EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:
"mozilla is planning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:
FR CORSAIR recommande d’utiliser la dernière version du navigateur Internet Google Chrome ou Mozilla Firefox.Veuillez rouvrir cette page dans Google Chrome ou Mozilla Firefox.Téléchargez la dernière version de ces navigateurs :
inglês | francês |
---|---|
recommends | recommande |
please | veuillez |
download | téléchargez |
corsair | corsair |
chrome | chrome |
or | ou |
firefox | firefox |
version | version |
mozilla | mozilla |
browsers | navigateurs |
page | page |
in | dans |
the | la |
latest | dernière |
of | de |
this | cette |
EN For the Firefox web browser, please visit this page from Mozilla:https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored
FR Pour le navigateur web Firefox, veuillez consulter cette page de Mozilla :https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored.
inglês | francês |
---|---|
firefox | firefox |
visit | consulter |
mozilla | mozilla |
https | https |
org | org |
please | veuillez |
support | support |
browser | navigateur |
the | le |
this | cette |
web | web |
page | page |
from | de |
EN Mozilla Firefox is a fast, light and tidy open source web browser. At its public launch in 2004 Mozilla Firefox was the first browser to challenge Microsoft Internet Explorer’s dominance. Since then,
FR Lazesoft Mac Data Recovery est un utilitaire gratuit et puissant de récupération de données. Il vous permet de récupérer une quantité illimitée de données ou de fichiers à partir de systèmes de fichie
inglês | francês |
---|---|
open | gratuit |
web | systèmes |
a | un |
to | à |
the | une |
is | est |
EN Addons.Mozilla.org valid extension Signal Spam for Mozilla Thunderbird 3. Signal Spam thank all users who cordially attended the [...]
FR Addons.mozilla.org valide l'extension Signal Spam pour Mozilla Thunderbird 3. Signal Spam remercie tous les utilisateurs qui ont cordialement participé au [?]
inglês | francês |
---|---|
addons | addons |
mozilla | mozilla |
org | org |
valid | valide |
signal | signal |
spam | spam |
users | utilisateurs |
all | tous |
for | pour |
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrez |
planning | planification |
inventory | stocks |
materials | matériaux |
procurement | approvisionnement |
faster | accélérer |
decisions | décisions |
demand | demande |
drive | de |
and | et |
more | plus |
better | le |
EN Background information: This summer, Mozilla is planning on releasing a new version of Thunderbird (78.0) that will change how add-ons are supported
FR Quelques explications : Mozilla prévoit la sortie de la nouvelle version Thunderbird 78 pour cet été, dans laquelle la prise en charge des modules complémentaires sera différente
inglês | francês |
---|---|
mozilla | mozilla |
add-ons | modules complémentaires |
supported | prise en charge |
ons | complémentaires |
new | nouvelle |
version | version |
of | de |
a | quelques |
change | pour |
will | sera |
summer | été |
this | cet |
that | laquelle |
EN Background information: This summer, Mozilla is planning on releasing a new version of Thunderbird (78.0) that will change how add-ons are supported
FR Quelques explications : Mozilla prévoit la sortie de la nouvelle version Thunderbird 78 pour cet été, dans laquelle la prise en charge des modules complémentaires sera différente
inglês | francês |
---|---|
mozilla | mozilla |
add-ons | modules complémentaires |
supported | prise en charge |
ons | complémentaires |
new | nouvelle |
version | version |
of | de |
a | quelques |
change | pour |
will | sera |
summer | été |
this | cet |
that | laquelle |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
inglês | francês |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination
FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette
inglês | francês |
---|---|
retirement | retraite |
debt | dette |
education | Éducation |
elimination | élimination |
financial | financière |
planning | planification |
investment | placements |
management | gestion |
and | et |
EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning
FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification
inglês | francês |
---|---|
sap | sap |
planning | planification |
apo | apo |
better | meilleure |
to | à |
of | de |
a | une |
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats
inglês | francês |
---|---|
sales | vente |
directly | directement |
processes | processus |
procurement | achats |
connected | liée |
planning | planification |
demand | demande |
capacity | capacité |
is | est |
to | à |
figures | chiffres |
other | autres |
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.
inglês | francês |
---|---|
aspect | aspect |
success | réussite |
common | courantes |
planning | planification |
methods | méthodes |
the | la |
of | de |
important | important |
are | sont |
is | est |
and | à |
an | un |
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
financial | financière |
planning | planification |
analysis | analyse |
consolidation | consolidation |
sales | ventes |
workforce | effectifs |
practices | pratiques |
clicks | clics |
in | en |
our | nos |
EN Planning, team planning, making a planning schedule, scheduling, scheduling of employees
FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
planning | planification |
of | des |
schedule | planning |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Our recent webinar was on ?Planning! Planning! Planning!?
FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"
inglês | francês |
---|---|
recent | récent |
webinar | webinaire |
on | pour |
was | avait |
planning | planification |
our | notre |
EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.
FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.
inglês | francês |
---|---|
lab | labo |
experts | experts |
planning | planification |
parks | parcs |
parkways | promenades |
in | dans |
heritage | patrimoine |
of | de |
and | et |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
inglês | francês |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication
inglês | francês |
---|---|
hr | rh |
project | projet |
business | métier |
planning | planification |
process | processus |
strategy | stratégie |
manufacturing | fabrication |
it | informatique |
management | gestion |
software | logiciel |
EN Mozilla has long been committed to supporting communities across the world, particularly in rural areas, to bring people online
FR La fondation Mozilla soutient depuis longtemps les collectivités du monde entier dans leurs efforts visant à connecter leur population, en particulier dans les zones rurales
inglês | francês |
---|---|
mozilla | mozilla |
long | longtemps |
supporting | soutient |
communities | collectivités |
rural | rurales |
areas | zones |
people | population |
world | monde |
the | la |
to | à |
particularly | en particulier |
in | en |
EN Select a browser where you wish to install the plugin for changing IP and DNS: anonymizers for Chrome, Opera, Mozilla Firefox and Yandex are available.
FR Sélectionnez un navigateur avec lequel vous voulez installer le plugin pour changer votre adresse IP et DNS: des proxies anonymiseurs sont disponibles pour Chrome, Opera, Mozilla Firefox et Yandex
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
plugin | plugin |
changing | changer |
ip | ip |
dns | dns |
yandex | yandex |
opera | opera |
a | un |
browser | navigateur |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
mozilla | mozilla |
the | le |
wish | . |
and | et |
install | installer |
you | vous |
for | pour |
are | disponibles |
EN Let's Encrypt is a free and automatic certification body. This service is provided by the Internet Security Research Group and is sponsored by Infomaniak, Google, Mozilla and other major players.
FR Let's Encrypt est une autorité de certification gratuite et automatisée. Ce service est fourni par l'Internet Security Research Group et sponsorisé par Infomaniak, Google, Mozilla et d'autres acteurs importants.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
certification | certification |
service | service |
security | security |
research | research |
group | group |
infomaniak | infomaniak |
mozilla | mozilla |
major | importants |
players | acteurs |
encrypt | encrypt |
automatic | automatisée |
sponsored | sponsorisé |
this | ce |
by | par |
a | une |
and | et |
other | de |
EN Brave is built by a team of privacy focused, performance oriented pioneers of the web, including the inventor of JavaScript and co-founder of Mozilla.
FR Brave a été conçu par une équipe de pionniers du Web valorisant aussi bien performance que confidentialité, comptant parmi ses membres l’inventeur de JavaScript et cofondateur de Mozilla.
inglês | francês |
---|---|
brave | brave |
built | conçu |
performance | performance |
pioneers | pionniers |
javascript | javascript |
co-founder | cofondateur |
mozilla | mozilla |
privacy | confidentialité |
web | web |
team | équipe |
of | de |
by | par |
a | une |
and | et |
EN Step 1: In Mozilla Thunderbird, from the menu select Account Settings.
FR Étape 1 : Dans le menu de Mozilla Thunderbird, sélectionnez Paramètres du compte.
inglês | francês |
---|---|
mozilla | mozilla |
select | sélectionnez |
account | compte |
settings | paramètres |
the | le |
in | dans |
menu | menu |
from | du |
EN 1Password supported Mozilla in producing The Glass Room, a pop-up event in San Francisco designed to spark a global conversation about privacy and personal data
FR 1Password a soutenu Mozilla dans la production de The Glass Room, un événement à San Francisco conçu pour susciter une conversation globale sur la vie privée et les données personnelles
inglês | francês |
---|---|
supported | soutenu |
mozilla | mozilla |
glass | glass |
francisco | francisco |
global | globale |
conversation | conversation |
room | room |
event | événement |
san | san |
data | données |
a | un |
designed | pour |
privacy | privée |
the | la |
to | à |
in | dans |
EN Read and send emails on web or mobile, or access your inbox via Mac Mail, Outlook, or Mozilla Thunderbird.
FR Consultez et envoyez des e-mails en sur le Web ou sur mobile, ou accédez à votre boîte de réception via Mac Mail, Outlook ou Mozilla Thunderbird.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
access | accédez |
mac | mac |
mozilla | mozilla |
outlook | outlook |
or | ou |
web | web |
your | votre |
inbox | boîte de réception |
and | à |
on | sur |
read | et |
EN Name.com Email can be retrieved from a variety of platforms, including Mac Mail, Outlook, and Mozilla Thunderbird. Learn more
FR Il est possible de récupérer Name.com Email sur diverses plateformes, notamment Mac Mail, Outlook et Mozilla Thunderbird. En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
platforms | plateformes |
including | notamment |
mac | mac |
mozilla | mozilla |
outlook | outlook |
name | en |
of | de |
more | plus |
learn | et |
EN Your web browser is out-of-date. For the best experience, please update to a modern browser like Chrome, Edge, Safari or Mozilla Firefox.
FR Votre navigateur Web est désuet. Pour une expérience optimale, utilisez un navigateur moderne comme Chrome, Edge, Safari ou Mozilla Firefox.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
modern | moderne |
edge | edge |
safari | safari |
chrome | chrome |
or | ou |
firefox | firefox |
browser | navigateur |
mozilla | mozilla |
the best | optimale |
web | web |
a | un |
your | votre |
for | pour |
EN FIDO is also supported by major browsers and operating systems, such as Windows 10 and Android platforms, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge and Apple Safari web browsers.
FR FIDO est également pris en charge par les principaux navigateurs et systèmes d'exploitation, tels que les plates-formes Windows 10 et Android, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge et les navigateurs Web Apple Safari.
inglês | francês |
---|---|
major | principaux |
edge | edge |
safari | safari |
fido | fido |
systems | systèmes |
windows | windows |
android | android |
platforms | plates-formes |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
microsoft | microsoft |
browsers | navigateurs |
operating | en |
mozilla | mozilla |
also | également |
by | par |
apple | apple |
and | et |
is | est |
web | web |
EN Add the NordPass browser extension to enable the autosave and autofill features. The extension is available on Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera, and Safari.
FR Ajoutez l'extension de navigateur NordPass pour activer les fonctionnalités d'enregistrement et de remplissage automatiques de vos mots de passe. L'extension est disponible sur Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera et Safari.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
nordpass | nordpass |
brave | brave |
safari | safari |
opera | opera |
browser | navigateur |
features | fonctionnalités |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
edge | edge |
mozilla | mozilla |
enable | activer |
on | sur |
and | et |
available | disponible |
EN You can use NordPass on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS. The NordPass extension can also be added to most popular browsers, including Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, and Safari.
FR Vous pouvez utiliser NordPass sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS. L’extension NordPass peut également être ajoutée aux navigateurs les plus populaires, notamment Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera et Safari.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
popular | populaires |
browsers | navigateurs |
safari | safari |
opera | opera |
windows | windows |
android | android |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
use | utiliser |
mozilla | mozilla |
also | également |
including | notamment |
and | et |
on | sur |
you | vous |
added | ajoutée |
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
FR Un environnement de développement intégré gratuit et à source ouverte pour les développeurs de logiciels. Vous disposez de tous les outils nécessaires pour créer des applications professionnelles de b
inglês | francês |
---|---|
the | ouverte |
EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.
FR En janvier 2017, uBlock Origin a été ajouté aux dépôts de Debian 9 et Ubuntu (16.04), de plus, l'extension uBlock Origin a également reçu le prestigieux "Pick of the Month" de Mozilla.
inglês | francês |
---|---|
origin | origin |
was | été |
added | ajouté |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
prestigious | prestigieux |
pick | pick |
mozilla | mozilla |
january | janvier |
month | month |
of | of |
and | et |
the | le |
in | en |
EN In addition, Mozilla, Apple and others have proposed and implemented new and more sophisticated (but also intrusive) measures to stop people spying on your network traffic:
FR En outre, Mozilla, Apple et d’autres ont proposé et mis en œuvre de nouvelles mesures plus sophistiquées (mais également plus intrusives) pour empêcher des tiers de s’attaquer au trafic de votre réseau :
inglês | francês |
---|---|
mozilla | mozilla |
apple | apple |
new | nouvelles |
measures | mesures |
network | réseau |
traffic | trafic |
proposed | proposé |
but | mais |
implemented | mis en œuvre |
also | également |
your | votre |
in | en |
in addition | outre |
stop | de |
and | et |
more | plus |
sophisticated | sophistiqué |
to | mis |
EN However, the teams at Mozilla have chosen to publish the latest version of Firefox Mobile (v81, known as Daylight) without fully finalizing support for the extension
FR Cependant, les équipes de Mozilla ont fait le choix de publier la dernière version de Firefox Mobile (v81, baptisé Daylight) sans que le support des extensions y soit parfaitement finalisé
inglês | francês |
---|---|
mozilla | mozilla |
chosen | choix |
firefox | firefox |
mobile | mobile |
extension | extensions |
teams | équipes |
version | version |
of | de |
publish | publier |
support | support |
EN Very few extensions are available on this version at the current time, while it is the Mozilla teams who choose which extensions are allowed
FR Très peu d?extensions sont disponibles sur cette version aujourd?hui et ce sont les équipes de Mozilla qui choisissent quelles extensions sont autorisées
inglês | francês |
---|---|
extensions | extensions |
mozilla | mozilla |
teams | équipes |
very | très |
version | version |
choose | choisissent |
allowed | autorisé |
this | ce |
on | sur |
the | cette |
who | qui |
which | de |
are | disponibles |
EN Unfortunately, we depend on the choices that the Mozilla teams make, and we hope that many more extensions (including Ninja Cookie) will soon be available on the mobile Firefox ?Daylight? release, v81.
FR Malheureusement, nous sommes dépendants des choix des équipes de Mozilla et nous espérons que beaucoup plus d?extensions (dont Ninja Cookie) seront disponibles très rapidement sur Firefox Mobile v81 « Daylight ».
inglês | francês |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
choices | choix |
mozilla | mozilla |
hope | espérons |
extensions | extensions |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
soon | rapidement |
mobile | mobile |
firefox | firefox |
teams | équipes |
available | disponibles |
we | nous |
on | sur |
more | plus |
many | des |
the | dont |
and | et |
EN Please try the latest version of the recommended browsers (Google Chrome or Mozilla Firefox)
FR Essayez la dernière version de l'un des navigateurs recommandés (Google Chrome ou Mozilla Firefox).
inglês | francês |
---|---|
browsers | navigateurs |
chrome | chrome |
or | ou |
firefox | firefox |
version | version |
of | de |
recommended | recommandé |
mozilla | mozilla |
try | essayez |
the | la |
latest | dernière |
EN Try another web browser to see if you experience the same issue, we recommend using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox
FR Essayez un autre navigateur web pour voir si vous rencontrez le même problème. Nous vous recommandons d'utiliser la dernière version de Google Chrome ou de Mozilla Firefox.
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
if | si |
chrome | chrome |
or | ou |
firefox | firefox |
version | version |
browser | navigateur |
mozilla | mozilla |
web | web |
issue | problème |
we | nous |
we recommend | recommandons |
of | de |
see | voir |
you | vous |
EN Prerequisite for the use of the product is existing access to the Internet and the use of the latest version of the browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge
FR Les conditions préalables à l'utilisation du produit sont un accès à Internet et l'utilisation de la dernière version des navigateurs Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari ou Microsoft Edge
inglês | francês |
---|---|
safari | safari |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
access | accès |
internet | internet |
browsers | navigateurs |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
or | ou |
version | version |
mozilla | mozilla |
use | lutilisation |
of | de |
apple | apple |
product | produit |
to | à |
the | la |
latest | dernière |
is | sont |
EN This is the same highly acclaimed spell checker that is also used by Google Chrome, Mozilla Firefox, OpenOffice, and MacOS X
FR Il s'agit du même correcteur orthographique utilisé par Google Chrome, Mozilla Firefox, OpenOffice et MacOS X
inglês | francês |
---|---|
x | x |
used | utilisé |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
macos | macos |
mozilla | mozilla |
is | sagit |
by | par |
and | et |
the | même |
EN As a result, if you use multiple browsers (for example, Google Chrome and Mozilla Firefox), you will need to locate our cookies for each browser
FR Par conséquent, si vous utilisez plusieurs navigateurs (par exemple, Google Chrome et Mozilla Firefox), vous devrez localiser nos cookies pour chaque navigateur
inglês | francês |
---|---|
locate | localiser |
cookies | cookies |
if | si |
browsers | navigateurs |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
browser | navigateur |
result | par conséquent |
mozilla | mozilla |
each | chaque |
example | exemple |
our | nos |
will | devrez |
multiple | plusieurs |
you | vous |
for | pour |
you use | utilisez |
EN It is easy to check whether DNSSEC is correctly enabled on a domain name. The simplest method is to install the extension DNSSEC/TLSA Validator with the internet browser Mozilla Firefox.
FR Il est facile de vérifier si DNSSEC est bien activé sur un nom de domaine. La méthode la plus simple est d?installer l?extension DNSSEC/TLSA Validator avec le navigateur Internet Mozilla Firefox.
inglês | francês |
---|---|
dnssec | dnssec |
correctly | bien |
name | nom |
method | méthode |
extension | extension |
internet | internet |
it | il |
browser | navigateur |
firefox | firefox |
a | un |
mozilla | mozilla |
easy | facile |
domain | domaine |
enabled | activé |
check | vérifier |
simplest | plus simple |
install | installer |
with | avec |
whether | si |
EN We can reasonably expect that it will be joined very soon by its competitors through a gradual implementation, such as that envisaged by Mozilla Firefox in its post on security.
FR On peut raisonnablement attendre qu?il soit rapidement rejoint par ses concurrents au travers d?une mise en oeuvre graduelle, telle qu?évoquée par Mozilla Firefox dans son billet sur la sécurité.
inglês | francês |
---|---|
reasonably | raisonnablement |
expect | attendre |
soon | rapidement |
competitors | concurrents |
implementation | mise |
firefox | firefox |
it | il |
mozilla | mozilla |
security | sécurité |
we | on |
in | en |
joined | rejoint |
can | peut |
as | telle |
EN You can therefore secure your site in a few seconds with a certificate delivered by the certification authority Let?s Encrypt, also supported by the Mozilla foundation.
FR Il est ainsi possible de sécuriser son site en quelques secondes avec un certificat délivré par l?autorité de certification Let?s Encrypt, également soutenue par la fondation Mozilla.
inglês | francês |
---|---|
secure | sécuriser |
mozilla | mozilla |
let | let |
encrypt | encrypt |
certificate | certificat |
certification | certification |
site | site |
a | un |
seconds | secondes |
s | s |
also | également |
authority | autorité |
in | en |
foundation | fondation |
the | la |
you can | possible |
with | avec |
by | par |
therefore | de |
EN You are currently using Microsoft Internet Explorer. To use this website without problems, we recommend that you install a new browser (e.g. Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari or Microsoft Edge).
FR Vous utilisez Microsoft Internet Explorer. Pour utiliser ce site web sans problème d'affichage, nous vous recommandons d'installer un nouveau navigateur (par exemple Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari ou Microsoft Edge).
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
problems | problème |
new | nouveau |
apple | apple |
safari | safari |
internet | internet |
explorer | explorer |
a | un |
browser | navigateur |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
or | ou |
edge | edge |
mozilla | mozilla |
we | nous |
we recommend | recommandons |
website | site |
this | ce |
you | vous |
EN Collaborating with The Rockefeller and Mozilla Foundations to close the “human rights gap” in AI governance
FR Collaborer avec les fondations Mozilla et Rockefeller pour combler le « fossé des droits de la personne » dans la gouvernance de l’IA
inglês | francês |
---|---|
collaborating | collaborer |
foundations | fondations |
mozilla | mozilla |
rights | droits |
human | personne |
governance | gouvernance |
and | et |
with | avec |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções