EN He holds a Master in Economics and Social Sciences and a degree cum laude in Economics and Social Sciences from Bocconi University, Milan.
"sciences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
sciences | informazioni ricerca science scienze |
EN He holds a Master in Economics and Social Sciences and a degree cum laude in Economics and Social Sciences from Bocconi University, Milan.
IT Ha conseguito una laurea con lode in Economia e scienze sociali presso l?Università Bocconi di Milano.
inglês | italiano |
---|---|
economics | economia |
social | sociali |
sciences | scienze |
degree | laurea |
bocconi | bocconi |
milan | milano |
university | università |
holds | ha |
a | una |
and | e |
EN At the end of the first year, you will have the opportunity to choose between a Social Sciences and an Economic Sciences Curriculum
IT Alla fine del primo anno, avrai l'opportunità di scegliere tra un curriculum in Scienze Sociali e uno in Scienze Economiche
inglês | italiano |
---|---|
social | sociali |
sciences | scienze |
curriculum | curriculum |
a | un |
the end | fine |
year | anno |
have | avrai |
choose | scegliere |
of | di |
and | e |
the | primo |
EN However, the Social Sciences Curriculum maintains the integrative perspectives of politics and philosophy, while the economic sciences stream is mainly focused on the economic perspective.
IT Tuttavia, il curriculum in Scienze Sociali permette di mantenere le prospettive integrative della politica e della filosofia, mentre il curriculum in Scienze Economiche si concentra principalmente sulla prospettiva economica.
inglês | italiano |
---|---|
social | sociali |
sciences | scienze |
curriculum | curriculum |
perspectives | prospettive |
politics | politica |
philosophy | filosofia |
economic | economica |
mainly | principalmente |
perspective | prospettiva |
focused | concentra |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Discover the world of arts and sciences in the City of Arts and Sciences, experience nature at the Bioparc, or explore under the sea at the Ocenografic! Discover more
IT Il più grande Acquario d'Europa ti aspetta! Scopri di piú
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
at | grande |
discover | scopri |
EN “Indiana continues to secure extraordinary growth in life sciences throughout the state, and we’re excited to partner with Stevanato Group and add it to our list of innovative life sciences companies,” said Governor Eric J
IT "L’Indiana continua a garantire una crescita straordinaria nel settore life science e siamo entusiasti di collaborare con Stevanato Group e aggiungerlo al nostro elenco di aziende innovative in questo settore ", ha affermato il Governatore Eric J
inglês | italiano |
---|---|
continues | continua |
secure | garantire |
growth | crescita |
extraordinary | straordinaria |
life | life |
sciences | science |
excited | entusiasti |
innovative | innovative |
eric | eric |
j | j |
and | e |
companies | aziende |
group | group |
add | aggiungerlo |
to | al |
the | il |
our | nostro |
list | elenco |
with | con |
in | in |
of | di |
EN At the end of the first year, you will have the opportunity to choose between a Social Sciences and an Economic Sciences Curriculum
IT Alla fine del primo anno, avrai l'opportunità di scegliere tra un curriculum in Scienze Sociali e uno in Scienze Economiche
inglês | italiano |
---|---|
social | sociali |
sciences | scienze |
curriculum | curriculum |
a | un |
the end | fine |
year | anno |
have | avrai |
choose | scegliere |
of | di |
and | e |
the | primo |
EN However, the Social Sciences Curriculum maintains the integrative perspectives of politics and philosophy, while the economic sciences stream is mainly focused on the economic perspective.
IT Tuttavia, il curriculum in Scienze Sociali permette di mantenere le prospettive integrative della politica e della filosofia, mentre il curriculum in Scienze Economiche si concentra principalmente sulla prospettiva economica.
inglês | italiano |
---|---|
social | sociali |
sciences | scienze |
curriculum | curriculum |
perspectives | prospettive |
politics | politica |
philosophy | filosofia |
economic | economica |
mainly | principalmente |
perspective | prospettiva |
focused | concentra |
of | di |
the | le |
and | e |
EN proposes to the University Council two professors as members of the Quality Committee, one belonging to the hard sciences, the other to the human sciences.
IT propone al Consiglio dell’Università due professori/esse di ruolo quali membri del Presidio di qualità, uno/a dei/delle quali appartenenti all’area scientifica, l’altro/a a quella umanistica.
inglês | italiano |
---|---|
proposes | propone |
professors | professori |
members | membri |
quality | qualità |
council | consiglio |
to the | al |
belonging | appartenenti |
to | a |
EN He holds a Master in Economics and Social Sciences and a degree cum laude in Economics and Social Sciences from Bocconi University, Milan.
IT Ha conseguito una laurea con lode in Economia e scienze sociali presso l?Università Bocconi di Milano.
inglês | italiano |
---|---|
economics | economia |
social | sociali |
sciences | scienze |
degree | laurea |
bocconi | bocconi |
milan | milano |
university | università |
holds | ha |
a | una |
and | e |
EN I have a house here filled with brilliant young adults pursuing greater knowledge in the sciences, social sciences & etc in schools in the area. T...
IT Ho una casa qui piena di brillanti giovani adulti che perseguono una maggiore conoscenza delle scienze, delle scienze sociali e così via nelle scuo...
inglês | italiano |
---|---|
filled | piena |
brilliant | brillanti |
young | giovani |
adults | adulti |
knowledge | conoscenza |
sciences | scienze |
social | sociali |
etc | e così via |
i have | ho |
here | qui |
have | e |
a | una |
the | nelle |
EN Cloudflare for Healthcare and Life Sciences
IT Cloudflare per sanità e scienze della vita
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
life | vita |
sciences | scienze |
healthcare | sanità |
and | e |
for | per |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Sciences photography
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Scienza
inglês | italiano |
---|---|
moments | momenti |
art | artistica |
photography | fotografia |
EN Buy our Sciences prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Scienza in edizione limitata.
inglês | italiano |
---|---|
limited | limitata |
the | la |
our | nostra |
in | in |
edition | edizione |
EN Organisations in healthcare and life sciences bring together public health and patient data to evaluate and better allocate resources to programmes that improve patient care and save lives.
IT Le organizzazione del settore sanitario e delle scienze naturali uniscono i dati sulla salute pubblica e sui pazienti per valutare e allocare meglio le risorse per i programmi che migliorano l'assistenza ai pazienti e salvano vite.
inglês | italiano |
---|---|
sciences | scienze |
public | pubblica |
patient | pazienti |
data | dati |
allocate | allocare |
resources | risorse |
programmes | programmi |
better | meglio |
lives | vite |
organisations | organizzazione |
health | salute |
healthcare | sanitario |
evaluate | valutare |
and | e |
improve | migliorano |
to | sui |
bring | per |
care | che |
EN Government agencies and healthcare and life sciences organisations need powerful visual analytics to manage vaccine distribution, uptake and more
IT Gli enti pubblici, le organizzazioni sanitarie e quelle che si occupano di biologia devono contare su un'analisi visiva efficace per gestire la distribuzione, la somministrazione e altre attività relative ai vaccini
inglês | italiano |
---|---|
powerful | efficace |
visual | visiva |
vaccine | vaccini |
distribution | distribuzione |
organisations | organizzazioni |
agencies | enti |
manage | gestire |
and more | altre |
and | e |
need | si |
to | quelle |
more | di |
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
IT Analisi in campo sanitario Analisi per le scienze biologiche Analisi per gli enti pubblici Analisi per l'istruzione
inglês | italiano |
---|---|
healthcare | sanitario |
analytics | analisi |
sciences | scienze |
EN COVID-19 impact: 10 healthcare and life sciences innovations
IT L'impatto del COVID-19: 10 innovazioni nel settore sanitario e nel campo delle scienze biologiche
inglês | italiano |
---|---|
healthcare | sanitario |
sciences | scienze |
innovations | innovazioni |
and | e |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Scienza | Fotografia Marie Curie nel suo primo laboratorio
inglês | italiano |
---|---|
themes | temi |
her | suo |
laboratory | laboratorio |
marie | marie |
art | artistica |
photography | fotografia |
in | primo |
EN She has a bachelor degree in Political Sciences from Università degli Studi, Milan.
IT Ha conseguito una laurea in Scienze politiche presso l?Università di Milano.
inglês | italiano |
---|---|
has | ha |
political | politiche |
sciences | scienze |
milan | milano |
a | una |
degli | di |
degree | laurea |
EN He has a Bachelor?s Degree in Social Sciences from Università degli Studi, Milan.
IT Ha conseguito una laurea in Sociologia presso l’Università degli Studi di Milano.
inglês | italiano |
---|---|
has | ha |
studi | studi |
milan | milano |
a | una |
degree | laurea |
EN Left-handed and left leaning, she also works in communications and social media in a Milanese research centre dedicated to social sciences.
IT Mancina di cuore e di mano, si occupa anche di comunicazione e social media in un centro di ricerca milanese dedicato alle scienze sociali.
inglês | italiano |
---|---|
milanese | milanese |
dedicated | dedicato |
communications | comunicazione |
social | social |
media | media |
a | un |
research | ricerca |
centre | centro |
sciences | scienze |
also | anche |
in | in |
and | e |
EN Financial services, government and public sector, healthcare and life sciences, retail, media and entertainment, education
IT Servizi finanziari, pubblica amministrazione e settore pubblico, sanità e scienze della vita, vendita al dettaglio, media e intrattenimento, istruzione
inglês | italiano |
---|---|
financial | finanziari |
sector | settore |
life | vita |
sciences | scienze |
media | media |
entertainment | intrattenimento |
education | istruzione |
healthcare | sanità |
services | servizi |
and | e |
government | amministrazione |
public | pubblico |
EN Founded in 1812, the Academy of Natural Sciences of Drexel University is a leading natural history museum dedicated to advancing research, education, and public engagement in biodiversity and environmental science
IT L'Academy of Natural Sciences of Drexel University è un importante museo di storia naturale fondato nel 1812 che si impegna a promuovere la ricerca, l'istruzione e il coinvolgimento pubblico in materia di biodiversità e scienze ambientali
inglês | italiano |
---|---|
founded | fondato |
university | university |
history | storia |
museum | museo |
public | pubblico |
engagement | coinvolgimento |
environmental | ambientali |
biodiversity | biodiversità |
of | of |
a | un |
sciences | scienze |
to | a |
research | ricerca |
in | in |
is | è |
the | il |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Academy of Natural Sciences of Drexel University, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Academy of Natural Sciences of Drexel University, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Filadelfia ha da offrire.
inglês | italiano |
---|---|
researching | ricerche |
attractions | attrazioni |
included | incluse |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
philadelphia | filadelfia |
natural | natural |
sciences | sciences |
academy | academy |
of | of |
university | university |
has | ha |
time | tempo |
only | solo |
the | le |
are | sono |
the best | migliori |
EN The Academy of Natural Sciences of Drexel University has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
IT L'Academy of Natural Sciences della Drexel University ha adottato dei protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti e per il personale; per saperne di più visita il sito.
inglês | italiano |
---|---|
university | university |
protocols | protocolli |
guests | ospiti |
learn | saperne |
sciences | sciences |
of | of |
natural | natural |
a | un |
environment | ambiente |
ensure | garantire |
website | sito |
has | ha |
the | i |
safety | sicurezza |
to | dei |
and | e |
safe | sicuro |
EN Explore featured applications and solutions for life sciences:
IT Scopri le applicazioni e le soluzioni in evidenza per il settore delle biotecnologie:
inglês | italiano |
---|---|
explore | scopri |
applications | applicazioni |
solutions | soluzioni |
and | e |
featured | in evidenza |
for | in |
EN Pega Sales Automation for Healthcare and Life Sciences
IT Pega Sales Automation per il settore sanitario e delle biotecnologie
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
automation | automation |
healthcare | sanitario |
sales | sales |
and | e |
for | per |
EN Communications Service Providers Financial Services Government Healthcare Insurance Life Sciences Manufacturing Media and Advertising
IT Assicurazioni Fornitori di servizi di comunicazioni Manifatturiero Pubblica amministrazione Sanità Servizi finanziari Settore delle biotecnologie Media e pubblicità
inglês | italiano |
---|---|
financial | finanziari |
communications | comunicazioni |
healthcare | sanità |
media | media |
advertising | pubblicità |
services | servizi |
government | amministrazione |
providers | fornitori |
and | e |
insurance | di |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
IT C'è qualcosa per tutti e per ogni fascia di età: arte, scienze, storia, spettacoli. Puoi essere sicuro di vedere qualcosa di unico, meritevole e proprio della città stessa.
inglês | italiano |
---|---|
sciences | scienze |
history | storia |
group | fascia |
age | età |
something | qualcosa |
be | essere |
every | ogni |
city | città |
arts | arte |
and | e |
to | vedere |
the | unico |
you can | puoi |
EN To meet the current challenge, we’ve adapted our existing products to provide deep frozen temperatures when required for the newly developed life sciences materials
IT Per far fronte all’attuale sfida, abbiamo adattato i nostri prodotti esistenti per fornire, quando richiesto, temperature di surgelamento per i materiali di scienze della vita di nuovo sviluppo
inglês | italiano |
---|---|
challenge | sfida |
adapted | adattato |
temperatures | temperature |
required | richiesto |
developed | sviluppo |
life | vita |
sciences | scienze |
existing | esistenti |
materials | materiali |
newly | nuovo |
the | i |
our | nostri |
products | prodotti |
for | di |
when | quando |
EN Department of Chemical and Pharmaceutical Sciences - University of Trieste (characterization of volatile organic compounds, environmental chemistry)
IT Dipartimento Scienze Chimiche e Farmaceutiche - Università degli Studi di Trieste (caratterizzazione composti organici volatili, chimica ambientale)
inglês | italiano |
---|---|
department | dipartimento |
sciences | scienze |
volatile | volatili |
organic | organici |
compounds | composti |
environmental | ambientale |
trieste | trieste |
chemistry | chimica |
of | di |
university | università |
and | e |
EN UNESCO emphasises the mountains’ international significance in the field of Geo-sciences, with the overriding reason being the high concentration of varieties of limestone
IT Così l’UNESCO ha voluto riconoscere l’eccezionale valore universale di queste montagne sia per la loro bellezza che per l’importanza internazionale per le scienze della Terra
inglês | italiano |
---|---|
mountains | montagne |
international | internazionale |
sciences | scienze |
in | terra |
being | ha |
the | le |
field | di |
EN Life Sciences Analytics & Business Intelligence | Qlik
IT Software di Business Intelligence Qlik per le scienze naturali | Qlik
inglês | italiano |
---|---|
sciences | scienze |
business | business |
intelligence | intelligence |
qlik | qlik |
EN Top 10 Solutions in Life Sciences
IT Le 10 migliori soluzioni per il settore life science
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
life | life |
sciences | science |
top | migliori |
in | per |
EN Today, life sciences companies are using Qlik to dig into data from social media, CRO, and EHR to proactively inform their decisions about what to make next, how to improve their existing products, and how to improve patient outcomes
IT Oggi, le aziende di life science utilizzano Qlik per scavare nei dati da social media, sistemi CRO e EHR per prendere decisioni informate su cosa fare, come migliorare i prodotti esistenti e come migliorare i risultati dei pazienti
inglês | italiano |
---|---|
life | life |
sciences | science |
companies | aziende |
qlik | qlik |
dig | scavare |
cro | cro |
decisions | decisioni |
patient | pazienti |
ehr | ehr |
today | oggi |
data | dati |
existing | esistenti |
from | da |
improve | migliorare |
media | media |
products | prodotti |
about | su |
social | social |
make | prendere |
EN Direct Relief acts as the humanitarian supply chain for those affected by poverty or emergency situations by mobilizing and shipping essential medical resources donated from life sciences companies
IT Direct Relief funge da supply chain umanitaria per le persone che vivono in povertà o in situazioni di emergenza, mobilitando e spedendo risorse mediche essenziali donate dalle società di life science
inglês | italiano |
---|---|
direct | direct |
supply | supply |
chain | chain |
emergency | emergenza |
situations | situazioni |
essential | essenziali |
medical | mediche |
sciences | science |
poverty | povertà |
companies | società |
or | o |
resources | risorse |
the | le |
life | life |
from | da |
and | e |
EN Learn more about our analytics solutions for life sciences.
IT Scopri di più sulle nostre soluzioni di analytics per il settore life science.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
analytics | analytics |
solutions | soluzioni |
life | life |
sciences | science |
about | sulle |
for | di |
EN Over 900 life sciences companies use Qlik to improve management and operational processes
IT Oltre 900 aziende del settore life science utilizzano Qlik per migliorare i processi operativi e di gestione.
inglês | italiano |
---|---|
life | life |
sciences | science |
qlik | qlik |
companies | aziende |
management | gestione |
operational | operativi |
processes | processi |
improve | migliorare |
to | oltre |
and | e |
over | di |
EN Communication Sciences and Culture
IT Scienze della Comunicazione e Cultura
inglês | italiano |
---|---|
communication | comunicazione |
sciences | scienze |
culture | cultura |
and | e |
EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof
IT La California Academy of Sciences, con sede nel Golden Gate Park di San Francisco, ospita un acquario, un planetario, una foresta pluviale e un museo di storia naturale di prim'ordine, tutti sotto lo stesso tetto vivente
inglês | italiano |
---|---|
california | california |
academy | academy |
sciences | sciences |
golden | golden |
gate | gate |
san | san |
aquarium | acquario |
planetarium | planetario |
museum | museo |
history | storia |
natural | naturale |
roof | tetto |
of | of |
and | e |
park | park |
the | lo |
home | sede |
a | un |
all | tutti |
in | nel |
to | stesso |
under | sotto |
EN Master’s degree in Commercial and Industrial Sciences / Certified chartered accountant
IT Laureato in scienze commerciali e industriali / Perito-contabile diplomato
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
commercial | commerciali |
and | e |
industrial | industriali |
sciences | scienze |
accountant | contabile |
EN OpenEdition is a web platform for electronic publishing and academic communication in the humanities and social sciences.
IT OpenEdition è un portale di risorse digitali per le scienze umane e sociali.
inglês | italiano |
---|---|
social | sociali |
sciences | scienze |
the | le |
a | un |
electronic | e |
is | è |
EN A digital resources portal for the humanities and social sciences
IT Portale di risorse digitali in scienze umane e sociali
inglês | italiano |
---|---|
resources | risorse |
portal | portale |
social | sociali |
sciences | scienze |
digital | e |
a | digitali |
the | in |
EN The University of Zurich has a broad range of study courses and is made up of seven faculties, ranging from law and economics, to medicine, science and social sciences
IT L’Università di Zurigo propone innumerevoli corsi di studio presso sette facoltà, per esempio giurisprudenza, scienze economiche, medicina, scienze naturali e scienze umane
inglês | italiano |
---|---|
zurich | zurigo |
courses | corsi |
medicine | medicina |
study | studio |
sciences | scienze |
of | presso |
and | e |
university | facoltà |
EN Zurich University of Applied Sciences (ZHAW)
IT Istituto Superiore di Scienze Applicate
inglês | italiano |
---|---|
university | istituto |
of | di |
applied | applicate |
sciences | scienze |
EN At the university of applied sciences in Rapperswil, situated directly on Lake Zurich, around 1,600 students study technology, IT, civil engineering, and planning.
IT Al campus in riva al Lago di Zurigo si contano circa 1.600 studenti di tecnica, IT, ingegneria edile e pianificazione.
inglês | italiano |
---|---|
university | campus |
zurich | zurigo |
students | studenti |
planning | pianificazione |
engineering | ingegneria |
lake | lago |
in | in |
of | di |
and | e |
EN OpenEdition is web portal for electronic resources in the humanities and social sciences.
IT OpenEdition è un portale di risorse digitali per le scienze umane e sociali
inglês | italiano |
---|---|
portal | portale |
resources | risorse |
social | sociali |
sciences | scienze |
the | le |
electronic | e |
is | è |
EN Head of the Communication and Economics Department and Dean of the Faculty of Communication Sciences and Economics at the University of Modena and Reggio Emilia
IT Direttore del Dipartimento di Comunicazione ed Economia e Preside della Facoltà di Scienze della Comunicazione e dell’Economia dell’Università di Modena e Reggio Emilia
inglês | italiano |
---|---|
head | direttore |
communication | comunicazione |
economics | economia |
department | dipartimento |
sciences | scienze |
modena | modena |
emilia | emilia |
faculty | facoltà |
of | di |
and | e |
the | del |
EN Categories: Architecture (2) | Business Services (1) | Education (11) | Energy (1) | Financial Services (1) | Healthcare & Life Sciences (2) | Manufacturing (1) | Media & Entertainment (7) | MSP (12) | Retail (5)
IT Categorie: Architettura (2) | Servizi per le imprese (1) | Educazione (11) | Energia (1) | Servizi Finanziari (1) | Sanità Scienze& della Vita (2) | Settore manifatturiero (1) | Media& Entertainment (7) | MSP (12) | Retail (5)
inglês | italiano |
---|---|
categories | categorie |
architecture | architettura |
services | servizi |
education | educazione |
energy | energia |
financial | finanziari |
amp | amp |
life | vita |
sciences | scienze |
media | media |
entertainment | entertainment |
msp | msp |
retail | retail |
healthcare | sanità |
business | imprese |
EN Alpine Foundation for Life Sciences
IT Fondazione Alpina per le Scienze della Vita
inglês | italiano |
---|---|
alpine | alpina |
foundation | fondazione |
life | vita |
sciences | scienze |
for | per |
Mostrando 50 de 50 traduções