Traduzir "price in effect" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "price in effect" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de price in effect

inglês
italiano

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

IT Bilanciamento: consente di bilanciare l’effetto dei cursori tra luci, mezzitoni e ombre. I valori superiori a 0 aumentano l’effetto delle luci, mentre i valori inferiori a 0 aumentano l’effetto delle ombre.

inglês italiano
shadows ombre
increase aumentano
the i
values valori
balance bilanciare
and e

EN Price changes will take effect at the start of the next subscription period following the date of the price change

IT Le variazioni di prezzo entreranno in vigore all'inizio del periodo di abbonamento successivo alla data della variazione

inglês italiano
subscription abbonamento
period periodo
the le
date data
price prezzo
change variazione
at in
of di

EN As permitted by local law, you accept the new price by continuing to use the Services after the price change takes effect

IT Secondo quanto disposto dalle leggi locali, l'utente accetta il nuovo prezzo continuando ad utilizzare i Servizi dopo l'entrata in vigore della variazione di prezzo

inglês italiano
local locali
law leggi
continuing continuando
change variazione
services servizi
new nuovo
price prezzo
the i

EN If you do not agree with the price changes, you have the right to reject the change by canceling your subscription before the price change goes into effect

IT Qualora non fosse d'accordo con le variazioni di prezzo, l’utente ha il diritto di rifiutare la variazione annullando il suo abbonamento prima che tale variazione entri in vigore

inglês italiano
right diritto
reject rifiutare
subscription abbonamento
if qualora
price prezzo
before di
with con
change variazione
the le
your suo
not non

EN A filter's effect depends on the color and imagery of the video, so we recommend experimenting to find the right effect.

IT L'effetto di un filtro dipende dal colore e dalle immagini del video, per questo motivo ti consigliamo di sperimentare fino a trovare l'effetto desiderato.

inglês italiano
filters filtro
a un
video video
imagery immagini
depends dipende
color colore
experimenting sperimentare
find e
to find trovare
of di
to a
recommend consigliamo

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

IT Grazie a questo effetto unico, immergi i visitatori nel cuore della tua attivazione. Sarà sufficiente trovarsi nel posto giusto per scattare una “radiografia digitale”.

inglês italiano
guests visitatori
heart cuore
activation attivazione
effect effetto
digital digitale
your tua
a una

EN A balanced mix and match of styles and colours with concrete effect and marble chip effect surfaces

IT Il Flagship Store in Foro Buonaparte ospita due speciali allestimenti curati da Matteo Thun & Antonio Rodriguez ed Elena Salmistraro

inglês italiano
colours il
a due

EN Slimming and toning cosmetic treatment against cellulite blemishes. Improves skin firmness, reduces fatty deposits and the orange peel effect. Warm effect. Iodine-free.

IT Trattamento cosmetico snellente e tonificante che agisce sugli inestetismi della cellulite. Favorisce la compattezza cutanea, riduce gli accumuli adiposi e l’effetto a buccia d’arancia. Effetto caldo. Senza fonti di iodio

inglês italiano
cosmetic cosmetico
treatment trattamento
reduces riduce
effect effetto
warm caldo
against a
the la
and e

EN The anthropogenic greenhouse effect is due to greenhouse gases emitted by humans, which amplify the natural greenhouse effect. This leads to global warming. This noticeable change in the climate has a significant impact on people and nature.

IT L’effetto serra antropico è dovuto ai gas serra emessi dall’uomo, che amplificano l’effetto serra naturale, causando il riscaldamento terrestre. Questo percepibile cambiamento del clima si ripercuote sensibilmente sull’uomo e sulla natura.

inglês italiano
greenhouse serra
gases gas
warming riscaldamento
change cambiamento
natural naturale
nature natura
climate clima
the il
is è
this questo

EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.

IT Applicare l'effetto di trasparenza mentre la finestra viene spostata o ridimensionata: Applicare solo l'effetto trasparenza quando si sposta/trascina o ridimensiona la finestra sul desktop.

inglês italiano
apply applicare
transparency trasparenza
window finestra
drag trascina
desktop desktop
or o
is viene
when quando
the la
only solo
across di

EN A filter's effect depends on the color and imagery of the video, so we recommend experimenting to find the right effect.

IT L'effetto di un filtro dipende dal colore e dalle immagini del video, per questo motivo ti consigliamo di sperimentare fino a trovare l'effetto desiderato.

inglês italiano
filters filtro
a un
video video
imagery immagini
depends dipende
color colore
experimenting sperimentare
find e
to find trovare
of di
to a
recommend consigliamo

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

IT Grazie a questo effetto unico, immergi i visitatori nel cuore della tua attivazione. Sarà sufficiente trovarsi nel posto giusto per scattare una “radiografia digitale”.

inglês italiano
guests visitatori
heart cuore
activation attivazione
effect effetto
digital digitale
your tua
a una

EN This guide is for version 7.0. In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.

IT Questa guida è per la versione 7.0. Nella versione 7.1, è possibile utilizzare le sezioni di pagina per un effetto simile ai layout di pagina indice a colonna o pagine portfolio per un effetto simile ai layout di pagina indice a griglia.

inglês italiano
sections sezioni
effect effetto
similar simile
index indice
layouts layout
portfolio portfolio
grid griglia
use utilizzare
or o
pages pagine
an un
is è
guide guida
page pagina
version versione
you can possibile
this questa

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

IT Per i clienti che hanno usufruito di un prezzo d'acquisto scontato (sconto fedeltà, sconto Academic e così via), il tasso della commissione amministrativa viene applicata sul prezzo di listino o sul prezzo scontato?

inglês italiano
discount sconto
etc e così via
applied applicata
discounted scontato
loyalty fedeltà
academic academic
a un
rate tasso
or o
fee commissione
price prezzo
customers clienti
the i
to viene
list per
for di

EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.

IT Naturalmente, anche il prezzo gioca un ruolo importante. Idealmente vorrai la migliore protezione al prezzo più basso possibile. Pertanto ti conviene confrontare prezzi e funzionalità, e decidere quanti soldi vuoi spendere per un antivirus.

inglês italiano
ideally idealmente
possible possibile
protection protezione
deciding decidere
spend spendere
of course naturalmente
features funzionalità
virus scanner antivirus
role ruolo
a un
how quanti
plays gioca
lowest più basso
want vuoi
and e
price prezzo
of pertanto
also anche
the il
the best migliore

EN There are multiple ways to refer to a pricing solution, including price engine, price tool, price management or pricing software

IT Esistono diversi modi per fare riferimento a una soluzione di pricing, tra cui “motore di ricerca prezzi”, “strumento di pricing”, “gestione dei prezziosoftware per l’ottimizzazione dei prezzi

inglês italiano
ways modi
refer fare riferimento
solution soluzione
management gestione
engine motore
tool strumento
or o
software software
pricing prezzi
there di
a una
to per
multiple diversi

EN Price - The lowest price for the product. Instagram doesn't support price ranges.

IT Prezzo - Il prezzo più basso del prodotto. Instagram non supporta le fasce di prezzo.

inglês italiano
instagram instagram
support supporta
lowest più basso
product prodotto
price prezzo
the le
for di

EN The target selling price should be from $10 to $50, and the cost price is just 25% to 40% of the selling price. That would make better profits for you.

IT Il prezzo di vendita target dovrebbe essere compreso tra $ 10 e $ 50 e il prezzo di costo è solo dal 25% al ​​40% del prezzo di vendita. Questo ti farebbe profitti migliori.

inglês italiano
selling vendita
better migliori
profits profitti
be essere
price prezzo
cost costo
of di
to del
should dovrebbe
and e
just solo

EN BTC’s 24 hour price range is $49,173-$51,970 and the 7 day price range is $41,246-$51,970. Bitcoin’s 52 week price range is $10,577-$64,804. 

IT Il range di prezzo di BTC a 24 ore è di $49,173-$51,970 e quello a 7 giorni è di $41,246-$51,970. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $10.577-$64.804. 

inglês italiano
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
the il
hour ore
is è

EN ETH’s 24 hour price range is $3,377-$3,540 and the 7 day price range is $2,817-$3,540. Ether’s 52 week price range is $337.42-$4,352.11. 

IT Il range di prezzo di ETH a 24 ore è di $3.377-$3.540 e quello a 7 giorni è di $2.817-$3.540. Il range di prezzo di 52 settimane di Ether è $337.42-$4.352.11. 

inglês italiano
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN ALGO’s 24 hour price range is $1.93-$2.05 and the 7 day price range is $1.57-$2.07. Algorand’s 52 week price range is $.2235-$2.54. 

IT L?intervallo di prezzo di ALGO su 24 ore è di $1,93-$2,05 e quello su 7 giorni è di $1,57-$2,07. Il range di prezzo di 52 settimane di Algorand è di $.2235-$2.54. 

inglês italiano
price prezzo
the il
hour ore
range intervallo
is è

EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")

IT =IFERROR(SUM([Prezzo per unità]:[Prezzo per unità]), "Esiste un errore nel prezzo")

inglês italiano
error errore
price prezzo
in nel
is esiste
unit unità
an un

EN YITH WooCommerce Name Your Price allows your users to buy products of your shop at the price that they choose, if that price matches your settings.

IT YITH WooCommerce Name Your Price permette ai tuoi utenti di acquistare i prodotti del tuo negozio al prezzo che preferiscono, purché rientri nei parametri da te stabiliti.

inglês italiano
woocommerce woocommerce
allows permette
users utenti
settings parametri
shop negozio
the i
yith yith
buy acquistare
products prodotti
your tuo
price price
of di

EN The integration with YITH Name Your Price allows your users to first set their own price for the product and then add this to the quote. The admin get the price and will make his/her offer.

IT L’integrazione con YITH Request a Quote permette ai tuoi utenti di scegliere prima il prezzo e aggiungerlo poi alla richiesta di preventivo. L’amministratore vedrà il prezzo inserito dall’utente e farà la sua proposta.

inglês italiano
allows permette
users utenti
add aggiungerlo
offer proposta
quote preventivo
to the ai
will farà
yith yith
price prezzo
and e
the il

EN The price here is original price. If there are special offers for products you choose, you can see discount price at the Cart page.

IT il prezzo mostrato qui è il prezzo originale del prodotto. In caso che ci fossero offerte speciali per i prodotti scelti, puoi vedere il prezzo di sconto nella pagina di carrello.

inglês italiano
cart carrello
original originale
discount sconto
offers offerte
is è
here qui
see vedere
products prodotti
page pagina
price prezzo
special speciali
the i
you prodotto
you can puoi

EN The price rules can be applied to the regular price or sale price (if set)

IT Applica le regole al prezzo di listino o al prezzo scontato (se impostato)

inglês italiano
applied applica
or o
if se
set impostato
the le
rules regole
price prezzo
to the al

EN With YITH WooCommerce Name Your Price, you will offer your users the freedom to pick a price, in order to understand the true market price, or to simply have a different approach to sales

IT Con YITH WooCommerce Name Your Price potrai far decidere il prezzo dei prodotti ai tuoi utenti, così da poter capire qual è il vero prezzo di mercato o semplicemente avere un approccio differente alla vendita

inglês italiano
woocommerce woocommerce
name name
users utenti
approach approccio
or o
sales vendita
a un
market mercato
your your
yith yith
understand capire
simply semplicemente
the il
will potrai
true vero
price price
you di

EN YITH WooCommerce Name Your Price allows your users to buy products of your shop at the price that they choose if that price matches your settings.

IT YITH WooCommerce Name Your Price permette ai tuoi utenti di acquistare i prodotti del tuo negozio ad un prezzo scelto da loro, se quel prezzo corrisponde alle tue impostazioni.

inglês italiano
woocommerce woocommerce
allows permette
users utenti
matches corrisponde
if se
settings impostazioni
shop negozio
the i
yith yith
buy acquistare
products prodotti
price price
of di
choose scelto
that quel

EN Is it possible to let the customer filter by price with "from price" and "to price", where the customer enters both values?

IT Si possono avere le categorie chiuse di default?

inglês italiano
possible possono
the le
to avere
and di

EN Ether’s 24 hour price range is $3,833-$4,154 and its 7 day price range is $3,605-$4,154. ETH’s 52 week price range is $368.56-$4,352.11. 

IT Il range di prezzo di Ether a 24 ore è di $3.833-$4.154 e quello a 7 giorni è di $3.605-$4.154. Il range di prezzo di 52 settimane di ETH è $368.56-$4.352.11. 

inglês italiano
price prezzo
range range
day giorni
hour ore
is è

EN FTT’s 24 hour price range is $56.39-$62.89 and its 7 day price range is $54.21-$62.89. FTT’s 52 week price range is $3.33-$84.74. 

IT Il range di prezzo a 24 ore di FTT è di $56.39-$62.89 e quello a 7 giorni è di $54.21-$62.89. Il range di prezzo di 52 settimane di FTT è $3.33-$84.74. 

inglês italiano
price prezzo
range range
day giorni
hour ore
is è

EN Stop orders are orders that are triggered when an asset moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.

IT Gli ordini stop vengono attivati quando un asset supera un prezzo specifico. Oltre tale prezzo, gli ordini stop sono convertiti in ordini market eseguiti al miglior prezzo disponibile.

inglês italiano
orders ordini
asset asset
executed eseguiti
stop stop
price prezzo
the best miglior
a un
available disponibile
when quando
are vengono
the in
that tale

EN A market order is an order placed without a price for the purpose of hitting the best Bid or taking the best Offer presently available in the market. The order fills at the current best price and may partially fill at multiple price levels.

IT Un ordine di mercato è un ordine effettuato senza un prezzo allo scopo di ottenere la migliore offerta attualmente disponibile sul mercato. L'ordine viene eseguito al miglior prezzo corrente e può essere eseguito parzialmente a più livelli di prezzo.

inglês italiano
purpose scopo
partially parzialmente
levels livelli
order ordine
a un
market mercato
presently attualmente
without senza
price prezzo
bid offerta
the la
may può
of di
is è
the best miglior
available disponibile

EN The price here is original price. If there are special offers for products you choose, you can see discount price at the Cart page.

IT il prezzo mostrato qui è il prezzo originale del prodotto. In caso che ci fossero offerte speciali per i prodotti scelti, puoi vedere il prezzo di sconto nella pagina di carrello.

inglês italiano
cart carrello
original originale
discount sconto
offers offerte
is è
here qui
see vedere
products prodotti
page pagina
price prezzo
special speciali
the i
you prodotto
you can puoi

EN YITH WooCommerce Name Your Price allows your users to buy products of your shop at the price that they choose, if that price matches your settings.

IT YITH WooCommerce Name Your Price permette ai tuoi utenti di acquistare i prodotti del tuo negozio al prezzo che preferiscono, purché rientri nei parametri da te stabiliti.

inglês italiano
woocommerce woocommerce
allows permette
users utenti
settings parametri
shop negozio
the i
yith yith
buy acquistare
products prodotti
your tuo
price price
of di

EN The integration with YITH Name Your Price allows your users to first set their own price for the product and then add this to the quote. The admin get the price and will make his/her offer.

IT L’integrazione con YITH Request a Quote permette ai tuoi utenti di scegliere prima il prezzo e aggiungerlo poi alla richiesta di preventivo. L’amministratore vedrà il prezzo inserito dall’utente e farà la sua proposta.

inglês italiano
allows permette
users utenti
add aggiungerlo
offer proposta
quote preventivo
to the ai
will farà
yith yith
price prezzo
and e
the il

EN YITH WooCommerce Name Your Price allows your users to buy products of your shop at the price that they choose if that price matches your settings.

IT YITH WooCommerce Name Your Price permette ai tuoi utenti di acquistare i prodotti del tuo negozio ad un prezzo scelto da loro, se quel prezzo corrisponde alle tue impostazioni.

inglês italiano
woocommerce woocommerce
allows permette
users utenti
matches corrisponde
if se
settings impostazioni
shop negozio
the i
yith yith
buy acquistare
products prodotti
price price
of di
choose scelto
that quel

EN BTC’s 24 hour price range is $46,943-$48,442 and the 7 day price range is $44,031-$48,852. Bitcoin’s 52 week price range is $10,255-$64,374.

IT Il range di prezzo di BTC a 24 ore è di $46,943-$48,442 e quello a 7 giorni è di $44,031-$48,852. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $10.255-$64.374.

inglês italiano
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
the il
hour ore
is è

EN Ether’s 24 hour price range is $3,294-$3,456 and the 7 day price range is $3,192-$3,655. ETH’s 52 week price range is $320-$4,352.

IT Il range di prezzo di Ether a 24 ore è di $3.294-$3.456 e quello a 7 giorni è di $3.192-$3.655. Il range di prezzo di 52 settimane di ETH è 320-$4.352.

inglês italiano
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN AVAX’s 24 hour price range is $67.2-$75.28 and the 7 day price range is $49.9-$75.28. Avalanche’s 52 week price range is $2.82-$76.27.

IT Il range di prezzo a 24 ore di AVAX è $67.2-$75.28 e il range di prezzo a 7 giorni è $49.9-$75.28. Il range di prezzo di 52 settimane di Avalanche è $2.82-$76.27.

inglês italiano
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN The price rules can be applied to the regular price or sale price (if set)

IT Applica le regole al prezzo di listino o al prezzo scontato (se impostato)

inglês italiano
applied applica
or o
if se
set impostato
the le
rules regole
price prezzo
to the al

EN With YITH WooCommerce Name Your Price, you will offer your users the freedom to pick a price, in order to understand the true market price, or to simply have a different approach to sales

IT Con YITH WooCommerce Name Your Price potrai far decidere il prezzo dei prodotti ai tuoi utenti, così da poter capire qual è il vero prezzo di mercato o semplicemente avere un approccio differente alla vendita

inglês italiano
woocommerce woocommerce
name name
users utenti
approach approccio
or o
sales vendita
a un
market mercato
your your
yith yith
understand capire
simply semplicemente
the il
will potrai
true vero
price price
you di

EN BTC’s 24-hour price range is $46,224-$48,198 and its 7-day price range is $46,224-$51,956. Bitcoin’s 52-week price range is $27,316-$69,044. 

IT Il range di prezzo di 24 ore di BTC è $46.224-$48.198 e il range di prezzo di 7 giorni è $46.224-$51.956. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $27.316-$69.044. 

inglês italiano
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
week settimane
day giorni
hour ore
is è

EN ETH?s 24-hour price range is $3,632-$3,837, and its 7-day price range is $3,632-$4,157. Ether?s 52-week price range is $722.24-$4,878. 

IT Il range di prezzo a 24 ore di ETH è di $3.632-$3.837, e il range di prezzo a 7 giorni è di $3.632-$4.157. Il range di prezzo di 52 settimane di Ether è $722.24-$4.878. 

inglês italiano
eth eth
price prezzo
range range
ether ether
week settimane
day giorni
hour ore
is è

EN Gala?s 24-hour price range is $.443-$.488, and its 7-day price range is $.443-$.545. Gala?s 52-week price range is $.0745-$.824. 

IT L?intervallo di prezzo di Gala di 24 ore è $.443-$.488, e il suo intervallo di prezzo di 7 giorni è $.443-$.545. Il range di prezzo di 52 settimane di Gala è $.0745-$.824. 

inglês italiano
gala gala
price prezzo
week settimane
day giorni
hour ore
range intervallo
is è

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

IT Per i clienti che hanno usufruito di un prezzo d'acquisto scontato (sconto fedeltà, sconto Academic e così via), il tasso della commissione amministrativa viene applicata sul prezzo di listino o sul prezzo scontato?

inglês italiano
discount sconto
etc e così via
applied applicata
discounted scontato
loyalty fedeltà
academic academic
a un
rate tasso
or o
fee commissione
price prezzo
customers clienti
the i
to viene
list per
for di

EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down

IT Ad esempio, un ETF Bitcoin seguirà il prezzo del Bitcoin e, acquistando una parte di quel veicolo, vinceresti se il prezzo del Bitcoin sale o perderai se il prezzo del Bitcoin scende

inglês italiano
bitcoin bitcoin
etf etf
buying acquistando
if se
or o
a un
example esempio
the il
vehicle veicolo
price prezzo
that quel
of di
and e

EN Price - The lowest price for the product (not the full price range).

IT Prezzo - Il prezzo più basso del prodotto (non per l'intera fascia di prezzo).

inglês italiano
range fascia
lowest più basso
product prodotto
the il
price prezzo
not non
for di

EN We assure you that we provide the lowest price on the market at the time of booking.You will not find the villa during the same time period for a lower price.No hidden costs – all taxes and fees are included in the price.

IT Vi assicuriamo che forniamo il prezzo più basso sul mercato al momento della prenotazione.Non troverete la villa nello stesso periodo a un prezzo inferiore.Nessun costo nascosto - tutte le tasse e le spese sono incluse nel prezzo.

inglês italiano
booking prenotazione
hidden nascosto
included incluse
you vi
and e
all tutte
a un
villa villa
market mercato
are sono
no nessun
for a
provide forniamo
price prezzo
costs spese
taxes tasse
not non
time momento
find troverete
period periodo
the le
that che
on sul

EN But, how much is a bitcoin worth? Why does its price go up and down so many times a day? Who determines its price? How safe is that price? Is it a scam, ponzi or strange mechanism to steal my money? money?

IT Ma quanto vale un bitcoin? Perché il suo prezzo sale e scende così tante volte al giorno? Chi ne determina il prezzo? Quanto è sicuro quel prezzo? È una truffa, un ponzi o uno strano meccanismo per rubare i miei soldi? soldi?

inglês italiano
bitcoin bitcoin
determines determina
scam truffa
strange strano
mechanism meccanismo
steal rubare
day giorno
or o
but ma
a un
worth vale
my miei
times volte
it il
price prezzo
who chi
that quel
is è

Mostrando 50 de 50 traduções