Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "empower leadership" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empower leadership" de inglês para francês

Traduções de empower leadership

"empower leadership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

empower accéder améliorer bien cette créer développement développer entreprises faire habiliter meilleures mettre mieux permet permettant permettent permettez permettre peut plus plus de pour donner pouvoir processus renforcer ses son sont sur être
leadership administration aider aider à comme conseils de gestion direction dirigeants du d’administration ensemble entreprise entreprises faire gestion gouvernance groupe la gestion leadership ligne management organisation produits réseau service services soutien travail une équipes

Tradução de inglês para francês de empower leadership

inglês
francês

EN We know leadership. We have over 700 experts working exclusively on leadership, building transformational leadership strategies that drive market success.

FR Nous savons ce qu'est le leadership. Nous disposons de plus de 700 experts dédiés uniquement au leadership, qui conçoivent des stratégies de leadership transformationnel destinées à conduire à la réussite de l’entreprise sur ses marchés.

inglês francês
leadership leadership
experts experts
exclusively uniquement
transformational transformationnel
strategies stratégies
success réussite
market marché
that ce
we nous
drive de
have disposons

EN empower women tickers, feminist, women, empowered women empower women, activism, trendy, feminism, female, girl power, women empowerment, political

FR autonomiser les femmes tickers, féministes, femmes, femmes autonomisées autonomiser les femmes, activisme, à la, féminisme, féminins, de puissance de fille, dautonomisation des femmes, politiques

inglês francês
activism activisme
power puissance
political politiques
girl fille
women femmes

EN Our mission is to empower people to put wellness first. And really, to promote those feelings of confidence, relaxation and ambition that empower you to do everything else.

FR Notre mission est d'inciter les gens à faire de leur bien-être une priorité. Mais surtout de les aider à cultiver un sentiment de confiance, de détente et d'ambition qui leur permettent alors d'affronter les aléas de la vie.

inglês francês
mission mission
empower permettent
feelings sentiment
relaxation détente
promote aider
people gens
to à
of de
our notre
wellness bien
confidence de confiance
really est
everything un

EN When you empower your employees, you empower yourself as well.

FR Lorsque vous responsabilisez vos employés, vous vous responsabilisez également.

inglês francês
employees employés
when lorsque
your vos
you vous
as well également

EN Our mission is to empower people to put wellness first. And really, to promote those feelings of confidence, relaxation and ambition that empower you to do everything else.

FR Notre mission est d'inciter les gens à faire de leur bien-être une priorité. Mais surtout de les aider à cultiver un sentiment de confiance, de détente et d'ambition qui leur permettent alors d'affronter les aléas de la vie.

inglês francês
mission mission
empower permettent
feelings sentiment
relaxation détente
promote aider
people gens
to à
of de
our notre
wellness bien
confidence de confiance
really est
everything un

EN Empower leadership with deeper people insights to capitalize on opportunities, streamline operations and grow the business.

FR Livrez aux dirigeants des informations décisives sur leurs employés afin de monétiser les opportunités, de rationaliser les opérations et de développer l'activité.

inglês francês
leadership dirigeants
insights informations
opportunities opportunités
streamline rationaliser
grow développer
people employés
operations opérations
on sur
and et

EN The role of leadership is to inspire and empower them rather than manage everything from the top down.

FR Le rôle de la direction est de les inspirer et de leur donner les moyens d'agir plutôt que de tout gérer de façon descendante.

inglês francês
manage gérer
role rôle
inspire inspirer
of de
to plutôt
and et
leadership direction

EN By supporting community programs, they empower women and girls to move themselves out of violence, out of poverty, and into confidence and leadership.

FR En soutenant des programmes communautaires, la Fondation canadienne des femmes renforce la capacité des femmes et des filles à échapper à la violence, à se sortir de la pauvreté, à gagner en confiance et à reprendre le contrôle de leur vie.

inglês francês
supporting soutenant
community communautaires
programs programmes
confidence confiance
poverty pauvreté
women femmes
to à
violence violence
girls filles
themselves la
of de

EN It could be a student-led Reconciliation Club or Indigenous Leadership Club that helps empower students to participate and inspire others to take action.

FR Il peut s'agir d'un club de réconciliation ou d'un club de leadership autochtone dirigé par des étudiants, qui permet de donner aux étudiants les moyens de participer et d'inciter les autres à agir.

inglês francês
reconciliation réconciliation
club club
indigenous autochtone
leadership leadership
empower permet
led dirigé
it il
or ou
students étudiants
a dun
to à
be peut
participate participer
that qui
others les autres
action agir

EN Empower leadership with deeper people insights to capitalize on opportunities, streamline operations and grow the business.

FR Livrez aux dirigeants des informations décisives sur leurs employés afin de monétiser les opportunités, de rationaliser les opérations et de développer l'activité.

inglês francês
leadership dirigeants
insights informations
opportunities opportunités
streamline rationaliser
grow développer
people employés
operations opérations
on sur
and et

EN To raise awareness of the harmful effects of FGM and empower girls with leadership skills, CARE Somalia started the Girl Champion project.

FR Pour sensibiliser aux effets néfastes des MGF et donner aux filles des compétences en leadership, CARE Somalie a lancé le projet Girl Champion.

inglês francês
effects effets
leadership leadership
somalia somalie
champion champion
to raise awareness sensibiliser
care care
started lancé
girls filles
skills compétences
project projet
the le
and et
girl girl

EN The role of leadership is to inspire and empower them rather than manage everything from the top down.

FR Le rôle de la direction est de les inspirer et de leur donner les moyens d'agir plutôt que de tout gérer de façon descendante.

inglês francês
manage gérer
role rôle
inspire inspirer
of de
to plutôt
and et
leadership direction

EN It could be a student-led Reconciliation Club or Indigenous Leadership Club that helps empower students to participate and inspire others to take action.

FR Il peut s'agir d'un club de réconciliation dirigé par des étudiants ou d'un club de leadership autochtone qui aide les étudiants à participer et à inspirer les autres à agir.

inglês francês
reconciliation réconciliation
club club
indigenous autochtone
leadership leadership
helps aide
inspire inspirer
led dirigé
it il
or ou
students étudiants
a dun
be peut
to à
participate participer
that qui
others les autres
action agir

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN As the trusted choice, we empower you with our thought leadership and a team of experts ready to help you improve your customer experience.

FR En tant que partenaire de confiance, nous vous faisons profiter de notre expérience et d’une équipe d’experts prêts à vous aider à améliorer votre expérience client.

inglês francês
customer client
experience expérience
team équipe
improve améliorer
of de
to à
your votre
you vous
our notre
trusted de confiance
we nous
the tant
to help aider

EN Gain opportunities for library staff to take part in thought leadership discussions, online webinars, and lending leadership to Regional and Global Councils.

FR Donnez au personnel de votre bibliothèque la possibilité de participer à des discussions éclairées sur le leadership et à des webinaires en ligne, et de partager le leadership avec le Conseil mondial et les conseils régionaux.

inglês francês
library bibliothèque
discussions discussions
online en ligne
webinars webinaires
regional régionaux
global mondial
opportunities possibilité
leadership leadership
councils conseils
in en
to à
staff personnel

EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.

FR Leadership féminin renforcé: les femmes occupant des postes de direction ont augmenté de 20% à 60%, selon les pays.

inglês francês
positions postes
increased augmenté
women femmes
country pays
to à
leadership leadership

EN I also appreciate and value the diversity of sales leadership within and across the organization and have had great conversations with leadership members across industries, teams, and the world.

FR J’apprécie également la diversité des directeurs commerciaux partout dans l’entreprise et ai eu l’occasion d’avoir des échanges passionnants avec les directeurs d’autres secteurs, équipes et régions du monde.

inglês francês
sales commerciaux
industries secteurs
world monde
diversity diversité
teams équipes
the la
also également
and et
with avec
within du

EN Get to know us better and learn about our leadership. Check out the bios of our CEO, global leadership team, and board of directors.

FR Apprenez à mieux nous connaître et découvrez notre leadership. Consultez les biographies de notre PDG, de notre équipe de direction mondiale et de notre conseil d'administration.

inglês francês
check consultez
ceo pdg
global mondiale
team équipe
leadership leadership
to à
learn et
our notre
of de

EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management courses

FR Apprenez Leadership And Management avec des cours de Leadership And Management en ligne

inglês francês
online en ligne
leadership leadership
courses cours
with avec
management management
and and

EN The awards showcase the nation’s most outstanding HR teams, leaders and employers for their achievements, leadership and innovation for their achievements, best practices and leadership in the HR profession over the past 12 months.

FR Ces prix mettent en vedette les meilleures équipes des RH, les leaders et les employeurs du pays pour leurs réalisations, leur leadership et leurs innovations et leurs meilleures pratiques dans la profession des RH au cours des 12 derniers mois.

inglês francês
nations pays
hr rh
leaders leaders
employers employeurs
leadership leadership
practices pratiques
profession profession
months mois
teams équipes
innovation innovations
achievements réalisations
best meilleures
the la
and et
in en
for pour
past des

EN Crowshoe’s educational experiences include a long history in professional career development, including but not limited to: leadership management, police/justice leadership, strategic planning and indigenous governance.

FR Crowshoe comprend un long parcours de perfectionnement professionnel touchant notamment aux domaines de la haute direction, de la direction des services de police et de justice, de la planification stratégique et de la gouvernance autochtone.

inglês francês
long long
police police
justice justice
indigenous autochtone
development perfectionnement
strategic stratégique
planning planification
governance gouvernance
leadership direction
a un
including notamment
professional professionnel

EN Essentials of Union Leadership: An online IATSE Officer Institute leadership series developed in partnership with and administered through the University of Wisconsin School for Workers

FR Essentiels du leadership syndical : Une série de cours en ligne sur le leadership de l'IATSE Officer Institute, élaborée en partenariat avec l'University of Wisconsin School for Workers et administrée par celle-ci

inglês francês
essentials essentiels
online en ligne
partnership partenariat
wisconsin wisconsin
officer officer
workers workers
of of
leadership leadership
institute institute
series série
in en
school school
the le
an une
and et
with avec

EN Foundations of Union Leadership has wrapped up, but registration for Leadership Theories and Styles is open! 

FR Les fondements du leadership syndical sont terminés, mais l'inscription aux Théories et styles de leadership est ouverte ! 

inglês francês
foundations fondements
leadership leadership
theories théories
styles styles
open ouverte
of de
but mais
is est
and et

EN Our Senior Leadership Team programs help CEOs build airtight teams by developing strategic ability, leadership and collaboration skills

FR Nos programmes destinés aux équipes de direction permettent aux PDG de développer des compétences en matière de stratégie, de leadership et de collaboration, et de constituer ainsi des équipes véritablement soudées

inglês francês
programs programmes
strategic stratégie
collaboration collaboration
skills compétences
teams équipes
leadership leadership
and matière
build constituer
developing développer
our nos

EN Sef.Talk Remote Work – Management and Leadership On 8 May the Sef.Talk went into its third round covering all questions about management and leadership in the home office

FR Sef.Talk Travail à distance – Gestion et leadership Le 8 mai, le Sef.Talk a entamé son troisième cycle

EN When it comes to Android-based devices, our leadership in the marketplace is well documented. For a deeper dive into our leadership on the leading edge, link to the attached brochure and see what we can do for you.

FR En matière de dispositifs basés sur Android, notre leadership sur le marché est bien documenté. Pour en savoir plus sur notre position de leader, consultez la brochure ci-jointe et découvrez ce que nous pouvons faire pour vous aider.

inglês francês
devices dispositifs
leadership leadership
attached jointe
brochure brochure
based basés
android android
marketplace marché
documented documenté
well bien
we can pouvons
in en
deeper plus
and matière
do faire
our notre
on sur
see consultez
we nous
you vous

EN Conscious Leadership Program (Mexico, Peru, Colombia and Ecuador) Our Conscious Leadership Program encourages management to identify and train potential leaders

FR Programme de leadership responsable (Mexique, Pérou, Colombie et Équateur) Notre Programme de leadership responsable encourage la direction à identifier et à former des futurs leaders

inglês francês
program programme
mexico mexique
peru pérou
colombia colombie
encourages encourage
train former
leaders leaders
leadership leadership
identify identifier
to à
our notre

EN October 13-20, 2021 —Leadership Theories and Styles explores different types of leadership and how they apply to labor unions

FR 13-20 octobre 2021 -Théories et styles de leadership explore les différents types de leadership et la manière dont ils s'appliquent aux syndicats

inglês francês
october octobre
leadership leadership
explores explore
different différents
unions syndicats
styles styles
types types
and et
of de
they ils
to manière

EN Participants study and evaluate the difference between managing and leading, assess their strengths, interpret key leadership practices, and apply different leadership models and practices to their own situations

FR Les participants étudient et évaluent la différence entre gérer et diriger, évaluent leurs forces, interprètent les principales pratiques de leadership et appliquent différents modèles et pratiques de leadership à leurs propres situations

inglês francês
participants participants
strengths forces
leadership leadership
models modèles
situations situations
practices pratiques
apply appliquent
the la
to à
between de
managing gérer
leading principales
difference différence
different différents

EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum

FR David supervise les opérations financières, les prévisions et la budgétisation tout en agissant en tant que partenaire financier principal pour l'équipe de comité de direction et le forum de direction

inglês francês
david david
oversees supervise
forecasting prévisions
budgeting budgétisation
whilst tout en
acting agissant
partner partenaire
team équipe
forum forum
operations opérations
leadership direction
finance financières
and et

EN Inclusive Leadership: Develop managers as role models of inclusive leadership

FR Le leadership inclusif : Développez des managers qui montrent l’exemple en matière de leadership inclusif

inglês francês
inclusive inclusif
leadership leadership
managers managers
develop développez
of de
as qui

EN Gain opportunities for library staff to take part in thought leadership discussions, online webinars, and lending leadership to Regional and Global Councils.

FR Donnez au personnel de votre bibliothèque la possibilité de participer à des discussions éclairées sur le leadership et à des webinaires en ligne, et de partager le leadership avec le Conseil mondial et les conseils régionaux.

inglês francês
library bibliothèque
discussions discussions
online en ligne
webinars webinaires
regional régionaux
global mondial
opportunities possibilité
leadership leadership
councils conseils
in en
to à
staff personnel

EN Get to know us better and learn about our leadership. Check out the bios of our CEO, global leadership team, and board of directors.

FR Apprenez à mieux nous connaître et découvrez notre leadership. Consultez les biographies de notre PDG, de notre équipe de direction mondiale et de notre conseil d'administration.

inglês francês
check consultez
ceo pdg
global mondiale
team équipe
leadership leadership
to à
learn et
our notre
of de

EN When it comes to Android-based devices, our leadership in the marketplace is well documented. For a deeper dive into our leadership on the leading edge, link to the attached brochure and see what we can do for you.

FR En matière de dispositifs basés sur Android, notre leadership sur le marché est bien documenté. Pour en savoir plus sur notre position de leader, consultez la brochure ci-jointe et découvrez ce que nous pouvons faire pour vous aider.

inglês francês
devices dispositifs
leadership leadership
attached jointe
brochure brochure
based basés
android android
marketplace marché
documented documenté
well bien
we can pouvons
in en
deeper plus
and matière
do faire
our notre
on sur
see consultez
we nous
you vous

EN Conscious Leadership Program (Mexico, Peru, Colombia and Ecuador) Our Conscious Leadership Program encourages management to identify and train potential leaders

FR Programme de leadership responsable (Mexique, Pérou, Colombie et Équateur) Notre Programme de leadership responsable encourage la direction à identifier et à former des futurs leaders

inglês francês
program programme
mexico mexique
peru pérou
colombia colombie
encourages encourage
train former
leaders leaders
leadership leadership
identify identifier
to à
our notre

EN Leadership Development Week is an opportunity to customize your leadership training.  Choose from 7 different courses!  Take one, two or three courses – whatever suits your needs, but no more than 1 course from each class period.

FR Semaine de développement du leadership est l'occasion de personnaliser votre formation au leadership. Choisissez parmi 7 cours différents ! Prenez un, deux ou trois cours - selon vos besoins, mais pas plus d'un cours par période de cours.

inglês francês
week semaine
leadership leadership
development développement
training formation
or ou
needs besoins
choose choisissez
take prenez
different différents
period période
to au
but mais
two deux
three trois
is est
more plus
an un
course cours
from du
no pas

EN Essentials of Union Leadership: An online IATSE Officer Institute leadership series developed in partnership with and administered through the University of Wisconsin School for Workers

FR Essentiels du leadership syndical : Une série de cours en ligne sur le leadership de l'IATSE Officer Institute, élaborée en partenariat avec l'University of Wisconsin School for Workers et administrée par celle-ci

inglês francês
essentials essentiels
online en ligne
partnership partenariat
wisconsin wisconsin
officer officer
workers workers
of of
leadership leadership
institute institute
series série
in en
school school
the le
an une
and et
with avec

EN April 26 – May 3, 2022 Leadership Theories and Styles explores different types of leadership and how they apply to labor unions

FR 26 avril - 3 mai 2022 Théories et styles de leadership explore les différents types de leadership et la manière dont ils s'appliquent aux syndicats

inglês francês
theories théories
leadership leadership
explores explore
different différents
unions syndicats
styles styles
types types
april avril
may mai
and et
of de
they ils
to manière

EN Participants study and evaluate the difference between managing and leading, assess their strengths, interpret key leadership practices, and apply different leadership models and practices to their own situations.

FR Les participants étudient et évaluent la différence entre gérer et diriger, évaluent leurs forces, interprètent les principales pratiques de leadership et appliquent différents modèles et pratiques de leadership à leurs propres situations.

inglês francês
participants participants
strengths forces
leadership leadership
models modèles
situations situations
practices pratiques
apply appliquent
the la
to à
between de
managing gérer
leading principales
difference différence
different différents

EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change

FR Il a également travaillé chez Gap, Symantec et Nike, à des postes de responsabilité où il a appliqué des stratégies DEI pour mettre en place des changements systémiques

inglês francês
roles postes
symantec symantec
nike nike
strategies stratégies
gap gap
year place
he il
also également
and à

EN Good personal leadership at all service levels is a necessity. In the field of world service the Board of Trustees assumes the primary leadership.

FR Des dirigeants ayant du leadership sont essentiels à tous les niveaux de service. Le Conseil d’Administration assume la direction principale en ce qui concerne le service à l’échelle mondiale.

inglês francês
assumes assume
primary principale
world mondiale
levels niveaux
leadership leadership
service service
a l
in en
at à
good les
of de

EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.

FR Un meilleur gestionnaire conduit tout simplement à de meilleurs résultats. C'est pourquoi il est important d'élever vos qualités de leadership à un niveau supérieur et d'investir dans votre croissance. Enter : le développement du leadership.

inglês francês
manager gestionnaire
leads conduit
results résultats
important important
leadership leadership
qualities qualités
level niveau
growth croissance
development développement
a un
it il
enter enter
simply simplement
is est
raise lever
to à
why pourquoi
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções