe costituiscono le origini dello jodel. L'amore per la natura e la patria sono, a tutt'oggi, i temi centrali di questa musica alpina particolare, riconoscibile già dalle prime note.
| inglês | italiano |
|---|---|
| origins | origini |
| mountain | monte |
| alp | alpe |
| recognisable | riconoscibile |
| notes | note |
| alpine | alpina |
| central | centrali |
| themes | temi |
| communication | comunicazione |
| music | musica |
| nature | natura |
| in | in |
| to | a |
| from | da |
| and | e |
| the | i |
| this | questa |
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
IT Questo flusso di lavoro è stato essenziale per noi. Adesso, quando il paziente viene visitato dal medico successivo, anche solo qualche minuto dopo, gli appunti del collega che lo ha preceduto sono già disponibili e consultabili nella cartella clinica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| workflow | flusso di lavoro |
| essential | essenziale |
| physician | medico |
| patient | paziente |
| minutes | minuto |
| notes | appunti |
| the | lo |
| already | già |
| has | ha |
| us | noi |
| now | adesso |
| to | nella |
| a | successivo |
| available | disponibili |
| this | questo |
| when | quando |
EN At any time, you can browse and recover old files. iMazing displays your iPhone notes and voice memos just like on your device. Search and retrieve data from an old backup. Export it from your iPhone or iPad. All in just a few clicks.
IT Puoi recuperare vecchi file in qualsiasi momento. iMazing mostra le note e i memo vocali del tuo iPhone proprio come sul tuo dispositivo. Cerca e recupera dati da un vecchio backup. Esportali dal tuo iPhone o iPad. Basta qualche clic.
| inglês | italiano |
|---|---|
| imazing | imazing |
| displays | mostra |
| device | dispositivo |
| ipad | ipad |
| clicks | clic |
| files | file |
| notes | note |
| data | dati |
| backup | backup |
| or | o |
| iphone | iphone |
| search | cerca |
| in | in |
| a | un |
| any | qualsiasi |
| time | momento |
| and | e |
| old | vecchio |
| your | tuo |
| from | da |
| recover | recuperare |
| you can | puoi |
EN With just a few clicks, users can neatly package recordings, snapshots and notes before exporting them to someone else (see film)
IT Con soli pochi clic, gli utenti possono creare un efficace pacchetto di registrazioni, istantanee e note prima di inviarle a qualcuno (guarda il video)
| inglês | italiano |
|---|---|
| clicks | clic |
| users | utenti |
| package | pacchetto |
| snapshots | istantanee |
| notes | note |
| a | un |
| can | possono |
| film | video |
| recordings | registrazioni |
| before | di |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
| a few | pochi |
EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day. Here are a few of their amazing stories:
IT Le aziende di tutto il mondo utilizzano la mappatura mentale online per prendere appunti più efficienti durante i meeting, scambiare idee e prendere appunti durante la giornata lavorativa. Ecco alcune delle loro incredibili storie:
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| mapping | mappatura |
| meeting | meeting |
| notes | appunti |
| amazing | incredibili |
| stories | storie |
| businesses | aziende |
| ideas | idee |
| world | mondo |
| efficient | efficienti |
| are | ecco |
| and | e |
| make | prendere |
| of | di |
| the | i |
EN Your information stored in KeePass including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
IT Le vostre informazioni memorizzate in KeePass, incluse le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, vengono migrate verso Keeper con pochi clic, rimanendo completamente crittografate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| keepass | keepass |
| including | incluse |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| notes | note |
| accounts | account |
| clicks | clic |
| full | completamente |
| keeper | keeper |
| encryption | crittografate |
| your | vostre |
| in | in |
| passwords | password |
| are | vengono |
| with | con |
| a | pochi |
EN Your information stored in Dashlane including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
IT Le vostre informazioni memorizzate in Dashlane, incluse le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, vengono migrate verso Keeper con pochi clic, rimanendo completamente crittografate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| dashlane | dashlane |
| including | incluse |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| notes | note |
| accounts | account |
| clicks | clic |
| full | completamente |
| keeper | keeper |
| encryption | crittografate |
| your | vostre |
| in | in |
| passwords | password |
| are | vengono |
| with | con |
| a | pochi |
EN Your information stored in 1Password including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
IT Le vostre informazioni memorizzate in 1Password, incluse le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, vengono migrate verso Keeper con pochi clic, rimanendo completamente crittografate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| including | incluse |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| notes | note |
| accounts | account |
| clicks | clic |
| full | completamente |
| keeper | keeper |
| encryption | crittografate |
| your | vostre |
| in | in |
| password | password |
| are | vengono |
| with | con |
| a | pochi |
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
IT Questo flusso di lavoro è stato essenziale per noi. Adesso, quando il paziente viene visitato dal medico successivo, anche solo qualche minuto dopo, gli appunti del collega che lo ha preceduto sono già disponibili e consultabili nella cartella clinica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| workflow | flusso di lavoro |
| essential | essenziale |
| physician | medico |
| patient | paziente |
| minutes | minuto |
| notes | appunti |
| the | lo |
| already | già |
| has | ha |
| us | noi |
| now | adesso |
| to | nella |
| a | successivo |
| available | disponibili |
| this | questo |
| when | quando |
EN Even without words, the message comes through in the first few twinkling piano notes alone
IT Anche senza parole, il messaggio viene trasmesso grazie alle toccanti note del pianoforte
| inglês | italiano |
|---|---|
| piano | pianoforte |
| notes | note |
| message | messaggio |
| comes | viene |
| the | il |
| without | senza |
| in | del |
| even | anche |
EN Your information stored in Dashlane including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
IT Le vostre informazioni memorizzate in Dashlane, incluse le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, vengono migrate verso Keeper con pochi clic, rimanendo completamente crittografate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| dashlane | dashlane |
| including | incluse |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| notes | note |
| accounts | account |
| clicks | clic |
| full | completamente |
| keeper | keeper |
| encryption | crittografate |
| your | vostre |
| in | in |
| passwords | password |
| are | vengono |
| with | con |
| a | pochi |
EN Your information stored in 1Password including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
IT Le vostre informazioni memorizzate in 1Password, incluse le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, vengono migrate verso Keeper con pochi clic, rimanendo completamente crittografate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| including | incluse |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| notes | note |
| accounts | account |
| clicks | clic |
| full | completamente |
| keeper | keeper |
| encryption | crittografate |
| your | vostre |
| in | in |
| password | password |
| are | vengono |
| with | con |
| a | pochi |
EN Your information stored in KeePass including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
IT Le vostre informazioni memorizzate in KeePass, incluse le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, vengono migrate verso Keeper con pochi clic, rimanendo completamente crittografate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| keepass | keepass |
| including | incluse |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| notes | note |
| accounts | account |
| clicks | clic |
| full | completamente |
| keeper | keeper |
| encryption | crittografate |
| your | vostre |
| in | in |
| passwords | password |
| are | vengono |
| with | con |
| a | pochi |
EN Many of our customers intentionally leave blank pages to add a few comments and other personal notes.
IT Molti dei nostri clienti lasciano intenzionalmente delle pagine vuote per aggiungere alcuni commenti e altre note personali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| intentionally | intenzionalmente |
| pages | pagine |
| other | altre |
| notes | note |
| comments | commenti |
| personal | personali |
| many | molti |
| and | e |
| of | dei |
| our | nostri |
| add | aggiungere |
EN Take a few notes or write down special experiences in connection with the photos taken. Doing so you will design your garden diary with even more details.
IT Aggiungi alle foto anche qualche appunto o racconta un evento particolare che hai vissuto. Sono i piccoli dettagli che danno un tocco di personalità agli album.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photos | foto |
| details | dettagli |
| or | o |
| the | i |
| a | un |
| take | che |
| down | di |
EN Say, you want to annotate a contract or add a few notes before actually signing it, get PDF Expert and you'll be able to make all those changes from the box and negotiate better terms.
IT Supponiamo che tu voglia annotare un contratto o aggiungere alcune cose prima di firmarlo effettivamente, scarica PDF Expert e sarai in grado di apportare tutte le modifiche e negoziare condizioni migliori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| annotate | annotare |
| actually | effettivamente |
| expert | expert |
| able | in grado di |
| changes | modifiche |
| negotiate | negoziare |
| better | migliori |
| a | un |
| contract | contratto |
| or | o |
| add | aggiungere |
| terms | condizioni |
| get | scarica |
| the | le |
| be | sarai |
| before | di |
| and | e |
EN Yodeling had its origins in the call from mountain to mountain, the communication from Alp to Alp. Recognisable from the very first few notes, this Alpine music has the love for nature and home as its central themes.
IT Il richiamo di monte in monte, la comunicazione da alpe ad alpe costituiscono le origini dello jodel. L'amore per la natura e la patria sono, a tutt'oggi, i temi centrali di questa musica alpina particolare, riconoscibile già dalle prime note.
| inglês | italiano |
|---|---|
| origins | origini |
| mountain | monte |
| alp | alpe |
| recognisable | riconoscibile |
| notes | note |
| alpine | alpina |
| central | centrali |
| themes | temi |
| communication | comunicazione |
| music | musica |
| nature | natura |
| in | in |
| to | a |
| from | da |
| and | e |
| the | i |
| this | questa |
EN At any time, you can browse and recover old files. iMazing displays your iPhone notes and voice memos just like on your device. Search and retrieve data from an old backup. Export it from your iPhone or iPad. All in just a few clicks.
IT Puoi recuperare vecchi file in qualsiasi momento. iMazing mostra le note e i memo vocali del tuo iPhone proprio come sul tuo dispositivo. Cerca e recupera dati da un vecchio backup. Esportali dal tuo iPhone o iPad. Basta qualche clic.
| inglês | italiano |
|---|---|
| imazing | imazing |
| displays | mostra |
| device | dispositivo |
| ipad | ipad |
| clicks | clic |
| files | file |
| notes | note |
| data | dati |
| backup | backup |
| or | o |
| iphone | iphone |
| search | cerca |
| in | in |
| a | un |
| any | qualsiasi |
| time | momento |
| and | e |
| old | vecchio |
| your | tuo |
| from | da |
| recover | recuperare |
| you can | puoi |
EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day. Here are a few of their amazing stories:
IT Le aziende di tutto il mondo utilizzano la mappatura mentale online per prendere appunti più efficienti durante i meeting, scambiare idee e prendere appunti durante la giornata lavorativa. Ecco alcune delle loro incredibili storie:
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| mapping | mappatura |
| meeting | meeting |
| notes | appunti |
| amazing | incredibili |
| stories | storie |
| businesses | aziende |
| ideas | idee |
| world | mondo |
| efficient | efficienti |
| are | ecco |
| and | e |
| make | prendere |
| of | di |
| the | i |
EN Your information stored in Dashlane- including passwords, folders, subfolders, notes and accounts- can be migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
IT Le informazioni memorizzate in Dashlane, comprese le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, possono essere migrate in Keeper con pochi clic, conservandone la piena crittografia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| including | comprese |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| notes | note |
| clicks | clic |
| encryption | crittografia |
| dashlane | dashlane |
| accounts | account |
| keeper | keeper |
| and | e |
| full | piena |
| in | in |
| passwords | password |
| be | essere |
| can | possono |
| with | con |
| a | pochi |
EN Your information stored in 1Password, including passwords, folders, subfolders, custom fields, TOTP codes, notes and accounts, is migrated to Keeper with just a few clicks.
IT Bastano pochi clic per fare la migrazione a Keeper delle informazioni memorizzate in 1Password, comprese le password, le cartelle, le sottocartelle, i campi personalizzati, i codici TOTP, gli appunti e gli account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| stored | memorizzate |
| folders | cartelle |
| subfolders | sottocartelle |
| fields | campi |
| notes | appunti |
| accounts | account |
| clicks | clic |
| keeper | keeper |
| codes | codici |
| in | in |
| password | password |
| to | a |
| a | pochi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
few notes show notes page notes show notes private notes notes collection olfactory notes secure notes top notes notes right taking notes strong notes store notes visual notes actionable meeting notes publish show notes add notes internal notes company notes release notes personal notes attach notes iphone notes update notes taking efficient notes leave notes better notes add internal notes turn notes shared notes effective notes efficient notes sticky notes notes during notes throughout export notes meeting notes notes to zendesk add notes right bank notes provide show notes flower notes technical notes boku notes purchase distressed notes credit notes tab internal staff notes notes c technical release notes tag notes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe