EN You can’t beat the physical experience, digital has been accelerated by the pandemic, but it’s something that has to be implemented.”
"bynder has implemented" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN You can’t beat the physical experience, digital has been accelerated by the pandemic, but it’s something that has to be implemented.”
IT L’esperienza fisica resta fondamentale, il digitale è stato accelerato dall’emergenza, ma è una realtà da implementare”.
EN For example, Apple has implemented an anti-cookie policy in Safari that has practically killed off ad targeting
IT Apple, ad esempio, ha sviluppato una politica anti-cookie in Safari che ha praticamente ucciso il targeting pubblicitario
inglês | italiano |
---|---|
policy | politica |
safari | safari |
practically | praticamente |
targeting | targeting |
ad | pubblicitario |
has | ha |
apple | apple |
example | esempio |
that | che |
in | in |
an | una |
EN For these services, AWS has implemented and have been assessed for the relevant FedRAMP controls based on the environment, yet it has not been authorized by the JAB
IT Per tali servizi, AWS ha effettuato l'implementazione e tali servizi sono stati valutati in base ai controlli FedRAMP pertinenti nell'ambiente, ma non sono stati autorizzati dal JAB
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
fedramp | fedramp |
authorized | autorizzati |
services | servizi |
controls | controlli |
has | ha |
and | e |
have been | stati |
not | non |
EN Since then, the protocol has evolved in many ways and has been implemented in some form by almost all popular email servers.
IT Da allora, il protocollo si è evoluto in molti modi ed è stato implementato in qualche forma da quasi tutti i server di posta elettronica più diffusi.
inglês | italiano |
---|---|
protocol | protocollo |
evolved | evoluto |
ways | modi |
implemented | implementato |
form | forma |
servers | server |
many | molti |
popular | si |
and | è |
posta | |
all | tutti |
the | i |
almost | quasi |
in | in |
EN Molteni&C, that has always made innovation its founding value, has embraced and implemented the cues and opportunities arising from the Fourth Industrial Revolution and the new Industry 4.0 project.
IT Molteni&C, che da sempre fa dell'innovazione il suo valore fondante, ha abbracciato ed attuato gli spunti e le opportunità scaturiti dalla quarta rivoluzione industriale e il nuovo progetto di industria 4.0.
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
always | sempre |
value | valore |
embraced | abbracciato |
cues | spunti |
revolution | rivoluzione |
project | progetto |
opportunities | opportunità |
fourth | quarta |
new | nuovo |
c | c |
industrial | industriale |
from | da |
has | ha |
the | le |
that | che |
and | e |
its | di |
EN You can’t beat the physical experience, digital has been accelerated by the pandemic, but it’s something that has to be implemented.”
IT L’esperienza fisica resta fondamentale, il digitale è stato accelerato dall’emergenza, ma è una realtà da implementare”.
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
IT Cloudflare ha anche migliorato le prestazioni di OpenSSL. Abbiamo implementato ChaCha20-Poly1305, una suite di crittografia 3 volte più veloce rispetto ad AES-128-GCM sui dispositivi mobili. Abbiamo a cuore le prestazioni.
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
implemented | implementato |
devices | dispositivi |
improve | migliorato |
has | ha |
performance | prestazioni |
times | volte |
the | le |
we | abbiamo |
mobile | mobili |
a | una |
suite | suite |
faster | veloce |
of | di |
to | a |
EN Enel Energia has always implemented a transparency policy towards you and wishes to inform you about all certifications and regulations which regulate the company.
IT Enel Energia ha da sempre messo in atto una politica di trasparenza verso di te e desidera informarti su tutte le certificazioni e normative che regolano l'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
enel | enel |
energia | energia |
transparency | trasparenza |
certifications | certificazioni |
company | atto |
inform you | informarti |
always | sempre |
policy | politica |
wishes | desidera |
regulations | normative |
the | le |
a | una |
about | su |
has | ha |
and | e |
towards | di |
EN In addition to our addendum, Atlassian has implemented a number of tools to help our customers remain GDPR compliant:
IT Oltre all'addendum, noi di Atlassian abbiamo implementato una serie di strumenti in grado di aiutare i clienti a mantenere la conformità al GDPR:
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
implemented | implementato |
gdpr | gdpr |
compliant | conformità |
tools | strumenti |
to help | aiutare |
in | in |
to | a |
a | una |
of | di |
customers | clienti |
EN This authorized person has 7 days’ right of refusal. Should the authorized person not respond within this period, the change is implemented.
IT La persona di fiducia ha un termine di opposizione pari a 7 giorni. Se la persona di fiducia non reagisce entro questo termine, la modifica viene eseguita.
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
has | ha |
the | la |
days | giorni |
not | non |
this | questo |
is | viene |
should | se |
EN The model clearly shows that without mitigation efforts that the state has implemented, like the stay-at-home order, the peak of the virus would be much more severe
IT Il modello mostra chiaramente che senza le misure di contenimento attuate dallo Stato, come l'ordinanza di restare a casa, il picco del virus sarebbe stato molto più grave
inglês | italiano |
---|---|
clearly | chiaramente |
shows | mostra |
implemented | attuate |
peak | picco |
virus | virus |
model | modello |
much | molto |
home | casa |
be | sarebbe |
state | stato |
stay | restare |
without | senza |
of | di |
the | le |
that | che |
EN Durst’s “Pixel to Output” concept has been implemented very successfully at Edel Messereklame Digitaldruck GmbH
IT Durst Group ha implementato con successo il concept "Pixel to Output" presso l’azienda Edel Messereklame Digitaldruck GmbH
inglês | italiano |
---|---|
has | ha |
implemented | implementato |
concept | concept |
pixel | pixel |
output | output |
gmbh | gmbh |
to | to |
at | presso |
EN Many companies invest great resources and funds in purchasing, developing and licensing the perfect software for their specific needs. Once the software has been implemented in the company, software usage tracking is essential.
IT Molte aziende investono risorse e fondi ingenti per l’acquisto, lo sviluppo e le licenze del software perfetto per le loro esigenze specifiche. Una volta implementato il software nell'azienda, è fondamentale monitorarne l'utilizzo.
inglês | italiano |
---|---|
developing | sviluppo |
licensing | licenze |
implemented | implementato |
essential | fondamentale |
many | molte |
companies | aziende |
resources | risorse |
funds | fondi |
perfect | perfetto |
software | software |
needs | esigenze |
the | lo |
once | volta |
in | del |
their | loro |
is | è |
EN There’s a powerful connection between intuition and manual work, which has to combine with analytical thought to generate that symbolic gesture around which everything else is implemented
IT C’è un profondo connubio tra intuizione e lavoro manuale, che deve combinarsi al pensiero analitico per generare quel gesto simbolico attorno al quale tutto il resto viene implementato
inglês | italiano |
---|---|
intuition | intuizione |
manual | manuale |
analytical | analitico |
thought | pensiero |
symbolic | simbolico |
gesture | gesto |
implemented | implementato |
a | un |
work | lavoro |
between | tra |
and | e |
which | il |
to | viene |
generate | generare |
everything | per |
EN To achieve this rating, CBRE has implemented several initiatives for each concept.
IT Per ottenere la certificazione, CBRE ha implementato numerose iniziative per ognuno dei concept di riferimento.
inglês | italiano |
---|---|
cbre | cbre |
implemented | implementato |
several | numerose |
initiatives | iniziative |
concept | concept |
has | ha |
to | dei |
achieve | ottenere |
each | di |
EN FandangoSEO helps you check and verify your website?s structured data has been implemented correctly for rich snippets.
IT FandangoSEO ti aiuta a controllare e verificare che i dati strutturati del tuo sito web siano stati implementati correttamente per i rich snippets.
inglês | italiano |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
helps | aiuta |
structured | strutturati |
data | dati |
implemented | implementati |
correctly | correttamente |
snippets | snippets |
verify | verificare |
your | tuo |
check | controllare |
and | e |
website | sito |
for | a |
EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
IT AWS ha implementato in modo efficace i processi di gestione della sicurezza, i requisiti PCI DSS e altri controlli compensativi che consentono di mantenere separato ciascun cliente nel proprio ambiente protetto in modo efficace e sicuro
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
implemented | implementato |
pci | pci |
other | altri |
customer | cliente |
environment | ambiente |
security | sicurezza |
processes | processi |
requirements | requisiti |
controls | controlli |
management | gestione |
dss | dss |
effectively | efficace |
has | ha |
and | e |
securely | in |
each | di |
EN The Carpenter has implemented our idea with dimensional accuracy and after some waiting because of the wood shortage, we have a beautiful and individual dream shelf in walnut get.
IT Il Carpenter ha implementato la nostra idea in modo preciso e dopo un po' di attesa a causa della carenza di legno, abbiamo un bella e individuale mensola da sogno in noce ottenere.
inglês | italiano |
---|---|
implemented | implementato |
idea | idea |
waiting | attesa |
shortage | carenza |
dream | sogno |
shelf | mensola |
walnut | noce |
wood | legno |
a | un |
beautiful | bella |
has | ha |
our | nostra |
after | dopo |
in | in |
and | e |
of | di |
we | abbiamo |
the | il |
EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
IT In qualità di titolare del trattamento, familiekocht.com ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la protezione più completa possibile dei dati personali trattati attraverso questo sito web
inglês | italiano |
---|---|
implemented | implementato |
organizational | organizzative |
measures | misure |
complete | completa |
possible | possibile |
technical | tecniche |
data | dati |
numerous | numerose |
protection | protezione |
processed | trattati |
ensure | garantire |
personal | personali |
the | la |
has | ha |
website | sito |
and | e |
to | dei |
this | questo |
EN As a commitment, Shellrent has implemented a systems security policy that describes the set of measures on the matter, which is abruptly updated in the event of changes
IT Come impegno, Shellrent ha implementato una policy di sicurezza dei sistemi che descrive l’insieme dei provvedimenti in materia, la quale è repentinamente aggiornata in caso di modifiche
inglês | italiano |
---|---|
commitment | impegno |
implemented | implementato |
systems | sistemi |
policy | policy |
describes | descrive |
measures | provvedimenti |
updated | aggiornata |
changes | modifiche |
has | ha |
security | sicurezza |
is | è |
as | come |
matter | che |
in | in |
a | una |
the | la |
EN A strict password policy has been implemented: the minimum size is 8 alphanumeric characters; saving passwords in unencrypted files, on paper or on web browsers is prohibited
IT È stata implementata una politica di password rigorosa: la dimensione minima è di 8 caratteri alfanumerici; il salvataggio delle password in file non crittografati, su carta o sui browser web è proibito
inglês | italiano |
---|---|
strict | rigorosa |
policy | politica |
implemented | implementata |
minimum | minima |
alphanumeric | alfanumerici |
prohibited | proibito |
files | file |
paper | carta |
or | o |
is | è |
web | web |
browsers | browser |
size | dimensione |
saving | salvataggio |
has | stata |
on | su |
password | password |
characters | caratteri |
in | in |
a | una |
the | il |
EN A backup policy has been implemented on the servers and devices used by Shellrent to provide its services:
IT È stata attuata una politica di backup sui server e sui dispositivi utilizzati da Shellrent per fornire i propri servizi:
inglês | italiano |
---|---|
backup | backup |
policy | politica |
devices | dispositivi |
used | utilizzati |
servers | server |
services | servizi |
the | i |
a | una |
and | e |
to | sui |
provide | fornire |
its | di |
EN Sunrise has implemented numerous technological and organizational measures to ensure that the protection of the personal data processed by us is as seamless as possible, including:
IT Sunrise ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione dei dati personali da noi trattati quanto più completa ed efficace possibile, come ad esempio:
inglês | italiano |
---|---|
implemented | implementato |
organizational | organizzative |
measures | misure |
processed | trattati |
sunrise | sunrise |
protection | protezione |
data | dati |
numerous | numerose |
ensure | garantire |
personal | personali |
possible | possibile |
has | ha |
and | e |
by | da |
EN Cognex vision has been implemented in a system to maximize the speed and automation of processing PEZ blister packs. Randomly placed candy rolls are deposited onto a conveyor belt. As these rolls move...
IT La tecnologia di visione Cognex è stata implementata in un sistema per massimizzare la velocità e automatizzare la lavorazione delle confezioni di caramelle PEZ. I pacchetti posizionati casualmente ve...
inglês | italiano |
---|---|
cognex | cognex |
implemented | implementata |
maximize | massimizzare |
processing | lavorazione |
randomly | casualmente |
speed | velocità |
a | un |
system | sistema |
automation | automatizzare |
vision | visione |
and | è |
of | di |
the | i |
in | in |
has | e |
EN Once your media plan has been implemented, you need to evaluate the results
IT Una volta che il vostro piano mediatico è stato implementato, è necessario valutare i risultati
inglês | italiano |
---|---|
media | mediatico |
plan | piano |
implemented | implementato |
results | risultati |
your | vostro |
evaluate | valutare |
once | volta |
you need | necessario |
the | i |
been | stato |
EN has long been implemented in our Institute by means of the scanning and making available of records that have analogical origins
IT è già stata attuata da tempo nel nostro Istituto con la scansione e la messa a disposizione degli atti che nascono analogici
inglês | italiano |
---|---|
institute | istituto |
scanning | scansione |
available | a disposizione |
by | da |
and | è |
the | la |
that | che |
our | nostro |
making | e |
of | degli |
in | nel |
means | a |
EN The Cardano ecosystem has recently seen the arrival of something called Initial Stakepool Offering (ISO), can you tell us what it is, and how have you implemented it in your project?
IT L?ecosistema Cardano ha recentemente visto l?arrivo di qualcosa chiamato Initial Stakepool Offering (ISO), potete dirci cos?è e come l?avete implementato nel vostro progetto?
inglês | italiano |
---|---|
cardano | cardano |
ecosystem | ecosistema |
seen | visto |
called | chiamato |
implemented | implementato |
project | progetto |
iso | iso |
what | cos |
something | qualcosa |
your | vostro |
has | ha |
of | di |
the | nel |
arrival | arrivo |
have | potete |
is | è |
EN This also applies in particular in the event that the customer has issued an instruction with regard to the transfer of the domain to a new provider, but this is not implemented in good time.
IT Questo vale in particolare anche nel caso in cui il cliente abbia dato istruzioni per il trasferimento del dominio a un nuovo provider, ma queste non vengano attuate in tempo utile.
inglês | italiano |
---|---|
instruction | istruzioni |
domain | dominio |
provider | provider |
implemented | attuate |
customer | cliente |
but | ma |
time | tempo |
transfer | trasferimento |
the | il |
in | in |
a | un |
new | nuovo |
particular | particolare |
also | anche |
of | del |
not | non |
this | questo |
EN Due to the exceptional situation we are experiencing and in order to comply with new international safety and physical distancing measures, our hotel has implemented new protocols under the seal “Feel Safe at NH”
IT A causa della situazione eccezionale che stiamo vivendo e al fine di rispettare le nuove misure internazionali di sicurezza e di distanziamento sociale, il nostro hotel ha implementato nuovi protocolli sotto il sigillo "Feel Safe at NH”
EN The ecological footprint was developed by Mathis Wackernagel and William Rees in the mid-1990s and it has since been implemented as an indicator for sustainability
IT L’impronta ecologica (Ecological Footprint) è stata sviluppata a metà degli anni Novanta del secolo scorso da Mathis Wackernagel e William Rees e si è affermata come indicatore della sostenibilità
inglês | italiano |
---|---|
ecological | ecologica |
footprint | footprint |
developed | sviluppata |
indicator | indicatore |
mid | metà |
sustainability | sostenibilità |
and | è |
has | e |
as | come |
was | secolo |
for | da |
EN SKG Sangha has already successfully implemented over 100,000 biogas units in India over the last 18 years.
IT Negli ultimi 18 anni, la SKG Sangha ha già implementato con successo in India oltre 100 000 impianti di produzione di biogas.
inglês | italiano |
---|---|
has | ha |
implemented | implementato |
biogas | biogas |
india | india |
last | ultimi |
the | la |
already | già |
in | in |
successfully | con successo |
EN Boxcryptor has been implemented so all employees who are processing personal, or financial data can use it to create and store the data compliant with GDPR regulations.
IT Boxcryptor è stato implementato in modo che tutti i dipendenti che stanno elaborando dati personali possano utilizzarlo per creare e archiviare i dati conformi ai regolamenti GDPR.
inglês | italiano |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
employees | dipendenti |
data | dati |
store | archiviare |
gdpr | gdpr |
regulations | regolamenti |
implemented | implementato |
so | modo |
the | i |
use | utilizzarlo |
are | stanno |
personal | personali |
and | è |
all | tutti |
been | stato |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user’s opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
IT Il monitoraggio/non monitoraggio funziona automaticamente in modo analogo per l‘opt-in/opt-out dell’utente dopo l’implementazione del tag JavaScript?
inglês | italiano |
---|---|
tracking | monitoraggio |
work | funziona |
automatically | automaticamente |
javascript | javascript |
the | il |
tag | tag |
in | in |
out | modo |
EN DataCore has implemented a number of business development initiatives to target volume resellers, system integrators, solid state disc (SSD)/Flash memory vendors, and appliance system builders selling its solutions
IT DataCore ha messo a punto numerose iniziative per lo sviluppo del business rivolte a rivenditori a volume, system integrator, fornitori di dischi a stato solido (SSD)/memoria flash e appliance system builder che vendono le sue soluzioni
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
volume | volume |
solid | solido |
disc | dischi |
ssd | ssd |
flash | flash |
memory | memoria |
solutions | soluzioni |
appliance | appliance |
development | sviluppo |
initiatives | iniziative |
state | stato |
vendors | fornitori |
business | business |
resellers | rivenditori |
system | system |
to | a |
has | ha |
of | di |
and | e |
EN Carbonsink has supported a REDD+ (Reducing Emissions from Deforestation and forest Degradation) project which is being implemented in Western Tanzania. The general objective of the project is to involve and support local communities...
IT Carbonsink ha supportato un progetto REDD+ (Riduzione delle emissioni dovute alla deforestazione e al degrado forestale) implementato nella Tanzania occidentale. L'obiettivo generale del progetto è di coinvolgere e supportare le...
inglês | italiano |
---|---|
reducing | riduzione |
emissions | emissioni |
forest | forestale |
implemented | implementato |
western | occidentale |
tanzania | tanzania |
general | generale |
involve | coinvolgere |
a | un |
project | progetto |
the | le |
to | nella |
has | ha |
supported | supportato |
of | di |
is | è |
EN Accordingly, Swisscom has implemented a Group-wide, central risk management system that is based on ISO Standard 31000 and takes account of both external and internal events
IT Swisscom ha implementato di conseguenza un sistema di gestione dei rischi centrale, comune a tutto il Gruppo
inglês | italiano |
---|---|
swisscom | swisscom |
implemented | implementato |
central | centrale |
risk | rischi |
a | un |
management | gestione |
group | gruppo |
system | sistema |
has | ha |
that | tutto |
accordingly | conseguenza |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user’s opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
IT Il monitoraggio/non monitoraggio funziona automaticamente in modo analogo per l‘opt-in/opt-out dell’utente dopo l’implementazione del tag JavaScript?
inglês | italiano |
---|---|
tracking | monitoraggio |
work | funziona |
automatically | automaticamente |
javascript | javascript |
the | il |
tag | tag |
in | in |
out | modo |
EN The Luna USB HSM has a hardware implemented random number generator (AES-DRBG) compliant with NIST SP 800-90.
IT L’HSM USB Luna ha un generatore di numeri casuali implementato su hardware (AES-DRBG) conforme a NIST SP 800-90.
inglês | italiano |
---|---|
luna | luna |
usb | usb |
hardware | hardware |
implemented | implementato |
random | casuali |
generator | generatore |
compliant | conforme |
nist | nist |
sp | sp |
a | un |
number | di |
the | numeri |
has | ha |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
IT Cloudflare ha anche migliorato le prestazioni di OpenSSL. Abbiamo implementato ChaCha20-Poly1305, una suite di crittografia 3 volte più veloce rispetto ad AES-128-GCM sui dispositivi mobili. Abbiamo a cuore le prestazioni.
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
implemented | implementato |
devices | dispositivi |
improve | migliorato |
has | ha |
performance | prestazioni |
times | volte |
the | le |
we | abbiamo |
mobile | mobili |
a | una |
suite | suite |
faster | veloce |
of | di |
to | a |
EN The ecological footprint was developed by Mathis Wackernagel and William Rees in the mid-1990s and it has since been implemented as an indicator for sustainability
IT L’impronta ecologica (Ecological Footprint) è stata sviluppata a metà degli anni Novanta del secolo scorso da Mathis Wackernagel e William Rees e si è affermata come indicatore della sostenibilità
inglês | italiano |
---|---|
ecological | ecologica |
footprint | footprint |
developed | sviluppata |
indicator | indicatore |
mid | metà |
sustainability | sostenibilità |
and | è |
has | e |
as | come |
was | secolo |
for | da |
EN How is a company with more than 30,000 employees and over 900 stores going to be carbon neutral? With a plan implemented step by step. Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel
IT Mondi è uno dei gruppi leader nella produzione di carta e imballaggi. Conta a oggi 26.000 dipendenti in oltre 100 sedi in più di 30 Paesi. Nel segmento aziendale Uncoated Fine Paper, sei stabilimenti
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
company | aziendale |
ireland | paesi |
since | di |
is | è |
EN As a commitment, Shellrent has implemented a systems security policy that describes the set of measures on the matter, which is abruptly updated in the event of changes
IT Come impegno, Shellrent ha implementato una policy di sicurezza dei sistemi che descrive l’insieme dei provvedimenti in materia, la quale è repentinamente aggiornata in caso di modifiche
inglês | italiano |
---|---|
commitment | impegno |
implemented | implementato |
systems | sistemi |
policy | policy |
describes | descrive |
measures | provvedimenti |
updated | aggiornata |
changes | modifiche |
has | ha |
security | sicurezza |
is | è |
as | come |
matter | che |
in | in |
a | una |
the | la |
EN A strict password policy has been implemented: the minimum size is 8 alphanumeric characters; saving passwords in unencrypted files, on paper or on web browsers is prohibited
IT È stata implementata una politica di password rigorosa: la dimensione minima è di 8 caratteri alfanumerici; il salvataggio delle password in file non crittografati, su carta o sui browser web è proibito
inglês | italiano |
---|---|
strict | rigorosa |
policy | politica |
implemented | implementata |
minimum | minima |
alphanumeric | alfanumerici |
prohibited | proibito |
files | file |
paper | carta |
or | o |
is | è |
web | web |
browsers | browser |
size | dimensione |
saving | salvataggio |
has | stata |
on | su |
password | password |
characters | caratteri |
in | in |
a | una |
the | il |
EN A backup policy has been implemented on the servers and devices used by Shellrent to provide its services:
IT È stata attuata una politica di backup sui server e sui dispositivi utilizzati da Shellrent per fornire i propri servizi:
inglês | italiano |
---|---|
backup | backup |
policy | politica |
devices | dispositivi |
used | utilizzati |
servers | server |
services | servizi |
the | i |
a | una |
and | e |
to | sui |
provide | fornire |
its | di |
EN Cognex vision has been implemented in a system to maximize the speed and automation of processing PEZ blister packs. Randomly placed candy rolls are deposited onto a conveyor belt. As these rolls move...
IT La tecnologia di visione Cognex è stata implementata in un sistema per massimizzare la velocità e automatizzare la lavorazione delle confezioni di caramelle PEZ. I pacchetti posizionati casualmente ve...
inglês | italiano |
---|---|
cognex | cognex |
implemented | implementata |
maximize | massimizzare |
processing | lavorazione |
randomly | casualmente |
speed | velocità |
a | un |
system | sistema |
automation | automatizzare |
vision | visione |
and | è |
of | di |
the | i |
in | in |
has | e |
EN Boxcryptor has been implemented so all employees who are processing personal, or financial data can use it to create and store the data compliant with GDPR regulations.
IT Boxcryptor è stato implementato in modo che tutti i dipendenti che stanno elaborando dati personali possano utilizzarlo per creare e archiviare i dati conformi ai regolamenti GDPR.
inglês | italiano |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
employees | dipendenti |
data | dati |
store | archiviare |
gdpr | gdpr |
regulations | regolamenti |
implemented | implementato |
so | modo |
the | i |
use | utilizzarlo |
are | stanno |
personal | personali |
and | è |
all | tutti |
been | stato |
EN The Vienna City Library has already implemented three projects with Transkribus. Their first project was the Lehmann address books. All of Vienna?s main tenants from 1859 to 1942 are listed ...
IT La Biblioteca Comunale di Vienna ha già realizzato tre progetti con Transkribus. Il loro primo progetto è stato l'indirizzario Lehmann. Tutti i principali inquilini di Vienna dal 1859 al 1942 sono elencati ...
inglês | italiano |
---|---|
vienna | vienna |
library | biblioteca |
transkribus | transkribus |
tenants | inquilini |
listed | elencati |
has | ha |
projects | progetti |
main | principali |
project | progetto |
was | stato |
are | sono |
already | già |
the | i |
with | con |
three | tre |
all | tutti |
EN DATA4 has implemented a dedicated financing solution with a specialised partner to finance your migration projects and IT equipment or else to enable your installation costs to be absorbed into your monthly fee.
IT DATA4, assieme a un partner specializzato nel settore, ha predisposto una soluzione di finanziamento dedicata a progetti di migrazione di attrezzature IT oppure semplicemente per ridurre i costi iniziali aggiungendoli al canone mensile.
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
specialised | specializzato |
partner | partner |
migration | migrazione |
projects | progetti |
equipment | attrezzature |
monthly | mensile |
financing | finanziamento |
costs | costi |
your | data |
fee | canone |
a | un |
with | assieme |
or | oppure |
has | ha |
to | a |
it | semplicemente |
dedicated | per |
and | di |
EN Most browsers have implemented privacy settings that provide different levels of cookie acceptance, expiry and deletion after a user has visited a certain site
IT La maggior parte dei browser hanno in sé implementato la funzionalità di impostazione della privacy che fornisce diversi livelli di accettazione dei Cookies, scadenza ed eliminazione dopo che un utente ha visitato un determinato sito
inglês | italiano |
---|---|
implemented | implementato |
privacy | privacy |
settings | impostazione |
levels | livelli |
expiry | scadenza |
deletion | eliminazione |
user | utente |
visited | visitato |
cookie | cookies |
browsers | browser |
acceptance | accettazione |
a | un |
site | sito |
that | che |
has | ha |
after | dopo |
different | diversi |
EN has long been implemented in our Institute by means of the scanning and making available of records that have analogical origins
IT è già stata attuata da tempo nel nostro Istituto con la scansione e la messa a disposizione degli atti che nascono analogici
inglês | italiano |
---|---|
institute | istituto |
scanning | scansione |
available | a disposizione |
by | da |
and | è |
the | la |
that | che |
our | nostro |
making | e |
of | degli |
in | nel |
means | a |
Mostrando 50 de 50 traduções