EN There is no better place to discover Bruegel than in Flanders, the only place where you can still experience local culture and authenticity as it was before.
Traduzir "discover a place" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover a place" de inglês para italiano
Traduções de discover a place
"discover a place" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de discover a place
inglês
italiano
IT Dai dipinti di Bruegel si evince un grande rispetto per la vita contadina e un'enorme conoscenza delle usanze locali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bruegel | bruegel |
| local | locali |
| the | la |
| can | conoscenza |
| before | di |
| experience | vita |
| and | e |
EN There is no better place to discover Bruegel than in Flanders, the only place where you can still experience local culture and authenticity as it was before.
IT Dai dipinti di Bruegel si evince un grande rispetto per la vita contadina e un'enorme conoscenza delle usanze locali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bruegel | bruegel |
| local | locali |
| the | la |
| can | conoscenza |
| before | di |
| experience | vita |
| and | e |
EN Positano is a magical place. A difficult place to leave, a place that remains imprinted in the heart and on the mind. Meghan and Matt enjoyed the mystique of this enchanting town, o ...
IT Positano è un luogo semplicemente magico. Un luogo difficile da lasciare, un luogo che rimane impresso nel cuore e nella mente. Meghan e Matt hanno goduto di tutto l’incanto di questa ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| positano | positano |
| magical | magico |
| difficult | difficile |
| mind | mente |
| enjoyed | goduto |
| matt | matt |
| a | un |
| heart | cuore |
| remains | rimane |
| is | è |
| this | questa |
| the | nella |
| that | che |
EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.
IT Imposta il trigger in modo che avvenga un'ora prima che l'azione abbia luogo. Ciò garantirà che problemi tecnici non impediscano l'esecuzione dell'azione in tempo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trigger | trigger |
| technical | tecnici |
| place | luogo |
| issues | problemi |
| time | tempo |
| set | imposta |
| the | il |
| dont | non |
EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...
IT Il mio posto è vicino a Otay Ranch Town Center. Amerete il mio posto per la vista, la posizione, l'atmosfera, e le persone. Il mio posto è goo ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| ranch | ranch |
| center | center |
| town | town |
| location | posizione |
| my | mio |
| place | posto |
| to | a |
| people | persone |
| views | vista |
| the | le |
| of | vicino |
| is | è |
EN Death certificates show the registry office of the place of death (not the place of residence or place of birth)
IT I certificati vengono rilasciati dall’ufficio dello stato civile del luogo in cui è avvenuto il decesso (e non dal comune di domicilio o di attinenza)
| inglês | italiano |
|---|---|
| death | decesso |
| certificates | certificati |
| or | o |
| the | i |
| of | di |
| not | non |
EN Swiss law is solely applicable. The place of jurisdiction for natural persons is Basel-Stadt or the customer's place of residence. For legal entities, Basel-Stadt is the sole place of jurisdiction.
IT È applicabile esclusivamente il diritto svizzero. Per le persone fisiche il foro competente è quello di Basilea Città o della località in cui il cliente è domiciliato. Per le persone giuridiche è competente esclusivamente il foro di Basilea Città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | svizzero |
| solely | esclusivamente |
| customers | cliente |
| basel | basilea |
| or | o |
| is | è |
| legal | per |
| the | le |
| applicable | applicabile |
EN The second and the last step of GoogleCheckout integration is to place cURL code to its correct place ? find the function plgVmOnPaymentResponseReceived and place the following code to the start of the function:
IT Il secondo e ultimo passaggio dell?integrazione di GoogleCheckout consiste nel mettere il codice cURL al suo posto corretto ? trova la funzione plgVmOnPaymentResponseReceived e inserisci il seguente codice all?inizio della funzione:
| inglês | italiano |
|---|---|
| integration | integrazione |
| code | codice |
| correct | corretto |
| function | funzione |
| curl | curl |
| to the | al |
| is | consiste |
| of | di |
| to | all |
| find | e |
| start | inizio |
| the | il |
EN Discover all of our expert agencies Discover all our developers partners
IT Scopri tutti i nostri esperti di agenzia Scopri tutti i nostri partner sviluppatori
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| expert | esperti |
| agencies | agenzia |
| developers | sviluppatori |
| partners | partner |
| of | di |
| our | nostri |
| all | tutti |
EN And for those who want to discover even more about Zurich’s sustainable heart: discover Zurich’s strategy to become a “smart destination”.
IT Per tutti coloro che vogliono saperne ancora di più sul cuore sostenibile di Zurigo: la strategia di Zurigo per arrivare a essere una “Smart Destination”(in inglese).
EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.
IT Scopri la città di Lausanne in occasione di questa visita gastronomica. Raphaël svela i suoi tre indirizzi preferiti e invita a scoprirli di persona. A ogni sosta puoi assaporare una specialità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| tour | visita |
| reveals | svela |
| favourite | preferiti |
| invites | invita |
| the | i |
| three | tre |
| a | una |
| to | a |
| this | questa |
| city | città |
| of | di |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
IT La produzione live non va sempre secondo i pianiEsporta il tuo evento direttamente in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o ridurre la lunghezza del tuo video Scopri VEGAS Pro Scopri VEGAS Post
| inglês | italiano |
|---|---|
| production | produzione |
| event | evento |
| vegas | vegas |
| errors | errori |
| length | lunghezza |
| video | video |
| discover | scopri |
| live | live |
| directly | direttamente |
| or | o |
| always | sempre |
| your | tuo |
| pro | pro |
| cut | tagliare |
| the | i |
| of | del |
| post | post |
EN Contact your local PADI Dive Center or Resort to sign up for a Discover Scuba Diving program and get a Discover Scuba Diving Participant Guide
IT Per iscriverti al programma Discover Scuba Diving e ottenere una Discover Scuba Diving - Guida del partecipante, mettiti in contatto con il tuo https://locator.padi.com" title="Contact a PADI Dive Center or Resort">PADI Dive Center or Resort
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| program | programma |
| participant | partecipante |
| discover | discover |
| or | or |
| contact | contatto |
| your | tuo |
| dive | dive |
| a | una |
| scuba | scuba |
| sign up | iscriverti |
| and | e |
| guide | guida |
| sign | per |
| get | il |
EN Are you curious about technical or recreational rebreather diving? Sign up for a Discover Tec or Discover Rebreather experience
IT Le immersioni ricreative o tecniche con rebreather ti incuriosiscono? Registrati per un'esperienza di Discover Tec o Discover Rebreather
| inglês | italiano |
|---|---|
| rebreather | rebreather |
| diving | immersioni |
| sign up | registrati |
| discover | discover |
| or | o |
| tec | tec |
| technical | tecniche |
| sign | per |
| for | di |
EN Post Edit Workflow either with VEGAS Pro or VEGAS Post: - Import your project to cut, add, edit - videos, images, texts, add animations and play with effects, filters or do color correction - Discover VEGAS Pro - Discover VEGAS Post
IT Post Edit Workflow con VEGAS Pro o VEGAS Post: importa il tuo progetto per tagliare, aggiungere, modificare video, immagini, testi, aggiungi animazioni e sperimenta con effetti, filtri o la correzione del colore- Scopri VEGAS Pro- Scopri VEGAS Post
| inglês | italiano |
|---|---|
| workflow | workflow |
| vegas | vegas |
| project | progetto |
| texts | testi |
| animations | animazioni |
| effects | effetti |
| filters | filtri |
| correction | correzione |
| discover | scopri |
| or | o |
| videos | video |
| images | immagini |
| import | importa |
| your | tuo |
| pro | pro |
| color | colore |
| cut | tagliare |
| and | e |
| with | con |
| post | post |
| edit | edit |
EN Discover the professional opportunities of e-commerce. Internet sales are an open door to promising sectors. In short, discover how it works, its advantages and its challenges.
IT Scopri le opportunità professionali del commercio elettronico. Le vendite su Internet sono una porta aperta verso settori promettenti. In breve, scoprite come funziona, i suoi vantaggi e le sue sfide.
| inglês | italiano |
|---|---|
| internet | internet |
| door | porta |
| promising | promettenti |
| sectors | settori |
| short | breve |
| advantages | vantaggi |
| opportunities | opportunità |
| sales | vendite |
| challenges | sfide |
| commerce | commercio |
| professional | professionali |
| works | funziona |
| and | e |
| are | sono |
| in | in |
| discover | scopri |
| the | i |
EN Open up new scenarios, discover new slopes and new huts. Discover Val di Fiemme!
IT Apri nuovi scenari, scopri nuove discese e nuovi rifugi. Scopri la Val di Fiemme!
| inglês | italiano |
|---|---|
| open | apri |
| scenarios | scenari |
| discover | scopri |
| huts | rifugi |
| val | val |
| di | di |
| new | nuovi |
| up | la |
| and | e |
EN Hiking trails in the hills and mountains, springs, trails to discover historic sanctuaries and churches, discover the birth places of Saint Rita and Saint Benedict: all immersed in the green of the Valnerina.
IT Percorsi escursionistici collinari e montani, sorgenti d'acqua, antichi santuari e chiese, la scoperta delle città natali di Santa Rita e San Benedetto: il tutto immerso nel verde della Valnerina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hiking | escursionistici |
| trails | percorsi |
| springs | sorgenti |
| discover | scoperta |
| churches | chiese |
| places | città |
| of | di |
| green | verde |
| and | e |
| saint | san |
| the | il |
EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.
IT Scopri la nostra Secret Selection, hotel affascinanti a prezzi sorprendenti. Le storie di questi magnifici luoghi attendono di essere svelate, proprio come preziosi gioielli nascosti. Scopri di piú.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotels | hotel |
| amazing | sorprendenti |
| prices | prezzi |
| stories | storie |
| hidden | nascosti |
| secret | secret |
| precious | preziosi |
| jewels | gioielli |
| of | di |
| to | a |
| be | essere |
| are | questi |
| a | nostra |
| discover | scopri |
EN Discover NH’s unique boutique hotels, in the best location with irresistible charm. Discover more.
IT Scopri i nostri migliori hotel boutique! Situati nelle migliori zone e circondati da un fascino irresistibile! Scopri di piú
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| boutique | boutique |
| hotels | hotel |
| charm | fascino |
| the | i |
| the best | migliori |
EN Would you prefer to discover the cuisine of Sabina with a full lunch accompanied by a wine tasting of local DOC labels? Discover the experience now!
IT Preferiresti scoprire la cucina di Sabina con un pranzo completo accompagnato da wine tasting di etichette DOC del territorio? Scopri subito l'esperienza!
| inglês | italiano |
|---|---|
| full | completo |
| accompanied | accompagnato |
| wine | wine |
| local | territorio |
| doc | doc |
| labels | etichette |
| a | un |
| cuisine | cucina |
| lunch | pranzo |
| the | la |
| discover | scopri |
| with | con |
| of | di |
EN Discover the world of arts and sciences in the City of Arts and Sciences, experience nature at the Bioparc, or explore under the sea at the Ocenografic! Discover more
IT Il più grande Acquario d'Europa ti aspetta! Scopri di piú
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
| at | grande |
| discover | scopri |
EN It's the discovery mode. It is to discover the well-being and the destination and to take time for oneself. The SLOW rhythm is for non-spa clients, accompanying persons or hobbies coming to discover the destination. The offer is simple, to book:
IT È la modalità di scoperta. È scoprire il benessere e la destinazione e prendere tempo per se stessi. Il ritmo LENTO è per clienti non spa, accompagnatori o hobby che vengono a scoprire la destinazione. L'offerta è semplice, per prenotare:
| inglês | italiano |
|---|---|
| slow | lento |
| rhythm | ritmo |
| clients | clienti |
| hobbies | hobby |
| simple | semplice |
| spa | spa |
| discovery | scoperta |
| or | o |
| discover | scoprire |
| time | tempo |
| well | benessere |
| to | a |
| destination | destinazione |
| mode | modalità |
| book | prenotare |
| the | il |
| is | è |
EN Discover the beautiful untouched landscape of the island or pop into the capital city with your family and discover the wealth of Spanish history and culture that still lives on today.
IT Scopri il bellissimo paesaggio immacolato dell’isola o visita la capitale con la famiglia e scopri la ricchezza della storia e della cultura spagnola che dura ancora oggi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| beautiful | bellissimo |
| landscape | paesaggio |
| wealth | ricchezza |
| history | storia |
| culture | cultura |
| or | o |
| capital | capitale |
| and | e |
| today | oggi |
| family | famiglia |
| with | con |
| the | il |
| spanish | spagnola |
| of | della |
| that | che |
EN Hiking trails in the hills and mountains, springs, trails to discover historic sanctuaries and churches, discover the birth places of Saint Rita and Saint Benedict: all immersed in the green of the Valnerina.
IT Percorsi escursionistici collinari e montani, sorgenti d'acqua, antichi santuari e chiese, la scoperta delle città natali di Santa Rita e San Benedetto: il tutto immerso nel verde della Valnerina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hiking | escursionistici |
| trails | percorsi |
| springs | sorgenti |
| discover | scoperta |
| churches | chiese |
| places | città |
| of | di |
| green | verde |
| and | e |
| saint | san |
| the | il |
EN It's the discovery mode. It is to discover the well-being and the destination and to take time for oneself. The SLOW rhythm is for non-spa clients, accompanying persons or hobbies coming to discover the destination. The offer is simple, to book:
IT È la modalità di scoperta. È scoprire il benessere e la destinazione e prendere tempo per se stessi. Il ritmo LENTO è per clienti non spa, accompagnatori o hobby che vengono a scoprire la destinazione. L'offerta è semplice, per prenotare:
| inglês | italiano |
|---|---|
| slow | lento |
| rhythm | ritmo |
| clients | clienti |
| hobbies | hobby |
| simple | semplice |
| spa | spa |
| discovery | scoperta |
| or | o |
| discover | scoprire |
| time | tempo |
| well | benessere |
| to | a |
| destination | destinazione |
| mode | modalità |
| book | prenotare |
| the | il |
| is | è |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
IT La produzione live non va sempre secondo i pianiEsporta il tuo evento direttamente in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o ridurre la lunghezza del tuo video Scopri VEGAS Pro Scopri VEGAS Post
| inglês | italiano |
|---|---|
| production | produzione |
| event | evento |
| vegas | vegas |
| errors | errori |
| length | lunghezza |
| video | video |
| discover | scopri |
| live | live |
| directly | direttamente |
| or | o |
| always | sempre |
| your | tuo |
| pro | pro |
| cut | tagliare |
| the | i |
| of | del |
| post | post |
EN Discover: An organisation must be able to discover data wherever it resides and classify it
IT Scoperta: un’organizzazione deve essere in grado di scoprire e classificare i dati ovunque si trovino
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| classify | classificare |
| wherever | ovunque |
| discover | scoprire |
| able | in grado di |
| to | in |
| be | essere |
| and | e |
EN Discover: Before data is transferred out of EU, data exporters must be able to discover sensitive data records wherever they reside and classify them based on GDPR compliance requirements
IT Individuare: Prima che i dati siano trasferiti fuori dall'UE, gli esportatori di dati devono essere in grado di individuare i registri di dati sensibili ovunque si trovino e classificarli in base ai requisiti di conformità del GDPR
| inglês | italiano |
|---|---|
| sensitive | sensibili |
| gdpr | gdpr |
| discover | individuare |
| compliance | conformità |
| requirements | requisiti |
| data | dati |
| able | in grado di |
| to | trasferiti |
| wherever | ovunque |
| be | essere |
| is | che |
| and | e |
| based | base |
EN Discover all of our expert agencies Discover all our developers partners
IT Scopri tutti i nostri esperti di agenzia Scopri tutti i nostri partner sviluppatori
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| expert | esperti |
| agencies | agenzia |
| developers | sviluppatori |
| partners | partner |
| of | di |
| our | nostri |
| all | tutti |
EN Open up new scenarios, discover new slopes and new huts. Discover Val di Fiemme!
IT Apri nuovi scenari, scopri nuove discese e nuovi rifugi. Scopri la Val di Fiemme!
| inglês | italiano |
|---|---|
| open | apri |
| scenarios | scenari |
| discover | scopri |
| huts | rifugi |
| val | val |
| di | di |
| new | nuovi |
| up | la |
| and | e |
EN Wine is a popular cultural asset all over the world. Discover unique winegrowing regions and find out everything that's worth knowing about their history, climate, geography and grape varieties, and of course discover the finest wines from every region.
IT Il vino è un bene culturale apprezzato in tutto il mondo. Scoprite regioni vitivinicole uniche e conoscete da vicino tutto sulla storia, il clima, la geografia, i vitigni e naturalmente anche i vini speciali provenienti di ogni angolo del mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cultural | culturale |
| asset | bene |
| history | storia |
| climate | clima |
| geography | geografia |
| popular | apprezzato |
| of course | naturalmente |
| a | un |
| regions | regioni |
| wine | vino |
| world | mondo |
| wines | vini |
| from | da |
| the | i |
| every | ogni |
| find | e |
| everything | tutto |
| of | di |
| is | è |
EN Contact your local PADI Dive Center or Resort to sign up for a Discover Scuba Diving program and get a Discover Scuba Diving Participant Guide
IT Per iscriverti al programma Discover Scuba Diving e ottenere una Discover Scuba Diving - Guida del partecipante, mettiti in contatto con il tuo https://locator.padi.com" title="Contact a PADI Dive Center or Resort">PADI Dive Center or Resort
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| program | programma |
| participant | partecipante |
| discover | discover |
| or | or |
| contact | contatto |
| your | tuo |
| dive | dive |
| a | una |
| scuba | scuba |
| sign up | iscriverti |
| and | e |
| guide | guida |
| sign | per |
| get | il |
EN Are you curious about technical or recreational rebreather diving? Sign up for a Discover Tec or Discover Rebreather experience
IT Le immersioni ricreative o tecniche con rebreather ti incuriosiscono? Registrati per un'esperienza di Discover Tec o Discover Rebreather
| inglês | italiano |
|---|---|
| rebreather | rebreather |
| diving | immersioni |
| sign up | registrati |
| discover | discover |
| or | o |
| tec | tec |
| technical | tecniche |
| sign | per |
| for | di |
EN Discover Berlin’s many points of interest on an open-top double-decker bus. Discover the German capital. See the Brandenburg Gate, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, and much more.
IT Scopri i numerosi punti di interesse di Berlino su un autobus scoperto a due piani. Scopri la capitale tedesca. Ammira la Porta di Brandeburgo, Potsdamer Platz, Alexanderplatz e molto altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| interest | interesse |
| bus | autobus |
| capital | capitale |
| brandenburg | brandeburgo |
| gate | porta |
| platz | platz |
| points | punti |
| on | su |
| an | un |
| much | molto |
| of | di |
| the | i |
| and | e |
EN Come to your corner and discover a restaurant with a unique philosophy, just pop around and discover a restaurant with a unique philosophy where their love for cooking garnishes each dish ;)Have here a look at the menu!
IT Avvicinati al suo angolo e scopri un ristorante con una filosofia unica, in cui l’amore per ciò che fanno condisce ogni piatto ;)Dai un'occhiata al menu qui!
| inglês | italiano |
|---|---|
| corner | angolo |
| discover | scopri |
| philosophy | filosofia |
| dish | piatto |
| restaurant | ristorante |
| menu | menu |
| a | un |
| here | qui |
| and | e |
| with | con |
| your | suo |
| each | ogni |
| the | unica |
EN Discover the answer to the question 'Is a cover letter necessary?', explore 16 other common questions about cover letters and discover their in-depth answers.
IT Qual è la lunghezza massima ci un buon CV? Scopri gli elementi utili, come disporli, cosa è superfluo e come puoi rendere il tuo CV efficace e più conciso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| other | massima |
| discover | scopri |
| to | rendere |
| the | il |
| is | è |
EN Discover 13 tips that can help you adjust to a new office environment and discover answers to questions you might have about how to start a new job.
IT Vuoi saperne di più sul contratto di apprendistato professionalizzante? Ecco una guida utile sui tipi di apprendistato esistenti e sulle loro caratteristiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| help | utile |
| a | una |
| can | esistenti |
| and | e |
EN Sell more tickets to more people directly on Facebook by allowing attendees to discover, purchase, and access their tickets to your events all in one place
IT Vendi più biglietti e a un maggior numero di persone direttamente su Facebook, consentendo ai partecipanti di scoprire, acquistare e accedere ai biglietti per i tuoi eventi, tutto in un unico posto
| inglês | italiano |
|---|---|
| people | persone |
| directly | direttamente |
| allowing | consentendo |
| attendees | partecipanti |
| discover | scoprire |
| events | eventi |
| sell | vendi |
| tickets | biglietti |
| purchase | acquistare |
| access | accedere |
| to | a |
| on | su |
| in | in |
| one | un |
| and | e |
| your | tuoi |
| place | di |
EN Crowdfire helps you discover and schedule content, and manage all your social accounts from one place.
IT Crowdfire ti aiuta a scoprire e a programmare i contenuti, oltre che a gestire tutti i tuoi account social da un unico spazio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| helps | aiuta |
| discover | scoprire |
| schedule | programmare |
| content | contenuti |
| manage | gestire |
| social | social |
| place | spazio |
| crowdfire | crowdfire |
| accounts | account |
| and | e |
| from | da |
| all | tutti |
| one | un |
| your | tuoi |
EN The conversations will take place in Messenger, but that doesn’t mean customers who find you on other parts of the web will miss out. Facebook has created a variety of ways for people to discover your bot.
IT Le conversazioni si svolgeranno in Messenger, ma questo non significa che i clienti che ti trovano altrove nel web rimangano esclusi. Facebook ha creato tutta una gamma di modi per permettere alle persone di scoprire il tuo bot.
| inglês | italiano |
|---|---|
| conversations | conversazioni |
| variety | gamma |
| messenger | messenger |
| find | trovano |
| web | web |
| has | ha |
| ways | modi |
| people | persone |
| discover | scoprire |
| to | significa |
| but | ma |
| created | creato |
| your | tuo |
| bot | bot |
| in | in |
| customers | clienti |
| of | di |
| a | una |
| the | i |
EN Millions of homeowners come to get inspired, discover products and find home professionals (2.5+ million of them), making Houzz the place to be.
IT Milioni di proprietari di casa visitano Houzz per trovare idee, prodotti e professionisti del settore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| homeowners | proprietari |
| professionals | professionisti |
| houzz | houzz |
| products | prodotti |
| find | e |
| million | milioni |
| of | di |
| the | del |
| home | casa |
EN Discover a place where you’re given a choice not just to get up, but to rise.
IT Scoprite un luogo in cui potete non solo stare bene, ma anche risplendere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scoprite |
| place | luogo |
| get | potete |
| a | un |
| but | ma |
| not | non |
| to | bene |
| just | solo |
EN Not sure how to sell on Etsy? Stickers are the perfect place to start: discover how to design & sell them for Etsy in our ultimate guide.
IT Non sai come vendere su Etsy? Gli adesivi sono il prodotto perfetto per cominciare: scopri come progettarli e venderli su Etsy con i nostri consigli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| etsy | etsy |
| stickers | adesivi |
| perfect | perfetto |
| are | sono |
| design | prodotto |
| sell | vendere |
| to start | cominciare |
| the | i |
| on | su |
| our | nostri |
| not | non |
| discover | scopri |
EN Situated right in the heart of Cortina, this is the ideal place to discover the town and its surroundings.
IT Nel cuore delle Dolomiti e a un passo dal cielo. Raggiungibile da Cortina in auto, in moto, con gli sci e, per chi ha fiato, pure in bicicletta. Punto di partenza per le 5 Torri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cortina | cortina |
| the | le |
| heart | cuore |
| in | in |
| and | e |
EN Discover a place where user-friendliness reigns. Settle in, relax and have fun, work or meet other people for a drink or meal.
IT Vieni a scoprire un ambiente in cui si respira il ritmo della convivialità, in cui ciascuno è il benvenuto: per soffermarsi, rilassarsi, divertirsi, lavorare o ritrovarsi intorno a un tavolo per sorseggiare un drink o mangiare un boccone.
| inglês | italiano |
|---|---|
| relax | rilassarsi |
| drink | drink |
| discover | scoprire |
| or | o |
| a | un |
| and | è |
| in | in |
| place | intorno |
| where | cui |
EN Discover customers comments, reviews and ratings of leading agencies, and all necessary information in one place.
IT Scopri i commenti dei clienti, le recensioni e i punteggi delle migliori guide e tutte le informazioni che ti servono in un posto unico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| customers | clienti |
| place | posto |
| comments | commenti |
| reviews | recensioni |
| information | informazioni |
| and | e |
| in | in |
| of | dei |
| leading | un |
EN A great place to discover, bordering between vineyards and the edge of the woods, is the so-called Passerelle à Farinet: A passage leading over the gorge through which the Salentse flows.
IT Sul confine tra i vigneti e il limitare del bosco si può scoprire la “Passerelle à Farinet”. La passerella Farinet passa per una gola attraverso cui scorre il Salentse.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scoprire |
| vineyards | vigneti |
| woods | bosco |
| gorge | gola |
| flows | scorre |
| between | tra |
| and | e |
| a | una |
| through | attraverso |
| which | il |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
IT In bici verso la tavola apparecchiata: la Regione del Lago di Murten è ideale per un giro in bicicletta con finale gustoso. Scopri su due ruote la bellissima regione e le specialità culinarie intorno al Lago di Murten, con un carnet di buoni in tasca:
| inglês | italiano |
|---|---|
| table | tavola |
| lake | lago |
| perfect | ideale |
| discover | scopri |
| beautiful | bellissima |
| culinary | culinarie |
| region | regione |
| a | un |
| and | e |
| is | è |
| around | intorno |
| tour | giro |
| with | con |
| the | le |
| your | su |
EN Bring your family, bring your friends, and discover this remarkable place together
IT Porta la tua famiglia, porta i tuoi amici e scopri insieme questo luogo straordinario
| inglês | italiano |
|---|---|
| friends | amici |
| discover | scopri |
| remarkable | straordinario |
| place | luogo |
| family | famiglia |
| together | insieme |
| bring | porta |
| your | tua |
| this | questo |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
discover a place place to place discover discover ways discover automation discover solutions discover experiences discover link opportunities content assets to discover discover deeper insights discover patterns discover topics discover insights discover cortina ll discover discover why discover apis across then discover discover boutique hotels discover innovative solutions discover devices discover shops automatically discover discover switzerland discover beautiful spots students discover discover intelligent discover thousands discover useful tips better discover discover someone discover tips visitors discover discover whether discover top picks discover not discover everything discover during promptly discover discover video let’s discover discover lugano discover geneva discover routes discover along discover zurich discover basel discover hundreds you’ll discover discover opportunities
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe