EN The transactions of the same nature are recorded in a special journal. These are termed as a daily journal, subsidiary journal or special journal.
Traduzir "quarterly journal" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quarterly journal" de inglês para francês
Traduções de quarterly journal
"quarterly journal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| quarterly | trimestre trimestriel trimestrielle trimestriels |
| journal | carnet contenu de données du journal livres magazine publication revue revues |
Tradução de inglês para francês de quarterly journal
inglês
francês
FR Les opérations de même nature sont enregistrées dans un journal spécial. Ceux-ci sont appelés journal quotidien, journal subsidiaire ou journal spécial.
| inglês | francês |
|---|---|
| transactions | opérations |
| nature | nature |
| journal | journal |
| daily | quotidien |
| or | ou |
| a | un |
| of | de |
| in | dans |
| are | sont |
| the | même |
| recorded | enregistré |
EN Published by the University of Toronto Press, the Journal of Scholarly Publishing (JSP) is a quarterly journal that includes articles on issues unique to the scholarly publishing industry
FR Publié par University of Toronto Press, le Journal of Scholarly Publishing (JSP) est une revue trimestrielle présentant des articles consacrés à des questions propres au secteur de l’édition savante
| inglês | francês |
|---|---|
| university | university |
| jsp | jsp |
| quarterly | trimestrielle |
| published | publié |
| press | press |
| of | of |
| publishing | publishing |
| industry | secteur |
| toronto | toronto |
| the | le |
| is | est |
| unique | de |
| journal | journal |
| issues | des |
| by | par |
| a | une |
| on | au |
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.
| inglês | francês |
|---|---|
| apc | apc |
| access | accès |
| or | ou |
| journal | revue |
| to | à |
| in | en |
| page | page |
| the | la |
| of | de |
| will | sera |
| date | date |
| publishing | publication |
| publish | publier |
| charge | frais |
EN In Journal de L (1947-1952) (L's Journal), released under Goutte d'Or Editions, Christophe Tison imagines the intimate journal of Dolores Haze, alias Lolita
FR Dans Journal de L (1947-1952), paru aux éditions Goutte d’Or, Christophe Tison a imaginé le journal intime de Dolores Haze, dite Lolita
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| christophe | christophe |
| haze | haze |
| editions | éditions |
| de | de |
| the | le |
| in | dans |
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.
| inglês | francês |
|---|---|
| apc | apc |
| access | accès |
| or | ou |
| journal | revue |
| to | à |
| in | en |
| page | page |
| the | la |
| of | de |
| will | sera |
| date | date |
| publishing | publication |
| publish | publier |
| charge | frais |
EN For convenient keeping of accounts, maintaining more than one special journal according to the nature of transactions instead of one journal is called classification of the journal.
FR Pour faciliter la tenue des comptes, la tenue de plus d'un journal spécial en fonction de la nature des transactions au lieu d'un seul journal est appelée classification du journal.
| inglês | francês |
|---|---|
| accounts | comptes |
| journal | journal |
| transactions | transactions |
| classification | classification |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| nature | nature |
| called | appelé |
| instead | au lieu |
| more | plus |
EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc
FR Les transactions autres que les transactions enregistrées dans le journal des encaissements, le journal des paiements en espèces, le journal des achats, le journal des ventes, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| etc | etc |
| transactions | transactions |
| payment | paiements |
| sales | ventes |
| purchase | achats |
| other | autres |
| cash | espèces |
| the | le |
| in | en |
| recorded | enregistré |
EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.
FR Par conséquent, le journal, dans lequel sont enregistrées les transactions qui ne peuvent pas être directement enregistrées dans un journal particulier, est appelé journal proprement dit.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| transactions | transactions |
| directly | directement |
| called | appelé |
| a | un |
| cannot | ne |
| the | le |
| in | dans |
| are | sont |
| is | est |
| particular | particulier |
| recorded | enregistré |
EN the senior financial officer prepares the quarterly financial statofficer prepares the quarterly financial statements.
FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers trimestriels
| inglês | francês |
|---|---|
| quarterly | trimestriels |
| prepares | prépare |
| financial | financiers |
| the | le |
EN We also prepare Quarterly Financial Reports, which provide quarterly consolidated financial statements and explanatory notes for the fiscal quarter and year-to-date.
FR Nous préparons aussi des rapports financiers trimestriels qui présentent nos états financiers consolidés, avec notes afférentes, du trimestre ou de la période concernée.
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | préparons |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| consolidated | consolidé |
| quarter | trimestre |
| quarterly | trimestriels |
| we | nous |
EN We also prepare Quarterly Financial Reports, which provide quarterly consolidated financial statements and explanatory notes for the fiscal quarter and year-to-date.
FR Nous préparons aussi des rapports financiers trimestriels qui présentent nos états financiers consolidés, avec notes afférentes, du trimestre ou de la période concernée.
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | préparons |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| consolidated | consolidé |
| quarter | trimestre |
| quarterly | trimestriels |
| we | nous |
EN Cascades has a quarterly dividend policy. Please refer to the latest press release relative to the quarterly results to know the amount and payment date of the most recent dividend.
FR Cascades a une politique de versements de dividendes trimestriels. Veuillez vous référer au dernier communiqué de presse sur les résultats financiers trimestriels pour connaître le montant et la date de paiement du dernier dividende.
| inglês | francês |
|---|---|
| cascades | cascades |
| quarterly | trimestriels |
| policy | politique |
| refer | référer |
| press | presse |
| payment | paiement |
| please | veuillez |
| results | résultats |
| of | de |
| dividend | dividende |
| date | date |
| a | une |
| and | connaître |
EN We also prepare Quarterly Financial Reports, which provide quarterly consolidated financial statements and explanatory notes for the fiscal quarter and year-to-date.
FR Nous préparons aussi des rapports financiers trimestriels qui présentent nos états financiers consolidés, avec notes afférentes, du trimestre ou de la période concernée.
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | préparons |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| consolidated | consolidé |
| quarter | trimestre |
| quarterly | trimestriels |
| we | nous |
EN Cascades has a quarterly dividend policy. Please refer to the latest press release relative to the quarterly results to know the amount and payment date of the most recent dividend.
FR Cascades a une politique de versements de dividendes trimestriels. Veuillez vous référer au dernier communiqué de presse sur les résultats financiers trimestriels pour connaître le montant et la date de paiement du dernier dividende.
| inglês | francês |
|---|---|
| cascades | cascades |
| quarterly | trimestriels |
| policy | politique |
| refer | référer |
| press | presse |
| payment | paiement |
| please | veuillez |
| results | résultats |
| of | de |
| dividend | dividende |
| date | date |
| a | une |
| and | connaître |
EN Selected articles from our quarterly journal, Ethics & International Affairs
FR Une sélection d'articles pour notre revue trimestrielle, Ethics & International Affairs
| inglês | francês |
|---|---|
| selected | sélection |
| quarterly | trimestrielle |
| journal | revue |
| our | notre |
| international | international |
| articles | pour |
EN CAO’s premier publication, the CJO is a quarterly, peer-reviewed clinical journal.
FR La principale publication de l’ACO, la RCO est une revue clinique.
| inglês | francês |
|---|---|
| clinical | clinique |
| publication | publication |
| the | la |
| a | une |
| is | est |
| journal | revue |
EN Usage Reports (ScienceDirect, journal websites, journal mobile apps and Scopus)
FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)
| inglês | francês |
|---|---|
| reports | rapports |
| sciencedirect | sciencedirect |
| journal | revue |
| mobile | mobiles |
| scopus | scopus |
| apps | applications |
| and | et |
EN Dear Journal, I just saw a journal that is better than you.
FR Cher journal, aujourd'hui, j'ai craqué pour un autre que toi.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| you | toi |
| a | un |
| dear | cher |
| than | autre |
| that | que |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
FR La revue miroir en libre accès a-t-elle un facteur d'impact ou une valeur CiteScore et dans quel service d'abstraction et d'indexation est-elle répertoriée ?
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| mirror | miroir |
| journal | revue |
| factor | facteur |
| services | service |
| is | est |
| the | la |
| open | libre |
| a | un |
| or | ou |
| and | et |
| in | en |
EN In some cases, for example where we see strong appetite for or take up of gold open access in a journal, we might assess the journal?s publication model accordingly.
FR Il arrive que nous constations une forte demande pour le libre accès or, par exemple, et dans ce cas nous évaluons le modèle de publication de la revue en conséquence.
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | forte |
| gold | or |
| access | accès |
| assess | évaluons |
| open | libre |
| s | s |
| publication | publication |
| journal | revue |
| accordingly | en conséquence |
| of | de |
| model | modèle |
| in | en |
| we | nous |
| example | exemple |
| a | une |
EN You can find the APC for all original research papers and review articles on the Journal open access information page, which can be accessed via the journal homepage on Elsevier.com.
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| apc | apc |
| original | originaux |
| elsevier | elsevier |
| can | disponibles |
| research | recherche |
| the | la |
| journal | revue |
| find | et |
| access | accès |
| page | page |
| on | sur |
| open | libre |
| papers | documents |
| be | sont |
EN This project provides insight into institutional journal usage, citations, and faculty perceptions of journal value.
FR Ce projet jettera un éclairage national sur l’utilisation des revues savantes et les citations ainsi que les professeurs ont de la valeur de ces ouvrages.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | revues |
| citations | citations |
| project | projet |
| this | ce |
| of | de |
| value | valeur |
| and | et |
EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society
FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society
| inglês | francês |
|---|---|
| editorial | rédaction |
| journal | journal |
| intelligence | intelligence |
| research | research |
| machine | machine |
| currently | actuellement |
| president | présidente |
| international | international |
| society | society |
| artificial | artificial |
| of | of |
| board | de |
EN Journal of Cutaneous Medicine and Surgery – a bi-monthly peer-reviewed scientific journal with an impact factor of 1:19.
FR Journal of Cutaneous Medicine and Surgery – une revue scientifique à comité de lecture publiée à tous les deux mois avec un facteur d'impact de 1:19.
EN since 1995, the scientific peer-reviewed official journal of the CDA (Journal of Cutaneous Medicine and Surgery)
FR Depuis 1995, tous les numéros de la revue scientifique officielle à comité de lecture de l’ACD (le Journal of Cutaneous Medicine and Surgery).
| inglês | francês |
|---|---|
| scientific | scientifique |
| official | officielle |
| medicine | medicine |
| of | of |
| journal | journal |
| since | de |
| and | lecture |
EN Free subscription to the International Journal of Gynecology and Obstetrics (IJGO) – the prestigious, peer-reviewed official journal of FIGO.
FR Abonnement gratuit à l'International Journal of Gynecology and Obstetrics (IJGO), le prestigieux journal officiel de la FIGO évalué par les pairs.
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| free | gratuit |
| journal | journal |
| prestigious | prestigieux |
| official | officiel |
| reviewed | évalué |
| peer | pairs |
| of | of |
| to | à |
| and | de |
EN The Journal transformation option takes every single email exported from a journal archive and places it into every sender/recipient on the email in a hidden portion of the user?s mailbox
FR L’option de transformation des journaux permet de récupérer chaque e-mail exporté depuis une archive de journal et de le placer dans un dossier invisible de la boîte aux lettres utilisateur de chaque expéditeur/destinataire de l’e-mail
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| takes | . |
| exported | exporté |
| archive | archive |
| sender | expéditeur |
| recipient | destinataire |
| user | utilisateur |
| of | de |
| transformation | transformation |
| a | un |
| mailbox | |
| in | dans |
| and | et |
| from | depuis |
EN And the Virtual Journal option involves splitting the journal archive over multiple mailboxes in Office 365.
FR L’option de journal virtuel, quant à elle, implique de diviser l’archive de journal sur plusieurs boîtes aux lettres dans Office 365.
| inglês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuel |
| journal | journal |
| involves | implique |
| mailboxes | boîtes aux lettres |
| office | office |
| and | à |
| multiple | plusieurs |
| over | de |
| in | dans |
EN Usage Reports (ScienceDirect, journal websites, journal mobile apps and Scopus)
FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)
| inglês | francês |
|---|---|
| reports | rapports |
| sciencedirect | sciencedirect |
| journal | revue |
| mobile | mobiles |
| scopus | scopus |
| apps | applications |
| and | et |
EN In some cases, for example where we see strong appetite for or take up of gold open access in a journal, we might assess the journal?s publication model accordingly.
FR Il arrive que nous constations une forte demande pour le libre accès or, par exemple, et dans ce cas nous évaluons le modèle de publication de la revue en conséquence.
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | forte |
| gold | or |
| access | accès |
| assess | évaluons |
| open | libre |
| s | s |
| publication | publication |
| journal | revue |
| accordingly | en conséquence |
| of | de |
| model | modèle |
| in | en |
| we | nous |
| example | exemple |
| a | une |
EN You can find the APC for all original research papers and review articles on the Journal open access information page, which can be accessed via the journal homepage on Elsevier.com.
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| apc | apc |
| original | originaux |
| elsevier | elsevier |
| can | disponibles |
| research | recherche |
| the | la |
| journal | revue |
| find | et |
| access | accès |
| page | page |
| on | sur |
| open | libre |
| papers | documents |
| be | sont |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
FR La revue miroir en libre accès a-t-elle un facteur d'impact ou une valeur CiteScore et dans quel service d'abstraction et d'indexation est-elle répertoriée ?
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| mirror | miroir |
| journal | revue |
| factor | facteur |
| services | service |
| is | est |
| the | la |
| open | libre |
| a | un |
| or | ou |
| and | et |
| in | en |
EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society
FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society
| inglês | francês |
|---|---|
| editorial | rédaction |
| journal | journal |
| intelligence | intelligence |
| research | research |
| machine | machine |
| currently | actuellement |
| president | présidente |
| international | international |
| society | society |
| artificial | artificial |
| of | of |
| board | de |
EN This project provides insight into institutional journal usage, citations, and faculty perceptions of journal value.
FR Ce projet jettera un éclairage national sur l’utilisation des revues savantes et les citations ainsi que les professeurs ont de la valeur de ces ouvrages.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | revues |
| citations | citations |
| project | projet |
| this | ce |
| of | de |
| value | valeur |
| and | et |
EN Thank you to International Journal for Integrated Care (IJIC) for allowing us to share a journal article that our colleagues recently published on integrated care
FR Merci à l’International Journal for Integrated Care (IJIC) de nous permettre de partager l’article que nos collègues ont récemment publié sur les soins intégrés dans le journal
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| allowing | permettre |
| colleagues | collègues |
| published | publié |
| care | care |
| to | à |
| integrated | intégré |
| recently | récemment |
| you | merci |
| that | que |
| share | partager |
| our | nos |
| on | sur |
| thank | nous |
EN In the journal Canadian Journal of Regional Science / Revue canadienne des sciences régionales
FR De la revue Canadian Journal of Regional Science / Revue canadienne des sciences régionales
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canadienne |
| of | of |
| the | la |
| sciences | sciences |
| science | science |
| revue | revue |
| journal | journal |
| regional | regional |
| des | des |
EN The Journal transformation option takes every single email exported from a journal archive and places it into every sender/recipient on the email in a hidden portion of the user?s mailbox
FR L’option de transformation des journaux permet de récupérer chaque e-mail exporté depuis une archive de journal et de le placer dans un dossier invisible de la boîte aux lettres utilisateur de chaque expéditeur/destinataire de l’e-mail
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| takes | . |
| exported | exporté |
| archive | archive |
| sender | expéditeur |
| recipient | destinataire |
| user | utilisateur |
| of | de |
| transformation | transformation |
| a | un |
| mailbox | |
| in | dans |
| and | et |
| from | depuis |
EN And the Virtual Journal option involves splitting the journal archive over multiple mailboxes in Office 365.
FR L’option de journal virtuel, quant à elle, implique de diviser l’archive de journal sur plusieurs boîtes aux lettres dans Office 365.
| inglês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuel |
| journal | journal |
| involves | implique |
| mailboxes | boîtes aux lettres |
| office | office |
| and | à |
| multiple | plusieurs |
| over | de |
| in | dans |
EN At the end of the current year if a journal has achieved the target set by the Press then that journal becomes open access ? if not then it remains behind a paywall and only subscribers have access
FR À la fin de l?année en cours, si une revue a atteint l?objectif fixé par l?éditeur, elle devient en accès libre ? sinon, elle reste derrière un mur payant et seuls les abonnés y ont accès
| inglês | francês |
|---|---|
| current | en cours |
| journal | revue |
| achieved | atteint |
| target | objectif |
| open | libre |
| access | accès |
| remains | reste |
| if | si |
| becomes | devient |
| year | année |
| by | par |
| subscribers | abonnés |
| it | en |
| behind | derrière |
| of | de |
| has | a |
| a | un |
| and | et |
EN Free subscription to the International Journal of Gynecology and Obstetrics (IJGO) – the prestigious, peer-reviewed official journal of FIGO.
FR Abonnement gratuit à l'International Journal of Gynecology and Obstetrics (IJGO), le prestigieux journal officiel de la FIGO évalué par les pairs.
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| free | gratuit |
| journal | journal |
| prestigious | prestigieux |
| official | officiel |
| reviewed | évalué |
| peer | pairs |
| of | of |
| to | à |
| and | de |
EN In the journal The Canadian Journal for the Study of Adult Education / La revue canadienne pour l’étude de l’éducation des adultes
FR De la revue The Canadian Journal for the Study of Adult Education / La revue canadienne pour l’étude de l’éducation des adultes
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canadienne |
| of | of |
| education | éducation |
| la | la |
| pour | pour |
| de | de |
| adult | adultes |
| revue | revue |
| journal | journal |
| study | study |
| des | des |
EN Most large size business concerns record particular transactions in special journal, side by side general journal.
FR La plupart des entreprises de grande taille enregistrent des transactions particulières dans un journal spécial, côte à côte dans un journal général.
| inglês | francês |
|---|---|
| record | enregistrent |
| journal | journal |
| general | général |
| size | taille |
| transactions | transactions |
| large | grande |
| business | entreprises |
| particular | un |
| in | dans |
EN These organizations maintain cash book for recording daily cash receipts and cash payments instead of maintaining cash receipt journal and cash payment journal separately.
FR Ces organisations tenir un livre de caisse pour enregistrer les encaissements et les paiements en espèces quotidiens au lieu de tenir séparément le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces.
| inglês | francês |
|---|---|
| organizations | organisations |
| journal | journal |
| book | livre |
| of | de |
| separately | séparément |
| cash | espèces |
| payments | paiements |
| instead | au lieu |
| and | et |
| maintaining | tenir |
EN But where cash receipts journal and cash payments journal are maintained cash book is not needed.
FR Mais là où le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces sont tenus, le livre de caisse n'est pas nécessaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| book | livre |
| needed | nécessaire |
| payments | paiements |
| cash | espèces |
| are | sont |
| not | pas |
| but | mais |
| and | et |
EN The special journal used for recording the credit purchase of merchandise is called a purchase journal.
FR Le journal spécial utilisé pour enregistrer l’achat à crédit de marchandises est appelé journal d’achat.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| credit | crédit |
| merchandise | marchandises |
| used | utilisé |
| called | appelé |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.
FR Dans le journal des achats, les transactions de marchandises achetées à crédit pour la vente sont enregistrées. Un actif acheté sur le compte n'est pas enregistré dans le journal des achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| merchandise | marchandises |
| transactions | transactions |
| credit | crédit |
| sale | vente |
| purchased | acheté |
| of | de |
| account | compte |
| an | un |
| not | pas |
| are | sont |
| purchase | achetées |
| in | dans |
EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.
FR Un journal d'achat à une seule colonne est utilisé uniquement pour enregistrer les achats de marchandises à crédit. À cet égard, le format du journal des achats dans les systèmes périodiques et perpétuels est le même.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| recording | enregistrer |
| credit | crédit |
| merchandise | marchandises |
| format | format |
| systems | systèmes |
| is | est |
| of | de |
| in | dans |
| a | un |
| and | et |
| same | même |
EN So, at the time of posting in the ledger, its dual aspects are to be completed. It is not mandatory to show the journal entry which is submitted at the end of the purchase journal.
FR Alors, à le moment de la comptabilisation dans le grand livre, son double aspect est à compléter. Il n'est pas obligatoire de montrer l'écriture de journal qui est soumise à la fin du journal des achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| aspects | aspect |
| mandatory | obligatoire |
| journal | journal |
| submitted | soumise |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| not | pas |
| end | des |
| to show | montrer |
| the end | fin |
| in | dans |
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
FR La vente au comptant de marchandises est enregistrée dans le journal des encaissements. Une vente à crédit d'un actif est enregistrée dans le journal général.
| inglês | francês |
|---|---|
| cash | comptant |
| sale | vente |
| merchandise | marchandises |
| journal | journal |
| credit | crédit |
| asset | actif |
| general | général |
| of | de |
| recorded | enregistré |
| a | une |
| in | dans |
EN The special journal used for recording all types of cash receipts is called the cash receipts journal.
FR Le journal spécial utilisé pour enregistrer tous les types d’encaissements est appelé journal des encaissements.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| used | utilisé |
| called | appelé |
| the | le |
| types | types |
| is | est |
| of | tous |
| for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quarterly journal a quarterly journal journal canadian journal quarterly quarterly market updates quarterly reports quarterly basis quarterly report flag research quarterly measures quarterly initiatives receives quarterly reports quarterly forecasting quarterly report assets quarterly cadence quarterly updates quarterly billing quarterly goals quarterly update quarterly reporting quarterly leadership programme quarterly financial quarterly report leverages provide quarterly consolidated quarterly documentation universal quarterly utilization refers prepare quarterly financial quarterly intervals approve the quarterly quarterly benefit supports access to quarterly receive our quarterly during your quarterly quarterly financial reports quarterly planning docs a quarterly basis tested quarterly quarterly hero awards quarterly in years reaching quarterly targets quarterly results quarterly financial statements while quarterly utilization group presentation quarterly quarterly financial statofficer quarterly consolidated financial thoughtspot conducts quarterly maintain a quarterly besides the quarterly quarterly basis going charge a quarterly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe