EN Fragrance Orange Renaissance Olfactory family: WOODY, AGRUMATUS Head notes: BERGAMOT, BLACKCURRANT Heart notes: MINT, TUSCAN PIPRESS Base notes: HONEY, MUSK It is available in two other versions with Purple Hill and Black Stone fragrances.
Traduzir "show notes" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "show notes" de inglês para italiano
Traduções de show notes
"show notes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de show notes
inglês
italiano
IT Fragranza Orange Renaissance Famiglia olfattiva: LEGNOSO, AGRUMATO Note di testa: BERGAMOTTO, RIBES NERO Note di cuore: MENTA, CIPRESSO TOSCANO Note di fondo: MIELE, MUSCHIO
| inglês | italiano |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| olfactory | olfattiva |
| family | famiglia |
| woody | legnoso |
| head | testa |
| notes | note |
| bergamot | bergamotto |
| heart | cuore |
| mint | menta |
| tuscan | toscano |
| base | fondo |
| honey | miele |
| musk | muschio |
| black | nero |
| orange | orange |
| and | di |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
IT Si consiglia di pubblicare le note dello show con i link alle risorse citate nel vostro episodio, un riassunto di quanto discusso e/o una trascrizione del vostro show (potete far trascrivere il vostro show tramite Scribie).
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | consiglia |
| notes | note |
| links | link |
| resources | risorse |
| summary | riassunto |
| discussed | discusso |
| transcript | trascrizione |
| episode | episodio |
| or | o |
| you can | potete |
| your | vostro |
| a | un |
| publish | pubblicare |
| can | far |
| it | il |
| show | show |
| with | con |
| of | di |
| in | nel |
| and | e |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
IT Si raccomanda di pubblicare le note dello show con i link alle risorse menzionate nel tuo episodio, un riassunto di ciò che hai discusso, e/o una trascrizione del tuo show (puoi far trascrivere professionalmente il tuo show con Rev).
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | raccomanda |
| notes | note |
| links | link |
| resources | risorse |
| mentioned | menzionate |
| summary | riassunto |
| discussed | discusso |
| transcript | trascrizione |
| professionally | professionalmente |
| episode | episodio |
| or | o |
| a | un |
| publish | pubblicare |
| your | tuo |
| it | il |
| show | show |
| with | con |
| to | alle |
| of | di |
| in | nel |
| what | ciò |
| and | e |
| you can | puoi |
EN The plugin allows you to easily generate credit notes for all refunded orders. From version 3.0, you can also show amounts with positive values in credit notes (required in some countries like Germany or Spain).
IT Il plugin ti permette di generare facilmente le note di credito per tutti gli ordini rimborsati. Dalla version 3.0, potrai anche mostrare gli importi con valori positivi nelle note di credito (obbligatorio in alcuni paesi come Germania e Spagna).
| inglês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| allows | permette |
| easily | facilmente |
| generate | generare |
| credit | credito |
| notes | note |
| refunded | rimborsati |
| orders | ordini |
| show | mostrare |
| positive | positivi |
| required | obbligatorio |
| countries | paesi |
| germany | germania |
| you can | potrai |
| amounts | importi |
| spain | spagna |
| values | valori |
| in | in |
| with | con |
| all | tutti |
| the | le |
| version | version |
| also | anche |
EN The plugin allows you to easily generate credit notes for all refunded orders. From version 3.0, you can also show amounts with positive values in credit notes (required in some countries like Germany or Spain).
IT Il plugin ti permette di generare facilmente le note di credito per tutti gli ordini rimborsati. Dalla version 3.0, potrai anche mostrare gli importi con valori positivi nelle note di credito (obbligatorio in alcuni paesi come Germania e Spagna).
| inglês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| allows | permette |
| easily | facilmente |
| generate | generare |
| credit | credito |
| notes | note |
| refunded | rimborsati |
| orders | ordini |
| show | mostrare |
| positive | positivi |
| required | obbligatorio |
| countries | paesi |
| germany | germania |
| you can | potrai |
| amounts | importi |
| spain | spagna |
| values | valori |
| in | in |
| with | con |
| all | tutti |
| the | le |
| version | version |
| also | anche |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
IT Come recuperare le note perse o cancellate da iPhone, iPod o iPad? Usa il nostro tutorial passo passo e recupera tutti i tuoi appunti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lost | perse |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | tutorial |
| or | o |
| notes | note |
| iphone | iphone |
| from | da |
| and | e |
| all | tutti |
| recover | recuperare |
| our | nostro |
| step | passo |
| get | il |
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
IT Che tu sia in una conferenza o in una aula magna, prendere appunti con una mappa mentale è non solo più efficiente, gli appunti risultano anche più facili da rivedere e memorizzare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| conference | conferenza |
| notes | appunti |
| map | mappa |
| memorize | memorizzare |
| hall | aula |
| or | o |
| easier | facili |
| efficient | efficiente |
| to review | rivedere |
| in | in |
| not | non |
| a | una |
| only | solo |
| also | anche |
| is | è |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
IT Prendere appunti efficienti è un'abilità inestimabile sia in ambito aziendale che educativo, e con il versatile editor di mappe di MindMeister sei ben attrezzato per prendere appunti in classe, in una sala riunioni o anche in viaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| efficient | efficienti |
| notes | appunti |
| business | aziendale |
| educational | educativo |
| versatile | versatile |
| map | mappe |
| editor | editor |
| well | ben |
| equipped | attrezzato |
| class | classe |
| room | sala |
| or | o |
| go | viaggio |
| the | il |
| a | una |
| in | in |
| meeting | riunioni |
| with | con |
| is | è |
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
IT Prenderai meno note, saranno necessarie un minor numero di revisioni e ricorderai ancora più nozioni di quanto faresti con note lineari!
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| need | necessarie |
| revisions | revisioni |
| linear | lineari |
| less | meno |
| with | con |
| and | e |
EN Evernote notes will be read-only when opened from Smartsheet; however, any changes you make to your notes directly within Evernote will be synced back to the Smartsheet attachment.
IT Le note di Evernote sono di sola lettura quando vengono aperte da Smartsheet. Tuttavia, tutte le modifiche alle note apportate direttamente all'interno di Evernote saranno sincronizzate con l'allegato Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| smartsheet | smartsheet |
| changes | modifiche |
| evernote | evernote |
| you make | apportate |
| synced | sincronizzate |
| only | sola |
| the | le |
| read | lettura |
| your | aperte |
| from | da |
| directly | direttamente |
| however | di |
| when | quando |
| you | tuttavia |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
IT Lascia note importanti per te stesso o per i tuoi clienti e dirigenti. Aggiungi note sui cambiamenti di contenuto, sugli aggiornamenti di Google, sui nuovi backlink e su qualsiasi altro cambiamento che potrebbe influenzare il ranking del sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| notes | note |
| executives | dirigenti |
| backlinks | backlink |
| other | altro |
| affect | influenzare |
| rankings | ranking |
| or | o |
| add | aggiungi |
| content | contenuto |
| changes | cambiamenti |
| updates | aggiornamenti |
| new | nuovi |
| might | potrebbe |
| any | qualsiasi |
| website | sito |
| your | tuoi |
| and | e |
| for | di |
EN The Capture Pro Archived Versions Release Notes zip file contains the release notes (new features and bug fixes) for each release of Capture Pro Software.
IT Il file zip delle Note di rilascio delle versioni archiviate di Capture Pro contiene le note di rilascio (nuove funzionalità e correzioni di bug) per ciascuna versione del software Capture Pro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| notes | note |
| zip | zip |
| file | file |
| new | nuove |
| bug | bug |
| fixes | correzioni |
| software | software |
| features | funzionalità |
| versions | versioni |
| contains | contiene |
| release | di |
| the | le |
| pro | pro |
| and | e |
EN Hide notes panel. To hide the notes you don’t need, use settings on the top right toolbar under your user name.
IT Panello di appunti. Puoi nascondere gli appunti che non ti servono, usa impostazioni di barra degli strumenti in alto a destra sotto il tuo nome.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hide | nascondere |
| notes | appunti |
| settings | impostazioni |
| toolbar | barra degli strumenti |
| name | nome |
| dont | non |
| your | tuo |
| the | il |
| under | di |
| to | a |
| right | destra |
EN Annotate your images with handwritten notes and drawings – so you can jot down reminders or add notes for your retoucher. Plus, keep the annotations as a separate layer in your exported PSD file.
IT Annota le tue immagini con appunti scritti a mano e disegni, in modo da poter buttar giù promemoria o aggiungere note per il tuo ritoccatore e mantieni le annotazioni in un livello separato del file PSD esportato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| annotate | annota |
| images | immagini |
| drawings | disegni |
| reminders | promemoria |
| or | o |
| add | aggiungere |
| annotations | annotazioni |
| layer | livello |
| separate | separato |
| file | file |
| psd | psd |
| exported | esportato |
| and | e |
| a | un |
| so | modo |
| notes | note |
| keep | mantieni |
| can | poter |
| with | con |
| in | in |
| the | le |
| down | giù |
| for | da |
EN On the nose, enchanting notes of yellow fruit and floral notes of jasmine and elder stand out Taste : the essences perceived in the nose return to the mouth
IT Al naso spiccano incantevoli note di frutta gialla e note floreali di gelsomino e sambuco Gusto : in bocca ritornano le essenze percepite al naso
| inglês | italiano |
|---|---|
| nose | naso |
| enchanting | incantevoli |
| notes | note |
| floral | floreali |
| jasmine | gelsomino |
| taste | gusto |
| essences | essenze |
| mouth | bocca |
| the | le |
| fruit | frutta |
| to the | al |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
IT La Llimonet Haze Classic THC della Elite Seeds è una straordinaria varietà a predominanza Sativa che sprigiona sapori sia fruttati che speziati, il tutto in un raffinato profilo aromatico eclettico
| inglês | italiano |
|---|---|
| haze | haze |
| classic | classic |
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| eclectic | eclettico |
| flavour | sapori |
| profile | profilo |
| strain | varietà |
| thc | thc |
| is | è |
| a | un |
| that | che |
| with | della |
EN Neroli top notes give way to a potent floral heart and vanilla base notes.
IT Le note di testa di neroli lasciano spazio a intense note di cuore floreali e a note di fondo di vaniglia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| neroli | neroli |
| notes | note |
| floral | floreali |
| vanilla | vaniglia |
| base | fondo |
| to | a |
| heart | cuore |
| and | e |
| way | di |
EN The fragrance finally unfolds to reveal a deep and sensual base of rich Vanilla and resinous Ambery notes combined with smooth Musky notes to leave a lingering presence.
IT La fragranza infine si dispiega fino a rivelare la persistenza di un fondo intenso e sensuale, che nasce dalla la ricchezza della Vaniglia e delle note ambrate resinose, abbinate a morbidi e persistenti accenti muschiati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| reveal | rivelare |
| sensual | sensuale |
| vanilla | vaniglia |
| notes | note |
| smooth | morbidi |
| a | un |
| the | la |
| to | a |
| finally | infine |
| and | e |
| base | fondo |
| of | di |
EN This radiant floral heart slowly yields to enveloping base notes of mysterious patchouli, its heady scent intertwined with smooth, sweet notes of vanilla and lingering white musks.
IT Questo radioso cuore floreale cede lentamente il passo alle avvolgenti note di fondo del misterioso patchouli, il cui profumo inebriante si combina alle note morbide e dolci della vaniglia e a persistenti muschi bianchi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| floral | floreale |
| slowly | lentamente |
| base | fondo |
| notes | note |
| mysterious | misterioso |
| scent | profumo |
| vanilla | vaniglia |
| heart | cuore |
| white | bianchi |
| to | a |
| this | questo |
| of | di |
| and | e |
EN A hint of peppery coriander adds piquancy to the smooth florals, which give way to base notes of rich, woody patchouli, complemented by the sweet and balsamic notes of vanilla, tonka and musk.
IT Il coriandolo aggiunge un tocco piccante alle delicate note floreali che annunciano le sontuose note di fondo di legnoso patchouli ravvivato dalla dolcezza delle note balsamiche di vaniglia, fave di tonka e muschio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adds | aggiunge |
| base | fondo |
| notes | note |
| woody | legnoso |
| sweet | dolcezza |
| vanilla | vaniglia |
| musk | muschio |
| a | un |
| of | di |
| the | le |
| to | alle |
| and | e |
EN Intenso opens with luminous Aquatic notes and green accents of Basil. This fresh feeling is completed with notes of Marigold and Geranium.
IT Intenso si apre con la freschezza delle note acquose e i sentori verdi del basilico, a cui subentra la fragranza floreale di calendula e geranio, a completare le note di testa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| green | verdi |
| basil | basilico |
| completed | completare |
| geranium | geranio |
| fresh | freschezza |
| opens | apre |
| with | con |
| of | di |
| is | cui |
| and | e |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
IT Lascia note importanti per te stesso o per i tuoi clienti e dirigenti. Aggiungi note sui cambiamenti di contenuto, sugli aggiornamenti di Google, sui nuovi backlink e su qualsiasi altro cambiamento che potrebbe influenzare il ranking del sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| notes | note |
| executives | dirigenti |
| backlinks | backlink |
| other | altro |
| affect | influenzare |
| rankings | ranking |
| or | o |
| add | aggiungi |
| content | contenuto |
| changes | cambiamenti |
| updates | aggiornamenti |
| new | nuovi |
| might | potrebbe |
| any | qualsiasi |
| website | sito |
| your | tuoi |
| and | e |
| for | di |
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
IT Prenderai meno note, saranno necessarie un minor numero di revisioni e ricorderai ancora più nozioni di quanto faresti con note lineari!
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| need | necessarie |
| revisions | revisioni |
| linear | lineari |
| less | meno |
| with | con |
| and | e |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
IT Come recuperare le note perse o cancellate da iPhone, iPod o iPad? Usa il nostro tutorial passo passo e recupera tutti i tuoi appunti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lost | perse |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | tutorial |
| or | o |
| notes | note |
| iphone | iphone |
| from | da |
| and | e |
| all | tutti |
| recover | recuperare |
| our | nostro |
| step | passo |
| get | il |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
IT iOS 9.3 ti consente di proteggere le note aggiungendo una password o un'impronta digitale Touch ID per una maggiore sicurezza. Consente inoltre di ordinare le note per data di creazione, data di modifica o in ordine alfabetico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| allows | consente |
| notes | note |
| touch | touch |
| password | password |
| or | o |
| id | id |
| security | sicurezza |
| protect | proteggere |
| sort | ordinare |
| date | data |
| extra | di |
| adding | aggiungendo |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
IT Prendere appunti efficienti è un'abilità inestimabile sia in ambito aziendale che educativo, e con il versatile editor di mappe di MindMeister sei ben attrezzato per prendere appunti in classe, in una sala riunioni o anche in viaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| efficient | efficienti |
| notes | appunti |
| business | aziendale |
| educational | educativo |
| versatile | versatile |
| map | mappe |
| editor | editor |
| well | ben |
| equipped | attrezzato |
| class | classe |
| room | sala |
| or | o |
| go | viaggio |
| the | il |
| a | una |
| in | in |
| meeting | riunioni |
| with | con |
| is | è |
EN Evernote notes will be read-only when opened from Smartsheet; however, any changes you make to your notes directly within Evernote will be synced back to the Smartsheet attachment.
