Traduzir "lift trucks" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lift trucks" de inglês para francês

Traduções de lift trucks

"lift trucks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

lift ascenseur lever soulever
trucks bus camions de les transport véhicules

Tradução de inglês para francês de lift trucks

inglês
francês

EN Equipment dealers offering lift trucks, storage, conveyors, hand trucks and carts, and allied systems.

FR Fournisseurs de chariots élévateurs, systèmes de stockage, convoyeurs, diables et équipements Allied Systems.

inglês francês
storage stockage
conveyors convoyeurs
carts chariots
equipment équipements
systems systems
and et

EN DAS offers auto shipping for almost all types of vehicles, from custom and antique cars, motorcycles, trucks and recreational vehicles to vans, trucks, boats, ATVs and planes

FR DAS offre l'expédition pour presque tous les types de véhicules, de voitures anciennes et sur mesure aux motocyclettes, camions et véhicules récréatifs en passant par fourgonnettes, camions, bateaux, VTT et avions

inglês francês
offers offre
recreational récréatifs
boats bateaux
atvs vtt
planes avions
almost presque
types types
cars voitures
of de
vehicles véhicules
trucks camions
auto les
das das
and et

EN Total will therefore assist them to switch their fleets of vehicles (heavy duty trucks, buses, garbage trucks, utility vehicles…) to NGV and bioNGV.

FR Total va ainsi les accompagner dans le basculement vers le GNV et le bioGNV de leurs parcs de véhicules (poids-lourds, bus, cars, bennes à ordures, véhicules utilitaires, …).

EN Products: SUV, pickup trucks, passenger vans, cargo vans, cargo trucks

FR Des produits: SUV, camionnettes, fourgonnettes de passagers, fourgonnettes, camions de fret

inglês francês
passenger passagers
cargo fret
suv suv
trucks camions
products produits

EN Distribution facilities are always seeking more efficient ways to load and unload trucks as the faster they can get trucks in and out of a facility, the higher their throughput

FR Les installations de distribution recherchent constamment des moyens plus efficaces de charger et décharger les camions, car plus les camions entrent et sortent vite, plus leur rendement est élevé

inglês francês
distribution distribution
always constamment
trucks camions
faster vite
ways moyens
facilities installations
efficient efficaces
load charger
of de
more plus
and et

EN DAS offers auto shipping for almost all types of vehicles, from custom and antique cars, motorcycles, trucks and recreational vehicles to vans, trucks, boats, ATVs and planes

FR DAS offre l'expédition pour presque tous les types de véhicules, de voitures anciennes et sur mesure aux motocyclettes, camions et véhicules récréatifs en passant par fourgonnettes, camions, bateaux, VTT et avions

inglês francês
offers offre
recreational récréatifs
boats bateaux
atvs vtt
planes avions
almost presque
types types
cars voitures
of de
vehicles véhicules
trucks camions
auto les
das das
and et

EN Hand pallet trucks are used to lift and transport pallets in industrial environments. The forks are raised manually a...

FR Les transpalettes manuels servent à soulever et à transporter des palettes en milieu industriel. Les fourches sont le...

inglês francês
lift soulever
transport transporter
industrial industriel
environments milieu
the le
pallets palettes
in en
are sont
to à

EN The new product is EVISION, a remote, cloud-based monitoring system that tracks battery performance in real-time in Electrovaya-powered applications, including lift trucks and electric buses

FR Le nouveau produit est EVISION, un système de surveillance infonuagique, à distance, qui suit le rendement de la batterie en temps réel dans les applications d’Electrovaya, y compris les chariots élévateurs et les autobus électriques

inglês francês
remote distance
monitoring surveillance
battery batterie
real-time temps réel
tracks suit
electric électriques
system système
applications applications
real réel
performance rendement
buses autobus
a un
product produit
in en
including compris
time temps
new nouveau
and à
that qui

EN The new product is EVISION, a remote, cloud-based monitoring system that tracks battery performance in real-time in Electrovaya-powered applications, including lift trucks and electric buses

FR Le nouveau produit est EVISION, un système de surveillance infonuagique, à distance, qui suit le rendement de la batterie en temps réel dans les applications d’Electrovaya, y compris les chariots élévateurs et les autobus électriques

inglês francês
remote distance
monitoring surveillance
battery batterie
real-time temps réel
tracks suit
electric électriques
system système
applications applications
real réel
performance rendement
buses autobus
a un
product produit
in en
including compris
time temps
new nouveau
and à
that qui

EN Evolved from the iconic Mazda GLC and 323 models, the Protegé was introduced in 1990, available as a three-door lift-back, five-door lift-back and four-door sedan.

FR Succession naturelle de l’emblématique Mazda GLC et des modèles 323, la Protegé a été lancée en 1990, offerte en versions trois ou cinq portes à hayon et berline quatre-portes.

inglês francês
mazda mazda
sedan berline
was été
available offerte
door portes
in en
the la
five cinq
three trois
and à
from de
models modèles

EN The strongest performing ad from the first series served as our control and continued to drive the most positive lift in the vaccine’s importance where it demonstrated a +3.6 point lift among 25-34 year old men.

FR La publicité la plus performante de la première série a servi de témoin et a continué à générer l'augmentation la plus positive de l'importance du vaccin où elle a démontré une augmentation de +3.6 points chez les hommes de 25 à 34 ans.

inglês francês
series série
served servi
continued continu
positive positive
vaccines vaccin
point points
men hommes
ad publicité
demonstrated démontré
the la
to à
it elle
among de
from du

EN Configurable according to your needs: single tray, pallet lift function or lift table.

FR Configurable selon vos spécificités et vos besoins : plateau simple, fonction lève-palette ou table élévatrice.

inglês francês
configurable configurable
needs besoins
single simple
pallet palette
function fonction
or ou
tray plateau
table table
to selon
your vos

EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock

FR De l’autre côté du lac, on distingue le Hammetschwand-Lift, plus haut ascenseur extérieur d’Europe, qui vous dépose en moins d’une minute au sommet du Bürgenstock

inglês francês
lift ascenseur
less moins
minute minute
highest plus haut
in en
other de
the pose

EN Historic mountain hotel sitting at an altitude of 2,222 metres in the middle of the Engelberg-Titlis ski region, which can only be reached on foot or by gondola lift and chair lift

FR Situé à 2222 mètres d?altitude au cœur du domaine skiable d?Engelberg-Titlis, cet hôtel de montagne historique est uniquement accessible à pied ou par télécabine et télésiège

inglês francês
historic historique
hotel hôtel
metres mètres
foot pied
or ou
of de
and à
the uniquement

EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.

FR Relevez délicatement les coins du tissu et Soulever le fromage frais. Cela permet d'évacuer encore plus de petit-lait. Le site Tordez le tissu en serrant bien et autant que possible Pressez le petit-lait restant.

inglês francês
lift soulever
corners coins
cloth tissu
fresh frais
whey lait
remaining restant
allows permet
possible possible
the le
of de
cheese fromage
in en
this cela
and et
more plus

EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.

FR Ce nouveau système à double capteur associe le suivi 1:1 à une technologie de pointe révolutionnaire de détection de la distance de soulèvement. Pour la première fois, vous avez le contrôle intégral, même quand vous soulevez votre souris.

inglês francês
system système
distance distance
sensor capteur
detection détection
control contrôle
complete intégral
to à
of de
new nouveau
tracking suivi
you vous
the first première

EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance

FR Le système TrueMove3+ associe notre capteur TrueMove3 à un capteur de soulèvement dédié pour optimiser la distance de soulèvement

inglês francês
sensor capteur
optimize optimiser
distance distance
a un
dedicated dédié
to à
our notre
off de

EN The lift and slide door is a spectacular choice to create a living space unique and inspiring thanks to its design ! The lift and slide allows Auroral to build huge door up to 21 feet wide and 10 feet high!

FR La porte coulissante à levier est un choix spectaculaire pour créer un espace de vie unique et inspirant grâce à sa conception! La porte coulissante à levier Auroral permet des ouvertures immenses jusqu’à 21 pi de largeur et 10 pi de hauteur!

inglês francês
door porte
spectacular spectaculaire
choice choix
living vie
inspiring inspirant
allows permet
wide largeur
auroral auroral
up to jusquà
space espace
huge immenses
design conception
the la
is est
a un
to à
create créer
up hauteur

EN The lift and slide door is an impressive patio door, with limitless possibilities. The lift and slide door, permits openings up to 21ft. wide and 10 ft. heigh.

FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.

inglês francês
possibilities offre
to à
an un

EN With first-of-kind RFID lift access, learn how Zebra’s RFID card printers helped Vail Resorts improve guest experiences in ski lift lines.

FR Découvrez la manière dont le tout premier billet d’accès RFID des imprimantes d’étiquette RFID Zebra a permis d’améliorer l’expérience client dans les files d’attente chez Vail Resorts.

inglês francês
rfid rfid
printers imprimantes
resorts resorts
guest client
learn découvrez
first premier
in dans
access permis
card billet
lines les

EN The strongest performing ad from the first series served as our control and continued to drive the most positive lift in the vaccine’s importance where it demonstrated a +3.6 point lift among 25-34 year old men.

FR La publicité la plus performante de la première série a servi de témoin et a continué à générer l'augmentation la plus positive de l'importance du vaccin où elle a démontré une augmentation de +3.6 points chez les hommes de 25 à 34 ans.

inglês francês
series série
served servi
continued continu
positive positive
vaccines vaccin
point points
men hommes
ad publicité
demonstrated démontré
the la
to à
it elle
among de
from du

EN ... /oil hydraulic lift raises and lowers the mix can to and from the mixing position. • 1 to 5 gallon models: air/oil hydraulic lift lowers and raises the agitators to and from the mixing ...

FR ... Le double mélangeur planétaire comprend deux pales qui tournent sur leur propre axe, tandis qu'elles gravitent autour de la cuve de mélange sur un axe commun. Les pales avancent continuellement le long ...

inglês francês
mix mélange
and de

EN Focus on outcomes with brand lift & sales lift studies

FR Concentrez-vous sur les résultats avec des études sur l'impact de la marque et des ventes.

inglês francês
focus concentrez
outcomes résultats
brand marque
sales ventes
studies études
with avec

EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock

FR De l’autre côté du lac, on distingue le Hammetschwand-Lift, plus haut ascenseur extérieur d’Europe, qui vous dépose en moins d’une minute au sommet du Bürgenstock

inglês francês
lift ascenseur
less moins
minute minute
highest plus haut
in en
other de
the pose

EN Historic mountain hotel sitting at an altitude of 2,222 metres in the middle of the Engelberg-Titlis ski region, which can only be reached on foot or by gondola lift and chair lift

FR Situé à 2222 mètres d?altitude au cœur du domaine skiable d?Engelberg-Titlis, cet hôtel de montagne historique est uniquement accessible à pied ou par télécabine et télésiège

inglês francês
historic historique
hotel hôtel
metres mètres
foot pied
or ou
of de
and à
the uniquement

EN The Lake Louise Ski Resort is excited to announce that we’ve started cutting the lift line for the Upper Juniper Chairlift. This future lift to?

FR La station de ski Lake Louise est ravie d'annoncer que nous avons commencé à couper la ligne de remontée pour le télésiège Upper Juniper. Ce futur ascenseur à…

inglês francês
lake lake
louise louise
ski ski
is est
cutting couper
lift ascenseur
future futur
line ligne
upper de
to pour

EN Construction Trucks Party - Excavator, Dump Truck, Backhoe and more. Backpack

FR Fête des camions de construction - Excavatrice, camion à benne basculante, rétrocaveuse et plus encore. Sac à dos

inglês francês
construction construction
party fête
trucks camions
more plus
truck camion
backpack sac à dos
and à
and more encore

EN When you make cars and trucks this good, backing them with professional service and a great warranty is no problem

FR Lorsque l’on fabrique des voitures et des camions de cette qualité, les accompagner d’un service professionnel et d’une excellente garantie ne pose aucun problème

inglês francês
cars voitures
trucks camions
professional professionnel
warranty garantie
problem problème
when lorsque
good les
service service
no aucun
a dun
this cette
great qualité
and et
them de

EN construction, truck, trucks, excavator, dump truck, building site, vehicles, for boys, toys, tools, kids, toddler, children, heavy machinery, transportation, bulldozer, backhoe, back to school, crane, idovedesign

FR construction, un camion, camions, excavatrice, tombereau, chantier, véhicules, pour les garçons, jouets, outils, enfants, bambin, machinerie lourde, transport, bulldozer, tractopelle, retour à lécole, grue, idovedesign

inglês francês
toys jouets
tools outils
heavy lourde
machinery machinerie
school école
crane grue
construction construction
transportation transport
to à
truck camion
children enfants
trucks camions
vehicles véhicules
boys garçons
for pour

EN The author Maysoun Alhajomar interacting with children who stand waiting for trucks to fill their jerrycans in Sana’a.

FR À Sana’a, l’auteur Maysoun Alhajomar en plein échange avec des enfants qui attendent l’arrivée des camions pour remplir leurs jerricanes.

inglês francês
children enfants
waiting attendent
trucks camions
fill remplir
their leurs
in en
to pour

EN Quirky Austin, the capital of Texas, is known for its world-renowned festivals, legendary live music, urban outdoor adventures and stellar dining options – particularly its food trucks.

FR Austin, la capitale excentrique du Texas, est célèbre pour ses festivals de renommée mondiale, sa programmation musicale légendaire, ses aventures urbaines en plein air et son offre de restauration extraordinaire, à commencer par ses food trucks.

inglês francês
austin austin
capital capitale
quirky excentrique
texas texas
festivals festivals
music musicale
adventures aventures
world mondiale
legendary légendaire
food food
dining restauration
and et
renowned renommée
the la
its sa
of de
known célèbre
is est

EN Quirky Austin, the capital of Texas, is known for its world-renowned festivals, legendary live music, urban outdoor adventures and stellar dining options – particularly its food trucks.

FR Austin, la capitale excentrique du Texas, est célèbre pour ses festivals de renommée mondiale, sa programmation musicale légendaire, ses aventures urbaines en plein air et son offre de restauration extraordinaire, à commencer par ses food trucks.

inglês francês
austin austin
capital capitale
quirky excentrique
texas texas
festivals festivals
music musicale
adventures aventures
world mondiale
legendary légendaire
food food
dining restauration
and et
renowned renommée
the la
its sa
of de
known célèbre
is est

EN Busy street with people ,cars, trucks and Motorcycle in rush hour on a busy road in Nyanyan,Federal capital territory Abuja, Nigeria west Africa.Shot on 05/06/2020

FR Joyeux livreur de nourriture en portant un sac à dos thermique fait un tour en vélo sur la route pour livrer des commandes pour les clients et les clients. Jour ensoleillé dans la ville moderne avec des bâtiments urbains élégants. Feu avant suivant

inglês francês
a un
in en
on sur
and à
road de
with avec
people ville

EN Busy area with people,Motor garage,cars, trucks and Motorcycle in rush hour on a busy road in Nyanyan,Federal capital territory Abuja, Nigeria west Africa.Shot on 05/06/2020

FR père enseignant à sa fille à vélo dans le parc urbain. Une petite fille apprend le vélo avec l'aide du père.Concept de famille et d'enfance.Jour ensoleillé d'automne.Jour de gimbale en face suivre la vidéo 4k

inglês francês
people fille
capital urbain
in en
on le
a une
and à
road de
with avec

EN Time-Lapse: Retail Warehouse full of Shelves with Goods in Cardboard Boxes, Workers Scan and Sort Packages, Move Inventory with Pallet Trucks and Forklifts. Product Distribution Logistics Center

FR 4K Time lapse of Majestic sunset or sunrise paysage Lumière incroyable de la nature ciel nuageux et nuages s'éloignant de 4 k nuages de soleil noir colorés sur fond noir Images timelapse le 10 novembre 2020

inglês francês
of of
time time
lapse lapse
goods la
in sur
and et

EN Time-Lapse: Retail Delivery Warehouse full of Shelves with Goods in Cardboard Boxes, Workers Sort Packages, Move Inventory with Pallet Trucks and Forklifts. Product Distribution Logistics Center

FR Voler à travers un paysage paradisiaque et ensoleillé. Étonnant timelapse de nuages fluides dorés se déplaçant doucement sur le ciel et le soleil brillant à travers les nuages avec de magnifiques rayons et la lumière de lentilles.

inglês francês
of de
goods la
and à
with avec

EN Aerial top view of the large logistics park with warehouse, loading hub with many semi-trailers trucks standing at the ramps for load/unload goods at night. Hyper lapse (hyperlapse - time lapse)

FR plante mourante dans le temps sec du sol, concept de sécheresse. le changement climatique et le réchauffement climatique. environnement, nature, terre. impact sur l'agriculture. mauvaise récolte, pénurie d'eau, manque de ressources en eau douce

inglês francês
top dans le
of de
the le
time temps

EN Logistics park with a warehouse - loading hub. Semi-trailers trucks standing at the ramps for loading/unloading goods at sunset. Aerial hyper lapse (motion time lapse).

FR Environnement Nature Environnement Sombre ciel nuageux noir orage nuageux mouvement de nuage grand orage orageux jour de pluie nuages dansant horizon panoramique Time lapsus bleu nuage bougeant oxygène Tempête géant mouvement rapide temps du film

inglês francês
motion mouvement
for de
time temps
the ciel

EN Aerial hyper lapse at night overhead of busy intersection traffic at night in Sydney, Australia with fast moving cars, trucks, buses and trains, blurred motion

FR En conduisant le long de la forêt, le temps s'écoule. Jour après nuit en voiture. Voiture sur la route le long de la forêt

inglês francês
cars voiture
in en
night nuit
of de

EN Our clutches, brakes and couplings transmit hydraulic and mechanical power efficiently and safely under the harshest conditions in trucks, buses and industrial machinery

FR Nos embrayages, freins et accouplements transmettent l’énergie hydraulique et mécanique efficacement et en toute sécurité dans les conditions les plus difficiles pour les camions, les bus et les machines industrielles

inglês francês
brakes freins
transmit transmettent
power énergie
efficiently efficacement
safely sécurité
mechanical mécanique
trucks camions
buses bus
machinery machines
industrial industrielles
conditions conditions
in en
our nos

EN When the blockade was lifted in May 1949, CARE trucks, the first vehicles to enter the city, were greeted with roaring welcome by the crowds of Berliners.

FR Lorsque le blocus a été levé en mai XNUMX, les camions de CARE, les premiers véhicules à entrer dans la ville, ont été accueillis par la foule de Berlinois.

inglês francês
care care
city ville
the first premiers
to à
of de
when lorsque
in en
may mai
trucks camions
vehicles véhicules
by par
was été

EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.

FR Dégustez une pinte à l’Hudson Valley Brewery, accompagnée d’un en-cas commandé dans l’un des stands de cuisine et food trucks qui fonctionnent selon un système de rotation.

inglês francês
valley valley
rotating rotation
kitchens cuisine
of de
a un
food food
the une
on selon
and à
while en

EN Cisco Brewery in Nantucket is the perfect place to unwind. The rustic brewery has live music, award-winning craft beer, wine and even food trucks on site if you want a bite to eat.

FR Cisco Brewery, à Nantucket, est l’endroit parfait pour se détendre. Cette brasserie au charme rustique propose des concerts, de la bière artisanale primée, du vin et même des food trucks si vous souhaitez manger un morceau.

inglês francês
cisco cisco
brewery brasserie
perfect parfait
rustic rustique
award-winning primée
beer bière
if si
a un
to à
unwind détendre
wine vin
on au
eat manger
food food
the la
is est

EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.

FR Dégustez une pinte à l’Hudson Valley Brewery, accompagnée d’un en-cas commandé dans l’un des stands de cuisine et food trucks qui fonctionnent selon un système de rotation.

inglês francês
valley valley
rotating rotation
kitchens cuisine
of de
a un
food food
the une
on selon
and à
while en

EN Cisco Brewery in Nantucket is the perfect place to unwind. The rustic brewery has live music, award-winning craft beer, wine and even food trucks on site if you want a bite to eat.

FR Cisco Brewery, à Nantucket, est l’endroit parfait pour se détendre. Cette brasserie au charme rustique propose des concerts, de la bière artisanale primée, du vin et même des food trucks si vous souhaitez manger un morceau.

inglês francês
cisco cisco
brewery brasserie
perfect parfait
rustic rustique
award-winning primée
beer bière
if si
a un
to à
unwind détendre
wine vin
on au
eat manger
food food
the la
is est

EN From farmers to food trucks and everyone in between, you can put your culinary business on the map and find customers near you.

FR Que vous teniez une ferme auberge ou un food truck, vous pouvez booster la visibilité de votre restaurant et trouver des clients près de vous.

inglês francês
customers clients
culinary restaurant
food food
the la
your votre
find et
to visibilité
you vous
near de

EN From food trucks and street art to farmers markets and sports, the spirit of community is alive in Oakland.

FR Des food trucks au street art en passant par les marchés de producteurs et les salles de sport, l’esprit communautaire est vivace à Oakland.

inglês francês
art art
sports sport
community communautaire
farmers producteurs
street street
markets marchés
of de
in en
to à

EN From bites and premium brews to food trucks and more, the RI Mix has something for everyone.

FR En-cas, bières premium, food truck et bien plus encore, le RI Mix répond aux besoins de chacun.

inglês francês
premium premium
the le
and et
more plus
from de

EN That is enough to fuel over 2,000 cars, 16,000 forklifts, 275 buses, or 230 large trucks

FR C'est assez pour alimenter plus de 2 000 voitures, 16 000 chariots élévateurs, 275 autobus ou encore 230 gros camions

inglês francês
fuel alimenter
cars voitures
or ou
buses autobus
trucks camions
over de
enough pour
is cest

EN Thanks to this molecule, hydrogen-powered cars, buses, trucks, trains and even boats are not only quiet but do not generate CO2 emissions or other pollutants when running.

FR Grâce à cette molécule, les voitures, les bus, les camions, les trains ou les bateaux alimentés en hydrogène ne rejettent ni CO2 ni aucun polluant lorsqu’ils roulent, et sont, en plus, silencieux. 

inglês francês
molecule molécule
boats bateaux
quiet silencieux
hydrogen hydrogène
cars voitures
buses bus
trucks camions
or ou
trains trains
are sont
to à
not ne
this cette
running en

Mostrando 50 de 50 traduções