EN We design innovative solutions based on sustainable business models to provide affordable, reliable and lasting energy to communities that previously had to go without.
"innovative lasting solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN We design innovative solutions based on sustainable business models to provide affordable, reliable and lasting energy to communities that previously had to go without.
FR Pour fournir aux populations qui en sont privées une énergie abordable, fiable et durable, nous concevons des solutions innovantes, aux modèles économiques pérennes.
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
affordable | abordable |
communities | populations |
energy | énergie |
sustainable | durable |
models | modèles |
reliable | fiable |
design | concevons |
we | nous |
and | et |
without | les |
to | fournir |
previously | pour |
that | qui |
EN Leave a lasting mark on the world with innovative, beneficial and smart solutions.
FR Nous laissons ainsi une empreinte durable en proposant au monde des solutions innovantes, bénéfiques et intelligentes.
inglês | francês |
---|---|
lasting | durable |
mark | empreinte |
world | monde |
innovative | innovantes |
beneficial | bénéfiques |
smart | intelligentes |
solutions | solutions |
leave | n |
on | au |
and | et |
with | proposant |
a | une |
EN Innovation will be rewarded in 3 categories: ? The Innovative Product Trophy ? The Innovative Equipment Trophy ? The Innovative Service Trophy
FR L’innovation sera récompensée en 3 catégories : • Le Trophée du produit innovant • Le Trophée du matériel innovant • Le Trophée du service innovant
inglês | francês |
---|---|
rewarded | récompensé |
in | en |
categories | catégories |
innovative | innovant |
trophy | trophée |
equipment | matériel |
be | sera |
service | service |
product | produit |
EN Innovation will be rewarded in 3 categories: ? The Innovative Product Trophy ? The Innovative Equipment Trophy ? The Innovative Service Trophy
FR L’innovation sera récompensée en 3 catégories : • Le Trophée du produit innovant • Le Trophée du matériel innovant • Le Trophée du service innovant
inglês | francês |
---|---|
rewarded | récompensé |
in | en |
categories | catégories |
innovative | innovant |
trophy | trophée |
equipment | matériel |
be | sera |
service | service |
product | produit |
EN Promoting lasting peace through innovative learning
FR Promouvoir une paix durable grâce à l’éducation
inglês | francês |
---|---|
promoting | promouvoir |
lasting | durable |
peace | paix |
learning | éducation |
through | une |
EN For instance, customized LED sources and fiber optic light guides made with SCHOTT’s innovative PURAVIS® high-performance lead-free fibers deliver constant, stable and long-lasting light intensity
FR Par exemple, les sources LED personnalisées et les guides de lumière à fibres optiques fabriqués avec les fibres sans plomb PURAVIS® innovantes de SCHOTT fournissent une intensité lumineuse constante, stable et durable
inglês | francês |
---|---|
sources | sources |
guides | guides |
made | fabriqué |
innovative | innovantes |
deliver | fournissent |
optic | optiques |
lead | plomb |
intensity | intensité |
constant | constante |
stable | stable |
long-lasting | durable |
instance | par exemple |
light | lumineuse |
led | led |
and | à |
for | de |
customized | personnalisé |
fibers | fibres |
with | avec |
EN This high-performance foundation features our innovative Matte Adapt Complex™ with SPF 20, which self-corrects signs of imperfection for a long-lasting, impeccable look.
FR Doté d?un indice SPF 20, ce produit haute-performance est formulé à base de notre Complexe innovant Matte Adapt™ qui auto-corrige les imperfections, pour un résultat impeccable de longues heures durant.
EN Scalp micropigmentation is an innovative and long-lasting solution to the problem of hair loss in both men and women
FR La micropigmentation du cuir chevelu (SMP) est une solution innovante et durable au problème de la chute des cheveux chez l'homme et la femme
inglês | francês |
---|---|
scalp | cuir chevelu |
innovative | innovante |
solution | solution |
problem | problème |
hair | cheveux |
women | femme |
micropigmentation | micropigmentation |
of | de |
the | la |
is | est |
long-lasting | durable |
and | et |
EN For instance, customized LED sources and fiber optic light guides made with SCHOTT’s innovative PURAVIS® high-performance lead-free fibers deliver constant, stable and long-lasting light intensity
FR Par exemple, les sources LED personnalisées et les guides de lumière à fibres optiques fabriqués avec les fibres sans plomb PURAVIS® innovantes de SCHOTT fournissent une intensité lumineuse constante, stable et durable
inglês | francês |
---|---|
sources | sources |
guides | guides |
made | fabriqué |
innovative | innovantes |
deliver | fournissent |
optic | optiques |
lead | plomb |
intensity | intensité |
constant | constante |
stable | stable |
long-lasting | durable |
instance | par exemple |
light | lumineuse |
led | led |
and | à |
for | de |
customized | personnalisé |
fibers | fibres |
with | avec |
EN The aim is to develop innovative solutions to optimize biomethane production and provide our customers with solutions that perfectly match their needs and uses
FR L’objectif ? Développer des solutions innovantes pour optimiser la production de biométhane et proposer à nos clients des solutions en parfaite adéquation avec leurs besoins et usages
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovantes |
optimize | optimiser |
biomethane | biométhane |
provide | proposer |
customers | clients |
perfectly | parfaite |
needs | besoins |
solutions | solutions |
the | la |
develop | développer |
production | production |
to | à |
our | nos |
with | avec |
EN Take advantage of a range of innovative solutions to boost your acquisition strategy through web push notifications. To find out more, discover our offers in the "Our solutions" section.
FR Profitez d’une gamme de solutions innovantes pour booster votre stratégie d’acquisition par web push notifications. Pour en savoir plus, découvrez nos offres dans la rubrique “Nos solutions”.
inglês | francês |
---|---|
advantage | profitez |
range | gamme |
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
strategy | stratégie |
web | web |
notifications | notifications |
offers | offres |
your | votre |
of | de |
more | plus |
boost | booster |
section | la |
our | nos |
discover | découvrez |
EN Nidec Industrial Solutions has been providing innovative solutions to the Pulp and Paper Industry since the 1950s
FR Les solutions industrielles Nidec fournissent des solutions innovatrices à l’industrie pâtes et papier depuis 1950
inglês | francês |
---|---|
nidec | nidec |
solutions | solutions |
providing | fournissent |
paper | papier |
the | pâtes |
to | à |
industry | industrielles |
EN Developing innovative investment strategies to finance “positive solutions”, including green and depollution-tech food solutions...
FR Développer des stratégies d’investissement innovantes permettant de financer des « solutions positives » (par exemple: les technologies de dépollution, les technologies alimentaires, matériels…).
EN SPECIALIST IN MOBILE SOLUTIONS FOR CHARGING AND SECURING ELECTRONIC EQUIPMENT Since 2005, we have been offering innovative solutions to companies and education professionals
FR SPÉCIALISTE DES SOLUTIONS MOBILES DE RECHARGE ET DE SÉCURISATION D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRONIQUES Depuis 2005, nous proposons des solutions innovantes aux entreprises et aux professionnels de l’Éducation
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
solutions | solutions |
charging | recharge |
innovative | innovantes |
companies | entreprises |
education | Éducation |
we | nous |
and | et |
since | de |
professionals | professionnels |
EN Take advantage of a range of innovative solutions to boost your acquisition strategy through web push notifications. To find out more, discover our offers in the "Our solutions" section.
FR Profitez d’une gamme de solutions innovantes pour booster votre stratégie d’acquisition par web push notifications. Pour en savoir plus, découvrez nos offres dans la rubrique “Nos solutions”.
inglês | francês |
---|---|
advantage | profitez |
range | gamme |
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
strategy | stratégie |
web | web |
notifications | notifications |
offers | offres |
your | votre |
of | de |
more | plus |
boost | booster |
section | la |
our | nos |
discover | découvrez |
EN Developing innovative investment strategies to finance “positive solutions”, including green and depollution-tech food solutions...
FR Développer des stratégies d’investissement innovantes permettant de financer des « solutions positives » (par exemple: les technologies de dépollution, les technologies alimentaires, matériels…).
EN Nidec Industrial Solutions has been providing innovative solutions to the Pulp and Paper Industry since the 1950s
FR Les solutions industrielles Nidec fournissent des solutions innovatrices à l’industrie pâtes et papier depuis 1950
inglês | francês |
---|---|
nidec | nidec |
solutions | solutions |
providing | fournissent |
paper | papier |
the | pâtes |
to | à |
industry | industrielles |
EN CHRYSO offers a comprehensive range of innovative solutions for ready-mix concrete at the plant or on site and a wide range of solutions to cover all wet cast and dry cast requirements
FR CHRYSO propose une gamme complète de solutions innovantes pour le béton prêt à l'emploi ainsi qu'une offre étendue de solutions pour l'ensemble des productions en préfabrication
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
concrete | béton |
ready | prêt |
offers | propose |
of | de |
the | le |
a | une |
to | à |
range | gamme |
comprehensive | complète |
EN We develop & test innovative IT solutions for specific business requirements. From individual solutions to cloud-based IoT services.
FR Nous développons et testons des solutions informatiques innovantes répondant aux besoins spécifiques des entreprises, de la solution individuelle à des services IoT basés cloud.
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovantes |
requirements | besoins |
individual | individuelle |
iot | iot |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
based | basés |
to | à |
we | nous |
services | services |
we develop | développons |
business | entreprises |
specific | spécifiques |
from | de |
EN Meet the most innovative solutions on the market, sourced by HUB Institute experts throughout the year. Visit us at the HUBFORUM and on our HUB SOLUTIONS platform.
FR Rencontrez les solutions les plus innovantes sur le marché, sourcées par les experts du HUB Institute tout au long de l'année. Rendez-vous au HUBFORUM et sur notre plateforme HUB SOLUTIONS.
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
hub | hub |
experts | experts |
platform | plateforme |
institute | institute |
the year | lannée |
the | le |
by | par |
market | marché |
meet | rencontrez |
us | vous |
our | notre |
sourced | de |
and | et |
EN Go beyond tactical solutions to create a proven and lasting strategy for your application migration
FR Abandonnez les solutions tactiques au profit d’une stratégie pérenne et éprouvée de migration de vos applications
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
application | applications |
migration | migration |
proven | éprouvée |
strategy | stratégie |
your | vos |
beyond | de |
to | les |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities.
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes.
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN Consultation is the key to both success and sustainable outcomes. By listening to everyone and facilitating dialogue, we can create an environment where collective solutions are agreed to solving long-lasting and complex problems.
FR Si l'ONU est en mesure de procurer de tels avantages aux nations, c'est précisément parce qu'il s'agit d'une organisation internationale qui soutient les gouvernements et travaille avec tous les secteurs de la société.
inglês | francês |
---|---|
problems | si |
the | la |
listening | et |
is | est |
EN The challenge for the UN and the Government is to restore the care centres so that South Africa will be better able to find lasting-solutions to the scourge of sexual or gender-based violence.
FR Pour l’ONU et le gouvernement, l’objectif est de remettre ces centres de soins en état afin que l'Afrique du Sud soit mieux armée pour trouver des solutions durables au fléau de la violence sexuelle et de la violence de genre.
inglês | francês |
---|---|
centres | centres |
solutions | solutions |
lasting | durables |
government | gouvernement |
sexual | sexuelle |
care | soins |
south | sud |
of | de |
gender | genre |
violence | violence |
find | et |
EN Instead, CARE works in partnership with governments, organizations, and communities in developing countries to create lasting solutions to poverty.
FR Au lieu de cela, CARE travaille en partenariat avec les gouvernements, les organisations et les communautés des pays en développement pour créer des solutions durables à la pauvreté.
inglês | francês |
---|---|
works | travaille |
lasting | durables |
solutions | solutions |
care | care |
poverty | pauvreté |
partnership | partenariat |
governments | gouvernements |
organizations | organisations |
communities | communautés |
countries | pays |
in | en |
to | à |
create | créer |
instead | au lieu |
with | avec |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN We believe that we can only bring about lasting solutions to the injustice of poverty by joining our efforts and expertise with others
FR Nous sommes convaincu-e-s que nous devons travailler de concert avec d’autres organisations pour pouvoir apporter des solutions durables à l’injustice que constitue la pauvreté, en unissant nos efforts et nos savoir-faire
inglês | francês |
---|---|
lasting | durables |
efforts | efforts |
poverty | pauvreté |
solutions | solutions |
the | la |
to | à |
expertise | savoir |
our | nos |
that | que |
we | nous |
of | de |
with | avec |
EN Equipped with a unique understanding of local intricacies, world-class talents and proactive leadership, we check, verify, manage long lasting and impactful solutions to uniquely complex problems.
FR Grâce à nos connaissances uniques des subtilités locales, à nos talents de classe mondiale et à un leadership proactif, nous vérifions et gérons des solutions viables et concrètes aux défis particulièrement complexes.
inglês | francês |
---|---|
local | locales |
talents | talents |
proactive | proactif |
leadership | leadership |
solutions | solutions |
complex | complexes |
problems | défis |
class | classe |
world | mondiale |
a | un |
of | de |
to | à |
understanding | et |
we | nous |
EN We are looking for people who care about environmental issues and want to contribute to finding and implementing lasting solutions
FR Nous recherchons des personnes qui connaissent bien les problématiques environnementales et qui désirent nous aider à trouver et à mettre en œuvre des solutions durables
inglês | francês |
---|---|
environmental | environnementales |
implementing | mettre en œuvre |
lasting | durables |
are looking for | recherchons |
people | personnes |
solutions | solutions |
we | nous |
to | à |
finding | trouver |
issues | des |
contribute | aider |
for | mettre |
EN At times, the projects we support cross borders and boundaries, bringing together development practitioners in several countries. Our projects that capitalize on local and global knowledge bring strength to our quest for lasting solutions.
FR Il arrive que certains projets transcendent les frontières et réunissent des spécialistes du développement de plusieurs pays. Nos projets qui tirent parti des connaissances régionales et mondiales renforcent notre quête de solutions durables.
inglês | francês |
---|---|
practitioners | spécialistes |
global | mondiales |
lasting | durables |
development | développement |
countries | pays |
solutions | solutions |
local | régionales |
quest | quête |
projects | projets |
borders | frontières |
knowledge | connaissances |
bring | de |
cross | des |
EN Creating lasting solutions to systemic problems is an inherently messy process that requires both empathy and imagination
FR Concevoir des solutions durables pour résoudre des problèmes systémiques est un procédé délicat qui exige une bonne dose d’empathie et d’imagination
inglês | francês |
---|---|
lasting | durables |
requires | exige |
creating | concevoir |
process | procédé |
solutions | solutions |
and | et |
is | est |
an | un |
EN Complete the Sensory Experience and Create Lasting Connections with Scent Air Marketing Solutions.
FR Complétez l?expérience sensorielle et créez des liens durables avec les solutions marketing de Scent Air.
inglês | francês |
---|---|
complete | complétez |
experience | expérience |
lasting | durables |
connections | liens |
air | air |
marketing | marketing |
solutions | solutions |
with | avec |
the | les |
EN Scent is the strongest sense tied to memory and emotion, and its power in a business setting is undeniable. Put that power to work at your location and create lasting results with Mood Scent Solutions.
FR L?odorat est le sens le plus fort lié à la mémoire et à l?émotion, et son pouvoir dans un cadre professionnel est indéniable. Mettez cette puissance au service de votre espace et créez des résultats durables avec Mood Scent Solutions.
inglês | francês |
---|---|
sense | sens |
memory | mémoire |
setting | cadre |
lasting | durables |
tied | lié |
emotion | émotion |
mood | mood |
results | résultats |
solutions | solutions |
a | un |
power | puissance |
strongest | plus fort |
to | à |
your | votre |
its | de |
in | dans |
with | avec |
EN Our multidisciplinary teams will support you throughout your digital projects to deliver stable, long-lasting solutions.
FR Nos équipes multidisciplinaires vous accompagnent tout au long de vos projets numériques pour livrer des solutions stables et pérennes.
inglês | francês |
---|---|
digital | numériques |
stable | stables |
teams | équipes |
solutions | solutions |
to deliver | livrer |
your | vos |
long | long |
projects | projets |
our | nos |
you | vous |
EN For 25 years, our team has been delivering the goods. Our tried-and-true project management approach allows us to deliver solid, long-lasting technological solutions that always align with your business requirements.
FR Depuis 25 ans, notre équipe est reconnue pour sa capacité à livrer les projets. Notre approche expérimentée en gestion de projet permet de livrer des solutions technologiques solides, pérennes et toujours alignées sur vos requis d’affaires.
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
allows | permet |
technological | technologiques |
solutions | solutions |
always | toujours |
align | align |
team | équipe |
management | gestion |
and | et |
to deliver | livrer |
project | projet |
to | à |
your | vos |
requirements | requis |
our | notre |
solid | solides |
years | ans |
EN Phoseon’s life science solutions provide precisely controlled, long-lasting, and stable light for chromatography, decontamination, disinfection, and imaging applications
FR Les solutions de Phoseon pour les sciences de la vie fournissent une lumière contrôlée avec précision, durable et stable pour chromatographie, décontamination, désinfectionet imagerie applications
inglês | francês |
---|---|
life | vie |
solutions | solutions |
provide | fournissent |
light | lumière |
imaging | imagerie |
applications | applications |
science | sciences |
stable | stable |
long-lasting | durable |
precisely | avec précision |
controlled | contrôlé |
and | et |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities.
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes.
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN Instead, CARE works in partnership with governments, organizations, and communities in developing countries to create lasting solutions to poverty.
FR Au lieu de cela, CARE travaille en partenariat avec les gouvernements, les organisations et les communautés des pays en développement pour créer des solutions durables à la pauvreté.
inglês | francês |
---|---|
works | travaille |
lasting | durables |
solutions | solutions |
care | care |
poverty | pauvreté |
partnership | partenariat |
governments | gouvernements |
organizations | organisations |
communities | communautés |
countries | pays |
in | en |
to | à |
create | créer |
instead | au lieu |
with | avec |
EN We believe that we can only bring about lasting solutions to the injustice of poverty by joining our efforts and expertise with others
FR Nous sommes convaincu-e-s que nous devons travailler de concert avec d’autres organisations pour pouvoir apporter des solutions durables à l’injustice que constitue la pauvreté, en unissant nos efforts et nos savoir-faire
inglês | francês |
---|---|
lasting | durables |
efforts | efforts |
poverty | pauvreté |
solutions | solutions |
the | la |
to | à |
expertise | savoir |
our | nos |
that | que |
we | nous |
of | de |
with | avec |
EN Equipped with a unique understanding of local intricacies, world-class talents and proactive leadership, we check, verify, manage long lasting and impactful solutions to uniquely complex problems.
FR Grâce à nos connaissances uniques des subtilités locales, à nos talents de classe mondiale et à un leadership proactif, nous vérifions et gérons des solutions viables et concrètes aux défis particulièrement complexes.
inglês | francês |
---|---|
local | locales |
talents | talents |
proactive | proactif |
leadership | leadership |
solutions | solutions |
complex | complexes |
problems | défis |
class | classe |
world | mondiale |
a | un |
of | de |
to | à |
understanding | et |
we | nous |
EN Our multidisciplinary teams will support you throughout your digital projects to deliver stable, long-lasting solutions.
FR Nos équipes multidisciplinaires vous accompagnent tout au long de vos projets numériques pour livrer des solutions stables et pérennes.
inglês | francês |
---|---|
digital | numériques |
stable | stables |
teams | équipes |
solutions | solutions |
to deliver | livrer |
your | vos |
long | long |
projects | projets |
our | nos |
you | vous |
EN For 25 years, our team has been delivering the goods. Our tried-and-true project management approach allows us to deliver solid, long-lasting technological solutions that always align with your business requirements.
FR Depuis 25 ans, notre équipe est reconnue pour sa capacité à livrer les projets. Notre approche expérimentée en gestion de projet permet de livrer des solutions technologiques solides, pérennes et toujours alignées sur vos requis d’affaires.
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
allows | permet |
technological | technologiques |
solutions | solutions |
always | toujours |
align | align |
team | équipe |
management | gestion |
and | et |
to deliver | livrer |
project | projet |
to | à |
your | vos |
requirements | requis |
our | notre |
solid | solides |
years | ans |
EN Bankers from the four entities work together to build long-lasting partnerships with our clients, bringing them customised solutions that target their specific needs.
FR Concrètement, les forces de ventes des 4 entités se coordonnent en fonction du besoin spécifique du client, construisent une offre personnalisée et assurent le coverage de la relation avec le client dans la durée.
inglês | francês |
---|---|
clients | client |
build | construisent |
long | durée |
entities | entités |
customised | personnalisé |
needs | besoin |
with | avec |
from | du |
EN These are compelling reasons for governments and communities to find and implement lasting solutions
FR Ces raisons sont suffisamment convaincantes pour que les gouvernements et les communautés trouvent et mettent en œuvre des solutions durables
inglês | francês |
---|---|
reasons | raisons |
governments | gouvernements |
lasting | durables |
solutions | solutions |
communities | communautés |
are | sont |
find | et |
for | pour |
EN Go beyond tactical solutions to create a proven and lasting strategy for your application migration
FR Abandonnez les solutions tactiques au profit d’une stratégie pérenne et éprouvée de migration de vos applications
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
application | applications |
migration | migration |
proven | éprouvée |
strategy | stratégie |
your | vos |
beyond | de |
to | les |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN We are looking for people who care about environmental issues and want to contribute to finding and implementing lasting solutions
FR Nous recherchons des personnes qui connaissent bien les problématiques environnementales et qui désirent nous aider à trouver et à mettre en œuvre des solutions durables
inglês | francês |
---|---|
environmental | environnementales |
implementing | mettre en œuvre |
lasting | durables |
are looking for | recherchons |
people | personnes |
solutions | solutions |
we | nous |
to | à |
finding | trouver |
issues | des |
contribute | aider |
for | mettre |
EN At times, the projects we support cross borders and boundaries, bringing together development practitioners in several countries. Our projects that capitalize on local and global knowledge bring strength to our quest for lasting solutions.
FR Il arrive que certains projets transcendent les frontières et réunissent des spécialistes du développement de plusieurs pays. Nos projets qui tirent parti des connaissances régionales et mondiales renforcent notre quête de solutions durables.
inglês | francês |
---|---|
practitioners | spécialistes |
global | mondiales |
lasting | durables |
development | développement |
countries | pays |
solutions | solutions |
local | régionales |
quest | quête |
projects | projets |
borders | frontières |
knowledge | connaissances |
bring | de |
cross | des |
EN We create inventive and long-lasting solutions based on a creative and collaborative equation. Welcome to Cartier.
FR Nous créons des solutions inventives et durables basées sur une équation créative et collaborative. Bienvenue chez Cartier.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
creative | créative |
collaborative | collaborative |
welcome | bienvenue |
equation | équation |
cartier | cartier |
we create | créons |
lasting | durables |
based on | basées |
we | nous |
a | une |
on | sur |
to | chez |
EN Innovation and sustainable development: embracing innovative, experimental urban development, deploying and promoting the innovative services and technologies of the sustainable Mediterranean city
FR Innovation et développement durable : être un territoire d’innovation et d’expérimentation de l’aménagement urbain, tester, déployer et valoriser les services et technologies innovantes de la ville durable méditerranéenne.
inglês | francês |
---|---|
mediterranean | méditerranéenne |
innovation | innovation |
development | développement |
urban | urbain |
services | services |
technologies | technologies |
city | ville |
innovative | innovantes |
the | la |
sustainable | durable |
of | de |
of the | tester |
and | et |
deploying | déployer |
Mostrando 50 de 50 traduções