Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "educational centres recruiting" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "educational centres recruiting" de inglês para francês

Traduções de educational centres recruiting

"educational centres recruiting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

educational améliorer apprentissage centre classe cours création développement enseignement entreprises et expérience expériences faire formation formations les programme programmes projet projets pédagogique pédagogiques scolaire scolaires son travail universitaires université universités école écoles éducatif éducatifs éducation élèves établissements
centres centre centres centres commerciaux centres de entre
recruiting embauche recrutement recruter

Tradução de inglês para francês de educational centres recruiting

inglês
francês

EN The African Institute for Mathematical Sciences (AIMS) centres are unique postgraduate educational centres recruiting students from the whole of Africa and preparing them for careers in the quantitative sciences

FR Les centres de l'Institut africain des sciences mathématiques (AIMS) sont des centres d'enseignement de troisième cycle uniques qui recrutent des étudiants de toute l'Afrique et les préparent à des carrières dans les sciences quantitatives

inglês francês
centres centres
postgraduate de troisième cycle
preparing préparent
careers carrières
quantitative quantitatives
aims aims
students étudiants
sciences sciences
mathematical mathématiques
african africain
of de
are sont
whole toute
and à
in dans
the les

EN Automate every part of the recruiting lifecycle with Bullhorn's recruiting software built for staffing and recruiting agencies.

FR Solution d'affectation et de recrutement du personnel la plus populaire à ce jour, qui permet à plus de 7 000 agences d'augmenter leurs placements de 43 %.

inglês francês
agencies agences
recruiting recrutement
part du
of de
staffing personnel
the la
and à

EN Automate every part of the recruiting lifecycle with Bullhorn's recruiting software built for staffing and recruiting agencies.

FR Solution d'affectation et de recrutement du personnel la plus populaire à ce jour, qui permet à plus de 7 000 agences d'augmenter leurs placements de 43 %.

inglês francês
agencies agences
recruiting recrutement
part du
of de
staffing personnel
the la
and à

EN Automate every part of the recruiting lifecycle with Bullhorn's recruiting software built for staffing and recruiting agencies.

FR Solution d'affectation et de recrutement du personnel la plus populaire à ce jour, qui permet à plus de 7 000 agences d'augmenter leurs placements de 43 %.

inglês francês
agencies agences
recruiting recrutement
part du
of de
staffing personnel
the la
and à

EN Other specialized centres such as the Ontario Centres of Excellence and the province’s network of Regional Innovation Centres offer resources such as commercialization and advisory support along with R&D matchmaking

FR D’autres centres spécialisés comme les Centres d’excellence de l’Ontario et le réseau provincial de centres régionaux d’innovation offrent des ressources en matière de commercialisation, de soutien consultatif et d’intermédiaires en R-D

inglês francês
centres centres
regional régionaux
commercialization commercialisation
resources ressources
advisory consultatif
network réseau
r r
and matière
the le
as comme
offer offrent
of de
support des

EN National Association of Friendship Centres The National Association of Friendship Centres (NAFC) is a network of 112 Friendship Centres and Provincial and Territorial Associations (PTAs) from coast-to-coast-to-coast.

FR Association nationale des centres d'amitié L'Association nationale des centres d'amitié (ANCA) est un réseau de 112 centres d'amitié et associations provinciales et territoriales (APT) d'un océan à l'autre.

inglês francês
centres centres
provincial provinciales
territorial territoriales
coast océan
association association
network réseau
associations associations
a un
of de
to à
national nationale

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.

FR Créez une capsule vidéo pédagogique pour expliquer les sujets complexes d’une façon simple et rapide. Cet outil vous guidera à merveille !

inglês francês
educational pédagogique
topics sujets
to à
video vidéo
custom pour
explain expliquer

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.

FR Créez une capsule vidéo pédagogique pour expliquer les sujets complexes d’une façon simple et rapide. Cet outil vous guidera à merveille !

inglês francês
educational pédagogique
topics sujets
to à
video vidéo
custom pour
explain expliquer

EN Scale your recruiting process to connect and interact with candidates. Use video engagement in your remote recruiting process.

FR Adaptez le processus d'embauche de votre entreprise afin d'entrer facilement en contact et d'interagir avec les candidats. Utilisez la communication vidéo dans vos processus de recrutement à distance.

inglês francês
recruiting recrutement
candidates candidats
remote distance
connect contact
engagement communication
process processus
to à
video vidéo
in en
with avec

EN The original all-in-one recruiting solution for companies with 2 to 2,000 employees. Our intuitive ATS helps you find, attract, assess and hire great people. We've proudly been eliminating recruiting busywork since 2004. Read more about JobScore

FR Jobsoid est une solution logicielle de recrutement en ligne intégrant le suivi des candidatures avec les fonctionnalités d'acquisition de talents, de publication des offres d'emploi et de gestion des candidats. En savoir plus sur Jobsoid

inglês francês
recruiting recrutement
solution solution
companies gestion
in en
the le
find et
with avec

EN Streamline your recruiting so you can attract and engage top talent, match them to their perfect role, and help them quickly become a productive member of your team. Read more about Cornerstone Recruiting

FR ZipRecruiter publie des offres d'emploi sur plus de 100 sites d'annonces, ainsi que sur des réseaux sociaux ou des pages d'offres d'emploi de marque, puis suit, sélectionne et évalue tous les candidats. En savoir plus sur ZipRecruiter

inglês francês
so ainsi
of de
become ou
to marque
a s
read et
more plus

EN What’s the difference between recruiting with TestingTime and recruiting with a market research company?

FR Quelle est la différence entre le recrutement avec TestingTime et le recrutement avec une société d'études de marché ?

inglês francês
recruiting recrutement
research études
company société
market marché
with avec
between de
difference différence
a une
and et

EN Here are the features that make In-recruiting the most powerful recruiting software.

FR Voici les fonctionnalités qui font d'In-recruiting le logiciel de recrutement le plus puissant.

inglês francês
powerful puissant
recruiting recrutement
features fonctionnalités
software logiciel
the le
that qui
most de
are voici
in les

EN Copyright © 2019 In-recruiting. In-recruiting is a trademark of Intervieweb S.r.l. VAT: 10067590017

FR Copyright © 2021 In-recruiting. In-recruiting est une solution proposée par Intervieweb S.r.l. Société du Groupe Zucchetti P.IVA : 10067590017

inglês francês
copyright copyright
s s
r r
is est
a une

EN An organization can recruit in two different ways: promoting employees from the current workforce or recruiting externally. Read on to know which is the best style of recruiting for your company.

FR Une organisation peut recruter de deux manières différentes: promouvoir les employés de la main-d'œuvre actuelle ou du recrutement de l'extérieur. Lisez sur pour savoir quel est le meilleur style de recrutement pour votre entreprise.

inglês francês
ways manières
promoting promouvoir
style style
organization organisation
employees employés
or ou
can peut
recruiting recrutement
company entreprise
recruit recruter
of de
your votre
read lisez
on sur
from du
the best meilleur

EN Gamification in recruiting brings out candidates' natural propensities for competitiveness, self-expression, and even altruism. Read on to know more about recruiting games.

FR La gamification dans le recrutement fait ressortir les propensités naturelles des candidats pour la compétitivité, l'expression de soi et même l'altruisme. Lisez-en pour en savoir plus sur le recrutement de jeux.

inglês francês
recruiting recrutement
candidates candidats
natural naturelles
games jeux
competitiveness compétitivité
in en
on sur
know savoir
even même
read et
more plus

EN Zain enjoys Makani centres to the fullest. Yet, during the height of the COVID-19 pandemic, these centres were closed. 

FR Zain profite pleinement des services offerts par les centres Makani. Mais, au plus fort de la pandémie de COVID-19, ces centres ont été fermés.

inglês francês
centres centres
pandemic pandémie
closed fermé
of de
the la
were été

EN In 1984, the major HEP centres in Europe started to set up direct links to CERN and soon physics centres in other regions requested connections as well

FR En 1984, les grands centres de physique des hautes énergies européens ont commencé à établir des liaisons directes avec le CERN et, très vite, des centres de physique situés dans d’autres régions ont demandé eux aussi des connexions

inglês francês
centres centres
direct directes
cern cern
physics physique
regions régions
started commencé
requested demandé
connections connexions
in en
major grands
to à
well très
the le
soon avec
links liaisons
other de

EN The community boundaries were determined using the catchment areas of health care centres, community health centres and hospitals

FR Les zones desservies par les centres de santé, les centres de santé communautaires et les hôpitaux ont servi à déterminer les aires géographiques des communautés

inglês francês
centres centres
hospitals hôpitaux
community communauté
health santé
of de
areas zones
and à

EN Our Product Development Centres, PDC's, and Customer Innovation Centres, are great resources for developing and testing new products, recipes and categories

FR Nos centres de développement des produits (PDC) et nos centres d'innovation client constituent de formidables ressources pour la mise au point et le test de nouveaux produits, recettes et catégories

inglês francês
centres centres
customer client
great formidables
testing test
new nouveaux
categories catégories
development développement
resources ressources
recipes recettes
our nos
products produits

EN Other specialized centres such as the Ontario Centre of Innovation and the province’s network of Regional Innovation Centres offer resources such as commercialization and advisory support along with R&D matchmaking

FR D’autres centres spécialisés comme le Centre d'innovation de l'Ontario et le réseau provincial de centres régionaux d’innovation offrent des ressources en matière de commercialisation, de soutien consultatif et d’intermédiaires en R-D

inglês francês
regional régionaux
commercialization commercialisation
resources ressources
advisory consultatif
network réseau
r r
and matière
the le
as comme
centre centre
offer offrent
centres centres
of de
support des

EN From privacy centres to preference centres

FR Du Privacy Center au Preferences Center

inglês francês
privacy privacy
to au
from du

EN Its headquarters are based in Pratteln, with further regional centres in Crissier and Spreitenbach as well as service centres in Steinhausen, Crissier and Lamone.

FR Son siège social est situé à Pratteln, auquel viennent s'ajouter les centres régionaux à Crissier et Spreitenbach ainsi que les centres de service à Steinhausen, Crissier et Lamone.

inglês francês
regional régionaux
centres centres
service service
as ainsi
headquarters siège
and à
its de

EN What is the difference between the dedicated plasma donation centres and the plasma that is collected at existing whole blood donor centres?

FR Quelle est la différence entre le plasma recueilli dans les centres de donneurs de plasma et celui recueilli dans les centres de donneurs de sang total actuels?

inglês francês
plasma plasma
centres centres
collected recueilli
blood sang
at total
difference différence
between de
and et

EN Thanks to SWICA’s ideal supplementary insurance plan I had the opportunity following a snowboard accident to recover thanks to fitness centres, physiotherapy and massage centres

FR L'assurance complémentaire idéale de SWICA m'a donné la possibilité, après mon accident de snowboard, de retrouver la forme dans des centres de fitness, de physiothérapie et de massages

inglês francês
ideal idéale
supplementary complémentaire
snowboard snowboard
accident accident
recover retrouver
fitness fitness
centres centres
physiotherapy physiothérapie
massage massages
the la
to après
i mon
a s
and et

EN We work together in schools and spirituality centres, universities and youth centres, with refugees and for the homeless

FR Nous travaillons ensemble dans les écoles et les centres de spiritualité, les universités et les centres de jeunesse, avec les réfugiés et pour les sans-logis

inglês francês
centres centres
youth jeunesse
refugees réfugiés
spirituality spiritualité
schools écoles
we nous
work travaillons
universities universités
with avec
in dans
together de
and et

EN The community boundaries were determined using the catchment areas of health care centres, community health centres and hospitals

FR Les zones desservies par les centres de santé, les centres de santé communautaires et les hôpitaux ont servi à déterminer les aires géographiques des communautés

inglês francês
centres centres
hospitals hôpitaux
community communauté
health santé
of de
areas zones
and à

EN Caregivers in half of these centres received training on early childhood development and their centres received additional materials to enhance the quality and capacity of care.

FR Les éducateurs de la moitié de ces centres ont reçu une formation sur le développement de la petite-enfance, et leur centre a reçu du matériel supplémentaire pour améliorer la qualité et la capacité des services de garde.

inglês francês
childhood enfance
half moitié
capacity capacité
training formation
development développement
materials matériel
quality qualité
care services
received reçu
of de
enhance améliorer
centres centres
on sur
and et

EN For cafes, bars and restaurants Cheadle Hulme and Stockport are the closest centres. There are many centres a short journey on the train, such as Manchester, Didsbury, and Alderley Edge.

FR Pour les cafés, les bars et les restaurants, Cheadle Hulme et Stockport sont les centres les plus proches. Il existe de nombreux centres dans le train qui se trouvent à proximité, tels que Manchester, Didsbury et Alderley Edge.

inglês francês
centres centres
manchester manchester
edge edge
restaurants restaurants
cafes cafés
bars bars
and à
the le
train train
are existe
many nombreux

EN The community boundaries were determined using the catchment areas of health care centres, community health centres and hospitals

FR Les zones desservies par les centres de santé, les centres de santé communautaires et les hôpitaux ont servi à déterminer les aires géographiques des communautés

inglês francês
centres centres
hospitals hôpitaux
community communauté
health santé
of de
areas zones
and à

EN Other specialized centres such as the Ontario Centre of Innovation and the province’s network of Regional Innovation Centres offer resources such as commercialization and advisory support along with R&D matchmaking

FR D’autres centres spécialisés comme le Centre d'innovation de l'Ontario et le réseau provincial de centres régionaux d’innovation offrent des ressources en matière de commercialisation, de soutien consultatif et d’intermédiaires en R-D

inglês francês
regional régionaux
commercialization commercialisation
resources ressources
advisory consultatif
network réseau
r r
and matière
the le
as comme
centre centre
offer offrent
centres centres
of de
support des

EN Each year, The Canadian Association of Science Centres recognizes exceptional projects created by science centres across the country

FR Chaque année, lors du gala de l’Association canadienne des centres de science, sont reconnus les projets d’exception de centres des sciences canadiens

inglês francês
year année
centres centres
of de
science science
projects projets
canadian canadienne

EN Éducation internationale officially represents Québec’s English school boards and French school service centres on which the vocational training centres rely

FR Éducation internationale est la représentante officielle des centres de services scolaires francophones et commissions scolaires anglophones du Québec dont dépendent les centres de formation professionnelle

inglês francês
internationale internationale
officially officielle
centres centres
training formation
the la
school scolaires
and et
service services
on professionnelle

EN The National Association of Friendship Centres (NAFC) is a network of 112 Friendship Centres and Provincial and Territorial Associations (PTAs) from coast-to-coast-to-coast.

FR L'Association nationale des centres d'amitié (ANCA) est un réseau de 112 centres d'amitié et associations provinciales et territoriales (APT) d'un océan à l'autre.

inglês francês
centres centres
provincial provinciales
territorial territoriales
coast océan
network réseau
a un
associations associations
of de
to à
national nationale

EN Data can exist and connect across numerous data centres, including on-premise enterprise data centres and public and private clouds.

FR Les données peuvent exister et se connecter à travers de nombreux centres de données, y compris les centres de données d?entreprise sur site et du cloud public et privé.

inglês francês
can peuvent
centres centres
clouds cloud
public public
enterprise entreprise
data données
private privé
connect connecter
numerous de nombreux
including compris
on sur
and à
across de

EN The Networks of Centres of Excellence (NCE) program fosters powerful partnerships between university, government and industry. The University of Ottawa is a member of numerous networks of centres of excellence including:

FR Le programme des Réseaux de centres d'excellence (RCE) encourage les partenariats fructueux entre les universités, le gouvernement et l'industrie. L' Université d'Ottawa est membre de nombreux réseaux de centres d'excellence parmi lesquels :

inglês francês
networks réseaux
centres centres
fosters encourage
partnerships partenariats
government gouvernement
program programme
the le
is est
university université
member membre
numerous de nombreux
of de
and et

EN The Sudoc PS network is broader in scope than the network Sudocand includes libraries and documentation centres outside the scope of the ESR (such as municipal libraries, documentation and archive centres)

FR D’un périmètre plus étendu que le réseau Sudoc, le réseau Sudoc PS comporte des bibliothèques et centres de documentation hors du champ de l’ESR (de type : bibliothèques municipales, centres de documentation et d’archives)

inglês francês
ps ps
scope champ
libraries bibliothèques
documentation documentation
centres centres
sudoc sudoc
includes comporte
network réseau
the le
of de
and et
is que

EN Below, meet some Syrian refugee children who attend UN-supported educational centres, as well as some UN Volunteers who are helping support better education policy for all refugees

FR Voici les histoires d’enfants syriens réfugiés qui fréquentent des centres éducatifs soutenus par l'ONU et celles de VNU qui aident à mettre en place de meilleures politiques d'éducation pour l’ensemble des réfugié(e)s

inglês francês
refugee réfugié
centres centres
policy politiques
refugees réfugiés
supported soutenus
better meilleures
are voici
educational éducatifs

EN Events: development of places for hosting events (installation of an open-air dance hall, shaded area and terraces for concerts, social centres, flower associations, educational workshops, nature centre, etc.)

FR Événementiel : développement de lieux permettant d’accueillir des manifestations (installation d’une guinguette, ombrière et gradins pour concerts, locaux associatifs, ateliers fleuris, ateliers pédagogiques, relai nature, etc)

inglês francês
installation installation
concerts concerts
nature nature
etc etc
development développement
workshops ateliers
places lieux
educational pédagogiques
of de
and et

EN 7 April 2021 – Costa Rica: UNOPS procured and delivered more than 18,000 cloth face masks to help students in high-risk educational centres safely return to schools as face-to-face classes gradually resume

FR 7 avril 2021 – Costa Rica : l’UNOPS a géré l’achat et l’acheminement de plus de 18 000 masques en tissu pour aider les élèves de centres éducatifs à haut risque à se protéger lors de leur retour progressif en classe

EN A hands-on experience! The Technorama is one of the largest science centres in Europe, presenting a unique variety of experiments with almost limitless opportunities to experience science in a playful and educational way.

FR Touchez S.V.P.! Le Technorama est l’un des plus grands Science Center d’Europe. Avec sa quantité unique d’expériences, il offre des possibilités quasi illimitées de découvrir la science de manière ludique et instructive.

inglês francês
almost quasi
playful ludique
science science
of de
to manière
with avec
largest grands
limitless illimité
opportunities possibilités
and et

EN IDAN members offer multilingual hotlines, emergency alarm centres, over 500 hyperbaric facilities as well as safety and educational services from expert specialists.

FR Les entités rattachées à IDAN offrent des lignes d’urgence multilingues, des centrales d’alarme, plus de 500 installations hyperbares, ainsi que des services de formation et de sécurité fournis par des spécialistes experts.

inglês francês
multilingual multilingues
educational formation
safety sécurité
specialists spécialistes
expert experts
facilities installations
services services
offer offrent
as ainsi
and à

EN IDAN members offer multilingual hotlines, emergency alarm centres, over 500 hyperbaric facilities as well as safety and educational services from expert specialists.

FR Les entités rattachées à IDAN offrent des lignes d’urgence multilingues, des centrales d’alarme, plus de 500 installations hyperbares, ainsi que des services de formation et de sécurité fournis par des spécialistes experts.

inglês francês
multilingual multilingues
educational formation
safety sécurité
specialists spécialistes
expert experts
facilities installations
services services
offer offrent
as ainsi
and à

EN Events: development of places for hosting events (installation of an open-air dance hall, shaded area and terraces for concerts, social centres, flower associations, educational workshops, nature centre, etc.)

FR Événementiel : développement de lieux permettant d’accueillir des manifestations (installation d’une guinguette, ombrière et gradins pour concerts, locaux associatifs, ateliers fleuris, ateliers pédagogiques, relai nature, etc)

inglês francês
installation installation
concerts concerts
nature nature
etc etc
development développement
workshops ateliers
places lieux
educational pédagogiques
of de
and et

EN 7 April 2021 – Costa Rica: UNOPS procured and delivered more than 18,000 cloth face masks to help students in high-risk educational centres safely return to schools as face-to-face classes gradually resume

FR 7 avril 2021 – Costa Rica : l’UNOPS a géré l’achat et l’acheminement de plus de 18 000 masques en tissu pour aider les élèves de centres éducatifs à haut risque à se protéger lors de leur retour progressif en classe

EN The universities regard themselves not only as teaching institutes but as research centres too, and as such even today embody Wilhelm von Humboldt’s educational ideal of the unity of research and teaching

FR Les universités ne se conçoivent pas seulement comme des lieux d’enseignement mais aussi comme des sites de recherche, incarnant ainsi l’idéal formulé par Humboldt associant enseignement et recherche

inglês francês
research recherche
of de
unity des
universities universités
teaching enseignement
as comme
themselves les
but mais
and et

EN The centres are open to everyone, regardless of educational background

FR Les centres sont ouverts à tous, quel que soit le niveau de scolarité

inglês francês
centres centres
educational scolarité
of de
to à
regardless soit
are sont
the le

EN A hands-on experience! The Technorama is one of the largest science centres in Europe, presenting a unique variety of experiments with almost limitless opportunities to experience science in a playful and educational way.

FR Touchez S.V.P.! Le Technorama est l?un des plus grands Science Center d?Europe. Avec sa quantité unique d?expériences, il offre des possibilités quasi illimitées de découvrir la science de manière ludique et instructive.

inglês francês
europe europe
almost quasi
playful ludique
experiments expériences
science science
a un
of de
to manière
opportunities possibilités
with avec
largest grands
limitless illimité
and et

EN Museums and cultural centres can utilize AR to transform the way patrons experience the arts, from custom guided tours to educational opportunities for students.

FR Les musées et les centres culturels peuvent utiliser la RA pour transformer la façon dont les clients découvrent les arts, qu?il s?agisse de visites guidées personnalisées ou d?opportunités éducatives pour les étudiants.

inglês francês
museums musées
cultural culturels
centres centres
tours visites
opportunities opportunités
utilize utiliser
arts arts
students étudiants
patrons clients
the la
transform transformer
can peuvent
guided guidées
and et

EN You will find below the best Educational website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Educational website or app, you are at the right place.

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Education

inglês francês
website web
find retrouvez
the best meilleurs
graphic design
the les

Mostrando 50 de 50 traduções