Traduzir "career page editor" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "career page editor" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de career page editor

inglês
italiano

EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.

IT Un CV efficace è il miglior modo per fare colpo sugli esaminatori e ottenere un colloquio di lavoro. Impara oggi stesso come scrivere un curriculum vitae!

inglês italiano
career lavoro
the il
learn impara
and è
of di
to sugli
how come

EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.

IT I dipendenti di ogni azienda sono soggetti a diritti e a doveri, tra cui le norme relative alla privacy tra colleghi. Scopriamole insieme in quest'articolo.

inglês italiano
is sono
to a
of di
and e
the i

EN Build your employer brand with our career page editor. Publish job offers on free and premium job boards. Find the right candidate in a few seconds with the automatic screening.

IT Costruisci il tuo employer brand con le nostre career page. Pubblica annunci di lavoro nelle job board gratuite e a pagamento. Trova il candidato giusto in pochi secondi con lo screening automatico.

inglês italiano
build costruisci
page page
publish pubblica
free gratuite
candidate candidato
seconds secondi
automatic automatico
screening screening
employer employer
job job
brand brand
career career
your tuo
the lo
in in
with con
a pochi
right giusto
find e

EN You can communicate your employer brand by creating a career page, even without any IT skills, using a drag and drop editor included in In-recruiting

IT Potrai comunicare il tuo employer brand creando la tua career page con un editor drag and drop, anche senza competenze tecniche

inglês italiano
brand brand
page page
drag drag
editor editor
employer employer
career career
a un
skills competenze
creating creando
you can potrai
and and
in con
communicate comunicare
without senza
included anche
it il

EN Create your Career page with our editor and communicate your Employer Brand to attract the best talents.

IT Crea la tua Career page con il nostro editor e comunica il tuo Employer brand per attrarre i migliori talenti.

inglês italiano
editor editor
communicate comunica
talents talenti
career career
employer employer
brand brand
attract attrarre
the i
with con
page per
our nostro
the best migliori

EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.

IT Puoi regolare il punto focale nella Pagina galleria principale o nell'editor della sezione galleria. Per ottimizzare le modifiche, utilizza l'editor di immagini.

inglês italiano
focal focale
main principale
gallery galleria
changes modifiche
image immagini
point punto
or o
use utilizza
page pagina
section sezione
the le
to nella
you can puoi

EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing

IT MotoPress Content Editor è un costruttore di pagine WordPress economico e multilingue che si fonde con l'editor WordPress per fornire un editing front-end in tempo reale molto conveniente

inglês italiano
content content
wordpress wordpress
builder costruttore
real-time tempo reale
time tempo
real reale
editor editor
an un
editing editing
is è
page per
very molto
with con
the fornire
that che

EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.

IT Puoi regolare il punto focale nella Pagina galleria principale o nell'editor della sezione galleria. Per ottimizzare le modifiche, utilizza l'editor di immagini.

inglês italiano
focal focale
main principale
gallery galleria
changes modifiche
image immagini
point punto
or o
use utilizza
page pagina
section sezione
the le
to nella
you can puoi

EN If you have unwanted blank space in the classic editor, check for extra blocks. Spacer blocks, code blocks, and empty text blocks can appear as blank areas when the page editor isn’t open

IT Se noti uno spazio vuoto indesiderato nell'editor classico, verifica la presenza di blocchi aggiuntivi. I blocchi spaziatori, i blocchi codice e i blocchi di testo vuoti possono apparire come spazi vuoti quando l'editor di pagina non è aperto

inglês italiano
unwanted indesiderato
classic classico
check verifica
blocks blocchi
code codice
appear apparire
if se
text testo
can possono
page pagina
when quando
space spazio
and è
the i
empty vuoto
as come

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.

inglês italiano
summary riepilogo
block blocco
content contenuto
select seleziona
click clicca
page pagina
choose scegliere
of di
tab scheda
a una
the il

EN You might find WP Page Builder to be the best WordPress page builder for developers. This free option streamlines the page creation process with a fully visual editor.

IT WP Page Builder è forse il miglior costruttore di pagine WordPress per gli sviluppatori. Questa opzione gratuita ottimizza il processo di costruzione della pagina con un editor completamente visuale.

inglês italiano
developers sviluppatori
free gratuita
creation costruzione
fully completamente
visual visuale
editor editor
wp wp
wordpress wordpress
process processo
a un
the il
the best miglior
option opzione
page pagina
might forse
with con
this questa
builder builder

EN Hide Page From Users - will hide the page in the published version of your website. You will still be able to manage the page on your editor, but it will not show to your users.

IT Nascondi pagina dagli utenti: nasconderà la pagina nella versione pubblicata del tuo sito web. Sarai comunque in grado di gestire la pagina sul tuo editor, ma non verrà mostrata ai tuoi utenti.

inglês italiano
hide nascondi
users utenti
published pubblicata
able in grado di
editor editor
page pagina
from dagli
your tuo
manage gestire
but ma
in in
version versione
website sito
not non
of di

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.

inglês italiano
summary riepilogo
block blocco
content contenuto
select seleziona
click clicca
page pagina
choose scegliere
of di
tab scheda
a una
the il

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.

inglês italiano
blog blog
will take prenderà
example esempio
spot posto
page pagina
to a
we stiamo
any qualsiasi
position posizione
list per
above sopra
the il
is è

EN Do not wait! Introduce yourself; upload your CV to our platform  and apply at the link dedicated to the 2020 Career Fair: 2020 CAREER FAIR Final-Year Students and New Graduates to work with us.

IT Non aspettare! Vieni a farti conoscere; inserisci il tuo curriculum sulla nostra piattaforma e candidati nel link dedicato al Career Fair 2020: Laureandi e neolaureati CAREER FAIR 2020 per lavorare con noi.

inglês italiano
wait aspettare
platform piattaforma
link link
cv curriculum
fair fair
career career
your tuo
the il
to the al
to a
our nostra
to work lavorare
and e
dedicated dedicato
with con
us noi
not non

EN It’s recommended for anyone changing career or direction, whatever the career profile

IT È un percorso formativo particolarmente indicato per cambi di carriera e nuovi inizi per tutti i profili

inglês italiano
profile profili
changing cambi
career carriera
the i

EN You have a long career as a translator behind you, more than twenty-five years. And you’ve also written articles and essays on the topic of translation. What advice would you give to a young person who wanted to get started in this career?

IT Lei ha una lunga esperienza di traduttore, quasi cinquantennale. E ha anche scritto articoli e saggi sul tema della traduzione. Quali consigli darebbe ai giovani che volessero lanciarsi in questa carriera?

inglês italiano
long lunga
career carriera
translator traduttore
written scritto
essays saggi
topic tema
advice consigli
young giovani
give ai
translation traduzione
in in
a una
and e
also anche
this questa

EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.

IT Secondo l?ultima versione sul deficit di personale tecnico, l?industria tecnologica è a corto di personale tecnico, rendendo l?industria tecnologica una scelta di carriera ovvia e attraente per le persone disposte a scambiare carriera.

inglês italiano
industry industria
short corto
attractive attraente
career carriera
choice scelta
swap scambiare
the le
people persone
a una
to a
make rendendo
release di
tech tecnico
is è

EN Find the career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.

IT Trova il percorso di carriera più adatto a te. Dove dare il tuo contributo e crescere professionalmente.

inglês italiano
suit adatto
career carriera
the il
can crescere
your tuo
to a
where dove
find e

EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.

IT Trova il posto di lavoro o il percorso di carriera che fa per te. Dove dare il tuo contributo e crescere professionalmente.

inglês italiano
or o
career carriera
the il
can crescere
your tuo
find e
to per
where dove

EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development. What you do is who we are.

IT Trova il posto di lavoro o il percorso di carriera che fa per te. Dove dare il tuo contributo e crescere professionalmente. Ciò che tu fai, è ciò che siamo.

inglês italiano
or o
career carriera
the il
we siamo
your tuo
find e
is è
where dove
can crescere

EN Start your career at Swisscom, whether as an intern, trainee on a 2-year vocational programme or student completing a practical Bachelor's degree. Discover your options now and create the best prospects for your career start.

IT Che si tratti di stage, apprendistato di due anni o studio di bachelor con pratica integrata, in Swisscom entri subito nel mondo del lavoro. Scopri adesso le tue possibilità e creati le migliori prospettive per il tuo ingresso nel mondo del lavoro. .

inglês italiano
career lavoro
swisscom swisscom
practical pratica
discover scopri
prospects prospettive
year anni
or o
now adesso
the le
a subito
the best migliori

EN Career mobility ties into career development

IT È difficile scegliere una cosa che mi piace di più del mio lavoro, perché ogni giorno mi sembra di imparare qualcosa di nuovo! Mi piace far parte di collaborazioni e comunicazioni tra diversi team

inglês italiano
career lavoro
into di

EN It’s recommended for anyone changing career or direction, whatever the career profile

IT È un percorso formativo particolarmente indicato per cambi di carriera e nuovi inizi per tutti i profili

inglês italiano
profile profili
changing cambi
career carriera
the i

EN Find the career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.

IT Trova il percorso di carriera più adatto a te. Dove dare il tuo contributo e crescere professionalmente.

inglês italiano
suit adatto
career carriera
the il
can crescere
your tuo
to a
where dove
find e

EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.

IT Trova il posto di lavoro o il percorso di carriera che fa per te. Dove dare il tuo contributo e crescere professionalmente.

inglês italiano
or o
career carriera
the il
can crescere
your tuo
find e
to per
where dove

EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development. What you do is who we are.

IT Trova il posto di lavoro o il percorso di carriera che fa per te. Dove dare il tuo contributo e crescere professionalmente. Ciò che tu fai, è ciò che siamo.

inglês italiano
or o
career carriera
the il
we siamo
your tuo
find e
is è
where dove
can crescere

EN Start your career at Swisscom, whether as an intern, trainee on a 2-year vocational programme or student completing a practical Bachelor's degree. Discover your options now and create the best prospects for your career start.

IT Che si tratti di stage, apprendistato di due anni o studio di bachelor con pratica integrata, in Swisscom entri subito nel mondo del lavoro. Scopri adesso le tue possibilità e creati le migliori prospettive per il tuo ingresso nel mondo del lavoro. .

inglês italiano
career lavoro
swisscom swisscom
practical pratica
discover scopri
prospects prospettive
year anni
or o
now adesso
the le
a subito
the best migliori

EN You have a long career as a translator behind you, more than twenty-five years. And you’ve also written articles and essays on the topic of translation. What advice would you give to a young person who wanted to get started in this career?

IT Lei ha una lunga esperienza di traduttore, quasi cinquantennale. E ha anche scritto articoli e saggi sul tema della traduzione. Quali consigli darebbe ai giovani che volessero lanciarsi in questa carriera?

inglês italiano
long lunga
career carriera
translator traduttore
written scritto
essays saggi
topic tema
advice consigli
young giovani
give ai
translation traduzione
in in
a una
and e
also anche
this questa

EN You have a long career as a translator behind you, almost fifty years. And you’ve also written articles and essays on the topic of translation. What advice would you give to a young person interested who wanted to get started in this career?

IT Lei ha una lunga esperienza di traduttore, quasi cinquantennale. E ha anche scritto articoli e saggi sul tema della traduzione. Quali consigli darebbe ai giovani che volessero lanciarsi in questa carriera?

inglês italiano
long lunga
career carriera
translator traduttore
written scritto
essays saggi
topic tema
advice consigli
young giovani
give ai
translation traduzione
a una
almost quasi
in in
and e
also anche
this questa

EN Thanks to the valuable activity of the Career Service, in recent years we have activated various internships, which represented the starting point for further career development at Markas.

IT Grazie alla preziosa attività del Servizio Tirocini e placement negli ultimi anni abbiano attivato vari tirocini, che per molti giovani hanno rappresentato il punto di partenza per successivi sviluppi di carriera in Markas.

inglês italiano
valuable preziosa
career carriera
recent ultimi
activated attivato
internships tirocini
represented rappresentato
point punto
service servizio
various vari
development sviluppi
the il
in in
activity attività
starting di partenza
to partenza
of di
we abbiano

EN We encourage career changes and chances are good you will find a new challenging career right in front of you, at Tetra Pak

IT Incoraggiamo la riqualificazione professionale, poiché in Tetra Pak riteniamo che i cambiamenti siano positivi e per questo offriamo possibilità di carriera stimolanti

inglês italiano
tetra tetra
pak pak
we encourage incoraggiamo
career carriera
changes cambiamenti
find e
in in
are siano
of di

EN And that is just the beginning of your Tetra Pak career! After the program finishes, you will have gained great experiences to help you continue your exciting career within our company.

IT E questo è solo l'inizio della tua carriera in Tetra Pak! Dopo la conclusione del programma, avrai maturato eccezionali esperienze che ti aiuteranno a far progredire la tua eccitante carriera all'interno della nostra azienda.

inglês italiano
tetra tetra
pak pak
experiences esperienze
exciting eccitante
just solo
career carriera
program programma
company azienda
your tua
the la
help you aiuteranno
have avrai
our nostra
to a
after dopo
of del
that che
is è

EN Save this event: Career Club Virtual Job Fair / Career Fair #NewYork #NYC

IT Salva questo evento: Career Club Virtual Job Fair / Career Fair #NewYork #NYC

inglês italiano
save salva
event evento
club club
virtual virtual
nyc nyc
this questo
career career
job job
fair fair

EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field

IT Stai cercando orientamento professionale, suggerimenti per lo sviluppo professionale o strategie per la ricerca di lavoro? Non guardare oltre! Nostro sezione carriera offre risorse inestimabili per aiutarti a eccellere nel campo prescelto

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

IT Dalla scrittura del curriculum alle tecniche di colloquio e ai corsi per migliorare la tua carriera, ti forniamo gli strumenti per distinguerti dalla massa e raggiungere i tuoi obiettivi di carriera.

EN CareersSee current employment opportunities on our careers page.Visit our career page

IT Opportunità di lavoroConsulta le offerte di lavoro attuali sulla nostra pagina delle opportunità di lavoro.Visita la nostra pagina sulle opportunità di lavoro

inglês italiano
current attuali
visit visita
page pagina
opportunities opportunità
our nostra
on le

EN In addition to the standard editor, Wix also provides a slimmed-down ADI editor, which is less complex but offers fewer features, and isn't as flexible

IT Oltre all'editor standard, Wix fornisce anche un editor ADI ridotto, che è meno complesso ma offre meno funzioni e non è così flessibile

inglês italiano
editor editor
wix wix
adi adi
complex complesso
flexible flessibile
standard standard
provides fornisce
a un
less meno
features funzioni
but ma
offers offre
also anche
the che
is è

EN For example, Wix offers a less complicated ADI editor, while Jimdo provides the automatic Dolphin editor which serves much the same purpose.

IT Per esempio, Wix offre un editor ADI meno complicato, mentre Jimdo fornisce l'editor automatico Dolphin che serve più o meno allo stesso scopo.

inglês italiano
wix wix
less meno
complicated complicato
adi adi
editor editor
jimdo jimdo
automatic automatico
serves serve
purpose scopo
a un
provides fornisce
offers offre
example esempio
for per

EN Wix's standard editor offers a freer hand in designing than its ADI editor

IT L' editor standard di Wix offre più impostazioni rispetto ad ADI

inglês italiano
standard standard
editor editor
adi adi
offers offre
its di
a più

EN Note that you can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (that is, someone with Editor-level permissions can't promote another person with Editor-level permissions and give them Admin-level access).

IT Tieni presente che non è possibile dare a un altro collaboratore un livello di accesso superiore al proprio (ad esempio qualcuno con autorizzazioni di livello Editor e fornirgli l’accesso di livello Amministratore).

inglês italiano
collaborator collaboratore
level livello
editor editor
admin amministratore
access accesso
permissions autorizzazioni
another un altro
a un
with con
give dare
person di
that presente
is è

EN Gutenberg is the content editor which will soon replace the editor which you?ve been using for years. It is named after Johannes Gutenberg, inventor who revolutionized the art of printing and reproducing texts over 500 years ago.

IT Gutenberg è l?editor di contenuti che presto sostituirà l?editor a cui sei abituato da molti anni. Prende il nome da Johannes Gutenberg, inventore che ha rivoluzionato più di 500 anni fa l?arte della stampa e della riproduzione dei testi.

inglês italiano
gutenberg gutenberg
inventor inventore
art arte
printing stampa
johannes johannes
editor editor
content contenuti
soon presto
texts testi
the il
is è
for da

EN She was Digital Design Editor at Wallpaper* Magazine before moving to her current role of Digital Editor at London Design Festival and London Design Biennale where she is expanding the content offering of the showcases

IT Dopo aver ricoperto la posizione di Digital Design Editor presso Wallpaper* magazine, assume il suo ruolo attuale di Digital Editor per il London Design Festival e la London Design Biennale, dove si occupa di espandere l’offerta di contenuti esposti

inglês italiano
design design
editor editor
magazine magazine
role ruolo
london london
festival festival
expanding espandere
content contenuti
wallpaper wallpaper
digital e
current attuale
of presso
the il
where dove
before di

EN An architect who lives and works in Milan. He was editor of Casabella magazine and editor-in-chief of the design magazine MODO.

IT Architetto. Vive e lavora a Milano. È stato redattore di Casabella e direttore della rivista di design MODO.

inglês italiano
lives vive
works lavora
milan milano
editor redattore
magazine rivista
was stato
chief direttore
architect architetto
design design
of di
the della
and e

EN Annalisa Rosso, who has worked both as an editor and curator, including her tenure as editor-in-chief of interiors magazine Icon Design, will be the editorial director of the new Salone del Mobile.Milano digital initiative

IT Annalisa Rosso, con alle spalle unesperienza di direttore e curatore, nonché di direttore responsabile della rivista di interni Icon Design, sarà il direttore editoriale del nuovo progetto digitale del Salone del Mobile.Milano

inglês italiano
magazine rivista
salone salone
mobile mobile
milano milano
icon icon
and nonché
design design
editorial editoriale
director direttore
new nuovo
rosso rosso
initiative progetto
the il
in interni
of di

EN Next, ensure an editor is open. To open an editor:

IT Poi, accertati che l'editor si sia aperto. Per aprire un editor:

inglês italiano
editor editor
an un
to open aprire
is sia

EN In addition to the standard editor, Wix also provides a slimmed-down ADI editor, which is less complex but offers fewer features, and isn't as flexible

IT Oltre all'editor standard, Wix fornisce anche un editor ADI ridotto, che è meno complesso ma offre meno funzioni e non è così flessibile

inglês italiano
editor editor
wix wix
adi adi
complex complesso
flexible flessibile
standard standard
provides fornisce
a un
less meno
features funzioni
but ma
offers offre
also anche
the che
is è

EN For example, Wix offers a less complicated ADI editor, while Jimdo provides the automatic Dolphin editor which serves much the same purpose.

IT Per esempio, Wix offre un editor ADI meno complicato, mentre Jimdo fornisce l'editor automatico Dolphin che serve più o meno allo stesso scopo.

inglês italiano
wix wix
less meno
complicated complicato
adi adi
editor editor
jimdo jimdo
automatic automatico
serves serve
purpose scopo
a un
provides fornisce
offers offre
example esempio
for per

EN Experience in environmental journalism: editor in Rivista BC and social media manager and editor at FIAB

IT Ha esperienza nel giornalismo ambientale: collaboratore di Rivista BC, collaboratore e social media manager per FIAB

inglês italiano
experience esperienza
environmental ambientale
journalism giornalismo
manager manager
in nel
media media
social social
and e

EN You can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (for example, an Editor can't promote another Editor to Admin).

IT Non è possibile dare a un altro collaboratore un livello di accesso superiore al proprio (ad esempio un Editor non può promuovere un altro da Editor ad Amministratore).

inglês italiano
collaborator collaboratore
access accesso
editor editor
promote promuovere
admin amministratore
level livello
another un altro
a un
example esempio
give dare
to a
for da
higher di

Mostrando 50 de 50 traduções