Traduzir "captured by irfanview" para francês

FR Le format de fichier SFW est en fait un fichier MGI PhotoSuite et un fichier d'image raster. Cette extension de fichier est également capturée par IrfanView, Graphics Converter Pro et d'autres programmes.

• format de fichier
• fichier MGI PhotoSuite
• fichier d'image raster
• extension de fichier
• capturée par IrfanView
• Graphics Converter Pro
• d'autres

FR . Le fichier contient le nom (s'il a été fourni), l'identifiant de la vidéo, le domaine et la date de collecte associés à chaque adresse e-mail.

• domaine
• date de collecte
• adresse

FR . Le fichier contient le nom (s'il a été fourni), l'identifiant de la vidéo, le domaine et la date de collecte associés à chaque adresse e-mail.

• domaine
• date de collecte
• adresse

FR Pour supprimer les valeurs recueillies de cellules, double-cliquez sur la cellule et cliquez sur la croix (X) à côté de la valeur recueillie que vous voulez supprimer, ou décochez la case à cocher à côté de la valeur dans la liste déroulante.

• supprimer les valeurs
• cellules
• supprimer
• décochez la case
• cocher à côté

FR La société détient une participation dans environ  un cinquième de la capacité mondiale de captage du CO2 et a capté environ 40 % de l’ensemble des émissions de CO2 cumulés captées dans le monde.

• environ un cinquième
• a capté environ
• émissions de cumulés

FR Correction Manuelle Permet d’éliminer/ajouter n’importe quel champ ou spermatozoïde capturé.

• Correction Manuelle Permet
• ajouter
• quel champ
• spermatozoïde

FR Il est possible de supprimer un champ préalablement capturé par un module d?analyse du SCA®

• possible de supprimer
• champ préalablement capturé

FR La société détient une participation dans environ  un cinquième de la capacité mondiale de captage du CO2 et a capté environ 40 % de l’ensemble des émissions de CO2 cumulés captées dans le monde.

• environ un cinquième
• a capté environ
• émissions de cumulés

FR Les données peuvent être capturées directement dans des bases de données SQL ou dans des documents XML pour un traitement ultérieur de l'infrastructure IT de l'entreprise.

• données SQL

FR UModel vous permet de générer un code entièrement exécutable depuis les diagrammes de machine d'état, afin que vous puissiez commencer rapidement à tester la logique capturée dans votre diagramme de machine d'état.

• UModel vous permet
• générer un code
• machine d'état
• puissiez commencer rapidement
• tester la logique
• diagramme de machine

FR Ceux-ci sont capturés dans deux types de pistes d'audit : une piste d'audit statique (ce que le signataire a signé) et une piste d'audit visuel brevetée (comment le signataire a signé)

• Ceux-ci sont capturés
• types de pistes
• piste d'audit statique
• signataire a signé
• piste d'audit visuel
• comment le signataire
• signé

FR Une fois purifié, le CO2 récupéré permet de répondre aux besoins d’approvisionnement des clients en gaz carbonique utilisé dans différentes applications industrielles.

• fois purifié
• besoins
• clients en gaz
• utilisé dans différentes

FR Intégrer des sondages en ligne à votre plateforme CRM est une excellente manière de vous familiariser avec les préférences de vos clients actuels. Les informations récoltées vous aideront aussi à mieux cibler vos prochaines campagnes marketing. 

• Intégrer des sondages
• actuels
• campagnes marketing

FR Critères de personnalisation (attributs personnalisés) : valeurs persistantes enregistrées à partir des pages du site à l'aide de scripts personnalisés de l'API CD (en utilisant visitor.storeAttr() ; par exemple, VisitorType=Customer)

• Critères de personnalisation
• attributs personnalisés
• valeurs persistantes enregistrées
• partir des pages
• l'aide de scripts
• l'API CD
• utilisant
• exemple

FR Les données de la campagne sont enregistrées à partir des pages du site à l'aide d'un script de l'API CD (en utilisant campaign.setData() ; par exemple, MostViewedCategory=Bikes)

• enregistrées à partir
• l'aide d'un script
• l'API CD
• utilisant
• exemple

FR Les identifiants des visiteurs externes sont capturés par les scripts de l'API CD (en utilisant visitor.storeId())

• identifiants des visiteurs
• l'API CD
• utilisant

FR Le biogaz est produit par la décomposition des déchets et récupéré avant qu’il ne se propage dans l’air. Il remplace les combustibles traditionnels comme source d’énergie thermique dans la production des papiers Rolland.

• biogaz est produit
• décomposition des déchets
• remplace les combustibles
• source
• papiers

FR Nous ne sommes pas en mesure de voir quelle personne a visité le site Web, car aucun renseignement nominatif n’est recueilli, et aucun cookie n’est utilisé ou défini par ce service.

• voir quelle personne
• car aucun renseignement
• recueilli
• aucun cookie
• utilisé

FR Le grain de film avec des fuites lumineuses en 4K capturé avec de vraies caméras, des fuites de lumière Rouge et bleue, des éclats de lentilles

• grain de film
• vraies caméras
• fuites de lumière
• bleue
• éclats de lentilles

FR Le grain de film avec des fuites légères Super8 en 4K capturé avec de vraies caméras.

• grain de film
• vraies

FR Nous avons travaillé avec des milliers de clients et d'experts en analytique pour identifier les meilleures pratiques et créer une méthodologie détaillée de l'entreprise data-driven

• milliers de clients
• d'experts en analytique
• identifier les meilleures
• créer une méthodologie
• l'entreprise data-driven

FR Par exemple, si vous participez à un évènement Tableau, votre image peut être capturée dans une photo ou une vidéo

• exemple
• Tableau
• photo
• vidéo

FR Partagez la vidéo capturée sur votre caméra avec vos amis ou vos familles via Facebook, Twitter ou le site officiel de Reolink afin qu'ils puissent se tenir au courant des derniers événements ou partager votre bonheur.

• Partagez la vidéo
• familles via Facebook
• Twitter
• officiel de Reolink
• courant des derniers

FR Il peut être exploité pour tout commentaire capturé dans la plateforme de gestion de l'expérience Blue ou dans d'autres solutions.

• gestion de l'expérience
• d'autres

FR NHS COVID-19 demande aux travailleurs de la santé d'éteindre Bluetooth sur leur appareil lorsqu'ils portent des EPI, expliquant «vos interactions au travail ne devraient pas être capturées lorsque vous portez des EPI»

• santé d'éteindre Bluetooth
• appareil lorsqu'ils portent
• EPI
• expliquant
• interactions au travail
• lorsque vous portez

FR Amazon Prime vous permet désormais dobtenir gratuitement Deliveroo Plus pendant un an.

• désormais dobtenir gratuitement

FR Certaines des meilleures images capturées par le télescope spatial Hubble montrent un univers plein démerveillement et de magnificence. Nous avons

• Certaines des meilleures
• spatial Hubble montrent
• univers plein démerveillement
• magnificence
• avons

FR Meilleures photos et observations dOVNI capturées sur film

• Meilleures photos
• observations dOVNI capturées
• film

FR Compressez des vidéos MP4 capturées avec votre appareil Android ou iPhone

• Compressez des vidéos
• appareil Android
• iPhone

FR Vous pouvez synchroniser automatiquement les informations recueillies avec votre fournisseur de messagerie depuis l'

• pouvez synchroniser automatiquement
• fournisseur de messagerie
• l'

FR Une fois connecté(e), sélectionnez la liste (ou le tag, dans le cas de Keap) sur laquelle vous souhaitez envoyer les informations collectées par Vimeo, puis cliquez sur le bouton

• fois connecté
• sélectionnez la liste
• tag
• Keap
• laquelle vous souhaitez
• bouton

FR Vous pouvez synchroniser automatiquement les informations recueillies avec votre fournisseur de messagerie depuis l'

• pouvez synchroniser automatiquement
• fournisseur de messagerie
• l'

FR Une fois connecté(e), sélectionnez la liste (ou le tag, dans le cas de Keap) sur laquelle vous souhaitez envoyer les informations collectées par Vimeo, puis cliquez sur le bouton

• fois connecté
• sélectionnez la liste
• tag
• Keap
• laquelle vous souhaitez
• bouton

FR Pendant le génocide perpétré contre les Yézidis par le soi-disant « État islamique » (ÉI), les femmes yézidies étaient souvent violées, capturées et forcées à marier des membres de l’ÉI

• Pendant le génocide
• contre les Yézidis
• soi-disant
• État islamique
• ÉI
• femmes yézidies étaient
• violées
• capturées
• forcées à marier

FR Éliminer la saisie manuelle des données en utilisant des conventions pour remplir les données de Dynamics dans les documents et mettre à jour les enregistrements avec les données capturées

• Éliminer la saisie
• données en utilisant
• conventions pour remplir
• données de Dynamics
• documents
• capturées

FR Le V-Hub de OneSpan a la capacité d'identifier le type de document qui est en cours de saisie (e.g. un passeport américain, une carte d'identité espagnole, un permis de conduire du Royaume-Uni, etc.). Cela assure l'obtention des bons documents.​

• V-Hub de OneSpan
• cours de saisie
• passeport américain
• carte d'identité espagnole
• permis de conduire
• Royaume-Uni
• Cela assure l'obtention
• bons

FR Le V-Hub de OneSpan est capable d'extraire plusieurs points de données par document saisi, y compris des dates, des numéros d'identité, des images, des adresses, des textes, etc

• V-Hub de OneSpan
• données par document
• compris des dates
• numéros d'identité
• images
• adresses
• textes
• etc

FR Notre solution utilise une logique configurable pour comparer les données extraites d'un document et des métadonnées antérieurement saisies par le client pour démontrer que le client est vraiment la personne qu'il prétend être

• configurable pour comparer
• données extraites d'un
• métadonnées antérieurement saisies
• client pour démontrer
• client est vraiment
• personne qu'il prétend

FR La détection passive du caractère vivant se réalise avec des algorithmes d'analyse d'image qui vérifient des éléments de l'image saisie, tels que des reflets ou le flou

• vivant se réalise
• algorithmes d'analyse d'image
• vérifient des éléments
• l'image saisie
• flou

FR Le nom, l'adresse et la date de naissance du client sont saisis électroniquement, ce qui facilite et accélère le processus pour les clients et réduit les erreurs manuelles.

• nom
• l'adresse
• date de naissance
• client sont saisis
• facilite
• accélère le processus
• clients
• réduit les erreurs

FR Le rapport sur les résultats présente annuellement une analyse des données recueillies dans les rapports d’avancement de projet

• rapports
• projet

FR Une fois les idées enregistrées, les responsables de portefeuille appliquent un processus standard d’évaluation et de sélection des projets qui seront lancés

• fois les idées
• responsables de portefeuille
• processus standard
• sélection des projets
• seront lancés

FR des avis du monde entier recueillis quotidiennement

• recueillis quotidiennement

FR Vous pouvez d'ores et déjà commencer à éditer les fichiers multimédias pendant leur capture, ce qui permet aux équipes de traiter plus rapidement les nouvelles de dernière minute

• pouvez d'ores
• fichiers multimédias pendant
• capture
• permet aux équipes
• traiter plus rapidement
• nouvelles de dernière

FR L'utilisation conjointe de MediaCentral et de Media Composer vous permet d'enregistrer et d'éditer des contenus multimédias au fur et à mesure qu'ils sont capturés, ce qui permet une diffusion presque instantanée du contenu

• d'enregistrer
• d'éditer des contenus
• fur
• permet une diffusion
• instantanée du contenu

FR Nous avons essayé un télescope intelligent et voici les superbes photos que nous avons capturées

• intelligent
• voici les superbes
• avons capturées

FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a capturé des images très impressionnantes de Jupiter et de ses lunes

• vaisseau spatial Juno
• NASA a capturé
• images très impressionnantes
• Jupiter
• lunes

FR Cela permet aux photographes d’atteindre des niveaux inédits de détails dans les fichiers Raw, tandis que les dessinateurs pourront accroître l’intensité de couleur des images comme jamais auparavant.

• fichiers Raw
• pourront accroître
• couleur des images
• jamais

FR Cliquez sur le lien ci-dessous si ce plug sans vergogne pour notre article de blog FreePBX a capté votre intérêt.

• blog FreePBX a

FR La MX-5 continue de séduire les passionnés de conduite depuis quatre générations.

• continue de séduire
• passionnés de conduite
• quatre