FR Les lunes de Mars font partie des plus petites lunes du système solaire : pour info, la Lune de la Terre a un diamètre plus de 100 fois supérieur à celui de Phobos, la plus grande lune martienne
Traduzir "lunes" para inglês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "lunes" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de lunes
francês
inglês
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| petites | smallest |
| système | system |
| solaire | solar |
| diamètre | diameter |
| lune | moon |
| la | the |
| un | a |
| mars | mars |
| plus | more |
| à | in |
| de | of |
| a | has |
| des | among |
| pour | for |
| plus grande | greater |
FR Les lunes galiléennes : les quatre plus grandes lunes de Jupiter
EN Galilean Moons: The Four Largest Moons Of Jupiter
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| jupiter | jupiter |
| de | of |
| quatre | the |
FR Les lunes de Mars font partie des plus petites lunes du système solaire : pour info, la Lune de la Terre a un diamètre plus de 100 fois supérieur à celui de Phobos, la plus grande lune martienne
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| petites | smallest |
| système | system |
| solaire | solar |
| diamètre | diameter |
| lune | moon |
| la | the |
| un | a |
| mars | mars |
| plus | more |
| à | in |
| de | of |
| a | has |
| des | among |
| pour | for |
| plus grande | greater |
FR Lunes Ojibwe par Muskrat Magazine 13 enseignements sur les lunes des grands-mères pour les Ojibwés.
EN Ojibwe Moons by Muskrat Magazine 13 Grandmother Moons teachings for the Ojibwe.
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| magazine | magazine |
| par | by |
| pour | for |
| les | the |
FR Lunes et papillons Coque souple Samsung Galaxy
EN Moons and moths Samsung Galaxy Soft Case
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| et | and |
| coque | case |
| souple | soft |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
FR le noeud de la trinité, triquetra, mère, jeune fille, vieille femme, triple lune, pierre de lune, triple déesse, néo païen, païen, lune, les phases de la lune, magie, symbole magique, hecate, déesse de la lune, triskelion, triskele, 3 lunes
EN the trinity knot, triquetra, mother, maiden, crone, triple moon, moonstone, triple goddess, neo pagan, pagan, moon, moon phases, magic, magic symbol, hecate, moon goddess, triskelion, triskele, 3 moons
| francês | inglês |
|---|---|
| noeud | knot |
| mère | mother |
| triple | triple |
| lune | moon |
| déesse | goddess |
| néo | neo |
| païen | pagan |
| phases | phases |
| symbole | symbol |
| lunes | moons |
| magie | magic |
FR Étoiles et lunes célestes en or et bleu foncé Skin adhésive d'ordinateur
EN Celestial Stars and Moons in Gold and Dark Blue Laptop Skin
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| lunes | moons |
| en | in |
| skin | skin |
| or | gold |
| bleu | blue |
| foncé | dark |
FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a capturé des images très impressionnantes de Jupiter et de ses lunes
EN NASA's Juno spacecraft has captured some seriously impressive images of Jupiter and its moons
| francês | inglês |
|---|---|
| juno | juno |
| capturé | captured |
| images | images |
| impressionnantes | impressive |
| lunes | moons |
| vaisseau spatial | spacecraft |
| jupiter | jupiter |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Le lustre Catellani & Smith Stchu-Moon 02 amène le notre ami lunaire à notre chambre ou plafond spatial ! En utilisant une feuille interne irrégulière, l'effet crée un lustre dont les "lunes" brillent dans leur intégralité
EN The Catellani & Smith Stchu-Moon 02 Chandelier brings the our lunar friend to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a chandelier that boasts “moons” that shine in their entirety
| francês | inglês |
|---|---|
| lustre | chandelier |
| smith | smith |
| amène | brings |
| plafond | ceiling |
| feuille | sheet |
| crée | creates |
| lunes | moons |
| intégralité | entirety |
| ou | or |
| spatial | space |
| utilisant | using |
| chambre | room |
| le | the |
| notre | our |
| interne | internal |
| ami | friend |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
| leur | their |
FR Mars a deux lunes : Phobos et Deimos
EN Mars has two moons: Phobos and Deimos
| francês | inglês |
|---|---|
| mars | mars |
| deux | two |
| lunes | moons |
| et | and |
| a | has |
FR Observation des lunes de Jupiter, Mars 1613
EN Observation of Jupiter moons, March 1613
| francês | inglês |
|---|---|
| observation | observation |
| lunes | moons |
| mars | march |
| jupiter | jupiter |
| de | of |
FR Lunes de miel et anniversaires de mariage | Finest Playa Mujeres
EN Honeymoon and Anniversaries | Finest Playa Mujeres
| francês | inglês |
|---|---|
| anniversaires | anniversaries |
| finest | finest |
| mujeres | mujeres |
| playa | playa |
| et | and |
FR On a émis l’hypothèse que si la vie pouvait exister dans d’autres conditions extrêmes, même sur des planètes comme Mars ou certaines des lunes des géantes gazeuses, elle pourrait utiliser des stratégies semblables.
EN It has been theorized that if life could exist in other extreme conditions, even on planets such as Mars or some of the moons of the gas giants, it might use similar strategies
| francês | inglês |
|---|---|
| dautres | other |
| lunes | moons |
| si | if |
| planètes | planets |
| ou | or |
| utiliser | use |
| stratégies | strategies |
| mars | mars |
| vie | life |
| conditions | conditions |
| la | the |
| dans | in |
| comme | as |
| a | has |
| exister | exist |
| sur | on |
| pourrait | could |
FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a capturé des images vraiment impressionnantes de Jupiter et de ses lunes
EN NASA's Juno spacecraft has captured some seriously impressive images of Jupiter and its moons
| francês | inglês |
|---|---|
| juno | juno |
| capturé | captured |
| images | images |
| impressionnantes | impressive |
| lunes | moons |
| vaisseau spatial | spacecraft |
| jupiter | jupiter |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Trois choses que vous devriez savoir sur la galle verruqueuse de la pomme de terre, Mimas, une des lunes de Saturne, et les animaux dotés d’une protection antigel intégrée.
EN 3 things you should know about PEI potato wart, Saturn’s moon Mimas, and animals with built in antifreeze.
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animals |
| pomme de terre | potato |
| devriez | you should |
| une | in |
| intégré | built |
| vous | you |
| et | and |
FR Aux 3 bassins touch pool interactifs de l'Aquarium, enrichissez vos connaissances avec les méduses lunes, les raies et les invertébrés sous-marins des eaux froides.
EN Learn about moon jellies, stingrays, and cold-water marine invertebrates at the Aquarium's three interactive touch pools.
| francês | inglês |
|---|---|
| bassins | pools |
| touch | touch |
| interactifs | interactive |
| eaux | water |
| froides | cold |
| et | learn |
| de | and |
FR Le lustre Catellani & Smith Stchu-Moon 02 amène le notre ami lunaire à notre chambre ou plafond spatial ! En utilisant une feuille interne irrégulière, l'effet crée un lustre dont les "lunes" brillent dans leur intégralité
EN The Catellani & Smith Stchu-Moon 02 Chandelier brings the our lunar friend to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a chandelier that boasts “moons” that shine in their entirety
| francês | inglês |
|---|---|
| lustre | chandelier |
| smith | smith |
| amène | brings |
| plafond | ceiling |
| feuille | sheet |
| crée | creates |
| lunes | moons |
| intégralité | entirety |
| ou | or |
| spatial | space |
| utilisant | using |
| chambre | room |
| le | the |
| notre | our |
| interne | internal |
| ami | friend |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
| leur | their |
FR La Vibia Cosmos 2515 est une suspension à quatre lumières, composée de sphères plates flottantes groupées et de différentes tailles, qui crée une illusion d'optique d'une constellation à plusieurs lunes
EN The Vibia Cosmos 2515 is suspended four-light pendant lamp consisting of floating flat spheres clustered and of different sizes which in ways creates an optical illusionofconstellation with several moon
| francês | inglês |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| lumières | light |
| sphères | spheres |
| plates | flat |
| tailles | sizes |
| crée | creates |
| composé | consisting |
| de | of |
| différentes | different |
| la | the |
| à | and |
FR La LED est recouverte par un diffuseur en polycarbonate qui confère d’excellentes propriétés optiques, permettant ainsi un éclairage exceptionnel des lunes.
EN The LED is covered by a polycarbonate diffuser sheets which helps give an excellent optical properties thereby producing an outstanding illumination of the moons.
| francês | inglês |
|---|---|
| recouverte | covered |
| diffuseur | diffuser |
| optiques | optical |
| lunes | moons |
| polycarbonate | polycarbonate |
| la | the |
| un | a |
| propriétés | properties |
| exceptionnel | outstanding |
| led | led |
| ainsi | thereby |
| en | which |
| par | by |
FR Vibia Cosmos 2516 est une lampe à suspension par Lievore, Altherr, Molina pour Vibia qui simule une constellation avec plusieurs lunes.
EN Vibia Cosmos 2516 is a suspension lamp by Lievore, Altherr, Molina for Vibia which simulates a constellation with several moons.
| francês | inglês |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| lampe | lamp |
| suspension | suspension |
| constellation | constellation |
| lunes | moons |
| une | a |
| par | by |
| est | is |
| pour | for |
| avec | with |
FR Le 14 juin 2022, nous verrons la super lune des fraises. Ne manquez pas l'une des pleines lunes les plus spectaculaires de l'année !
EN On June 14, 2022, we’ll see the Strawberry Supermoon. Don’t miss one of the most spectacular Full Moons of the year!
| francês | inglês |
|---|---|
| juin | june |
| manquez | miss |
| lunes | moons |
| spectaculaires | spectacular |
| lannée | the year |
| pleines | full |
| de | of |
| pas | dont |
FR Explorez la planète la plus proche du Soleil ! Lisez notre article pour connaître la durée d’une journée sur Mercure et le nombre de lunes de la planète.
EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.
| francês | inglês |
|---|---|
| explorez | explore |
| mercure | mercury |
| lunes | moons |
| plus proche | closest |
| planète | planet |
| soleil | sun |
| lisez | and |
| notre | our |
| et | learn |
FR La brillante Jupiter est connue pour ses nombreuses lunes, sa surface instable et sa mystérieuse Grande Tache rouge. Y a-t-il autre chose à savoir ? Découvrez-le ici !
EN The bright Jupiter is known for its many moons, unstable surface, and mysterious Great Red Spot. Is there something else? Find out!
| francês | inglês |
|---|---|
| brillante | bright |
| connue | known |
| lunes | moons |
| surface | surface |
| instable | unstable |
| mystérieuse | mysterious |
| grande | great |
| jupiter | jupiter |
| la | the |
| nombreuses | many |
| à | and |
| pour | for |
| ses | its |
| rouge | red |
| découvrez | find |
FR Informations sur Vénus | Atmosphère, température, surface | Combien de lunes Vénus possède-t-elle | Star Walk
EN Facts About Venus | Atmosphere, Temperature, Surface | How Many Moons Does Venus Have | Star Walk
| francês | inglês |
|---|---|
| vénus | venus |
| atmosphère | atmosphere |
| température | temperature |
| surface | surface |
| lunes | moons |
| star | star |
| walk | walk |
| informations | facts |
| sur | about |
| combien | how |
FR Mars a deux lunes : Phobos et Deimos
EN Mars has two moons: Phobos and Deimos
| francês | inglês |
|---|---|
| mars | mars |
| deux | two |
| lunes | moons |
| et | and |
| a | has |
FR Les joueurs peuvent découvrir plus de 900 lunes, planètes et stations.
EN Players can discover 900+ moons, planets and stations and jump points to map their journey through the universe.
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| planètes | planets |
| stations | stations |
| plan | map |
| découvrir | discover |
| peuvent | can |
| les | the |
| joueurs | players |
| plus | to |
| et | and |
FR Observation des lunes de Jupiter, Mars 1613
EN Observation of Jupiter moons, March 1613
| francês | inglês |
|---|---|
| observation | observation |
| lunes | moons |
| mars | march |
| jupiter | jupiter |
| de | of |
FR Elles ont comme «satellites» des lunes qui représentent les couleurs secondaires.
EN The secondary colours are represented by orbiting moons.
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| secondaires | secondary |
FR 24 images sérieusement impressionnantes de Jupiter et de ses lunes
EN 24 seriously impressive images of Jupiter and its moons
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| sérieusement | seriously |
| impressionnantes | impressive |
| lunes | moons |
| jupiter | jupiter |
| de | of |
| et | and |
| ses | its |
FR P·O·L·L·E·N est un jeu d'exploration à la première personne hautement interactif et plein de suspense, qui se déroule sur Titan, l'une des lunes de Saturne
EN P·O·L·L·E·N is an atmospheric, suspenseful and highly interactive first person sci-fi exploration game set on Saturn’s moon Titan
| francês | inglês |
|---|---|
| p | p |
| interactif | interactive |
| titan | titan |
| lune | moon |
| n | n |
| jeu | game |
| un | an |
| e | e |
| est | is |
| hautement | highly |
| o | o |
| première | first |
| sur | on |
| à | and |
FR Les cours Physique et astronomie explorent les dynamiques de la matière en mouvement et la nature des planètes, étoiles, lunes et astéroïdes
EN Physics and astronomy courses explore the dynamics of matter in motion and the nature of planets, stars, moons, and asteroids
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | courses |
| physique | physics |
| astronomie | astronomy |
| dynamiques | dynamics |
| planètes | planets |
| étoiles | stars |
| lunes | moons |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| matière | and |
| mouvement | motion |
| nature | nature |
FR Calendrier 2022-2023 : Lunes de tortue Le calendrier de DWF présente autochtone jours significatifs à célébrer avec votre classe, votre club ou votre communauté tout au long de l'année.
EN 2022-2023 Calendar: Turtle Moons DWF’s Calendar features Indigenous days of significance to celebrate with your class, club or community all year long.
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| tortue | turtle |
| autochtone | indigenous |
| classe | class |
| club | club |
| communauté | community |
| long | long |
| calendrier | calendar |
| ou | or |
| à | to |
| de | of |
| jours | days |
| votre | your |
| avec | with |
| célébrer | celebrate |
FR 13 lunes de grand-mère Partout dans le monde, les cultures et les communautés ont cartographié le cycle lunaire, qui se produit 13 fois par an, en cycles de 28 jours
EN 13 Grandmother Moons All over the world, cultures and communities have mapped the moon cycle, which happens 13 times per year, in cycles of 28 days
| francês | inglês |
|---|---|
| lunes | moons |
| grand-mère | grandmother |
| cultures | cultures |
| cartographié | mapped |
| se produit | happens |
| monde | world |
| an | year |
| cycles | cycles |
| cycle | cycle |
| lunaire | moon |
| communautés | communities |
| de | of |
| le | the |
| en | in |
| jours | days |
| et | and |
Mostrando 33 de 33 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe