Traduzir "recommend that readers" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recommend that readers" de inglês para francês

Traduções de recommend that readers

"recommend that readers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

recommend conseillons nous recommandons nous vous recommandons recommande recommandent recommander recommandons service
readers aussi autres comme comment de est et faire le lecteur lecteurs lecture lire nous personnes plus pour que qui texte un être

Tradução de inglês para francês de recommend that readers

inglês
francês

EN NFC Readers and Terminals with network connectivity via Wi-Fi, Ethernet port, or 3G/4G mobile connection. These Readers are useful when it is necessary to make the NFC interact with a server or with other devices connected to the network.

FR Lecteurs et terminaux NFC avec connectivité réseau via Wi-Fi, port Ethernet ou connexion mobile 3G/4G. Ces lecteurs sont utiles lorsqu'il est nécessaire de faire interagir l'NFC avec un serveur ou avec d'autres périphériques connectés au réseau.

inglês francês
nfc nfc
readers lecteurs
terminals terminaux
ethernet ethernet
mobile mobile
useful utiles
necessary nécessaire
interact interagir
port port
or ou
a un
server serveur
network réseau
connectivity connectivité
connection connexion
devices périphériques
are sont
with avec
the ces
is est
and et
other de

EN The four weekly dossiers demonstrate the editorial ability to represent accurately our current readers and our readers of the future

FR Plus que jamais, c’est une expérience à vivre

inglês francês
to à

EN The DataMan 150/260 series readers utilize the same mounting configuration and pin out as the DataMan 100/200 series ID readers

FR Les lecteurs de la série DataMan 150/260 utilisent la même configuration de montage et épinglent que les lecteurs d'identification de la série DataMan 100/200

inglês francês
dataman dataman
series série
readers lecteurs
utilize utilisent
mounting montage
configuration configuration
the la
same même
and et
out de la

EN Easily configure, optimise and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimise Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.

FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.

inglês francês
easily facilement
rfid rfid
readers lecteurs
delays retards
expert expert
zebra zebra
deploy déployez
need besoin
be être
software logiciels
tools outils
help you aident
step étape
no nul
your vos
to à
an un
every chaque
set up configurez
you vous
our nos
optimise optimisez
the mettre
for pour

EN Easily configure, optimize and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimize Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.

FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.

inglês francês
easily facilement
rfid rfid
readers lecteurs
delays retards
expert expert
zebra zebra
deploy déployez
need besoin
be être
software logiciels
tools outils
help you aident
step étape
no nul
your vos
to à
an un
every chaque
set up configurez
you vous
optimize optimisez
our nos
the mettre
for pour

EN NFC Readers and Terminals with network connectivity via Wi-Fi, Ethernet port, or 3G/4G mobile connection. These Readers are useful when it is necessary to make the NFC interact with a server or with other devices connected to the network.

FR Lecteurs et terminaux NFC avec connectivité réseau via Wi-Fi, port Ethernet ou connexion mobile 3G/4G. Ces lecteurs sont utiles lorsqu'il est nécessaire de faire interagir l'NFC avec un serveur ou avec d'autres périphériques connectés au réseau.

inglês francês
nfc nfc
readers lecteurs
terminals terminaux
ethernet ethernet
mobile mobile
useful utiles
necessary nécessaire
interact interagir
port port
or ou
a un
server serveur
network réseau
connectivity connectivité
connection connexion
devices périphériques
are sont
with avec
the ces
is est
and et
other de

EN The four weekly dossiers demonstrate the editorial ability to represent accurately our current readers and our readers of the future

FR Plus que jamais, c’est une expérience à vivre

inglês francês
to à

EN Easily configure, optimise and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimise Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.

FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.

inglês francês
easily facilement
rfid rfid
readers lecteurs
delays retards
expert expert
zebra zebra
deploy déployez
need besoin
be être
software logiciels
tools outils
help you aident
step étape
no nul
your vos
to à
an un
every chaque
set up configurez
you vous
our nos
optimise optimisez
the mettre
for pour

EN Common types of barcode readers include laser scanners and image-based readers

FR Les lecteurs de codes-barres les plus courants sont les scanners laser et les lecteurs imageurs

inglês francês
readers lecteurs
laser laser
scanners scanners
of de

EN The DataMan 150/260 series readers utilize the same mounting configuration and pin out as the DataMan 100/200 series ID readers

FR Les lecteurs de la série DataMan 150/260 utilisent la même configuration de montage et épinglent que les lecteurs d'identification de la série DataMan 100/200

inglês francês
dataman dataman
series série
readers lecteurs
utilize utilisent
mounting montage
configuration configuration
the la
same même
and et
out de la

EN High-resolution, high-speed DataMan fixed mount barcode readers allow multiple codes to be read or decoded with a single device, saving the expense of extra readers

FR Grâce à leur haute résolution et à leur grande vitesse, les lecteurs de codes-barres fixes DataMan permettent de lire plusieurs codes avec un seul appareil, ce qui permet de réduire les coûts en achetant moins de lecteurs

inglês francês
dataman dataman
fixed fixes
codes codes
device appareil
saving réduire
expense coûts
resolution résolution
speed vitesse
readers lecteurs
allow permettent
high haute
to à
a un
of de
read lire
the seul
with avec

EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.

FR Incluez des éléments interactifs dans vos publications et voyez leurs performances. Découvrez combien de fois vos lecteurs ont cliqué sur chaque élément interactif. Comprenez avec quels éléments vos lecteurs préfèrent interagir.

inglês francês
publications publications
readers lecteurs
prefer préfèrent
interacting interagir
clicked cliqué
elements éléments
element élément
how combien
your vos
see voyez
many des
on sur
with avec
in dans
and comprenez

EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Share it directly on your social media platforms with your readers and potential readers and see their engagement. Good luck!

FR Ouf ! Construire un magazine est un processus complexe et créatif et vous devriez être fier de vous ! Partagez-le directement sur vos plateformes de réseaux sociaux avec vos lecteurs et lecteurs potentiels et voyez leur engagement. Bonne chance !

inglês francês
magazine magazine
intricate complexe
creative créatif
process processus
proud fier
share partagez
readers lecteurs
potential potentiels
engagement engagement
good bonne
building construire
platforms plateformes
you should devriez
a un
of de
directly directement
your vos
luck chance
is est
you vous
social media sociaux
be être
on le
and et
with avec

EN Instagram is a gateway to style and lifestyle readers who are our highest-value readers in terms of time spent on the site and pages and stories consumed per visit

FR Instagram est une porte d'entrée pour les lecteurs de style et de style de vie qui sont nos lecteurs à plus forte valeur en termes de temps passé sur le site et de pages et stories consommées par visite

inglês francês
instagram instagram
style style
readers lecteurs
terms termes
stories stories
consumed consommé
visit visite
spent passé
lifestyle vie
in en
site site
the le
value valeur
gateway porte
to à
pages pages
are sont
of de
is est
a une
time temps
our nos
on sur

EN If your readers would like to communicate with you and other readers on your blog, they are free to leave a comment on a post

FR Si vos lecteurs souhaitent communiquer avec vous et les autres lecteurs de votre blog, ils sont libres de laisser un commentaire sur un article

inglês francês
readers lecteurs
blog blog
free libres
comment commentaire
if si
a un
post article
are sont
with avec
to laisser
on sur
communicate communiquer
you vous
and et
other autres

EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.

FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.

inglês francês
headings en-têtes
visually visuellement
readers lecteurs
allow permettent
quickly rapidement
indicate indiquer
begins commence
but mais
screen écran
section section
helpful utiles
to à
are sont
not non

EN The abundance of data was mined down to specific audiences, helping The Economist identify their readers and giving them an intricate understanding of how those readers behaved and responded.

FR L'abondance de données sur leur lectorat a été exploitée pour définir des audiences spécifiques, aidant The Economist à mieux comprendre ses lecteurs et analyser comment ceux-ci se comportent et réagissent.

inglês francês
audiences audiences
helping aidant
readers lecteurs
data données
was été
to à
how comment
of de
specific spécifiques
understanding et
identify définir

EN Weglot works like a charm and we are super impressed by its performance which is why we recommend them to our readers.

FR Weglot fonctionne parfaitement, et ses performances sont impressionnantes : nous les recommandons à nos lecteurs sans hésiter !

inglês francês
weglot weglot
performance performances
readers lecteurs
are sont
to à
we recommend recommandons
its ses
our nos
we nous
why les

EN Deployed by 2 million individuals in over 120 countries, and PC Mag Business Choice Best CRM Software Award for the fourth year running, the only CRM software that readers would strongly recommend to... Read more

FR Mis en œuvre par 2 millions de personnes dans plus de 120 pays et récompensé pour la quatrième année consécutive par le prix du meilleur logiciel CRM de PC Mag Business Choice, il est le seul... Lire la suite

inglês francês
countries pays
pc pc
mag mag
business business
software logiciel
choice choice
crm crm
year année
award le prix
in en
best meilleur
fourth quatrième
million millions
read lire
by par
and et
running consécutive
over de

EN If you, for example, were to recommend a product that receives a lot of negative feedback in the Amazon shop, most readers won’t purchase it in the end

FR Par exemple, si vous recommandez un produit qui s’est attiré de nombreux avis négatifs dans la boutique Amazon, il est peu probable qu’il intéressera les internautes

inglês francês
amazon amazon
if si
shop boutique
it il
the la
a un
product produit
of de
feedback avis
purchase est
example exemple
you vous
in dans

EN The single page layout is perfect for landscape-oriented pages, providing a bigger display of the page. Your readers will be thankful for it! We also recommend it for digital presentations.

FR La mise en page unique est parfaite pour les pages orientées paysage, offrant un affichage plus grand de la page. Vos lecteurs seront reconnaissants pour cela! Nous le recommandons également pour les présentations numériques.

inglês francês
layout mise en page
providing offrant
readers lecteurs
recommend recommandons
presentations présentations
oriented orientées
landscape paysage
perfect parfaite
also également
display affichage
page page
pages pages
bigger grand
your vos
we nous
of de
a un
digital numériques
it en

EN Nonetheless, for a better control of your content, we recommend that readers use Flipsnack to read your magazine.

FR Cependant, pour un meilleur contrôle de votre contenu, nous recommendons que vos lecteurs utilisent Flipsnack pour lire votre magazine.

inglês francês
control contrôle
content contenu
flipsnack flipsnack
magazine magazine
readers lecteurs
a un
read lire
of de
we nous
use utilisent

EN Deployed by 2 million individuals in over 120 countries, and PC Mag Business Choice Best CRM Software Award for the fourth year running, the only CRM software that readers would strongly recommend to

FR Mis en œuvre par 2 millions de personnes dans plus de 120 pays et récompensé pour la quatrième année consécutive par le prix du meilleur logiciel CRM de PC Mag Business Choice, il est le seul

inglês francês
countries pays
pc pc
mag mag
business business
software logiciel
choice choice
crm crm
year année
best meilleur
award le prix
in en
fourth quatrième
million millions
by par
and et
running consécutive
over de

EN But be careful, these readers are not all efficient at reading QR Codes! That is why we recommend the i-nigma reader for better performance.

FR Mais attention, tous ces lecteurs n'ont pas les mêmes performances de lecture ! Ainsi nous recommandons pour une plus grande performance le lecteur i-nigma.

inglês francês
readers lecteurs
reader lecteur
the le
we nous
careful attention
reading lecture
we recommend recommandons
not pas
but mais
all de

EN Deployed by 2 million individuals in over 120 countries, and PC Mag Business Choice Best CRM Software Award for the fourth year running, the only CRM software that readers would strongly recommend to

FR Mis en œuvre par 2 millions de personnes dans plus de 120 pays et récompensé pour la quatrième année consécutive par le prix du meilleur logiciel CRM de PC Mag Business Choice, il est le seul

inglês francês
countries pays
pc pc
mag mag
business business
software logiciel
choice choice
crm crm
year année
best meilleur
award le prix
in en
fourth quatrième
million millions
by par
and et
running consécutive
over de

EN The ICODE SLIX chip is compatible with all Android 4.4+ smartphones and all iPhones 7 and later. As for the readers, being an ISO 15693 chip, we recommend the Identiv Multi-ISO NFC Reader.

FR La puce ICODE SLIX est compatible avec tous les smartphones Android 4.4+ et tous les iPhones 7 et versions ultérieures. Quant aux lecteurs, étant une puce ISO 15693, nous recommandons le lecteur NFC Identiv Multi-ISO.

inglês francês
icode icode
chip puce
android android
smartphones smartphones
iphones iphones
iso iso
nfc nfc
later ultérieures
readers lecteurs
as quant
with avec
we nous
reader lecteur
we recommend recommandons
and et
compatible compatible
all tous

EN If you, for example, were to recommend a product that receives a lot of negative feedback in the Amazon shop, most readers won’t purchase it in the end

FR Par exemple, si vous recommandez un produit qui s’est attiré de nombreux avis négatifs dans la boutique Amazon, il est peu probable qu’il intéressera les internautes

inglês francês
amazon amazon
if si
shop boutique
it il
the la
a un
product produit
of de
feedback avis
purchase est
example exemple
you vous
in dans

EN Weglot works like a charm and we are super impressed by its performance which is why we recommend them to our readers.

FR Weglot fonctionne parfaitement, et ses performances sont impressionnantes : nous les recommandons à nos lecteurs sans hésiter !

inglês francês
weglot weglot
performance performances
readers lecteurs
are sont
to à
we recommend recommandons
its ses
our nos
we nous
why les

EN In today's post we would like to recommend our readers the new movie based on real...

FR Dans notre post d'aujourd'hui, nous aimerions recommander à nos lecteurs, un nouveau...

inglês francês
post post
readers lecteurs
would like aimerions
to à
based un
new nouveau
in dans
we nous
recommend recommander

EN The single page layout is perfect for landscape-oriented pages, providing a bigger display of the page. Your readers will be thankful for it! We also recommend it for digital presentations.

FR La mise en page unique est parfaite pour les pages orientées paysage, offrant un affichage plus grand de la page. Vos lecteurs seront reconnaissants pour cela! Nous le recommandons également pour les présentations numériques.

inglês francês
layout mise en page
providing offrant
readers lecteurs
recommend recommandons
presentations présentations
oriented orientées
landscape paysage
perfect parfaite
also également
display affichage
page page
pages pages
bigger grand
your vos
we nous
of de
a un
digital numériques
it en

EN Do you really want to surf the internet anonymously? Then we recommend the use of a VPN. A VPN encrypts your data and offers better protection. ExpressVPN is a reliable VPN we wholeheartedly recommend.

FR Vous souhaitez vraiment naviguer sur le net de manière anonyme ? Alors nous vous recommandons d?utiliser un VPN. Un VPN chiffre vos données et offre une bien meilleure protection. ExpressVPN est un outil fiable que nous vous recommandons vivement.

inglês francês
internet net
anonymously anonyme
vpn vpn
data données
expressvpn expressvpn
use utiliser
offers offre
reliable fiable
protection protection
the le
we nous
your vos
to manière
of de
a un
we recommend recommandons
encrypts chiffre
really vraiment
and et

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

FR Nous recommandons rarement des produits tiers, mais lorsque nous le faisons, nous nous efforçons de recommander des développeurs indépendants partageant les mêmes idées, et nous ne bénéficions pas de ces recommandations.

inglês francês
rarely rarement
developers développeurs
recommendations recommandations
when lorsque
we nous
products produits
indie indé
recommend recommandons
third tiers
like mêmes
to recommend recommander
to faisons
but mais
and et
dont pas
from de

EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic

FR J'ai constaté que peu de sites recommandent le Zalman ZM-Mic1mais si vous pouvez vous permettre d'épargner encore 10 $ environ, je vous recommande vivement l'aide de l Sony ECM-CS3 micro lavalier

inglês francês
sony sony
lavalier lavalier
mic micro
i je
if si
recommend recommande
the le
that que
you vous
sites sites
another de

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

FR Je ne recommande pas d'utiliser l'hébergement de podcasts Soundcloud, mais je vous recommande de télécharger vos fichiers .mp3 sur Soundcloud via un compte gratuit.

inglês francês
recommend recommande
podcast podcasts
files fichiers
free gratuit
soundcloud soundcloud
t t
your vos
through de
a un
i je
account compte
don pas
uploading télécharger

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN For example, a system may recommend data sources to join or cleaning steps during prep, or recommend effective chart types to use based on which rows and columns of data the user brings into view.

FR Un système peut par exemple recommander des sources de données auxquelles se connecter, ou recommander des types de graphiques efficaces, en fonction des lignes et colonnes de données présentes dans la vue.

inglês francês
system système
recommend recommander
effective efficaces
chart graphiques
types types
or ou
columns colonnes
view vue
may peut
data données
the la
a un
sources sources
rows lignes
of de
use fonction
example exemple
join des
and et

EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.

FR Nous vous recommandons de solliciter l'un de nos experts techniques qualifiés qui vous expliquera chacun de ces résultats et pourra ainsi vous conseiller sur la marche à suivre.

inglês francês
results résultats
experts experts
will pourra
tech techniques
to à
the la
of de
qualified qualifiés
we recommend recommandons
you vous
that qui
our nos
are ces
we nous

EN You can only recommend the right technology when you understand how the people are going to react, when you understand how they’re working today and what kind of an impact whatever technology solution you’re going to recommend is going to have

FR Vous ne pouvez recommander la technologie adéquate que si vous comprenez le fonctionnement des personnes, leur processus de travail et l’impact que cette technologie va avoir sur eux

inglês francês
people personnes
technology technologie
working travail
of de
understand et
and comprenez
you vous
recommend recommander

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

FR Je ne recommande pas d'utiliser l'hébergement de podcasts Soundcloud, mais je vous recommande de télécharger vos fichiers .mp3 sur Soundcloud via un compte gratuit.

inglês francês
recommend recommande
podcast podcasts
files fichiers
free gratuit
soundcloud soundcloud
t t
your vos
through de
a un
i je
account compte
don pas
uploading télécharger

EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic

FR J'ai constaté que peu de sites recommandent le Zalman ZM-Mic1mais si vous pouvez vous permettre d'épargner encore 10 $ environ, je vous recommande vivement l'aide de l Sony ECM-CS3 micro lavalier

inglês francês
sony sony
lavalier lavalier
mic micro
i je
if si
recommend recommande
the le
that que
you vous
sites sites
another de

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN Find high-value segments. Build RFM segmentation and look-alike audiences. Recommend the next best product. Recommend the best creative/channels. Increase customer lifetime value.

FR Trouvez des segments à forte valeur ajoutée. Créez une segmentation RFM et des audiences similaires. Recommander le meilleur produit suivant. Recommander les meilleurs créatifs/canaux. Augmenter la valeur à vie du client.

inglês francês
build créez
segmentation segmentation
audiences audiences
recommend recommander
channels canaux
increase augmenter
customer client
lifetime vie
high forte
segments segments
value valeur
product produit
the best meilleurs
and à
find et
next des

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

FR Nous recommandons rarement des produits tiers, mais lorsque nous le faisons, nous nous efforçons de recommander des développeurs indépendants partageant les mêmes idées, et nous ne bénéficions pas de ces recommandations.

inglês francês
rarely rarement
developers développeurs
recommendations recommandations
when lorsque
we nous
products produits
indie indé
recommend recommandons
third tiers
like mêmes
to recommend recommander
to faisons
but mais
and et
dont pas
from de

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement

inglês francês
i je
recommend recommande
atlanta atlanta
highly fortement
the le
it seulement

EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.

FR Nous vous recommandons de solliciter l'un de nos experts techniques qualifiés qui vous expliquera chacun de ces résultats et pourra ainsi vous conseiller sur la marche à suivre.

inglês francês
results résultats
experts experts
will pourra
tech techniques
to à
the la
of de
qualified qualifiés
we recommend recommandons
you vous
that qui
our nos
are ces
we nous

Mostrando 50 de 50 traduções