Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "onespan psirt encourages" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onespan psirt encourages" de inglês para francês

Traduções de onespan psirt encourages

"onespan psirt encourages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

onespan afin ainsi avec avez ce cette chaque comme dans dans le de la de l’ des grâce à la nous onespan par pour le qu que sans se sur le tous tout toute toutes un une à être
encourages encourage encouragent

Tradução de inglês para francês de onespan psirt encourages

inglês
francês

EN OneSpan PSIRT encourages the encryption and digital signing of sensitive information that is sent to OneSpan

FR OneSpan PSIRT encourage le cryptage et la signature numérique des informations sensibles qui sont envoyées à OneSpan

inglês francês
encourages encourage
encryption cryptage
digital numérique
signing signature
sensitive sensibles
information informations
sent envoyé
onespan onespan
to à
that qui

EN As a first step, the OneSpan PSIRT becomes aware of a suspected vulnerability in one or more OneSpan products. This may happen in several ways:

FR Dans un premier temps, le OneSpan PSIRT prend conscience d'une vulnérabilité présumée dans un ou plusieurs produits OneSpan. Cela peut se produire de plusieurs façons :

inglês francês
happen se produire
ways façons
vulnerability vulnérabilité
aware conscience
or ou
onespan onespan
of de
a un
may peut
in dans
the le
products produits
this cela

EN The OneSpan PSIRT manages all sensitive information on a highly confidential basis. Distribution within OneSpan is limited to those individuals who have a need to know and can assist in the resolution.

FR Le OneSpan PSIRT gère toutes les informations sensibles sur une base hautement confidentielle. La distribution au sein de OneSpan est limitée aux personnes qui ont besoin de savoir et qui peuvent aider à la résolution.

inglês francês
manages gère
sensitive sensibles
confidential confidentielle
distribution distribution
information informations
assist aider
need besoin
resolution résolution
onespan onespan
highly hautement
limited limitée
to à
can peuvent
a une
within de

EN However only the official OneSpan PSIRT website is kept up-to-date.  Finally OneSpan also informs customers using an impacted product via e-mail.

FR Toutefois, seul le site officiel OneSpan PSIRT est tenu à jour.  Enfin, OneSpan informe également les clients à l'aide d'un produit impacté par e-mail.

inglês francês
official officiel
onespan onespan
kept tenu
finally enfin
informs informe
website site
to à
also également
impacted impacté
e-mail mail
the le
however toutefois
mail e-mail
is est
customers clients
product produit

EN Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™, DIGIPASS® and CRONTO® are registered or unregistered trademarks of OneSpan North America Inc. and/or OneSpan International GmbH in the U.S. and other countries. 

FR Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan™, DIGIPASS® et CRONTO® sont des marques déposées ou non enregistrées de OneSpan North America Inc. et/ou OneSpan International GmbH aux États-Unis. et d'autres pays. 

EN PSIRT Advisories & Responses | OneSpan

FR Avis PSIRT et réponses | OneSpan

inglês francês
advisories avis
responses réponses
onespan onespan

EN The following figure illustrates the OneSpan PSIRT process at a high level.

FR Le chiffre suivant illustre le processus OneSpan PSIRT à un niveau élevé.

inglês francês
illustrates illustre
the le
level niveau
high élevé
onespan onespan
at à
a un
process processus

EN Subsequently the OneSpan PSIRT logs the suspected vulnerability with supporting details, and informs the reporter that it is investigating the case.

FR Par la suite, le OneSpan PSIRT enregistre la vulnérabilité présumée avec des détails à l'appui, et informe le journaliste qu'il enquête sur l'affaire.

inglês francês
details détails
informs informe
reporter journaliste
vulnerability vulnérabilité
onespan onespan
it quil
and à
with avec

EN The OneSpan PSIRT will keep the reporter informed about all steps throughout the process.

FR Le OneSpan PSIRT tiendra le journaliste au courant de toutes les étapes du processus.

inglês francês
onespan onespan
reporter journaliste
the le
steps étapes
process processus
keep les
all de

EN Throughout the analysis, the OneSpan PSIRT strives to work collaboratively with the reporter to confirm the nature of the vulnerability, gather required technical information, and ensure appropriate remedial action.

