EN The following map shows the different bus routes in Paris including the day buses, the buses that run from 8:30 pm, noctilien (run after 12:30 am) and the lines that run on Sundays and public holidays.
"buses that run" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The following map shows the different bus routes in Paris including the day buses, the buses that run from 8:30 pm, noctilien (run after 12:30 am) and the lines that run on Sundays and public holidays.
IT Nella seguente mappa potrete consultare tutte le linee d'autobus di Parigi: diurni, notturni (quelli che operano a partire delle 20:30), Noctilien (attivi dalle 00:30) e quelli che circolano di domenica e nei giorni festivi.
inglês | italiano |
---|---|
map | mappa |
paris | parigi |
holidays | festivi |
sundays | domenica |
the | le |
lines | linee |
in | partire |
and | e |
EN Noctilien are night buses that run from 12:30 am until 7 am. During the weekends, buses normally run every 10 – 15 minutes and during the week every 15 – 30 minutes. They have an N in front of their usual number.
IT Gli autobus Noctilien sono autobus notturni che circolano fra le ore 00:30 e le 7:00. La frequenza di questi autobus è di 10-15 minuti nei weekend e di 15-30 minuti nei giorni feriali. Si identificano per la lettera N davanti al numero.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notturni |
weekends | weekend |
minutes | minuti |
and | e |
during | ore |
are | sono |
the | le |
of | di |
number | numero |
that | che |
front | davanti |
EN Those areas where shuttle buses stop which are going further afield, for example to Santa Barbara, are signposted green, for vans and limousines, they are orange and hotel buses, red.All free shuttle buses are labelled with letters
IT Le le Navette A offrono collegamenti tra i terminali, le Navette C trasportano i passeggeri al parcheggio C, le Navette G trasportano i passeggeri alla "linea verde" della Metro Station
inglês | italiano |
---|---|
are | offrono |
green | verde |
to | a |
and | alla |
red | al |
with | tra |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN Trams run from 5:30 am until midnight every day, like the city buses in Rome. At night, the trams are replaced by night buses.
IT I tram sono operativi nella stessa fascia oraria degli autobus diurni, essendo attivi dalle 5:30 alle 00:00. Di notte gli autobus notturni sono l’alternativa ai tram.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
night | notte |
the | i |
are | sono |
city | di |
from | dalle |
EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.
IT L'imponente cupola in vetro protegge passeggeri e autopostali dal tempo e rappresenta il punto di partenza per molti bei viaggi negli autobus gialli.
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
dome | cupola |
passengers | passeggeri |
buses | autobus |
point | punto |
provides | protegge |
the | il |
in | in |
starting | di partenza |
many | molti |
and | e |
EN 14 buses leave New York City for Niagara Falls every day. Also, there are 100 buses per week.
IT Ogni giorno 14 autobus partono da New York per Niagara Falls. Inoltre, ci sono 99 autobus a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
new | new |
york | york |
niagara | niagara |
falls | falls |
week | settimana |
are | sono |
day | giorno |
every | ogni |
for | da |
EN Services operate 14 buses daily and 100 buses per week
IT Il servizio include 14 autobus al giorno e 99 autobus a settimana
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
week | settimana |
daily | giorno |
and | e |
services | servizio |
per | al |
EN 1 buses leave Washington for New York City every day. Also, there are 7 buses per week.
IT Ogni giorno 58 autobus partono da Washington per New York. Inoltre, ci sono 406 autobus a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
washington | washington |
new | new |
york | york |
week | settimana |
are | sono |
day | giorno |
every | ogni |
for | da |
EN 2 buses leave Boston for New York City every day. Also, there are 19 buses per week.
IT Ogni giorno 2 autobus partono da Boston per New York. Inoltre, ci sono 19 autobus a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
boston | boston |
new | new |
york | york |
week | settimana |
are | sono |
day | giorno |
every | ogni |
for | da |
EN 5 buses leave Miami for Orlando every day. Also, there are 35 buses per week.
IT Ogni giorno 5 autobus partono da Miami per Orlando. Inoltre, ci sono 35 autobus a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
miami | miami |
orlando | orlando |
week | settimana |
are | sono |
day | giorno |
every | ogni |
for | da |
EN 53 buses leave Los Angeles for Las Vegas every day. Also, there are 376 buses per week.
IT Ogni giorno 6 autobus partono da Los Angeles per Las Vegas. Inoltre, ci sono 45 autobus a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
angeles | angeles |
week | settimana |
day | giorno |
are | sono |
los | los |
vegas | vegas |
las | las |
every | ogni |
for | da |
EN 73 buses leave San Diego for Los Angeles every day. Also, there are 512 buses per week.
IT Ogni giorno 2 autobus partono da San Diego per Los Angeles. Inoltre, ci sono 14 autobus a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
san | san |
diego | diego |
angeles | angeles |
week | settimana |
day | giorno |
are | sono |
los | los |
every | ogni |
for | da |
EN Buses are a safe and reliable option for traveling from San Diego to Los Angeles as often buses offer routes that are harder to reach—even by train! The distance between two cities is 124 miles
IT I pullman sono un'opzione di viaggio sicura e affidabile per andare da San Diego a Los Angeles, visto che spesso offrono delle tratte che sono difficili da raggiungere persino in treno! La distanza tra due destinazioni è 196 km
inglês | italiano |
---|---|
san | san |
diego | diego |
angeles | angeles |
often | spesso |
distance | distanza |
and | e |
is | è |
offer | offrono |
even | persino |
reach | raggiungere |
the | i |
are | sono |
reliable | affidabile |
to | a |
between | tra |
that | che |
two | due |
train | treno |
los | los |
traveling | viaggio |
from | da |
safe | sicura |
EN 1 buses leave Los Angeles for San Diego every day. Also, there are 7 buses per week.
IT Ogni giorno 2 autobus partono da Los Angeles per San Diego. Inoltre, ci sono 18 autobus a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
angeles | angeles |
san | san |
diego | diego |
week | settimana |
day | giorno |
are | sono |
los | los |
every | ogni |
for | da |
EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.
IT L'imponente cupola in vetro protegge passeggeri e autopostali dal tempo e rappresenta il punto di partenza per molti bei viaggi negli autobus gialli.
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
dome | cupola |
passengers | passeggeri |
buses | autobus |
point | punto |
provides | protegge |
the | il |
in | in |
starting | di partenza |
many | molti |
and | e |
EN Warning: Global Updates rebuilds your entire report every time you run an update. Changes are not reversible, so run the update on one project and check the results before you run it on all your projects.
IT Avvertenza: Aggiornamenti globali ricostruisce l’intero report a ogni esecuzione di un aggiornamento. Le modifiche non sono reversibili, pertanto, esegui l’aggiornamento su un progetto e verifica i risultati prima di eseguirlo su tutti i progetti.
inglês | italiano |
---|---|
global | globali |
check | verifica |
so | pertanto |
updates | aggiornamenti |
report | report |
changes | modifiche |
results | risultati |
projects | progetti |
are | sono |
run it | eseguirlo |
update | aggiornamento |
project | progetto |
an | un |
on | su |
before | di |
not | non |
all | tutti |
every | ogni |
entire | a |
and | e |
the | i |
EN To run the Job, in the Run view, click Run.
IT Per eseguire il job, fai clic su Run (Esegui) nella vista Run (Esegui).
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
job | job |
run | run |
to run | eseguire |
the | il |
to | nella |
view | vista |
EN To run the Job, in the Run view, click Run. The data from the table tdq_values is displayed.
IT Per eseguire il job, fai clic su Run (Esegui) nella vista Run (Esegui). I dati della tabella tdq_values vengono visualizzati.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
data | dati |
table | tabella |
job | job |
run | run |
displayed | visualizzati |
from | su |
the | i |
to | nella |
EN When the test run has found some tables, you can uncheck the "Test run?" box and start the real run.
IT Quando l'esecuzione del test ha trovato alcune tabelle, puoi deselezionare "Esecuzione del test?" e iniziare l'esecuzione vera e propria.
inglês | italiano |
---|---|
found | trovato |
tables | tabelle |
start | iniziare |
test | test |
when | quando |
the | del |
has | ha |
and | e |
some | alcune |
you can | puoi |
EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.
IT La pista olimpionica di bob di St. Moritz-Celerina é l'unica pista di bob al mondo ad essere realizzata in ghiaccio naturale ed é anche quella che vanta la maggiore anzianità.
inglês | italiano |
---|---|
bob | bob |
st | st |
worlds | mondo |
natural | naturale |
ice | ghiaccio |
the | la |
in | in |
is | quella |
also | anche |
and | di |
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
IT L'esecuzione automatica del flusso di lavoro può essere eseguita in due modi: Run on Attachment o Run on Schedule
inglês | italiano |
---|---|
ways | modi |
workflow | flusso di lavoro |
automatically | automatica |
run | run |
or | o |
two | due |
to | in |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Some buses run direct routes, while others have layovers
IT Alcuni autobus effettuano percorsi diretti, mentre altri fanno tappe intermedie
inglês | italiano |
---|---|
some | alcuni |
buses | autobus |
direct | diretti |
routes | percorsi |
while | mentre |
others | altri |
have | fanno |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Currently, Rome has 338 bus lines that run throughout the day, 22 night buses and 8,260 stops
IT Roma dispone di 338 linee d’autobus giornaliere e di 22 notturne, oltre a 8.260 fermate
inglês | italiano |
---|---|
rome | roma |
night | notturne |
stops | fermate |
day | giornaliere |
lines | linee |
and | e |
throughout | di |
EN Marseille is the oldest city in France, located at the Mediterranean Sea in the Provence-Alpes-Côte d?Azur region. Free shuttle buses run from the airport to the railway station Vitrolles Aéroport Marseille Provence.
IT Marsiglia è situata sul Mar Mediterraneo nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra ed è la più antica città della Francia. Ci sono navette gratuite che collegano l?aeroporto alla stazione ferroviaria Vitrolles Aéroport Marseille Provence.
inglês | italiano |
---|---|
marseille | marsiglia |
france | francia |
mediterranean | mediterraneo |
free | gratuite |
railway | ferroviaria |
city | città |
region | regione |
airport | aeroporto |
station | stazione |
sea | mar |
is | è |
the | la |
provence | provenza |
EN Nice Airport consists of two terminals, free shuttle buses run between the older Terminal 1 and the newer Terminal 2 every 5 to 10 minutes
IT Il Nizza Airport è dotato di due terminal, e ci sono dei bus navetta gratuiti che passano ogni 5-10 minuti, facilitando il trasporto tra il vecchio Terminal 1 e il più moderno Terminal 2
inglês | italiano |
---|---|
nice | nizza |
airport | airport |
free | gratuiti |
older | vecchio |
minutes | minuti |
shuttle | navetta |
the | il |
buses | bus |
and | è |
every | ogni |
two | due |
terminal | terminal |
EN Buses to St Andrews run from Dundee, Edinburgh and Glasgow
IT Gli autobus per St Andrews partono da Dundee, Edimburgo e Glasgow
inglês | italiano |
---|---|
buses | autobus |
st | st |
edinburgh | edimburgo |
glasgow | glasgow |
dundee | dundee |
from | da |
and | e |
to | per |
EN Furthermore, Certain buses don't run on Sundays or on public holidays.
IT Di domenica e nei giorni festivi molte linee non sono attive.
inglês | italiano |
---|---|
furthermore | e |
sundays | domenica |
holidays | festivi |
on | nei |
certain | di |
dont | non |
EN The buses run all over the city throughout the day, so no matter where you are, you’re likely close to a Big Bus Tour stop and won’t have to wait that long for the next one to roll by.
IT Gli autobus girano per tutta la città per tutto il giorno, perciò, indipendentemente da dove ti trovi, probabilmente ti troverai vicino a una fermata del Big Bus Tour e non dovrai aspettare a lungo il prossimo bus.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
city | città |
no matter | indipendentemente |
big | big |
likely | probabilmente |
and | e |
have | dovrai |
wait | aspettare |
to | a |
long | lungo |
where | dove |
bus | autobus |
day | giorno |
so | perciò |
the | il |
EN The ESB Run-Up (ESBRU) puts runners from around the globe to the test as they race to the building’s 86th floor – more than 1,500 steps! Stay tuned for information about 2020’s Run-Up event.
IT La ESB Run-Up (ESBRU) mette alla prova i runner di tutto il mondo con una corsa in salita lungo gli 86 piani dell'edificio, ovvero oltre 1.500 gradini! Continua a seguirci per informazioni sull'evento Run-Up del 2020.
inglês | italiano |
---|---|
esb | esb |
runners | runner |
globe | mondo |
steps | gradini |
test | prova |
information | informazioni |
to | a |
race | corsa |
the | i |
more | continua |
EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations
IT Dal feedback dei nostri clienti emerge molto spesso l'esigenza di maggiori informazioni su come conduciamo il nostro business e gestiamo le nostre operazioni
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
business | business |
operations | operazioni |
to | dei |
from | dal |
how | come |
pretty | di |
and | e |
about | informazioni |
we | nostri |
EN This global test run, in which many prominent Internet service providers such as Google, Facebook, Yahoo and Akamai are participating, is the largest test run that has been completed to date for the new Internet Protocol IPv6.
IT L’esecuzione a livello mondiale di questa prova, a cui prendono parte anche fornitori di servizi Internet di primo piano, quali Google, Facebook, Yahoo e Akamai, rappresenta il più grande test del nuovo protocollo Internet IPv6.
inglês | italiano |
---|---|
global | mondiale |
internet | internet |
service | servizi |
yahoo | yahoo |
protocol | protocollo |
new | nuovo |
largest | più grande |
test | test |
providers | fornitori |
the | il |
in | primo |
to | a |
this | questa |
and | e |
EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.
IT Eseguire un test di velocità scegliendo tra diverse località in tutto il mondo e selezionando un qualsiasi browser. È possibile eseguire una semplice analisi o test avanzati che forniscono una ricca diagnosi.
inglês | italiano |
---|---|
browser | browser |
simple | semplice |
advanced | avanzati |
rich | ricca |
diagnosis | diagnosi |
speed | velocità |
choosing | scegliendo |
or | o |
selecting | selezionando |
locations | località |
a | un |
world | mondo |
analysis | analisi |
the | il |
test | test |
any | qualsiasi |
around | di |
from | in |
provide | forniscono |
and | e |
you can | possibile |
Mostrando 50 de 50 traduções