IT Le note Evernote sono di sola lettura quando vengono aperte da Smartsheet. Tuttavia, tutte le modifiche alle note apportate direttamente all'interno di Evernote saranno sincronizzate con l'allegato Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| smartsheet | smartsheet |
| changes | modifiche |
| evernote | evernote |
| you make | apportate |
| synced | sincronizzate |
| only | sola |
| the | le |
| read | lettura |
| your | aperte |
| from | da |
| directly | direttamente |
| however | di |
| when | quando |
| you | tuttavia |
EN Ignore gender and focus on notes that resonate with both of you – a California wedding in an orange grove may inspire citrus notes like mandarin, bergamot or lemon, for example
IT Ignorate il genere e concentratevi sulle note in armonia con entrambi gli sposi: ad esempio, un matrimonio in California presso un aranceto può ispirare note di agrumi come il mandarino, il bergamotto o il limone
| inglês | italiano |
|---|---|
| gender | genere |
| notes | note |
| wedding | matrimonio |
| california | california |
| inspire | ispirare |
| citrus | agrumi |
| mandarin | mandarino |
| bergamot | bergamotto |
| or | o |
| lemon | limone |
| and | e |
| both | entrambi |
| a | un |
| example | esempio |
| like | come |
| may | può |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customize | personalizza |
| level | livello |
| detail | dettaglio |
| options | opzioni |
| show | mostra |
| image | immagine |
| author | autore |
| buy | acquista |
| button | pulsante |
| add | aggiungi |
| of | di |
| other | altre |
| include | includere |
| the | le |
| title | titolo |
| and | e |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
IT Lultima aggiunta di Amazon alla famiglia Show è la più grande di sempre, lEcho Show 15. Supera lo Show 10 con pollici di schermo, ma assume anche un
| inglês | italiano |
|---|---|
| addition | aggiunta |
| inches | pollici |
| biggest | più grande |
| screen | schermo |
| a | un |
| is | è |
| show | show |
| the | lo |
| family | famiglia |
| but | ma |
| with | con |
| its | di |
| also | anche |
| on | grande |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista. Se il sito è nella versione 7.0, clicca su Applica per pubblicare le modifiche apportate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customize | personalizza |
| level | livello |
| detail | dettaglio |
| show | mostra |
| image | immagine |
| author | autore |
| buy | acquista |
| apply | applica |
| options | opzioni |
| add | aggiungi |
| button | pulsante |
| if | se |
| changes | modifiche |
| site | sito |
| on | su |
| click | clicca |
| other | altre |
| publish | pubblicare |
| version | versione |
| of | di |
| the | le |
| include | includere |
| title | titolo |
| is | è |
EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text
IT Mostra estratto - Mostra o nascondi la descrizione dell'evento o il testo dell'estratto
| inglês | italiano |
|---|---|
| show | mostra |
| excerpt | estratto |
| or | o |
| hide | nascondi |
| description | descrizione |
| text | testo |
| the | il |
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
IT Il vostro sito web è il luogo in cui fornirete note di presentazione, link, un posto dove le persone potranno iscriversi alla vostra lista di email, risorse aggiuntive, bonus, o qualsiasi altra cosa vogliate fornire ai vostri ascoltatori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| links | link |
| resources | risorse |
| bonuses | bonus |
| listeners | ascoltatori |
| join | iscriversi |
| a | un |
| or | o |
| is | è |
| people | persone |
| show | presentazione |
| website | sito |
| you | vostri |
| the | le |
| list | lista |
| will | potranno |
| your | vostra |
| where | dove |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
IT Le note possono essere trascrizioni come quelle di cui sopra, un semplice riassunto di ciò di cui si è parlato, o un post completo del blog, più orientato alla lettura che all'ascolto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| transcriptions | trascrizioni |
| summary | riassunto |
| talked | parlato |
| a | un |
| or | o |
| blog | blog |
| reading | lettura |
| simple | semplice |
| post | post |
| full | completo |
| be | essere |
| can | possono |
| of | di |
| above | sopra |
| what | ciò |
EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.
IT Afferra il tuo codice embed code dell'episodio e inseriscilo nella pagina delle note dello show in modo che la gente possa ascoltarlo dal tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| embed | embed |
| notes | note |
| people | gente |
| can | possa |
| so | modo |
| your | tuo |
| code | codice |
| show | show |
| it | il |
| page | pagina |
| website | sito |
| and | e |
EN The app then notes each response as others swipe on you and reorders the photos to show your most popular ones first.
IT L'app rileva quindi ogni risposta mentre gli altri ti passano sopra e riordina le foto per mostrare prima quelle più popolari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photos | foto |
| popular | popolari |
| the | le |
| response | risposta |
| others | gli altri |
| and | e |
| each | ogni |
| show | mostrare |
EN If you?re using Buzzsprout your Episode Description will be the area where you add your show notes.
IT Se stai usando Buzzsproutla tua Descrizione dell'Episodio sarà l'area dove aggiungere le tue note di spettacolo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungere |
| show | spettacolo |
| notes | note |
| if | se |
| the | le |
| description | descrizione |
| where | dove |
| using | usando |
EN It could be an opt-in page, affiliate link, or simply a number to send them to your show notes page
IT Potrebbe essere una pagina opt-in, un link di affiliazione o semplicemente un numero per inviarli alla pagina delle note dello show
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| send them | inviarli |
| or | o |
| link | link |
| show | show |
| a | un |
| page | pagina |
| simply | semplicemente |
| number | numero |
| in | una |
| affiliate | affiliazione |
| to | in |
EN Your built-in RSS feed lets you publish to Apple Podcasts and other podcast services, while your website can help listeners find archived episodes, show notes, and more information about the podcast
IT Con il tuo feed RSS integrato potrai pubblicare i podcast su Apple Podcasts e altri servizi di podcast, mentre il tuo sito Web permetterà agli ascoltatori di accedere all'archivio completo degli episodi, note e altre informazioni sul podcast
| inglês | italiano |
|---|---|
| publish | pubblicare |
| can | potrai |
| listeners | ascoltatori |
| episodes | episodi |
| notes | note |
| services | servizi |
| information | informazioni |
| your | tuo |
| rss | rss |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| find | e |
| website | sito |
| the | i |
| built-in | integrato |
| other | altri |
| in | mentre |
EN You can use Squarespace to create a branded home for your podcast by adding an About page, host bios, detailed show notes for each episode, and more
IT Puoi utilizzare Squarespace per creare un sito e diffondere i tuoi podcast aggiungendo una pagina Informazioni, host bios, note dettagliate per ciascun episodio e altro ancora
| inglês | italiano |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| podcast | podcast |
| host | host |
| bios | bios |
| notes | note |
| use | utilizzare |
| episode | episodio |
| a | un |
| by | sito |
| page | pagina |
| and more | altro |
| to | ciascun |
| adding | aggiungendo |
| detailed | dettagliate |
| you can | puoi |
EN You have multiple player options, whether you need one in your header, embedded in your show notes, or anywhere else.
