EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
"yoga loop play" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
yoga | méditation yoga |
loop | arrière au aux avec boucle boucler cette circuit dans dans le de depuis du par parcours pour processus route sur tour à à travers |
play | 3 a au aux avec ce dans de de la des du en est et fois il jeu jeux jouer jouer à jouez la le les mais n ne nous par pas play plus pour que qui si sont tous un une votre vous à |
EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
FR Sony a mis à jour ses écouteurs MDR-Z7 haut de gamme dans une version de deuxième génération, le Sony MDR-Z7M2. Cette nouvelle paire ressemble à
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
series | gamme |
of | de |
premium | haut de gamme |
and | à |
the | le |
has | a |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN Discover our eco-friendly yoga accessories specially designed for the practice of all types of yoga! Enjoy a 15€ discount on the purchase of a Brick and a Yoga Mat.
FR Découvrez nos accessoires de yoga éco-friendly spécialement conçus pour la pratique de tous types de yoga ! Profitez de 15€ de réduction pour l’achat d’une Brique et d'un Tapis de Yoga.
EN Yoga accessories, meditation cushions and yoga mats for your yoga practice
FR Accessoires de yoga, coussins de méditation et tapis de yoga pour votre pratique du yoga
inglês | francês |
---|---|
accessories | accessoires |
cushions | coussins |
mats | tapis |
practice | pratique |
yoga | yoga |
meditation | méditation |
your | votre |
and | et |
EN Play Free Play Free Play Free Play Free
FR JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT
inglês | francês |
---|---|
play | jouez |
free | gratuitement |
EN (Play, Learn and Teach Outdoors Network):a global network of thought-leaders interested in advancing research and practice related to outdoor play, risky play, outdoor learning and teaching through play.
FR (Jouer, Enseigner et Apprendre) :un réseau mondial de spécialistes qui souhaitent faire progresser la recherche et les pratiques qui portent sur le jeu à l’extérieur, le jeu risqué, l’apprentissage et l’enseignement en plein air par le jeu.
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
global | mondial |
research | recherche |
advancing | progresser |
play | jouer |
practice | pratiques |
in | en |
a | un |
to | à |
outdoor | en plein air |
of | de |
learn | et |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
online | en ligne |
yoga | yoga |
add | ajoute |
power | power |
classpass | classpass |
vinyasa | vinyasa |
daily | quotidien |
workout | entraînement |
classes | cours |
to | à |
on | sur |
more | ligne |
your | ton |
EN Yoga class at sunset, happy diverse group of young people practicing yoga tree pose together, stretching health and wellness
FR Poulet mangeant des céréales dans une ferme libre de droits avec de l'herbe verte, Poulet dans une ferme biologique
inglês | francês |
---|---|
of | de |
group | avec |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
is | est |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN Enjoy a private yoga session from our terrace or online from your suite! Yoga Vieux Montreal is ...Details
FR AFTERHOURS aux heures civilisées L’Hôtel Monville vous invite à ses 5 à 9 festifs, amicaux ...Détails
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
a | heures |
is | ses |
your | vous |
from | aux |
EN Lenovo Yoga Slim 7 Carbon and Yoga Slim 7 Pro are slim, light and ready for your next move
FR Windows 11 sera lancé le 5 octobre, confirme Microsoft
inglês | francês |
---|---|
are | sera |
pro | le |
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
FR Et comme le yoga est avant tout la conscience du corps et le respect de la nature, il en fallait peu pour étendre l’offre et devenir un hôtel de cyclistes
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
awareness | conscience |
hotel | hôtel |
a | un |
of | de |
as | comme |
nature | nature |
to | avant |
and | et |
EN So if you are into yoga, you don?t need to know everything from A-Z about yoga, but you need to know where to find that information and what information to share with your readers.
FR Donc, si vous aimez le yoga, vous n'avez pas besoin de tout savoir de A à Z sur le yoga, mais vous devez savoir où trouver ces informations et quelles informations partager avec vos lecteurs.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
readers | lecteurs |
z | z |
if | si |
information | informations |
don | pas |
your | vos |
what | quelles |
need | besoin |
to | à |
so | donc |
find | et |
share | partager |
you | vous |
with | avec |
EN Discover our eco-friendly yoga accessories specially designed for the practice of yoga.
FR Découvrez nos accessoires de yoga éco-friendly spécialement conçus pour la pratique du yoga.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
yoga | yoga |
accessories | accessoires |
specially | spécialement |
practice | pratique |
the | la |
designed | pour |
of | de |
our | nos |
EN Yoga books encourage mental and physical literacy—plus, kids can learn common yoga poses in easy-to-understand language.
FR J?ai commencé à marcher parce que c?était facile. Maintenant, je marche avec détermination. Je marche afin de me tirer du lit le matin.
inglês | francês |
---|---|
can | était |
easy | facile |
to | à |
EN Easily manage and grow your yoga studio with our yoga scheduling software
FR Gérez et développez facilement votre studio de yoga avec notre logiciel de gestion de planning de yoga
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
yoga | yoga |
studio | studio |
grow | développez |
software | logiciel |
manage | gérez |
your | votre |
with | avec |
our | notre |
and | et |
EN Yoga in the green or professionally guided relaxation session? The Hotel Magnetberg combines 2 nights with 1 hour of yoga or 1 hour with an experienced relaxation teacher. Enjoy your time out.
FR Yoga dans la verdure ou séance de relaxation guidée par un professionnel ? L'hôtel Magnetberg combine 2 nuits avec 1 heure de yoga ou 1 heure avec un professeur de relaxation expérimenté. Profitez de votre temps libre.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
relaxation | relaxation |
session | séance |
combines | combine |
nights | nuits |
teacher | professeur |
enjoy | profitez |
or | ou |
professionally | professionnel |
an | un |
experienced | expérimenté |
hour | heure |
of | de |
the | la |
your | votre |
time | temps |
guided | guidée |
with | avec |
in | dans |
EN Autumn 2021 finds the Weggis Vitznau Rigi holiday region once again hosting numerous yoga events under the Yoga meets Weggis banner
FR À l’automne 2021, de nombreux événements de yoga sont organisés dans la région de vacances de Weggis Vitznau Rigi grâce à «Yoga meets Weggis»
inglês | francês |
---|---|
weggis | weggis |
holiday | vacances |
region | région |
yoga | yoga |
numerous | nombreux |
under | de |
EN Guests can also take up bodyweight training, yoga, tennis or oriental dance, among others scheduled classes. One-on-one training (including yoga) is also available.
FR Les clients peuvent également suivre des cours de musculation, de yoga, de tennis ou de danse orientale, entre autres. Des cours particuliers (notamment de yoga) sont également disponibles.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
tennis | tennis |
dance | danse |
training | musculation |
or | ou |
others | autres |
classes | cours |
also | également |
including | notamment |
guests | les clients |
among | de |
available | disponibles |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
online | en ligne |
yoga | yoga |
add | ajoute |
power | power |
classpass | classpass |
vinyasa | vinyasa |
daily | quotidien |
workout | entraînement |
classes | cours |
to | à |
on | sur |
more | ligne |
your | ton |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
online | en ligne |
yoga | yoga |
add | ajoute |
power | power |
classpass | classpass |
vinyasa | vinyasa |
daily | quotidien |
workout | entraînement |
classes | cours |
to | à |
on | sur |
more | ligne |
your | ton |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
online | en ligne |
yoga | yoga |
add | ajoute |
power | power |
classpass | classpass |
vinyasa | vinyasa |
daily | quotidien |
workout | entraînement |
classes | cours |
to | à |
on | sur |
more | ligne |
your | ton |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
online | en ligne |
yoga | yoga |
add | ajoute |
power | power |
classpass | classpass |
vinyasa | vinyasa |
daily | quotidien |
workout | entraînement |
classes | cours |
to | à |
on | sur |
more | ligne |
your | ton |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
is | est |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN Yoga Fitness: 3 Ways to Make Yoga Part of Your Workout
FR Yoga & fitness: 3 conseils pour intégrer le yoga à votre routine sportive
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
fitness | fitness |
to | à |
your | votre |
make | le |
EN Yoga For Beginners: How to Begin Your Yoga Journey
FR Yoga pour les débutants : équipement, postures les plus courantes, etc.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
beginners | débutants |
for | pour |
EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!
FR Tu es un amoureux de la nature et des animaux ? Tu as découvert les effets relaxants du yoga et tu aimes les activités en plein air ? Alors le yoga avec les alpagas est fait pour toi !
inglês | francês |
---|---|
lover | amoureux |
animal | animaux |
discovered | découvert |
relaxing | relaxants |
effect | effets |
yoga | yoga |
outdoor | en plein air |
you | toi |
a | un |
activities | activités |
of | de |
love | aimes |
nature | nature |
are | es |
and | et |
EN Are you a nature and animal lover? Have you discovered the relaxing effects of yoga and do you like outdoor activities? Then yoga with alpacas is for you!
FR Tu es un amoureux de la nature et des animaux? Tu as découvert les effets relaxants du yoga et tu aimes les activités en plein air ? Alors le yoga avec les alpagas est fait pour toi !
inglês | francês |
---|---|
animal | animaux |
lover | amoureux |
discovered | découvert |
relaxing | relaxants |
effects | effets |
yoga | yoga |
outdoor | en plein air |
a | un |
you | toi |
activities | activités |
of | de |
with | avec |
nature | nature |
are | es |
and | et |
like | aimes |
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
FR Et comme le yoga est avant tout la conscience du corps et le respect de la nature, il en fallait peu pour étendre l’offre et devenir un hôtel de cyclistes
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
awareness | conscience |
hotel | hôtel |
a | un |
of | de |
as | comme |
nature | nature |
to | avant |
and | et |
EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.
FR Par exemple, si le slug d’URL d’une page Vidéos est /bibliotheque-yoga et qu’une vidéo ajoutée à cette page s’intitule Flow de base, l’URL de la page Informations sur la vidéo sera /bibliotheque-yoga/v/flow-de-base.
inglês | francês |
---|---|
details | informations |
v | v |
slug | slug |
if | si |
videos | vidéos |
basic | de base |
page | page |
video | vidéo |
to | à |
flow | flow |
example | exemple |
added | ajoutée |
a | base |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
is | est |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
is | est |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
is | est |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
FR Cette barre de son 2022 est livrée avec cinq canaux intégrés, un subwoofer et deux haut-parleurs arrière, pour une configuration surround 5.1.2
inglês | francês |
---|---|
five | cinq |
of | de |
speakers | parleurs |
read | et |
EN It takes 1h30 to 2h00 to play 9 holes and 2h00 to 4h00 to play 18 holes depending on the level of play
FR Il faut compter 1h30 à 2h00 pour jouer 9 trous et 2h00 à 4h00 heures pour jouer 18 trous dépendant du niveau de jeu
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
holes | trous |
level | niveau |
it | il |
of | de |
to | à |
the | pour |
EN Download and install the free poker software today to play many variants of poker in both Demo Play or Real Play modes! Cash games, guaranteed purse tournaments, qualifying rounds for freeroll tournaments and much more
FR Installez le logiciel de poker gratuit à télécharger et jouez gratuitement ou en argent réel à plusieurs variantes de poker! Tables de poker (cash games), tournois à bourses garanties, qualifications pour des tournois gratuits, et plus encore
inglês | francês |
---|---|
poker | poker |
tournaments | tournois |
qualifying | qualifications |
download | télécharger |
software | logiciel |
variants | variantes |
or | ou |
games | games |
install | installez |
free | gratuit |
real | réel |
the | le |
of | de |
in | en |
to | à |
many | des |
more | plus |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
FR Lisez nos conseils et astuces pour tirer le meilleur parti de vos haut-parleurs Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar,
inglês | francês |
---|---|
move | move |
playbar | playbar |
sonos | sonos |
and | lisez |
tricks | astuces |
five | five |
of | de |
your | vos |
speakers | parleurs |
the | le |
play | play |
tips | conseils |
our | nos |
read | et |
out | tirer |
EN The play becomes the title of the performance. The plot, which is often thin, is presented, and all of the various characters play their roles. The play will end with giving the moral to the spectators and one or more dances.
FR Elle donne son nom au spectacle. L?intrigue, souvent mince, s?achève par un sermon aux spectateurs et une ou plusieurs danses.
inglês | francês |
---|---|
title | nom |
thin | mince |
characters | l |
giving | donne |
spectators | spectateurs |
dances | danses |
performance | spectacle |
or | ou |
often | souvent |
and | et |
various | un |
EN You can also opt to play on the instant play version of the casino, which also gives you around 350+ games simply because some of the older titles were not designed for HTML5 play
FR Vous pouvez également choisir de jouer sur la version de jeu instantané du casino, qui vous offre également plus de 350 jeux simplement parce que certains des anciens titres n'ont pas été conçus pour le jeu HTML5
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
gives | offre |
titles | titres |
instant | instantané |
simply | simplement |
opt | choisir |
games | jeux |
older | plus |
also | également |
of | de |
were | été |
not | pas |
designed | pour |
on | sur |
you | vous |
version | version |
EN For those that prefer to play via instant play casinos, Lucky Nugget is a good suited because from desktop to mobile, anyone with Windows, Android, iOS, or Blackberry can play on the HTML5 flash version of Lucky Nugget casino.
FR Pour ceux qui préfèrent jouer via les casinos instantanés, Lucky Nugget est un bon choix car, du bureau au mobile, toute personne disposant de Windows, Android, iOS ou Blackberry peut jouer sur la version flash HTML5 du casino Lucky Nugget.
inglês | francês |
---|---|
desktop | bureau |
mobile | mobile |
ios | ios |
flash | flash |
lucky | lucky |
blackberry | blackberry |
casinos | casinos |
windows | windows |
android | android |
or | ou |
prefer | préfèrent |
casino | casino |
the | la |
is | est |
a | un |
can | peut |
instant | instantané |
of | de |
with | toute |
good | les |
to | car |
version | version |
from | du |
that | qui |
EN Check this box to see cutscenes play in a loop. The cutscenes will play back only once by default.
FR Cocher cette case jouera la cinématique en boucle (elle n'est jouée qu'une fois par défaut).
inglês | francês |
---|---|
box | case |
loop | boucle |
default | défaut |
will play | jouera |
in | en |
the | la |
this | cette |
by | par |
Mostrando 50 de 50 traduções