Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hot swappable battery" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hot swappable battery" de inglês para francês

Traduções de hot swappable battery

"hot swappable battery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hot ainsi au aussi aux avec avoir bien ce ces cette chaleur chaud chaude chaudes chauds comme comment dans dans le de deux donc du en encore est et froid hot le le meilleur mais même ou où par plus plus de pour pour le qu quand que qui se sexy si sous sur température thermique un une à
battery batterie batterie rechargeable batteries pile piles

Tradução de inglês para francês de hot swappable battery

inglês
francês

EN A hot swappable battery is standard, but this tablet will stay powered for over 24 hours with the extended-life, accessory battery.

FR Elle est dotée de série d’une batterie remplaçable par l’utilisateur, mais peut recevoir une batterie étendue en accessoire, pour une autonomie de plus de 24 heures.

inglês francês
battery batterie
accessory accessoire
extended étendue
hours heures
with série
a une
but mais
over de
will peut

EN A hot swappable battery is standard, but this tablet will stay powered for over 24 hours with the extended-life, accessory battery.

FR Elle est dotée de série d’une batterie remplaçable par l’utilisateur, mais peut recevoir une batterie étendue en accessoire, pour une autonomie de plus de 24 heures.

inglês francês
battery batterie
accessory accessoire
extended étendue
hours heures
with série
a une
but mais
over de
will peut

EN Optional hot-swappable 3400mAh , 7.6V (25.8 Whr) secondary battery (expansion back required)

FR En option, batterie secondaire remplaçable par l’utilisateur, 3 400 mAh , 7,6 V (25,8 Wh), module d’extension au dos nécessaire

inglês francês
v v
secondary secondaire
battery batterie
required nécessaire
back au

EN With a removable hot-swappable battery, your L10 tablets are always in service — never in a charging dock.

FR La batterie est amovible et remplaçable par l’utilisateur, aussi vos tablettes L10 sont-elles toujours en service, et non en cours de chargement.

inglês francês
battery batterie
removable amovible
tablets tablettes
service service
charging chargement
in en
always toujours
your vos
a l
with aussi

EN Optional hot-swappable 3400mAh , 7.6V (25.8 Whr) secondary battery (expansion back required)

FR En option, batterie secondaire remplaçable par l’utilisateur, 3 400 mAh , 7,6 V (25,8 Wh), module d’extension au dos nécessaire

inglês francês
v v
secondary secondaire
battery batterie
required nécessaire
back au

EN Alongside its durability, it offers helpful features like a hot-swappable battery, and a luminous HD touch screen.

FR En plus de sa résistance, il propose des fonctionnalités pratiques telles que la possibilité de changer la batterie sans éteindre l'ordinateur et possède un écran tactile lumineux haute définition.

inglês francês
durability résistance
features fonctionnalités
battery batterie
luminous lumineux
hd haute définition
touch tactile
offers propose
screen écran
a un
it il
alongside de
and et

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

FR Les fonctions d’éclairage consomment également l’énergie de la pile.Indicateur de pile faible : Sur une sélection de modèles, un indicateur de pile faible indique que la pile doit être remplacée

inglês francês
energy énergie
battery pile
indicator indicateur
selected sélection
models modèles
replaced remplacé
also également
the la
of de
on sur
that que
functions fonctions
light éclairage
be être
should doit

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

FR Les fonctions d’éclairage consomment également l’énergie de la pile.Indicateur de pile faible : Sur une sélection de modèles, un indicateur de pile faible indique que la pile doit être remplacée

inglês francês
energy énergie
battery pile
indicator indicateur
selected sélection
models modèles
replaced remplacé
also également
the la
of de
on sur
that que
functions fonctions
light éclairage
be être
should doit

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

FR Les fonctions d’éclairage consomment également l’énergie de la pile.Indicateur de pile faible : Sur une sélection de modèles, un indicateur de pile faible indique que la pile doit être remplacée

inglês francês
energy énergie
battery pile
indicator indicateur
selected sélection
models modèles
replaced remplacé
also également
the la
of de
on sur
that que
functions fonctions
light éclairage
be être
should doit

EN Hot cocoa, hot, hot, hot chocolate… We all love the summer heat that makes us want to dance to all those frenzied songs, but the more the years pass, the...

FR Chauuuuud cacao, chaud, chaud, chaud chocolat… On aime tous la chaleur d’été qui nous donne envie de danser sur toutes ces chansons endiablées, mais, plus les années passent, plus la...

EN Replacing the battery is easy as pie with the swappable back cover.

FR Remplacer la batterie est un jeu d'enfant grâce à la coque arrière échangeable.

inglês francês
replacing remplacer
battery batterie
the la
is est
with à
back un

EN Swappable battery with integrated front light & USB port

FR Batterie interchangeable avec lumière avant intégrée et port USB

inglês francês
battery batterie
light lumière
port port
usb usb
with avec

EN The Prime X Series’ swappable batteries have 5-hours of battery life

FR Les batteries interchangeables de la série Prime X ont une autonomie de 5 heures

inglês francês
x x
series série
hours heures
batteries batteries
of de
the la
prime prime

EN Replacing the battery is easy as pie with the swappable back cover.

FR Remplacer la batterie est un jeu d'enfant grâce à la coque arrière échangeable.

inglês francês
replacing remplacer
battery batterie
the la
is est
with à
back un

EN Gogoro shows off the first solid-state swappable EV battery

FR Sony et Honda vont travailler ensemble sur les futurs véhicules électriques

inglês francês
the véhicules
off les

EN The company has paired up with ProLogium Technology to show off what it claims to be the world's first swappable solid-state EV battery.

FR L'accord n'est pas finalisé mais en est au stade où il est maintenant rendu public.

inglês francês
it il
to en
the maintenant
off au

EN Two hot-swappable SSDs for system configuration and metadata management

FR Deux disques SSD remplaçables à chaud pour la configuration du système et la gestion des métadonnées

inglês francês
ssds ssd
metadata métadonnées
hot chaud
system système
configuration configuration
two deux
for pour
management gestion
and à

EN pdate their hot-swappable monitoring device easily to leverage new technologies and accommodate changing business needs without having to replace entire power strips or

FR facilement mettre à jour leur dispositif de surveillance remplaçable à chaud, pour tirer parti de nouvelles technologies et répondre aux besoins changeants de l’entreprise sans avoir à remplacer des bandeaux de prises entiers ou

inglês francês
monitoring surveillance
device dispositif
easily facilement
new nouvelles
replace remplacer
entire entiers
hot chaud
business parti
technologies technologies
needs besoins
or ou
leverage tirer parti
to à
without sans

EN NZXT's awesome hot-swappable Function keyboards are cheaper this Black Friday

FR Économisez 800 $ sur ce moniteur de jeu LG UltraGear de 38 pouces.

inglês francês
this ce

EN Corsair is getting serious with a hot-swappable keyboard packed with specs and features in a tiny form factor.

FR Corsair prend les choses en main avec un clavier remplaçable à chaud, doté de nombreuses spécifications et fonctionnalités dans un format

inglês francês
keyboard clavier
form format
corsair corsair
hot chaud
a un
specs spécifications
features fonctionnalités
in en
and à
with avec

EN With switching regulator, you can exploit the battery power until the last milliwatt and offert the longuest life to your lipo battery and/or your battery pack

FR Avec eux,vous pourrez pleinement exploiter la puissance offerte par votre Accu Lipo et/ou votre bloc pile

inglês francês
exploit exploiter
battery pile
lipo lipo
or ou
power puissance
the la
and et
your votre
with avec
you pourrez

EN To replace the battery, the user can follow iFixit's battery replacement guide to remove the back panel and disconnect the battery.

FR Pour ce faire, consultez le tutoriel de remplacement de la batterie d'iFixit pour retirer le panneau arrière et débrancher la batterie.

inglês francês
panel panneau
battery batterie
replacement remplacement
remove retirer
and et
the back arrière

EN Provides an estimate of battery health based on battery power, cycle count and predefined battery usage count threshold values on select Zebra Windows devices

FR Fournit une estimation de la santé de la batterie basée sur la puissance de la batterie, le nombre de cycles et les valeurs seuils prédéfinies de comptage de l’utilisation de la batterie sur certains appareils Zebra Windows

inglês francês
provides fournit
estimate estimation
battery batterie
power puissance
cycle cycles
zebra zebra
windows windows
devices appareils
health santé
based on basée
of de
values valeurs
on sur
an une
and et

EN One hot potato, two hot potatoes, three hot potatoes, four: Atomic Energy of Canada Limited of Chalk River, Ontario, and the early days of food irradiation in Canada

FR Une patate chaude, deux patates chaudes, trois patates chaudes, quatre : Énergie atomique du Canada Limitée de Chalk River, Ontario, et les premiers jours de l’irradiation des aliments au Canada

inglês francês
potato patate
atomic atomique
river river
ontario ontario
of de
canada canada
limited limitée
days jours
hot chaude
three trois
and et
the quatre
food les

EN Hot, hot hot! Testing the Vulcain®2.1 engine for the first Ariane 6 flight

FR Chaud, chaud ! Test du moteur Vulcain®2.1 destiné au premier vol d’Ariane 6

inglês francês
hot chaud
engine moteur
flight vol
testing test
the premier

EN One hot potato, two hot potatoes, three hot potatoes, four: Atomic Energy of Canada Limited of Chalk River, Ontario, and the early days of food irradiation in Canada

FR Une patate chaude, deux patates chaudes, trois patates chaudes, quatre : Énergie atomique du Canada Limitée de Chalk River, Ontario, et les premiers jours de l’irradiation des aliments au Canada

inglês francês
potato patate
atomic atomique
river river
ontario ontario
of de
canada canada
limited limitée
days jours
hot chaude
three trois
and et
the quatre
food les

EN Gatineau Hot Air Balloon Festival Don’t miss out on Canada’s largest hot air balloon festival for a sight to be seen and tons of activities! Gatineau Hot Air Balloon Festival will be sure to amaze kids and adults alike!

FR Festival des Montgolfières de Gatineau

inglês francês
gatineau gatineau
festival festival
of de
to des

EN These amazing hot springs pour forth 32,000 liters of hot water every minute, a quantity exceeding almost any other Japanese hot spring

FR Ces fantastiques sources chaudes déversent 32 000 litres d'eau chaude par minute, quantité qui surpasse presque toutes les autres sources japonaises

inglês francês
liters litres
minute minute
japanese japonaises
quantity quantité
almost presque
springs sources
forth les
other autres
hot chaude
a qui

EN Hot, hot hot! Testing the Vulcain®2.1 engine for the first Ariane 6 flight

FR Chaud, chaud ! Test du moteur Vulcain®2.1 destiné au premier vol d’Ariane 6

inglês francês
hot chaud
engine moteur
flight vol
testing test
the premier

EN IGTV is here and it's hot hot hot. Here's what you need to know about it.‍

FR IGTV est là et c'est chaud chaud chaud.Voici ce que vous devez savoir à ce sujet.‍

EN We're going to start this with a disclaimer: we identified the most popular, hottest, cute bathing suit brands to follow on Instagram and this post is hot hot hot.

FR Nous allons commencer par un avertissement : nous avons identifié les marques de maillots de bain les plus populaires, les plus chaudes et les plus mignonnes à suivre sur Instagram et ce post est chaud chaud chaud.

inglês francês
disclaimer avertissement
popular populaires
cute mignonnes
follow suivre
instagram instagram
post post
identified identifié
a un
this ce
to à
we nous
brands marques
hot chaud
to start commencer
hottest chaudes
on sur

EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...

FR La nouvelle technologie de `` numéro intelligent d EE signifie que vous pouvez passer un appel même lorsque vous navez pas votre téléphone ou quil

inglês francês
ee ee
smart intelligent
newly nouvelle
prime un
to signifie
the la
its de
as lorsque

EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.

FR Les nouvelles couvertures confirment des mois de spéculation selon lesquelles Sony prévoyait des couvertures échangeables pour sa console.

inglês francês
covers couvertures
speculation spéculation
sony sony
console console
new nouvelles
months mois
of de

EN Swappable modular parts for performance and customization

FR Éléments modulaires interchangeables pour la performance et la personnalisation

inglês francês
modular modulaires
customization personnalisation
performance performance
and et
for pour

EN Whether you want an Original or a Swappable PopSocket, there are countless designs and patterns to choose from.

FR Que vous souhaitiez un PopSocket original ou échangeable, vous avez le choix entre d'innombrables designs et motifs.

inglês francês
or ou
designs designs
choose choix
a un
and et
original original

EN These highenergy density batteries are either charged while connected to the grid, charged while the machine is idle or easily swappable for continuous operations.

FR Ces batteries  à haute densité d'énergie sont soit chargées  lorsqu'elles sont connectées au réseau, soit chargées lorsque  la machine est au repos, ou facilement interchangeables  pour un fonctionnement en continu.

inglês francês
batteries batteries
grid réseau
machine machine
easily facilement
density densité
charged chargées
to à
or ou
connected connecté
continuous continu
the la
for pour
are sont
is est

EN An intelligently designed wireless gaming mouse with some nifty features that include swappable switched and much more besides.

FR Une souris de jeu sans fil intelligemment conçue avec des fonctionnalités astucieuses qui incluent une commutation échangeable et bien plus encore.

inglês francês
intelligently intelligemment
wireless sans fil
mouse souris
features fonctionnalités
an une
that qui
gaming jeu
with avec

EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...

FR La nouvelle technologie de `` numéro intelligent d EE signifie que vous pouvez passer un appel même lorsque vous navez pas votre téléphone ou quil

inglês francês
ee ee
smart intelligent
newly nouvelle
prime un
to signifie
the la
its de
as lorsque

EN With just a few simple steps—and in about ten minutes—you remove your CMYK toner set and replace it with one of two self-contained, swappable multi-toner kits.

FR En quelques gestes simples et en moins de dix minutes, vous retirez votre ensemble CMYK et le remplacez par l’un des deux kits multi-toner autonomes et interchangeables.

inglês francês
minutes minutes
replace remplacez
simple simples
and et
of de
in en
your votre
two deux
ten dix

EN Improve productivity driving higher margins with an easy to add-on swappable kit

FR Améliorez votre productivité et vos marges grâce à un kit d’extension interchangeable

inglês francês
improve améliorez
margins marges
productivity productivité
an un
to à
kit kit

EN New battery door and battery (can also use AA batteries!)

FR Nouveau couvercle et nouvelle pile (peut également utiliser des piles AA !)

inglês francês
aa aa
can peut
use utiliser
also également
batteries piles
and et
battery pile

EN Electric car dashboard display. Electric Car Charging Indicating the Progress of the Charging, electric vehicle battery indicator showing an increasing battery charge

FR Tête de tournesol jaune qui fleurit dans le temps

inglês francês
of de
the le

EN The battery is stuck to the frame with a lot of adhesive, so removing it without puncturing the battery can be difficult.

FR La batterie est fixée au châssis par une grande quantité de colle, il peut donc être difficile de l'enlever sans la perforer.

inglês francês
frame châssis
adhesive colle
difficult difficile
battery batterie
it il
of de
the la
a une
is est
can peut

EN The actual charging time depends on the various conditions at the time of charging, such as the type of fast charging station, battery status, charging habits and the battery and ambient temperature

FR Le temps de recharge réel dépend des différentes conditions au moment de la recharge, telles que le type de borne de recharge rapide, l’état de la batterie, les habitudes de recharge, la température de la batterie et la température ambiante

inglês francês
actual réel
charging recharge
various différentes
habits habitudes
ambient ambiante
conditions conditions
battery batterie
status état
temperature température
fast rapide
of de
type type
time temps
as telles
on au
and et

EN Battery chargers restore and maintain battery power. They use complex, smart technologies to manage and preserve batt...

FR Un chargeur de batterie a pour fonction la charge électrique de la batterie et le maintien de cette charge. Il util...

inglês francês
battery batterie
power électrique
use fonction
and et
they de

EN You might need a new battery. See the replacement guides here on iFixit or elsewhere on the web for instructions on removing the battery in your laptop.

FR Vous pourriez avoir besoin d'une nouvelle batterie. Consultez les tutoriels de remplacement ici sur iFixit ou ailleurs sur le Web pour obtenir des instructions sur le retrait de la batterie de votre ordinateur portable.

inglês francês
new nouvelle
replacement remplacement
elsewhere ailleurs
removing retrait
need besoin
battery batterie
or ou
guides tutoriels
web web
see consultez
instructions instructions
your votre
on sur
you pourriez

EN Long lasting power on a single charge of the battery, coming with the rechargeable battery security cameras. Recharge it through Micro USB cable or hook it up with a solar panel.

FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.

inglês francês
cameras caméra
micro micro
cable câble
or ou
solar solaire
panel panneau
usb usb
battery batterie
rechargeable rechargeable
a une

EN Windows now recognizes battery status and enables battery saving when your Mac runs out of charge, so you can stay on longer.

FR Le statut de la batterie de votre Mac est désormais reconnu par Windows : si la batterie est bientôt épuisée, il est possible de l'économiser afin de prolonger son fonctionnement.

inglês francês
windows windows
battery batterie
status statut
saving économiser
mac mac
now désormais
runs le
of de
you can possible
your votre
stay est
so bientôt

EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.

FR Quelle est la durée de vie de la batterie de la Google Nest Doorbell (batterie) ? Comment est la caméra ? Comment se compare-t-il au

inglês francês
google google
doorbell doorbell
compare compare
battery batterie
it il
life vie
nest nest
camera caméra
the la
of de
how comment

EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.

FR La Nest Battery Doorbell peut être câblée ou fonctionner sur la batterie intégrée, qui durera environ six semaines. Il est chargé via USB-C.

inglês francês
nest nest
doorbell doorbell
weeks semaines
will last durera
or ou
built-in intégré
it il
built intégrée
the la
battery batterie
six six
on sur
is est
via via
that qui
in environ
can peut

Mostrando 50 de 50 traduções