FR Tout au long de l'analyse, le OneSpan PSIRT s'efforce de travailler en collaboration avec le journaliste pour confirmer la nature de la vulnérabilité, recueillir les renseignements techniques requis et assurer les mesures correctives appropriées.

inglês francês
onespan onespan
reporter journaliste
gather recueillir
required requis
vulnerability vulnérabilité
confirm confirmer
technical techniques
information renseignements
ensure assurer
collaboratively en collaboration
of de
nature nature
with avec
and et
to work travailler

EN If the suspected vulnerability is confirmed, then the OneSpan PSIRT and the product team work together to define the severity level of the vulnerability using the Common Vulnerability Scoring System (CVSS), version 2.0.

FR Si la vulnérabilité suspectée est confirmée, le OneSpan PSIRT et l'équipe produit travaillent ensemble pour définir le niveau de gravité de la vulnérabilité à l'aide du système commun de notation de vulnérabilité (CVSS), version 2.0.

inglês francês
confirmed confirmé
onespan onespan
scoring notation
version version
vulnerability vulnérabilité
severity gravité
if si
team équipe
system système
level niveau
common commun
product produit
to à
define définir
of de
work du

EN With the agreement of the reporter, the OneSpan PSIRT may acknowledge the reporter’s contribution during the public disclosure of the vulnerability

FR Avec l'accord du journaliste, le OneSpan PSIRT peut reconnaître la contribution du journaliste lors de la divulgation publique de la vulnérabilité

inglês francês
reporter journaliste
onespan onespan
acknowledge reconnaître
contribution contribution
disclosure divulgation
vulnerability vulnérabilité
may peut
of de
with avec
public publique

EN If necessary, the OneSpan PSIRT works with MITRE Corporation to generate CVE identifiers for the vulnerability.

FR Si nécessaire, le OneSpan PSIRT travaille avec MITRE Corporation pour générer des identifiants CVE pour la vulnérabilité.

inglês francês
necessary nécessaire
works travaille
corporation corporation
cve cve
identifiers identifiants
vulnerability vulnérabilité
if si
generate générer
onespan onespan
with avec
for pour

EN The OneSpan PSIRT publishes the security publication via different channels:

FR Le OneSpan PSIRT publie la publication de sécurité via différents canaux :

inglês francês
onespan onespan
publishes publie
publication publication
channels canaux
security sécurité
different différents
via de

EN The OneSpan PSIRT may also release the security publication on security forums, vulnerability databases or email lists

FR Le OneSpan PSIRT peut également publier la publication de sécurité sur les forums de sécurité, les bases de données de vulnérabilité ou les listes de courriels

inglês francês
onespan onespan
may peut
forums forums
databases bases de données
vulnerability vulnérabilité
email courriels
or ou
also également
security sécurité
publication publication
lists listes
on sur

EN The OneSpan PSIRT supports encryption of files using Pretty Good Privacy (PGP) and GNU Privacy Guard (GPG)

FR Le OneSpan PSIRT prend en charge le cryptage des fichiers à l'aide de Pretty Good Privacy (PGP) et GNU Privacy Guard (GPG)

inglês francês
encryption cryptage
privacy privacy
pgp pgp
good good
gnu gnu
guard guard
the le
of de
onespan onespan
files fichiers
and à

EN The OneSpan PSIRT PGP public key has following properties:

FR La clé publique OneSpan PSIRT PGP a des propriétés suivantes :

inglês francês
pgp pgp
public publique
key clé
has a
properties propriétés
the la
onespan onespan

EN OneSpan products can be purchased through OneSpan Sales Offices as well as through a network of OneSpan partners

FR Les produits OneSpan peuvent être achetés par l'intermédiaire des bureaux de vente OneSpan ainsi que par un réseau de partenaires OneSpan

inglês francês
sales vente
network réseau
partners partenaires
offices bureaux
a un
of de
onespan onespan
products produits
purchased acheté
as ainsi

EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.

FR Copyright © 2020 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan ™ est une marque déposée ou non déposée de OneSpan North America Inc. ou de ses filiales aux États-Unis. et d'autres pays.

EN 1) Download the OneSpan Sign Print Driver. Click ‘Get Print Driver’. The OneSpan Sign Print Driver is a free download and it works with all OneSpan Sign plans, including the 30-day free trial.

FR 1) Téléchargez le OneSpan Sign Print Driver. Cliquez sur 'Get Print Driver'. Le OneSpan Sign Print Driver est un téléchargement gratuit et fonctionne avec tous les plans OneSpan Sign, y compris l'essai gratuit de 30 jours.

inglês francês
print print
driver driver
plans plans
sign sign
get get
onespan onespan
a un
with avec
works fonctionne
click cliquez
free gratuit
including compris
the le
is est
day jours
and et
all de

EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.

FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.

inglês francês
onespan onespan
salesforce salesforce
more supplémentaires
sign sign
yes oui
customers clients
need besoin
account compte
available disponible
all tous
you dont
a dun
for pour

EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft Dynamics CRM account.

FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft Dynamics CRM est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft Dynamics CRM.

inglês francês
onespan onespan
microsoft microsoft
crm crm
additional supplémentaires
cost frais
dynamics dynamics
sign sign
yes oui
customers clients
need besoin
account compte
and et
available disponible
all tous
you dont
for pour
a dun

EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft SharePoint is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft SharePoint account.

FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft SharePoint est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft SharePoint.

inglês francês
onespan onespan
microsoft microsoft
additional supplémentaires
cost frais
sharepoint sharepoint
sign sign
yes oui
customers clients
need besoin
account compte
and et
available disponible
all tous
you dont
for pour
a dun

EN Yes! OneSpan Sign for Box is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Box account.

FR Oui! OneSpan Sign for Box est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Box.

inglês francês
onespan onespan
box box
additional supplémentaires
cost frais
sign sign
yes oui
customers clients
need besoin
account compte
and et
available disponible
all tous
you dont
a dun
for pour

EN Currently, the OneSpan Sign for Box app only supports the OneSpan Sign US and Canada environments. Download the respective OneSpan Sign apps (US, Canada) from the Box App Marketplace.

FR À l'heure actuelle, l'application OneSpan Sign for Box ne prend en charge que les environnements OneSpan Sign US et Canada. Téléchargez les applications OneSpan Sign respectives (ÉTATS-Unis, Canada) à partir du Box App Marketplace.

inglês francês
currently actuelle
onespan onespan
box box
canada canada
environments environnements
download téléchargez
marketplace marketplace
app app
and et
apps applications

EN PSIRT reports the suspected vulnerability to the relevant product teams for verification. The product team attempts to reproduce the issue to verify whether it is effectively a vulnerability.

FR PSIRT signale la vulnérabilité présumée aux équipes de produits concernées aux fins de vérification. L'équipe de produit tente de reproduire le problème pour vérifier s'il s'agit bien d'une vulnérabilité.

inglês francês
reproduce reproduire
issue problème
vulnerability vulnérabilité
teams équipes
team équipe
for fins
verification vérification
verify vérifier
a l
is sagit
product produit

EN PSIRT determines whether a security publication will be issued, and if so, the type of security publication that will be used to disclose the vulnerability.

FR PSIRT détermine si une publication de sécurité sera publiée et, dans l'affirmative, le type de publication de sécurité qui sera utilisée pour divulguer la vulnérabilité.

inglês francês
determines détermine
publication publication
issued publié
disclose divulguer
security sécurité
vulnerability vulnérabilité
if si
used utilisé
of de
type type
a une
and et

EN PSIRT drafts a security publication, in cooperation with the product team

FR PSIRT rédige une publication sur la sécurité, en coopération avec l'équipe produit

inglês francês
publication publication
cooperation coopération
team équipe
security sécurité
in en
the la
product produit
with avec
a une

EN OneSpan Sign publishes and updates availability status on the Trust Center in real-time, for all global OneSpan Sign environments, so you know the service is available when you need it

FR OneSpan Sign publie et met à jour l'état de disponibilité sur le Trust Center en temps réel, pour tous les environnements oneSpan Sign mondiaux, afin que vous sachiez que le service est disponible lorsque vous en avez besoin

inglês francês
onespan onespan
publishes publie
status état
center center
real-time temps réel
global mondiaux
environments environnements
real réel
when lorsque
sign sign
availability disponibilité
service service
the le
trust trust
in en
need besoin
time temps
and à
on sur
all de
you vous
available disponible

EN The OneSpan Sign Print Driver allows you to easily send documents directly to OneSpan Sign from any Windows-based application

FR Le pilote d'impression de signe OneSpan vous permet d'envoyer facilement des documents directement à OneSpan Sign à partir de n'importe quelle application Windows

inglês francês
driver pilote
allows permet
documents documents
windows windows
sign sign
easily facilement
directly directement
application application
to à
the le
you vous
onespan onespan
from partir
send de

EN OneSpan Digipass Hardware Authentication | OneSpan

FR Dispositifs d'authentification | OneSpan

inglês francês
onespan onespan
hardware dispositifs

EN To learn more about how to use document extraction to automatically bring form fields into OneSpan Sign, read this blog: OneSpan Sign How To: Document Extraction (.NET SDK)  

FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)  

inglês francês
extraction extraction
automatically automatiquement
fields champs
onespan onespan
net net
sdk sdk
document documents
form formulaire
blog blog
this ce
sign sign
bring de
learn savoir
how comment
use dutiliser

EN The e-signed documents can be stored in OneSpan Sign or downloaded for retention in your own system of record and deleted from OneSpan Sign.

FR Les documents signés en ligne peuvent être stockés dans un signe OneSpan ou téléchargés pour la conservation dans votre propre système d'enregistrement et supprimés de OneSpan Sign.

inglês francês
retention conservation
system système
or ou
signed signés
onespan onespan
sign sign
the la
documents documents
downloaded téléchargé
your votre
of de
in en
deleted supprimé
and et

EN OneSpan collaborates closely with leading service companies to integrate and deploy OneSpan’s Trusted Identity Platform and solutions.

FR OneSpan collabore étroitement avec des sociétés de services de premier ordre pour intégrer et déployer nos solutions et plateforme (OneSpan Trusted Identity Platform).

inglês francês
identity identity
closely étroitement
trusted trusted
companies sociétés
solutions solutions
deploy déployer
platform plateforme
onespan onespan
integrate intégrer
with avec
service services

EN OneSpan's behavioral authentication is an extension to OneSpan Mobile Security Suite

FR L'authentification comportementale de OneSpan est une extension de OneSpan Mobile Security Suite

inglês francês
behavioral comportementale
extension extension
mobile mobile
security security
suite suite
onespan onespan
an une
is est

EN OneSpan Risk Analytics is available on-premise as well as in the cloud. The cloud version is hosted by OneSpan.

FR OneSpan Risk Analytics est disponible sur site ainsi que dans le cloud. La version cloud est hébergée par OneSpan.

inglês francês
onespan onespan
analytics analytics
cloud cloud
hosted hébergé
risk risk
in dans
as ainsi
by par
on sur
available disponible
version version

EN Learn more about OneSpan at www.onespan.com and on Twitter, LinkedIn and Facebook.

FR Pour en savoir plus sur OneSpan, www.onespan.com et sur Twitter, LinkedIn et Facebook.

inglês francês
onespan onespan
linkedin linkedin
facebook facebook
more plus
on sur
twitter twitter
learn et

EN Any Communications posted to the Site that in the sole opinion of OneSpan violates community standards, may be removed and the account of the poster may, at OneSpan’s discretion, be revoked or suspended.

FR Toute communication affichée sur le Site qui, de l'avis unique de OneSpan, viole les normes communautaires, peut être supprimée et le compte de l'affiche peut, à la discrétion de OneSpan, être révoqué ou suspendu.

inglês francês
communications communication
onespan onespan
violates viole
standards normes
removed supprimé
discretion discrétion
suspended suspendu
community communautaires
or ou
site site
of de
to à
account compte
that qui

EN SSL 3.0 POODLE vulnerability in OneSpan products | OneSpan

FR Vulnérabilité SSL 3.0 POODLE dans les produits OneSpan | OneSpan

inglês francês
ssl ssl
onespan onespan
vulnerability vulnérabilité
in dans
products produits

EN OpenSSL Heartbleed Vulnerability in OneSpan products | OneSpan

FR Vulnérabilité OpenSSL Heartbleed dans les produits OneSpan | OneSpan

inglês francês
onespan onespan
vulnerability vulnérabilité
openssl openssl
in dans
products produits

EN OneSpan has updated its MYDIGIPASS.COM authentication service on April 9 2014.  OneSpan has released patches for following products:

FR OneSpan a mis à jour son service d'authentification MYDIGIPASS.COM le 9 avril 2014.  OneSpan a publié des correctifs pour les produits suivants:

inglês francês
updated mis à jour
april avril
patches correctifs
released publié
service service
onespan onespan
products produits
has a
its les

EN glibc GHOST vulnerability in OneSpan products | OneSpan

FR vulnérabilité de glibc GHOST dans les produits OneSpan | OneSpan

inglês francês
onespan onespan
vulnerability vulnérabilité
ghost ghost
in dans
products produits

EN Remote code execution vulnerability in Apache Struts 2 component in OneSpan products | OneSpan

FR Vulnérabilité d'exécution de code à distance dans le composant Apache Struts 2 dans les produits OneSpan | OneSpan

inglês francês
remote distance
apache apache
onespan onespan
vulnerability vulnérabilité
code code
component composant
products produits
in dans

EN Multiple OpenSSL Issues Affecting OneSpan products | OneSpan

FR Plusieurs problèmes OpenSSL affectant les produits OneSpan | OneSpan

inglês francês
multiple plusieurs
issues problèmes
affecting affectant
onespan onespan
openssl openssl
products produits

EN Multiple OpenSSL vulnerabilities in OneSpan products | OneSpan

FR Plusieurs vulnérabilités OpenSSL dans les produits OneSpan | OneSpan

inglês francês
multiple plusieurs
onespan onespan
openssl openssl
vulnerabilities vulnérabilités
in dans
products produits

EN Open redirect and cross-site scripting vulnerabilities in OneSpan IDENTIKEY products | OneSpan

FR Ouvrez les vulnérabilités de redirection et de script inter-sites dans les produits OneSpan IDENTIKEY | OneSpan

inglês francês
open ouvrez
redirect redirection
scripting script
onespan onespan
vulnerabilities vulnérabilités
in dans
products produits
and et

EN On September 23 2014 OneSpan became aware of an open redirect and cross-site scripting vulnerabilities in OneSpan IDENTIKEY Authentication Server Websites and IDENTIKEY Appliance Administration Website

FR Le 23 septembre 2014, OneSpan a pris connaissance d'une redirection ouverte et de vulnérabilités de script inter-sites dans les sites Web de serveur d'authentiation OneSpan IDENTIKEY et IDENTIKEY Appliance Administration

inglês francês
september septembre
onespan onespan
aware connaissance
redirect redirection
scripting script
server serveur
appliance appliance
administration administration
vulnerabilities vulnérabilités
in dans
website web
of de
on ouverte
and et

EN GNU Bash Environment Variable Command Injection Vulnerability in OneSpan products | OneSpan

FR Vulnérabilité par injection variable de l'environnement GNU Bash dans les produits OneSpan | OneSpan

inglês francês
variable variable
injection injection
onespan onespan
vulnerability vulnérabilité
gnu gnu
in dans
products produits

EN OneSpan is the market leader for strong user authentication solutions, built around OneSpan’s core VACMAN authentication engine and created to handle the authentication requests from DIGIPASS e-clients.

FR OneSpan est le leader du marché des solutions d'authentification utilisateur fortes, construites autour du moteur d'authentification VACMAN de base de OneSpan et créées pour traiter les demandes d'authentification des e-clients DIGIPASS.

inglês francês
leader leader
strong fortes
solutions solutions
engine moteur
handle traiter
requests demandes
digipass digipass
user utilisateur
created créé
the le
is est
market marché
onespan onespan
built créées
around de
and et
from du

EN Learn more: https://www.onespan.com/blog/tips-tricks-how-automate-e-signature-workflows-using-fast-track-onespan-sign

FR Pour en savoir plus : https://www.onespan.com/blog/tips-tricks-how-automate-e-signature-workflows-using-fast-track-onespan-sign

inglês francês
more plus
https https
onespan onespan
blog blog
learn savoir

Mostrando 50 de 50 traduções