EN I won’t talk about the promoting in every method because I am doing it here.So, keep in mind that writing the post is not the end of your job. Spend a good amount of time promoting the content.
"solutions by promoting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN I won’t talk about the promoting in every method because I am doing it here.So, keep in mind that writing the post is not the end of your job. Spend a good amount of time promoting the content.
FR Je ne parlerai pas de la promotion dans toutes les méthodes parce que je le fais ici, alors gardez à l'esprit que rédiger le message n'est pas la fin de votre travail. Passez beaucoup de temps à promouvoir le contenu.
inglês | francês |
---|---|
method | méthodes |
i | je |
content | contenu |
doing | fais |
job | travail |
of | de |
your | votre |
time | temps |
the end | fin |
good | les |
in | dans |
spend | passez |
EN making tourism more competitive at every level through promoting investment and promoting entrepreneurship;
FR rendre le tourisme plus compétitif à tous les niveaux en encourageant l'investissement et en favorisant l'esprit d'entreprise ;
inglês | francês |
---|---|
tourism | tourisme |
competitive | compétitif |
level | niveaux |
more | plus |
and | à |
making | et |
EN Promoting Amazon services is just as easy as promoting products — just integrate an Associate Link or banner into your website.
FR Faire la promotion de services d’Amazon est aussi simple que faire la promotion de produits : il vous suffit d’intégrer un lien ou une bannière Partenaire sur votre site Web.
inglês | francês |
---|---|
promoting | promotion |
amazon | damazon |
link | lien |
banner | bannière |
services | services |
or | ou |
products | produits |
your | votre |
easy | simple |
is | est |
an | un |
as | aussi |
website | site |
EN making tourism more competitive at every level through promoting investment and promoting entrepreneurship;
FR rendre le tourisme plus compétitif à tous les niveaux en encourageant l'investissement et en favorisant l'esprit d'entreprise ;
inglês | francês |
---|---|
tourism | tourisme |
competitive | compétitif |
level | niveaux |
more | plus |
and | à |
making | et |
EN Promoting Amazon services is just as easy as promoting products — just integrate an Associate Link or banner into your website.
FR Faire la promotion de services d’Amazon est aussi simple que faire la promotion de produits : il vous suffit d’intégrer un lien ou une bannière Partenaire sur votre site Web.
inglês | francês |
---|---|
promoting | promotion |
amazon | damazon |
link | lien |
banner | bannière |
services | services |
or | ou |
products | produits |
your | votre |
easy | simple |
is | est |
an | un |
as | aussi |
website | site |
EN COP 27: Promoting Nature-based solutions as climate solutions
FR COP 27 : Le Samoa et la Communauté du Pacifique lancent le Cadre pour la sécurité et la résilience énergétiques dans le Pacifique (FESRIP)
inglês | francês |
---|---|
as | dans |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities.
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes.
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN anticipating changes and promoting innovative solutions.
FR anticiper les évolutions et promouvoir des solutions innovantes.
inglês | francês |
---|---|
promoting | promouvoir |
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
and | et |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN Promoting durable solutions: Refugees continue to require access to territory, international protection, and support in countries of asylum
FR Promotion de solutions durables : Les réfugiés continuent d’avoir besoin d’accéder au territoire, à une protection internationale et à un soutien humanitaire dans les pays d’asile
inglês | francês |
---|---|
durable | durables |
refugees | réfugiés |
continue | continuent |
require | besoin |
solutions | solutions |
territory | territoire |
protection | protection |
promoting | promotion |
of | de |
to | à |
international | internationale |
countries | pays |
in | dans |
EN In this context, strengthening and empowering Government leadership is a priority, as is promoting durable solutions for displaced people (refugees, returnees and IDPs).
FR Dans ce contexte, le renforcement et l'autonomisation du leadership du gouvernement seront une priorité dans la mesure où il s'agira de promouvoir des solutions durables pour les personnes déplacées (réfugiés, retournés et déplacées internes).
inglês | francês |
---|---|
government | gouvernement |
leadership | leadership |
durable | durables |
solutions | solutions |
priority | priorité |
context | contexte |
strengthening | renforcement |
promoting | promouvoir |
refugees | réfugiés |
this | ce |
displaced | déplacées |
people | personnes |
a | une |
and | et |
EN Reinventing energy means promoting renewable, decarbonized energies, but also improving our energy efficiency and designing solutions for storing any residual carbon.
FR Réinventer l’énergie, c’est bien sûr promouvoir les énergies renouvelables et décarbonées, mais c’est aussi améliorer notre efficacité énergétique et concevoir des solutions pour stocker le carbone résiduel.
inglês | francês |
---|---|
reinventing | réinventer |
renewable | renouvelables |
designing | concevoir |
solutions | solutions |
residual | résiduel |
efficiency | efficacité |
promoting | promouvoir |
carbon | carbone |
but | mais |
storing | stocker |
energy | énergétique |
our | notre |
improving | améliorer |
and | et |
for | pour |
EN “Total is resolutely engaged in a transformation that addresses the challenges of the sustainable development agenda: fighting global warming, delivering tangible solutions and actively promoting a just transition
FR « Total est résolument engagé dans une transformation qui répond aux enjeux de l’agenda du développement durable : lutter contre le réchauffement climatique, agir et apporter des solutions concrètes pour une transition juste
inglês | francês |
---|---|
resolutely | résolument |
engaged | engagé |
development | développement |
fighting | lutter |
warming | réchauffement |
solutions | solutions |
tangible | concrètes |
total | total |
transition | transition |
and | et |
challenges | enjeux |
the | le |
of | de |
sustainable | durable |
transformation | transformation |
is | est |
that | qui |
a | une |
just | juste |
in | dans |
EN developing, sharing and promoting sound practices and solutions;
FR élaborant, partageant et promouvant de bonnes pratiques et solutions ;
inglês | francês |
---|---|
sharing | partageant |
practices | pratiques |
solutions | solutions |
and | et |
EN That means ensuring equal access to technology, promoting its responsible use, and putting our world-leading solutions to work for good.
FR Pour y parvenir, TELUS s’engage à garantir l’égalité d’accès aux technologies, à promouvoir leur utilisation responsable et à mettre ses solutions de calibre mondial au service du bien commun.
inglês | francês |
---|---|
ensuring | garantir |
technology | technologies |
promoting | promouvoir |
responsible | responsable |
world | mondial |
use | utilisation |
solutions | solutions |
good | bien |
to | à |
work | du |
EN This fund focuses on investing in small- to medium-sized expansion-stage private companies that are promoting sustainable solutions in food and agriculture in the North American Market.
FR Ce fonds investit principalement dans de petites ou moyennes entreprises privées en croissance qui font la promotion de solutions alimentaires et agricoles durables sur le marché nord-américain.
inglês | francês |
---|---|
promoting | promotion |
sustainable | durables |
solutions | solutions |
agriculture | agricoles |
north | nord |
american | américain |
companies | entreprises |
market | marché |
fund | fonds |
small | petites |
medium | moyennes |
in | en |
on | sur |
this | ce |
and | et |
EN Promoting access to sustainable energy solutions commercialised by women entrepreneurs for rural populations
FR Professionnalisation et soutien à l’entrepreneuriat des femmes éleveuses de la région de Matam
inglês | francês |
---|---|
promoting | soutien |
women | femmes |
to | à |
for | de |
EN Promoting nature-based solutions and sharing lessons learned within and beyond our global network to improve the knowledge and capacity of Red Cross and Red Crescent Societies
FR Promouvoir des solutions fondées sur la nature et partager les enseignements tirés au sein et au-delà de notre réseau mondial pour améliorer les connaissances et les capacités des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
inglês | francês |
---|---|
sharing | partager |
global | mondial |
network | réseau |
red | rouge |
crescent | croissant |
societies | sociétés |
based | fondées |
nature | nature |
promoting | promouvoir |
solutions | solutions |
the | la |
improve | améliorer |
capacity | capacité |
lessons learned | enseignements |
of | de |
our | notre |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN We are promoting solutions to waste management in camps and communities which have positive outcomes, such as creating livelihoods opportunities
FR Nous encourageons les solutions de gestion des déchets dans les camps et les communautés qui ont des résultats positifs, comme la création de moyens de subsistance;
inglês | francês |
---|---|
waste | déchets |
camps | camps |
positive | positifs |
livelihoods | moyens de subsistance |
solutions | solutions |
communities | communautés |
we | nous |
outcomes | résultats |
as | comme |
in | dans |
management | gestion |
and | et |
EN anticipating changes and promoting innovative solutions.
FR anticiper les évolutions et promouvoir des solutions innovantes.
inglês | francês |
---|---|
promoting | promouvoir |
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
and | et |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities.
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes.
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN Promoting nature-based solutions and sharing lessons learned within and beyond our global network to improve the knowledge and capacity of Red Cross and Red Crescent Societies
FR Promouvoir des solutions fondées sur la nature et partager les enseignements tirés au sein et au-delà de notre réseau mondial pour améliorer les connaissances et les capacités des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
inglês | francês |
---|---|
sharing | partager |
global | mondial |
network | réseau |
red | rouge |
crescent | croissant |
societies | sociétés |
based | fondées |
nature | nature |
promoting | promouvoir |
solutions | solutions |
the | la |
improve | améliorer |
capacity | capacité |
lessons learned | enseignements |
of | de |
our | notre |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN We are promoting solutions to waste management in camps and communities which have positive outcomes, such as creating livelihoods opportunities
FR Nous encourageons les solutions de gestion des déchets dans les camps et les communautés qui ont des résultats positifs, comme la création de moyens de subsistance;
inglês | francês |
---|---|
waste | déchets |
camps | camps |
positive | positifs |
livelihoods | moyens de subsistance |
solutions | solutions |
communities | communautés |
we | nous |
outcomes | résultats |
as | comme |
in | dans |
management | gestion |
and | et |
EN That means ensuring equal access to technology, promoting its responsible use, and putting our world-leading solutions to work for good
FR Nous nous engageons à garantir l’égalité d’accès aux technologies, à promouvoir leur utilisation responsable et à mettre nos solutions de calibre mondial au service du bien commun
inglês | francês |
---|---|
ensuring | garantir |
technology | technologies |
promoting | promouvoir |
responsible | responsable |
world | mondial |
use | utilisation |
solutions | solutions |
good | bien |
to | à |
that | leur |
our | nos |
work | du |
EN The Nemetschek Group is a leader in developing and promoting OPEN BIM solutions and workflows to enable seamless and free collaboration of the different disciplines, regardless of their choice of software.
FR Le groupe Nemetschek est un leader dans le développement et la promotion de solutions et de workflows OPEN BIM permettant une collaboration libre et transparente des différentes disciplines, quel que soit leur choix de logiciel.
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
developing | développement |
promoting | promotion |
workflows | workflows |
enable | permettant |
collaboration | collaboration |
disciplines | disciplines |
software | logiciel |
solutions | solutions |
choice | choix |
group | groupe |
of | de |
a | un |
open | open |
bim | bim |
regardless | soit |
in | dans |
and | et |
EN Promoting an optimised layout to its customers, including cold aisle containment solutions for high densities
FR Promouvoir auprès de ses clients une urbanisation optimisée comme le confinement en allée froide pour des densités importantes
inglês | francês |
---|---|
promoting | promouvoir |
customers | clients |
cold | froide |
containment | confinement |
densities | densités |
to | auprès |
an | une |
optimised | optimisée |
its | de |
EN Our advocacy work delivers lasting solutions by promoting policy reforms that foster strong, resilient communities
FR Notre travail de plaidoyer offre des solutions durables en promouvant des réformes politiques qui favorisent des communautés fortes et résilientes
inglês | francês |
---|---|
advocacy | plaidoyer |
delivers | offre |
solutions | solutions |
policy | politiques |
strong | fortes |
lasting | durables |
resilient | résilientes |
communities | communautés |
that | qui |
work | travail |
our | notre |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
or | ou |
maximise | maximiser |
strategy | stratégie |
distribution | distribution |
global | globale |
hotels | hôtels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
of | de |
the | la |
to | à |
EN Mortgage and lending solutions Workday integrations Streamline your contract lifecycle Analyse and discover with AI. Financial services solutions Healthcare solutions
FR Transactions immobilières DocuSign Agreement Cloud™ DocuSign Gen pour Salesforce Vérifiez l’identité des signataires
inglês | francês |
---|---|
services | des |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
FR Utilisez des solutions qui fonctionnent de concert, qui se complètent et qui sont centrées sur les personnes afin de garantir la sécurité, la conformité et la croissance de votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
people | personnes |
compliance | conformité |
business | entreprise |
your | votre |
other | de |
on | sur |
in | afin |
and | et |
EN Formed by merging the operations of IER self-service solutions and Automatic Systems passenger solutions, EASIER has lots of joint experience in self-service and access control solutions across the world
FR Nouvelle entité née de la fusion des solutions libre-service d’IER et des activités passagers d’Automatic Systems, EASIER dispose d’une grande expérience dans les solutions de libre-service et de contrôle des accès à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
passenger | passagers |
experience | expérience |
access | accès |
world | monde |
systems | systems |
control | contrôle |
of | de |
operations | activités |
and | à |
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
inglês | francês |
---|---|
used | utilisés |
displayed | affichés |
site | site |
registered | enregistrées |
logos | logos |
service | service |
solutions | solutions |
and | et |
of | de |
this | ce |
or | ou |
are | sont |
on | sur |
trademarks | marques |
the | les |
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
inglês | francês |
---|---|
strategic | stratégique |
solutions | solutions |
data | données |
relationship | relation |
or | ou |
of | de |
available | disposition |
to | à |
third | tiers |
may | peut |
your | vos |
the | la |
a | une |
products | produits |
work | des |
provide | fournir |
you | vous |
with | avec |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric cybersecurity solutions to keep your business secure, in compliance and thriving.
FR Des solutions intégrées et centrées sur les personnes pour que votre entreprise reste protégée, conforme et prospère.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
thriving | prospère |
people | personnes |
business | entreprise |
your | votre |
other | reste |
and | et |
secure | protégée |
on | sur |
to | pour |
work | des |
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
inglês | francês |
---|---|
standards | normes |
pci | pci |
details | détail |
reduce | réduire |
scope | portée |
dss | dss |
assessments | d |
providers | fournisseurs |
solutions | solutions |
how | comment |
the | la |
of | de |
and | à |
merchants | vendeurs |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
or | ou |
maximise | maximiser |
strategy | stratégie |
distribution | distribution |
global | globale |
hotels | hôtels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
of | de |
the | la |
to | à |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | réserve |
discretion | discrétion |
suspend | suspendre |
or | ou |
access | accès |
if | si |
to | à |
terminate | résilier |
terms | conditions |
the | le |
webfleet | webfleet |
right | droit |
your | votre |
you | vous |
of | de |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
responsible | responsable |
content | contenu |
extent | mesure |
webfleet | webfleet |
find | et |
of | de |
the | la |
is | est |
to | consulter |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
warranties | garantie |
kind | sorte |
content | contenu |
webfleet | webfleet |
the | le |
are | présents |
including | compris |
third | tiers |
of | de |
as | tels |
and | et |
on | sur |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
warranties | garantie |
implied | implicite |
content | contenu |
or | ou |
extent | la mesure |
the | la |
webfleet | webfleet |
law | loi |
of | de |
by | par |
and | et |
as | quant |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | réserve |
notice | avis |
content | contenus |
or | ou |
webfleet | webfleet |
right | droit |
time | moment |
the | le |
to | à |
used | utilisé |
change | modifier |
items | les |
other | autres |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
inglês | francês |
---|---|
consult | consultez |
solutions | solutions |
liable | responsable |
damages | dommages |
content | contenu |
webfleet | webfleet |
to | à |
find | et |
of | de |
the | cas |
section | section |
is | est |
this | cette |
you | votre |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
inglês | francês |
---|---|
remedy | recours |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
your | votre |
of | de |
the | seul |
use | lutilisation |
is | est |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
FR Utilisez des solutions qui fonctionnent de concert, qui se complètent et qui sont centrées sur les personnes afin de garantir la sécurité, la conformité et la croissance de votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
people | personnes |
compliance | conformité |
business | entreprise |
your | votre |
other | de |
on | sur |
in | afin |
and | et |
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
FR Bosch Service Solutions est un prestataire international, leader dans les solutions Business Process Outsourcing (externalisation des processus métier). Nous fournissons des solutions de services dans plus de 30 langues.
inglês | francês |
---|---|
bosch | bosch |
international | international |
supplier | prestataire |
outsourcing | externalisation |
solutions | solutions |
process | process |
business | métier |
languages | langues |
we provide | fournissons |
service | service |
a | un |
of | de |
we | nous |
services | services |
in | dans |
is | est |
EN We deliver software and services for our customers as an integrated part of our products and solutions, regardless of whether they are using our technology solutions, business solutions or branded products.
FR Les logiciels et les services que nous fournissons à nos clients font partie intégrante de nos produits et solutions, qu'ils utilisent nos solutions technologiques, nos solutions professionnelles ou les produits de notre marque.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
business | professionnelles |
software | logiciels |
services | services |
solutions | solutions |
or | ou |
technology | technologiques |
of | de |
products | produits |
part | partie |
and | à |
we | nous |
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
FR Des distributeurs régionaux de solutions Parasoft aux partenaires technologiques qui intègrent nos solutions dans leurs logiciels aux fournisseurs de services qui travaillent avec nous pour fournir des solutions complètes.
inglês | francês |
---|---|
regional | régionaux |
parasoft | parasoft |
partners | partenaires |
integrate | intègrent |
comprehensive | complètes |
distributors | distributeurs |
solutions | solutions |
software | logiciels |
technology | technologiques |
of | de |
to | fournir |
providers | fournisseurs |
with | avec |
our | nos |
service | services |
work | des |
EN In addition to promoting research and teaching, the Federation for the Humanities and Social Sciences organizes the largest gathering of Canadian academics at the annual Congress of the Humanities and Social Sciences
FR En plus de faire la promotion de la recherche et de l’enseignement, la Fédération des sciences humaines organise le plus grand rassemblement d’universitaires canadiens lors du Congrès annuel des sciences humaines
inglês | francês |
---|---|
promoting | promotion |
federation | fédération |
humanities | sciences humaines |
organizes | organise |
gathering | rassemblement |
canadian | canadiens |
annual | annuel |
congress | congrès |
sciences | sciences |
research | recherche |
in | en |
of | de |
and | et |
largest | plus grand |
EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.
FR Avec ses partenaires, Elsevier défend la culture scientifique et l'intégrité de la recherche tout en s'attaquant à la partialité involontaire du processus de publication.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
partners | partenaires |
research | recherche |
publishing | publication |
process | processus |
science | scientifique |
the | la |
is | ses |
in | en |
to | à |
while | tout en |
with | avec |
EN Elsevier provide free access for media to help write research stories, as well as promoting the latest research through press releases and our Research Highlights alerts for journalists.
FR Elsevier offre un libre accès et propose des alertes Temps forts de la recherche pour aider les journalistes à écrire des articles sur la recherche et ainsi valoriser les dernières avancées scientifiques via des communiqués de presse.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
access | accès |
research | recherche |
alerts | alertes |
journalists | journalistes |
press releases | communiqués |
press | presse |
the | la |
free | libre |
provide | propose |
to | à |
as | ainsi |
to help | aider |
the latest | dernières |
Mostrando 50 de 50 traduções