IT Avete diverse opzioni di riproduzione, sia che ne abbiate bisogno nella vostra intestazione, sia che ne abbiate bisogno in uno dei vostri appunti di show, o in qualsiasi altro posto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| options | opzioni |
| header | intestazione |
| show | show |
| notes | appunti |
| or | o |
| your | vostra |
| you | vostri |
| in | in |
| multiple | diverse |
| need | bisogno |
| have | abbiate |
| one | uno |
| you have | avete |
EN In this video we show you an overview of the Workflow Release Notes 1.8.0. Duration: 2:19 Minutes
IT In questo video vi mostriamo una panoramica delle Note di rilascio del flusso di lavoro 1.8.0. Durata: 2:19 Minuti
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| overview | panoramica |
| workflow | flusso di lavoro |
| notes | note |
| minutes | minuti |
| we show | mostriamo |
| duration | durata |
| in | in |
| release | di |
| this | questo |
EN In this video we show you an overview of the Analytics Release Notes 1.7.0. Duration: 0:52 Minutes
IT In questo video vi mostriamo una panoramica delle Analytics Release Notes 1.7.0. Durata: 0:52 Minuti
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| overview | panoramica |
| analytics | analytics |
| release | release |
| notes | notes |
| minutes | minuti |
| we show | mostriamo |
| duration | durata |
| in | in |
| this | questo |
EN In this video we show you an overview of the Workflow Release Notes 1.8.0. Duration: 2:19 Minutes
IT In questo video vi mostriamo una panoramica delle Note di rilascio del flusso di lavoro 1.8.0. Durata: 2:19 Minuti
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| overview | panoramica |
| workflow | flusso di lavoro |
| notes | note |
| minutes | minuti |
| we show | mostriamo |
| duration | durata |
| in | in |
| release | di |
| this | questo |
EN In this video we show you an overview of the Analytics Release Notes 1.7.0. Duration: 0:52 Minutes
IT In questo video vi mostriamo una panoramica delle Analytics Release Notes 1.7.0. Durata: 0:52 Minuti
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| overview | panoramica |
| analytics | analytics |
| release | release |
| notes | notes |
| minutes | minuti |
| we show | mostriamo |
| duration | durata |
| in | in |
| this | questo |
EN Manage notes that must show on all documents
IT Gestisci le note che devono apparire in tutti i documenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestisci |
| notes | note |
| must | devono |
| documents | documenti |
| all | tutti |
| that | che |
| on | in |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
IT Le note possono essere trascrizioni come quelle di cui sopra, un semplice riassunto di ciò di cui si è parlato, o un post completo del blog, più orientato alla lettura che all'ascolto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| transcriptions | trascrizioni |
| summary | riassunto |
| talked | parlato |
| a | un |
| or | o |
| blog | blog |
| reading | lettura |
| simple | semplice |
| post | post |
| full | completo |
| be | essere |
| can | possono |
| of | di |
| above | sopra |
| what | ciò |
EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.
IT Afferra il tuo codice embed code dell'episodio e inseriscilo nella pagina delle note dello show in modo che la gente possa ascoltarlo dal tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| embed | embed |
| notes | note |
| people | gente |
| can | possa |
| so | modo |
| your | tuo |
| code | codice |
| show | show |
| it | il |
| page | pagina |
| website | sito |
| and | e |
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
IT Il vostro sito web è il luogo in cui fornirete note di presentazione, link, un posto dove le persone potranno iscriversi alla vostra lista di email, risorse aggiuntive, bonus, o qualsiasi altra cosa vogliate fornire ai vostri ascoltatori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| links | link |
| resources | risorse |
| bonuses | bonus |
| listeners | ascoltatori |
| join | iscriversi |
| a | un |
| or | o |
| is | è |
| people | persone |
| show | presentazione |
| website | sito |
| you | vostri |
| the | le |
| list | lista |
| will | potranno |
| your | vostra |
| where | dove |
EN You have multiple player options, whether you need one in your header, embedded in your show notes, or anywhere else.
IT Avete diverse opzioni di riproduzione, sia che ne abbiate bisogno nella vostra intestazione, sia che ne abbiate bisogno in uno dei vostri appunti di show, o in qualsiasi altro posto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| options | opzioni |
| header | intestazione |
| show | show |
| notes | appunti |
| or | o |
| your | vostra |
| you | vostri |
| in | in |
| multiple | diverse |
| need | bisogno |
| have | abbiate |
| one | uno |
| you have | avete |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
show notes page show notes publish show notes provide show notes detailed show notes show show excerpt notes private notes notes collection olfactory notes secure notes top notes notes right taking notes strong notes store notes visual notes actionable meeting notes add notes internal notes company notes release notes personal notes attach notes iphone notes update notes taking efficient notes leave notes better notes add internal notes turn notes shared notes effective notes efficient notes sticky notes notes during notes throughout export notes meeting notes notes to zendesk add notes right bank notes flower notes technical notes boku notes purchase distressed notes credit notes tab internal staff notes notes c technical release notes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe