Traduzir "empower local leaders" para francês

FR Ce que vous devez faire en tant que professionnel des ressources humaines, c'est donner aux dirigeants les moyens d'être des leaders humains.

• professionnel des ressources

FR Ce que vous devez faire en tant que professionnel des ressources humaines, c'est donner aux dirigeants les moyens d'être des leaders humains.

• professionnel des ressources

FR promouvoir les initiatives de lutte contre les fausses informations concernant les vaccins, tout en donnant aux responsables locaux et aux acteurs influents les moyens de renforcer la confiance dans les vaccins.

• promouvoir les initiatives
• donnant aux responsables
• renforcer la confiance

FR En outre, nous devons nous éloigner de l’approche verticale actuelle en matière de lutte contre le paludisme et donner aux communautés et aux dirigeants locaux les moyens de promouvoir des solutions durables.

• outre
• devons nous éloigner
• donner aux communautés
• promouvoir des solutions

FR Mais pour promouvoir votre entreprise locale, vous devez ajouter des termes clés, votre localisation et écrire sur des événements, et lieux locaux ou n’importe quel sujet local qui correspond à votre ligne éditoriale !

• promouvoir votre entreprise
• clés
• localisation
• lieux locaux
• quel sujet local
• éditoriale

FR Notre politique de développement local s’articule autour de 3 grands axes : la formation et le recrutement de personnel local, l'achat de biens et de services locaux et le développement des infrastructures.

• politique de développement
• autour de grands
• formation
• recrutement de personnel
• l'achat de biens
• locaux

FR Comparer les coiffeurs Comparer les auto-écoles Comparer les fiduciaires Comparer les avocats Comparer les dentistes

• Comparer les coiffeurs
• Comparer les avocats
• dentistes

FR autonomiser les femmes tickers, féministes, femmes, femmes autonomisées autonomiser les femmes, activisme, à la, féminisme, féminins, de puissance de fille, dautonomisation des femmes, politiques

• autonomiser les femmes
• féministes
• femmes
• femmes autonomisées autonomiser
• activisme
• féminisme
• féminins
• puissance de fille
• dautonomisation des femmes
• politiques

FR Notre mission est d'inciter les gens à faire de leur bien-être une priorité. Mais surtout de les aider à cultiver un sentiment de confiance, de détente et d'ambition qui leur permettent alors d'affronter les aléas de la vie.

• mission est d'inciter
• bien-être une priorité
• cultiver un sentiment
• confiance
• détente

FR Lorsque vous responsabilisez vos employés, vous vous responsabilisez également.

• Lorsque vous responsabilisez
• employés
• responsabilisez

FR Notre mission est d'inciter les gens à faire de leur bien-être une priorité. Mais surtout de les aider à cultiver un sentiment de confiance, de détente et d'ambition qui leur permettent alors d'affronter les aléas de la vie.

• mission est d'inciter
• bien-être une priorité
• cultiver un sentiment
• confiance
• détente

FR Vitesse et agilité : nous donnons aux dirigeants les moyens de prendre rapidement des décisions importantes grâce à des informations pertinentes, actualisées et fiables

• Vitesse
• agilité
• donnons aux dirigeants
• moyens de prendre
• décisions importantes grâce
• informations pertinentes
• actualisées
• fiables

FR Donnez à vos étudiants les moyens de réussir comme leaders dans le monde de l’industrie grâce à une connaissance unique de la fabrication additive

• moyens de réussir
• additive

FR Grâce à ces quelques astuces, vos spécialistes de la data auront les moyens de développer une culture de la donnée florissante

• astuces
• auront les moyens
• développer une culture
• donnée florissante

FR Comment soutenir les spécialistes de la data de votre entreprise ?

FR L'École vise de plus à responsabiliser et outiller la prochaine génération de leaders Internet de l'espace francophone tout en permettant un échange constant avec le milieu anglophone.

• responsabiliser
• outiller la prochaine
• milieu

FR Les dirigeants peuvent inciter les employés à adopter la méthode agile en unissant l'équipe autour d'un objectif et d'une vision communs, de structures horizontales et de rôles responsables

• dirigeants peuvent inciter
• employés à adopter
• l'équipe autour d'un
• d'une vision communs
• structures horizontales
• rôles responsables

FR InsideView propose des solutions qui permettent aux chefs d'entreprise de découvrir de nouveaux marchés, de cibler les acheteurs appropriés et de gérer la qualité des données.

• permettent aux chefs
• découvrir de nouveaux
• cibler les acheteurs
• gérer la qualité

FR Les leaders mondiaux des secteurs de l’énergie, de l’industrie et de l’automobile font confiance aux dispositifs HMT-1 et HMT-1Z1® pour rendre autonome leurs équipes terrain et les connecter depuis le monde entier

• terrain
• entier

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR Le fait de parrainer un Leo club donne à des Lions l’occasion de servir de mentors à de jeunes leaders et d’encadrer leur engagement envers leur collectivité, ce qui, en retour, nourrit la dynamique et la cohésion de leur propre club.

• parrainer un Leo
• servir de mentors
• jeunes leaders
• retour
• nourrit la dynamique

FR Encourager la nouvelle génération de jeunes passionnés par le service et leur donner les moyens d’avoir un impact en demandant une subvention Leo de la LCIF. Accessible à tous les Lions clubs

• Encourager la nouvelle
• donner les moyens
• impact en demandant
• LCIF
• Lions clubs

FR Si vous et les membres de votre club constituez une équipe de leaders décidés à étendre le champ d’action de votre service, envoyez-nous votre formulaire d'engagement club Modèle Campagne 100

• constituez une équipe
• champ
• envoyez-nous votre formulaire
• club Modèle Campagne

FR Offrez à vos leaders de l?industrie touristique et à vos fournisseurs d?expérience des informations précises et exploitables pour développer des programmes, des formations et des meilleures pratiques pour améliorer l?expérience des visiteurs.

• industrie touristique
• expérience des informations
• exploitables pour développer
• programmes
• formations

FR InsideView propose des solutions qui permettent aux chefs d'entreprise de découvrir de nouveaux marchés, de cibler les acheteurs appropriés et de gérer la qualité des données.

• permettent aux chefs
• découvrir de nouveaux
• cibler les acheteurs
• gérer la qualité

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR L'éditeur responsabilise les dirigeants et membres de la communauté

FR L'École vise de plus à responsabiliser et outiller la prochaine génération de leaders Internet de l'espace francophone tout en permettant un échange constant avec le milieu anglophone.

• responsabiliser
• outiller la prochaine
• milieu

FR Vitesse et agilité : nous donnons aux dirigeants les moyens de prendre rapidement des décisions importantes grâce à des informations pertinentes, actualisées et fiables

• Vitesse
• agilité
• donnons aux dirigeants
• moyens de prendre
• décisions importantes grâce
• informations pertinentes
• actualisées
• fiables

FR Nous avons crée CFO Connect afin de les accompagner au quotidien en leur offrant des ressources spécialisées et un réseau professionnel solide.

• avons crée CFO
• accompagner au quotidien
• offrant des ressources
• réseau professionnel

FR « Pour libérer l'innovation dans ce contexte, les dirigeants doivent donner aux employés les moyens de collaborer de manière plus intentionnelle », a déclaré Alexia Cambon, directrice de la recherche chez Gartner

• contexte
• dirigeants doivent donner
• employés les moyens
• collaborer de manière
• intentionnelle
• a déclaré Alexia
• chez Gartner

FR « Pour libérer l'innovation dans ce contexte, les dirigeants doivent donner aux employés les moyens de collaborer de manière plus intentionnelle », a déclaré Alexia Cambon, directrice de la recherche chez Gartner

• contexte
• dirigeants doivent donner
• employés les moyens
• collaborer de manière
• intentionnelle
• a déclaré Alexia
• chez Gartner

FR Vitesse et agilité : nous donnons aux dirigeants les moyens de prendre rapidement des décisions importantes grâce à des informations pertinentes, actualisées et fiables

• Vitesse
• agilité
• donnons aux dirigeants
• moyens de prendre
• décisions importantes grâce
• informations pertinentes
• actualisées
• fiables

FR Une meilleure remontée du feedback employé grâce aux solutions Retour en présentiel de SurveyMonkey

• Retour en présentiel
• SurveyMonkey

FR "Je suis vraiment honorée d'ajouter ma voix au travail que Girl Up accomplit pour autonomiser les jeunes femmes et créer une génération entière de leaders féminins. Comme je l'ai...

• suis vraiment honorée
• Girl Up accomplit
• autonomiser les jeunes
• créer une génération
• leaders féminins
• je

FR "Je suis vraiment honorée d'ajouter ma voix au travail que Girl Up accomplit pour autonomiser les jeunes femmes et créer une génération entière de leaders féminins

• suis vraiment honorée
• Girl Up accomplit
• autonomiser les jeunes
• créer une génération
• leaders féminins

FR Vitesse et agilité : nous donnons aux dirigeants les moyens de prendre rapidement des décisions importantes grâce à des informations pertinentes, actualisées et fiables

• Vitesse
• agilité
• donnons aux dirigeants
• moyens de prendre
• décisions importantes grâce
• informations pertinentes
• actualisées
• fiables

FR « Au GWLC, nous construisons un réseau solide de femmes dirigeantes qui brillent dans leur profession et leur collectivité et qui peuvent s’entraider », explique Riham Adel.

• GWLC
• construisons un réseau
• profession
• collectivité
• explique Riham

FR Les leaders mondiaux des secteurs de l’énergie, de l’industrie et de l’automobile font confiance aux dispositifs HMT-1 et HMT-1Z1® pour rendre autonome leurs équipes terrain et les connecter depuis le monde entier

• terrain
• entier

FR Notre étude récente a révélé comment les responsables de la gestion des risques d’entreprise peuvent donner à leur organisation les moyens de prendre des mesures décisives pour atténuer les risques : 

• étude récente a
• comment les responsables
• gestion des risques
• moyens de prendre
• risques

FR « Pour libérer l'innovation dans ce contexte, les dirigeants doivent donner aux employés les moyens de collaborer de manière plus intentionnelle », a déclaré Alexia Cambon, directrice de la recherche chez Gartner

• contexte
• dirigeants doivent donner
• employés les moyens
• collaborer de manière
• intentionnelle
• a déclaré Alexia
• chez Gartner

FR « Pour libérer l'innovation dans ce contexte, les dirigeants doivent donner aux employés les moyens de collaborer de manière plus intentionnelle », a déclaré Alexia Cambon, directrice de la recherche chez Gartner

• contexte
• dirigeants doivent donner
• employés les moyens
• collaborer de manière
• intentionnelle
• a déclaré Alexia
• chez Gartner

FR Womply est une entreprise de logiciels de marketing et de CRM qui aide les petites entreprises à attirer et à fidéliser davantage de clients. Womply donne aux propriétaires d'entreprises l'accès aux... Lire la suite

• logiciels de marketing
• CRM qui aide
• d'entreprises l'accès
• Lire la suite

FR Au sein du canton de Redange, l’économie et le pouvoir d’achat régionaux sont renforcés par la monnaie locale « Beki ».

• sein du canton
• Redange
• pouvoir
• régionaux sont renforcés
• monnaie locale
• Beki

FR Ces logements seront équipés de technologies vertes et seront construits en ayant recours à des compétences et des matériaux locaux, créant des milliers d’emplois pour les communautés et contribuant au développement économique local

• logements seront équipés
• technologies vertes
• matériaux locaux
• créant des milliers
• communautés
• contribuant au développement
• local