Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "obtained a graduate" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obtained a graduate" de inglês para francês

Traduções de obtained a graduate

"obtained a graduate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

obtained a obtenu a été avec avez avoir avons cette elle est et faire il a ils le les ne nous nous avons obtenir obtenu obtenue obtenues obtenus ont peut pouvez ses si son sont sur tout vous vous avez à été être
graduate diplômé

Tradução de inglês para francês de obtained a graduate

inglês
francês

EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Graduate.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graduate.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
org org
app application
you can puissiez
or ou
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN She is an engineer and graduate of the Polytechnic University of Barcelona and Insead Graduate Business School

FR Elle est ingénieure diplômée de l'Université polytechnique de Barcelone et de l'Insead

inglês francês
graduate diplômé
polytechnic polytechnique
barcelona barcelone
of de
and et

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.

inglês francês
interns stagiaires
primarily principalement
researchers chercheurs
early début
students étudiants
are sont
including compris
among de
and et

EN Discover our graduate programs, learn how to apply, discover research opportunities, learn about life as a graduate student and find resources for you.

FR Explorez nos programmes de cycles supérieurs, voyez comment faire une demande, découvrez les possibilités en recherche, apprenez-en plus sur la vie aux études supérieures et trouvez toutes les ressources dont vous avez besoin.

inglês francês
life vie
programs programmes
resources ressources
discover découvrez
apply demande
a une
how comment
opportunities possibilités
research recherche
our nos
you dont

EN At least three graduate students (including one from the Graduate Student’s Association)

FR Au moins trois étudiants et étudiantes des cycles supérieurs issus de divers horizons (dont une personne représentant l’Association des étudiant.e.s diplômés.es)

inglês francês
graduate diplômé
least au moins
students étudiants
at least moins
from de
including au
three trois

EN CBIE manages the scholarship for over 4,000 Libyan students pursuing graduate academic studies and post-graduate medical training in Canada and the United States.

FR Ces 5 dernières années, le BCEI a géré ce programme pour plus de 4 000 étudiants libyens faisant des études de deuxième cycle et de la formation médicale de troisième cycle au Canada et aux États-Unis.

inglês francês
medical médicale
united unis
students étudiants
training formation
studies études
canada canada
and et
over de

EN Institut Français de la Mode obtains 4 badges (the maximum number possible) for its design programs (Undergraduate and Graduate levels) and management programs (Graduate level, and the only ones in the world to obtain 4 badges).

FR L’Institut Français de la Mode obtient 4 badges (soit le maximum possible) pour ses programmes de création (niveau Undergraduate et Graduate) et de management (niveau Graduate, qui sont d’ailleurs les seuls au monde à obtenir 4 badges).

inglês francês
obtains obtient
badges badges
maximum maximum
possible possible
programs programmes
management management
de de
la la
level niveau
world monde
to à
ones les
mode mode

EN Student Ambassadors may be students and/or trainees at the undergraduate, graduate, or post-graduate level, including professional disciplines such as nursing or medicine.

FR Cs ambassadeurs peuvent être des étudiants et/ou des stagiaires de premier cycle ou des cycles supérieurs et postdoctoraux dans des disciplines professionnelles comme les sciences infirmières ou la médecine.

inglês francês
ambassadors ambassadeurs
undergraduate premier cycle
professional professionnelles
medicine médecine
or ou
disciplines disciplines
students étudiants
as comme
the la
and et

EN These include personal stories about the transition from undergraduate programs to graduate school, from graduate school to practicum placements, and/or from school into the workforce

FR Il peut s’agir d’histoires personnelles sur la transition entre des programmes de premier cycle et une école de cycle supérieure, d’une école de cycle supérieure à un stage pratique, ou de l’école au marché du travail

inglês francês
transition transition
undergraduate premier cycle
programs programmes
school école
or ou
to à
the la
from du

EN He is a graduate of the Hautes Études Commerciales (HEC) business schooland holds a post-graduate accounting and finance degree (DESCF).

FR Il est diplômé de l’École des Hautes Études Commerciales (HEC) et titulaire du DESCF.

inglês francês
graduate diplômé
he il
a l
of de
commerciales commerciales
and et

EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Graduate.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graduate.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
org org
app application
you can puissiez
or ou
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN She is an engineer and graduate of the Polytechnic University of Barcelona and Insead Graduate Business School

FR Elle est ingénieure diplômée de l'Université polytechnique de Barcelone et de l'Insead

inglês francês
graduate diplômé
polytechnic polytechnique
barcelona barcelone
of de
and et

EN Institut Français de la Mode obtains 4 badges (the maximum number possible) for its design programs (Undergraduate and Graduate levels) and management programs (Graduate level, and the only ones in the world to obtain 4 badges).

FR L’Institut Français de la Mode obtient 4 badges (soit le maximum possible) pour ses programmes de création (niveau Undergraduate et Graduate) et de management (niveau Graduate, qui sont d’ailleurs les seuls au monde à obtenir 4 badges).

inglês francês
obtains obtient
badges badges
maximum maximum
possible possible
programs programmes
management management
de de
la la
level niveau
world monde
to à
ones les
mode mode

EN He is a graduate of Niagara College’s Game Development program, and also completed a post-graduate program from Durham College focused on Artificial Intelligence

FR Il est diplômé du programme de développement de jeux du Niagara College et a également suivi un programme de troisième cycle du Durham College axé sur l'intelligence artificielle

inglês francês
niagara niagara
program programme
durham durham
graduate diplômé
focused axé
he il
development développement
a un
game jeux
is est
of de
also également
on sur
artificial artificielle
and et
from du

EN CBIE manages the scholarship for over 4,000 Libyan students pursuing graduate academic studies and post-graduate medical training in Canada and the United States.

FR Ces 5 dernières années, le BCEI a géré ce programme pour plus de 4 000 étudiants libyens faisant des études de deuxième cycle et de la formation médicale de troisième cycle au Canada et aux États-Unis.

inglês francês
medical médicale
united unis
students étudiants
training formation
studies études
canada canada
and et
over de

EN Discover our graduate programs, learn how to apply, discover research opportunities, learn about life as a graduate student and find resources for you.

FR Explorez nos programmes de cycles supérieurs, voyez comment faire une demande, découvrez les possibilités en recherche, apprenez-en plus sur la vie aux études supérieures et trouvez toutes les ressources dont vous avez besoin.

inglês francês
life vie
programs programmes
resources ressources
discover découvrez
apply demande
a une
how comment
opportunities possibilités
research recherche
our nos
you dont

EN If you’re full-time graduate student starting in September, you’re automatically covered under the graduate students insurance plan

FR Si vous étudiez à temps plein au deuxième ou troisième cycle à partir de septembre, vous bénéficiez automatiquement de la couverture des étudiantes et étudiants des cycles supérieurs

inglês francês
september septembre
automatically automatiquement
insurance couverture
full plein
if si
the la
time temps
students étudiants
under de
in à

EN At least three graduate students (including one from the Graduate Student’s Association)

FR Au moins trois étudiants et étudiantes des cycles supérieurs issus de divers horizons (dont une personne représentant l’Association des étudiant.e.s diplômés.es)

inglês francês
graduate diplômé
least au moins
students étudiants
at least moins
from de
including au
three trois

EN Ken Rasmussen, Director, Professor and Graduate Chair, Johnson Shoyama Graduate School of Public Policy, University of Regina

FR Ken Rasmussen, Directeur, professeur et responsable des études supérieures, Johnson Shoyama Graduate School of Public Policy, Université de Regina

inglês francês
ken ken
professor professeur
johnson johnson
public public
policy policy
regina regina
director directeur
of of
university université
chair de
and et

EN Ulrike Steinhorst is a state-certified German lawyer and graduate of MBA/HEC, Université Paris II – Panthéon (post-graduate degree) and École nationale d’administration (ENA).

FR Ulrike Steinhorst est titulaire du diplôme d’État de juriste allemande, diplômée de l’Executive MBA d’HEC, titulaire d’un DEA de droit public (Paris II Panthéon) et ancienne élève de l’École nationale d’administration (ENA).

inglês francês
degree diplôme
lawyer juriste
mba mba
paris paris
ii ii
state nationale
and et
of de
german allemande
is est
a dun

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.

inglês francês
interns stagiaires
primarily principalement
researchers chercheurs
early début
students étudiants
are sont
including compris
among de
and et

EN After obtaining a university degree in law, at the end of which he obtained a graduate degree in law, Franck FOUQUET started working as a lawyer in a very large company

FR Après avoir obtenu un diplôme universitaire en droit, à l'issue duquel il a obtenu un diplôme d'études supérieures en droit, Franck FOUQUET a commencé à travailler comme avocat dans une très grande entreprise

inglês francês
university universitaire
degree diplôme
law droit
franck franck
lawyer avocat
of which duquel
started commencé
he il
company entreprise
obtained obtenu
a un
in en
as comme
at à
working travailler
large grande
very très

EN Catherine also earned a Bachelor of Science in Anatomy and Cell Biology from McGill University in 2013 and pursued graduate studies and obtained a Master of Science in Clinical Pharmacology (M.Sc) from the University of Montreal in 2014

FR Elle a également obtenu un baccalauréat en anatomie et biologie cellulaire (B.Sc) de l’Université McGill en 2013 et a poursuivi des études supérieures et obtenu une maîtrise en pharmacologie clinique (M.Sc) de l’Université de Montréal en 2014

inglês francês
anatomy anatomie
cell cellulaire
biology biologie
pursued poursuivi
clinical clinique
pharmacology pharmacologie
m m
sc sc
montreal montréal
mcgill mcgill
studies études
also également
of de
in en
a un
master maîtrise
obtained obtenu
and et
the une

EN Catherine also earned a Bachelor of Science in Anatomy and Cell Biology from McGill University in 2013 and pursued graduate studies and obtained a Master of Science in Clinical Pharmacology (M.Sc) from the University of Montreal in 2016

FR Elle a également obtenu un baccalauréat en anatomie et biologie cellulaire (B.Sc) de l’Université McGill en 2013 et a poursuivi des études supérieures et obtenu une maîtrise en pharmacologie clinique (M.Sc) de l’Université de Montréal en 2016

inglês francês
anatomy anatomie
cell cellulaire
biology biologie
pursued poursuivi
clinical clinique
pharmacology pharmacologie
m m
sc sc
montreal montréal
mcgill mcgill
studies études
also également
of de
in en
a un
master maîtrise
obtained obtenu
and et
the une

EN Lena Feige is a biologist by training. After her graduate degree in biologiy (University of Münster, 2015), she succesfully obtained a masters degree in Medical Life Sciences from the University of Kiel (2018). She [?]

FR Désolé, cet article est seulement disponible en anglais américain.

inglês francês
in en
is disponible
the article
her est

EN The points obtained by the holder and not used will expire on March 31 of the third year elapsed since when it was obtained.

FR Les points acquis par le Titulaire et non utilisés expirent le 31 mars de la troisième année suivant leur acquisition.

inglês francês
points points
holder titulaire
expire expirent
march mars
year année
used utilisé
of de
by par
and et

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

inglês francês
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN John Galway is an MBA graduate with twenty-five years of experience in film and television

FR John Galway est titulaire d’un MBA et compte 25 ans d’expérience dans les industries du cinéma et de la télévision

inglês francês
john john
mba mba
film cinéma
television télévision
is est
of de
an compte
in dans
years ans
and et

EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there

FR Que vous soyez prêt à passer des appels Skype de qualité médiocre ou que vous souhaitiez un logiciel facile à utiliser pour vous et vos invités, c'est le meilleur choix qui s'offre à vous

inglês francês
ready prêt
skype skype
calls appels
guests invités
choice choix
quality qualité
or ou
easy facile
software logiciel
the le
your vos
to à
that qui
the best meilleur

EN Wilson holds post-graduate degrees in French and Journalism and certificates in project management and program evaluation

FR Mme Wilson possède des diplômes en études françaises et en journalisme ainsi que des certificats en gestion de projet et en évaluation de programme

inglês francês
wilson wilson
holds possède
french françaises
journalism journalisme
evaluation évaluation
degrees diplômes
in en
certificates certificats
project projet
program programme
management gestion
and et

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.

inglês francês
reincubate reincubate
business commerciale
google google
entrepreneurs entrepreneurs
leadership leadership
academy academy
led conduit
graduate diplômé
a un
the la
of de
to à
is est
on sur

EN He is a graduate from Ecole Polytechnique de Montréal, Tres Grande Distinction in Elecrtrical Engineering and Harvard Business School (MBA)

FR Il est diplômé de l?École Polytechnique de Montréal, de Très Grande Distinction en génie électrique et de la Harvard Business School (MBA)

inglês francês
montréal montréal
grande grande
distinction distinction
engineering génie
harvard harvard
business business
school school
mba mba
graduate diplômé
he il
de de
in en
is est
a l
and et

EN He eventually went on to graduate from the University of Southern California’s School of Film & Television with an emphasis in art direction and went on to work in the art department at Warner Bros

FR Il a étudié à la School of Film & Television de la University of Southern California, où il s’est spécialisé dans la direction artistique, puis a intégré le service artistique de Warner Bros

inglês francês
film film
television television
art artistique
warner warner
bros bros
he il
of of
university university
to à
school school
direction direction
in dans
went a

EN How do I qualify for the graduate rebate?

FR Comment puis-je bénéficier du rabais pour les diplômés ?

inglês francês
i je
graduate diplômé
rebate rabais
how comment
for pour

EN He holds a bachelor’s degree in economics from Harvard College and a master’s degree in business administration from the Stanford Graduate School of Business

FR Il est titulaire d'une licence en économie du Harvard College et d'une maîtrise en administration des affaires de la Stanford Graduate School of Business

inglês francês
harvard harvard
masters maîtrise
stanford stanford
he il
in en
administration administration
school school
of of
the la
business business
economics économie
and et
from du

Mostrando 50 de 50 traduções