EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
"google assistant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
FR Comment fonctionne lAssistant Google, sur quels appareils fonctionne-t-il et que peut faire lAssistant Google ? Voici un aperçu complet de lIA de
inglês | francês |
---|---|
assistant | lassistant |
devices | appareils |
it | il |
can | peut |
a | un |
complete | complet |
of | de |
how | comment |
on | sur |
what | quels |
and | et |
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
FR Comment fonctionne Google Assistant, sur quels appareils fonctionne-t-il et que peut faire Google Assistant ? Voici un récapitulatif complet de l'IA
inglês | francês |
---|---|
assistant | assistant |
devices | appareils |
it | il |
can | peut |
a | un |
complete | complet |
of | de |
how | comment |
on | sur |
what | quels |
and | et |
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
FR Tout ce que vous devez savoir sur les routines de lAssistant Google et comment amener vos appareils avec lAssistant Google à effectuer plusieurs
inglês | francês |
---|---|
assistant | lassistant |
routines | routines |
devices | appareils |
your | vos |
to | à |
how | comment |
multiple | plusieurs |
you | vous |
with | avec |
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
FR Tout ce que vous devez savoir sur les routines de Google Assistant et sur la manière d'amener vos appareils Google Assistant à effectuer plusieurs
inglês | francês |
---|---|
assistant | assistant |
routines | routines |
devices | appareils |
your | vos |
to | à |
multiple | plusieurs |
you | vous |
EN Sonos might offer own voice assistant alongside Alexa and Google Assistant
FR La barre de son Sony HT-A7000 apporte la qualité des canaux 7.1.2 à votre configuration home cinéma
inglês | francês |
---|---|
sonos | son |
voice | votre |
and | à |
alongside | de |
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
FR Meilleurs œufs de Pâques de lAssistant Google: Votre guide des commandes amusantes de lAssistant
inglês | francês |
---|---|
best | meilleurs |
assistant | lassistant |
easter | pâques |
guide | guide |
funny | amusantes |
eggs | œufs |
your | votre |
to | commandes |
EN Google Assistant tips and tricks: How to master your Android assistant
FR Trucs et astuces de l'assistant Google : comment maîtriser votre assistant Android
inglês | francês |
---|---|
master | maîtriser |
android | android |
assistant | assistant |
tricks | astuces |
your | votre |
how | comment |
and | et |
EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.
FR Amazon réduit régulièrement le prix de ses propres produits. Et cela inclut lEcho Show à temps pour le Cyber Monday / Black Friday 2021.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
mode | de |
the | le |
your | propres |
language | et |
EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.
FR Vous pouvez demander à Google Assistant de traduire votre conversation avec une personne qui ne parle pas votre langue en utilisant le nouveau mode
inglês | francês |
---|---|
assistant | assistant |
conversation | conversation |
new | nouveau |
ask | demander |
to | à |
your | votre |
the | le |
language | langue |
you | vous |
mode | mode |
with | avec |
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
FR Meilleurs œufs de Pâques de lAssistant Google: Votre guide des commandes amusantes de lAssistant
inglês | francês |
---|---|
best | meilleurs |
assistant | lassistant |
easter | pâques |
guide | guide |
funny | amusantes |
eggs | œufs |
your | votre |
to | commandes |
EN It can’t be easier to control Reolink Lumus with Google Assistant. Just say “Ok Google, show me the backyard” and the live feed will appear on your Google Nest Hub or Chromecast-enabled TVs.
FR Il n’a jamais été aussi facile de contrôler Lumus Reolink avec Google Assistant. Simplement dire « Ok Google, montrez-moi la cour » et la diffusion en direct sera présentée sur Google Nest Hub ou des TVs Chromecast-intégrés.
inglês | francês |
---|---|
lumus | lumus |
reolink | reolink |
assistant | assistant |
ok | ok |
backyard | cour |
live | direct |
nest | nest |
hub | hub |
and | et |
easier | facile |
control | contrôler |
it | il |
or | ou |
just | simplement |
the | la |
say | dire |
to | en |
with | avec |
on | sur |
EN How many times have you yelled, "Hey Google, shut up!" or "Hey Google, stop!" at your Google Assistant-powered smart home display or speaker?
FR Combien de fois avez-vous crié "Hey Google, tais-toi !" ou "Ok Google, arrête !" sur l'écran ou l'enceinte de votre maison intelligente
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligente |
display | écran |
or | ou |
how | combien |
your | vous |
EN Google is at Google I/O 2018, where it just announced Google Duplex.It essentially improves Assistant so that it can book your appointments for you. T...
FR Snapchat a enfin publié ces lentilles exclusives pour les utilisateurs d'iPhone X. Il y en a trois au lancement, et vous pouvez les essayer maintenant...
inglês | francês |
---|---|
essayer | |
it | il |
can | pouvez |
you | vous |
for | pour |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) et les sites partenaires Google !
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
FR Polices externes de Google, Inc. https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). L'intégration des polices Google se fait par un appel de serveur chez Google (généralement aux États-Unis).
inglês | francês |
---|---|
external | externes |
https | https |
server | serveur |
call | appel |
a | un |
fonts | polices |
inc | inc |
of | de |
usually | généralement |
by | par |
is | fait |
the | aux |
EN When you open a Google Drive attachment that has been converted to Google Docs, Google Spreadsheet or Google Slides format, you can make changes to the file directly and Google will save your changes automatically.
FR Lorsque vous ouvrez une pièce jointe Google Drive qui a été convertie au format Google Docs, Google Spreadsheet ou Google Slides, vous pouvez apporter des modifications directement dans le fichier et Google les enregistrera automatiquement.
inglês | francês |
---|---|
converted | convertie |
docs | docs |
slides | slides |
changes | modifications |
directly | directement |
automatically | automatiquement |
spreadsheet | spreadsheet |
or | ou |
when | lorsque |
format | format |
been | été |
attachment | jointe |
file | fichier |
and | et |
a | une |
drive | des |
to | apporter |
you | vous |
that | qui |
the | ouvrez |
EN The pack of the 3 Google modules essential to the success of your advertising strategy:Google Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExport, Retargeting and Tracking
FR Le pack des 3 modules Google indispensables à la réussite de votre stratégie publicitaire :Google Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExport, Retargeting et Suivi
inglês | francês |
---|---|
pack | pack |
modules | modules |
essential | indispensables |
success | réussite |
center | center |
shopping | shopping |
dynamic | dynamic |
adwords | adwords |
merchant | merchant |
retargeting | retargeting |
ads | ads |
advertising | publicitaire |
of | de |
strategy | stratégie |
conversion | conversion |
tracking | suivi |
to | à |
your | votre |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) et les sites partenaires Google !
EN Google Looker Studio (formerly known as Google Data Studio) allows users to combine data from different Google tools, such as Google Analytics and Google Search Console, to create interactive reports.
FR Google Data Studio permet aux utilisateurs de combiner des données provenant de différents outils Google, tels que Google Analytics et Google Search Console, pour créer des rapports interactifs.
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
allows | permet |
users | utilisateurs |
tools | outils |
console | console |
interactive | interactifs |
reports | rapports |
data | données |
combine | combiner |
analytics | analytics |
formerly | pour |
search | search |
create | créer |
from | provenant |
different | différents |
and | et |
EN Tip: When looking at Google data, you'll see a list of local Google domains where visitors are coming from, like Google.com, Google.co.uk, or Google.de
FR Remarque : lorsque vous consultez les données Google, vous verrez une liste des domaines Google régionaux d'où viennent les visiteurs, tels que Google.com, Google.co.uk ou Google.de
inglês | francês |
---|---|
list | liste |
visitors | visiteurs |
co | co |
local | régionaux |
uk | uk |
domains | domaines |
or | ou |
when | lorsque |
data | données |
de | de |
see | consultez |
a | une |
EN Our Virtual Assistant is available to you 24/7. If our Virtual Assistant can’t resolve your request, it will help direct you to someone who can!
FR Notre assistant virtuel est à votre disposition 24h / 24 et 7j / 7. Si notre assistant virtuel ne peut pas résoudre votre demande, il aidera à vous diriger vers quelqu'un qui le peut!
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuel |
assistant | assistant |
resolve | résoudre |
direct | diriger |
available | disposition |
if | si |
it | il |
will help | aidera |
to | à |
can | peut |
is | est |
your | votre |
request | demande |
our | notre |
you | vous |
someone | le |
who | qui |
EN Digital Assistant is an AI chatbot Assistant that simplifies work and boosts productivity. Delight and empower your employees with an award-winning digital workplace that is proven to improve
FR Digital Assistant est un assistant de chatbot optimisé par IA (intelligence artificielle) qui simplifie le travail et augmente la productivité. Faites plaisir à vos employés et responsabilisez-les
inglês | francês |
---|---|
digital | digital |
assistant | assistant |
ai | ia |
chatbot | chatbot |
simplifies | simplifie |
boosts | augmente |
productivity | productivité |
employees | employés |
an | un |
work | travail |
delight | le |
is | est |
your | vos |
to | à |
that | qui |
EN Lybra Assistant RMS is the easiest Revenue Management System in the hotel industry to operate. Our Intelligent Revenue Assistant uses AI and Big Data to make suggestions about your price and the
FR Lybra Assistant RMS est un système de gestion des recettes simple pour le secteur hôtelier. L'assistant intelligent de gestion des revenus utilise l'IA (intelligence artificielle) et le Big Data
inglês | francês |
---|---|
rms | rms |
easiest | simple |
intelligent | intelligent |
data | data |
big | big |
assistant | assistant |
system | système |
industry | secteur |
uses | utilise |
revenue | revenus |
the | le |
is | est |
management | gestion |
to | pour |
EN Jade’s life is coached by her FREYA, an omnipresent personal assistant whose name stands for “Federally Regulated Enquiry and Yield Assistant”.
FR Jade est guidée par FREYA, un assistant personnel omniprésent dont le nom est un acronyme pour « Federally Regulated Enquiry and Yield Assistant ».
inglês | francês |
---|---|
assistant | assistant |
name | nom |
personal | personnel |
is | est |
for | pour |
and | and |
by | par |
EN Associate Curator, Dress, Fashion and Textiles: Alexis Walker Curatorial Assistant, Photography: Nathalie Houle Curatorial Assistant, Archives and Documentary Art: Patricia Prost
FR Conservatrice adjointe, Costume, mode et textiles : Alexis Walker Adjointe à la conservation, Photographie : Nathalie Houle Adjointe à la conservation, Archives et Art documentaire : Patricia Prost
inglês | francês |
---|---|
textiles | textiles |
alexis | alexis |
archives | archives |
documentary | documentaire |
patricia | patricia |
fashion | mode |
photography | photographie |
art | art |
and | à |
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
FR Pour les clients Confluence, Confluence Cloud Migration Assistant permet de migrer facilement vos espaces, utilisateurs et groupes vers le cloud. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Confluence Cloud Migration Assistant
inglês | francês |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
migration | migration |
assistant | assistant |
easily | facilement |
migrate | migrer |
spaces | espaces |
groups | groupes |
migrated | migré |
can | permet |
users | utilisateurs |
data | données |
the | le |
your | vos |
customers | clients |
learn | et |
with | avec |
more | plus |
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
migration | migration |
migrate | migrer |
migrated | migré |
service | service |
core | core |
assistant | assistant |
management | management |
data | données |
software | software |
your | vos |
learn | et |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
more | plus |
for | pour |
EN A common path to executive assistant roles is climbing the admin assistant ladder
FR Le parcours courant pour accéder à un poste d'adjoint à la direction consiste à gravir les échelons de l’assistanat administratif
inglês | francês |
---|---|
roles | poste |
climbing | gravir |
a | un |
is | consiste |
executive | direction |
to | à |
path | de |
EN For example, some of our Products use third-party voice assistance services like Google Assistant, which collects information including your Product name to display it on Google-enabled devices.
FR Par exemple, certains de nos produits ont recours à des services d'assistance vocale tiers comme Google Assistant, qui recueille des informations, notamment le nom de votre produit, pour les afficher sur les appareils compatibles Google.
inglês | francês |
---|---|
collects | recueille |
devices | appareils |
assistant | assistant |
information | informations |
to | à |
services | services |
name | nom |
display | afficher |
your | votre |
of | de |
like | comme |
third | tiers |
example | exemple |
our | nos |
voice | les |
including | notamment |
product | produit |
products | produits |
on | sur |
EN Those of you who own a Nest smart device can control it with your voice through Google Assistant - unsurprisingly given Nest is owned by Google - but ...
FR Ceux dentre vous qui possèdent un appareil intelligent Nest peuvent le contrôler avec votre voix via l Assistant Google - sans surprise étant donné
inglês | francês |
---|---|
nest | nest |
smart | intelligent |
device | appareil |
control | contrôler |
assistant | assistant |
a | un |
can | peuvent |
voice | voix |
your | votre |
given | donné |
is | étant |
with | avec |
you | vous |
by | via |
EN Continued Conversations allows you to ask Google Assistant a question and then add follow-up commands without having to say "OK Google" each time.
FR Conversations continues vous permet de poser une question à Google Assistant, puis dajouter des commandes de suivi sans avoir à dire « OK Google »
inglês | francês |
---|---|
conversations | conversations |
allows | permet |
assistant | assistant |
ok | ok |
a | une |
follow | suivi |
to | à |
commands | commandes |
you | vous |
question | question |
without | sans |
say | dire |
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
FR Google a ajouté plusieurs nouvelles fonctionnalités à Google Assistant avant la fête des mères aux États-Unis ce dimanche. La fonctionnalité de
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
assistant | assistant |
mothers | mères |
takes | . |
sunday | dimanche |
feature | fonctionnalité |
this | ce |
features | fonctionnalités |
the | la |
added | ajouté |
to | à |
before | de |
has | a |
EN Apple Music is finally available on Google Assistant smart speakers and displays, according to Google.
FR Apple Music est enfin disponible sur les haut-parleurs et écrans intelligents de Google Assistant, selon Google.
inglês | francês |
---|---|
music | music |
finally | enfin |
assistant | assistant |
smart | intelligents |
displays | écrans |
apple | apple |
speakers | parleurs |
according | de |
on | sur |
available | disponible |
and | et |
to | selon |
EN While you could broadcast messages throughout your home to all Google Assistant devices, Google is now enabling you to target specific devices or
FR Bien que vous puissiez diffuser des messages dans toute votre maison sur tous les appareils de lAssistant Google, Google vous permet désormais de
inglês | francês |
---|---|
broadcast | diffuser |
assistant | lassistant |
devices | appareils |
enabling | permet |
now | désormais |
messages | messages |
your | votre |
is | maison |
you | vous |
EN Google Pixel Watch tipped to feature Exynos chip and next-gen Google Assistant
FR Google Pixel Watch devrait comporter la puce Exynos et l'assistant Google de nouvelle génération
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
chip | puce |
assistant | lassistant |
exynos | exynos |
gen | génération |
to | watch |
and | et |
EN Enjoy voice control for Sonos from your phone, a Google Home Mini, or any other smart device with the Google Assistant.
FR Profitez du contrôle vocal pour Sonos depuis votre téléphone, un Google Home Mini, ou un autre appareil connecté intégrant l’Assistant Google.
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
control | contrôle |
mini | mini |
assistant | lassistant |
sonos | sonos |
or | ou |
device | appareil |
phone | téléphone |
a | un |
your | votre |
other | autre |
EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search
FR Demandez simplement à votre Assistant Google des recettes, les résultats sportifs, les dernières actualités, des traductions et des réponses générées par la Recherche Google
inglês | francês |
---|---|
ask | demandez |
assistant | assistant |
recipes | recettes |
sports | sportifs |
just | simplement |
scores | des |
by | par |
search | recherche |
translations | traductions |
answers | réponses |
and | à |
EN Google Pixel Watch tipped to feature Exynos chip and next-gen Google Assistant
FR Une fuite de Mega Garmin révèle les conceptions Fenix 7, Instinct 2 et Venu 2 Plus
inglês | francês |
---|---|
to | plus |
and | et |
EN There are two options for scanning QR Codes with the LG G6. You can either use Google Lens by opening it with the assistant or open the Google Lens App.
FR Il existe deux façons de scanner un code avec un LG G6. Vous pouvez utiliser Google Lens en l'ouvrant dans l'Assistant ou en ouvrant l'appli Google Lens.
inglês | francês |
---|---|
scanning | scanner |
lg | lg |
assistant | lassistant |
lens | lens |
it | il |
or | ou |
you | vous |
opening | un |
are | existe |
with | avec |
use | utiliser |
EN The Nest Mini from Google is an entry-level smart speaker with Google Assistant built-in. / © NextPit
FR Le Google Home Mini / © NextPit
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
the | le |
EN The Nest Mini from Google is an entry-level smart speaker with Google Assistant built-in. / © NextPit
FR Le Google Home Mini / © NextPit
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
the | le |
EN The Nest Mini from Google is an entry-level smart speaker with Google Assistant built-in. / © NextPit
FR Le Google Home Mini / © NextPit
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
the | le |
EN Here is how to set up Visitor Announcements for the Google Nest Video Doorbell to get alerts across all Google Assistant speakers.
FR Nous préférons que les charges soient aussi rares que possible. Nous avons donc élaboré un guide pour vous aider à tirer le meilleur parti de vos
inglês | francês |
---|---|
assistant | aider |
to | à |
the | le |
up | meilleur |
to get | tirer |
across | de |
EN Those of you who own a Nest smart device can control it with your voice through Google Assistant - unsurprisingly given Nest is owned by Google - but ...
FR Ceux d'entre vous qui possèdent un appareil intelligent Nest peuvent le contrôler avec leur voix par le biais de Google Assistant - ce qui n'est pas
inglês | francês |
---|---|
nest | nest |
smart | intelligent |
device | appareil |
control | contrôler |
assistant | assistant |
voice | voix |
of | de |
a | un |
can | peuvent |
given | le |
by | par |
with | avec |
you | vous |
EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...
FR Apple a publié une mise à jour majeure pour iOS 11. La mise à jour, iOS 11.3, est techniquement l'une des douze mises à jour officielles du système
inglês | francês |
---|---|
and | à |
the | la |
a | une |
has | a |
link | du |
during | pour |
EN Google has announced that its smart speakers and displays are getting parental controls for Google Assistant and they're rolling out within weeks.
FR Google a annoncé que ses enceintes et écrans intelligents sont dotés de contrôles parentaux pour Google Assistant et qu'ils seront déployés dans
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligents |
speakers | enceintes |
controls | contrôles |
assistant | assistant |
announced | annoncé |
displays | écrans |
are | sont |
getting | pour |
out | les |
that | que |
and | et |
within | de |
EN Continued Conversations allows you to ask Google Assistant a question and then add follow-up commands without having to say "OK Google" each time.
FR Les conversations continues vous permettent de poser une question à Google Assistant, puis d'ajouter des commandes de suivi sans avoir à dire "OK
inglês | francês |
---|---|
conversations | conversations |
allows | permettent |
assistant | assistant |
ok | ok |
a | une |
follow | suivi |
to | à |
commands | commandes |
you | vous |
question | question |
say | dire |
EN Google is constantly updating its consumer AI, Google Assistant, with more features. One that you may not have tried yet is called My Storytime.
FR Google met constamment à jour son IA grand public, Google Assistant, avec plus de fonctionnalités. Celui que vous navez peut-être pas encore
inglês | francês |
---|---|
ai | ia |
assistant | assistant |
features | fonctionnalités |
constantly | constamment |
may | peut |
you | vous |
not | pas |
more | plus |
its | de |
is | son |
yet | pas encore |
with | avec |
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
FR Google a ajouté plusieurs nouvelles fonctionnalités à Google Assistant avant la fête des mères aux États-Unis ce dimanche. La fonctionnalité de
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
assistant | assistant |
mothers | mères |
takes | . |
sunday | dimanche |
feature | fonctionnalité |
this | ce |
features | fonctionnalités |
the | la |
added | ajouté |
to | à |
before | de |
has | a |
EN Manuel has spent over 20 years as a product leader in the consumer and entertainment spaces, most recently serving as Vice President of Product at Google, leading Google Assistant
FR Manuel a passé plus de 20 ans en tant que leader des produits dans les domaines de consommation et du divertissement, plus récemment en tant que vice-président des produits chez Google, dirigeant Google Assistant
inglês | francês |
---|---|
consumer | consommation |
entertainment | divertissement |
president | président |
assistant | assistant |
spent | passé |
leader | leader |
vice | vice |
vice president | vice-président |
recently | récemment |
of | de |
in | en |
leading | plus |
at | chez |
years | ans |
product | produits |
and | et |
the | tant |
Mostrando 50 de 50 traduções