Traduzir "flou" para inglês

FR 4K. boucle harmonieuse d'arrière-plan vrai feu d'artifice. un flou abstrait de vrais feux d'artifice doré brillant avec des lumières flou dans le ciel nocturne. spectacle de feux d'artifice scintillant. Fête du feu d'artifice du Nouvel An

• boucle harmonieuse d'arrière-plan
• feu d'artifice
• feux d'artifice doré
• ciel nocturne
• spectacle de feux
• scintillant
• Fête du feu
• Nouvel An

FR C'était sombre et flou et flou

• C'était sombre
• flou

FR Vous pouvez obtenir une forme de flou particulièrement créative et puissante avec l'effet de "Flou artistique". Selon le type de vidéo que vous créez, cet effet peut très bien fonctionner dans certaines scènes.

• flou particulièrement créative
• puissante avec l'effet
• Selon le type
• fonctionner dans certaines

FR Le "flou gaussien génère un effet de flou de haute qualité.

• flou de haute

FR C'était sombre et flou et flou

• C'était sombre
• flou

FR Si tout le monde s’accorde sur l’importance d’un service client de qualité, les entreprises sont souvent dans le flou quant aux compétences qui comptent pour leurs équipes d’assistance

• client de qualité
• entreprises sont souvent

FR Vous pouvez appliquer des effets de flou, d’éclairage, de déformation et de correction de perspective sous forme de calques de filtre dynamiques non destructifs

• flou
• déformation
• correction de perspective
• forme de calques

FR des particules brillantes d'or se déplacent dans un liquide visqueux. C'est un arrière-plan festif clair avec des particules scintillantes de profondeur de champ, flou et luma matte comme couche alpha. animation 3d 4k v67

• particules brillantes d'or
• visqueux
• C'est un arrière-plan
• scintillantes de profondeur
• champ
• flou
• alpha
• animation

FR Un OVNI extra-terrestre près de la Terre, entouré d'un drone comme une armada de vaisseau spatial, pour des arrière-plans de voyage futuristes, fantastiques ou interstellaires dans l'espace profond, rendu sans fond de champ ou de flou de mouvement.

• OVNI extra-terrestre près
• Terre
• entouré d'un drone
• armada de vaisseau
• arrière-plans de voyage
• fantastiques
• interstellaires dans l'espace
• rendu sans fond
• champ

FR Digitalisation Abstraction Arrière-Plan Bleu Flou Animé de Particule et de Ligne. Belle Poussière Universelle avec Étoiles De Mouvement. Éléments d'espace virtuel avec DOF. Balles d'éclairage le long des courbes de néon

• Digitalisation Abstraction Arrière-Plan
• Ligne
• Belle Poussière Universelle
• Étoiles De Mouvement
• Éléments d'espace virtuel
• DOF
• courbes de néon

FR Lumières multicolores de la ville du soir et passage des voitures par une fenêtre pluvieuse humide. Photo abstraite du flou de la circulation nocturne en ville. Un temps pluvieux et dépressif. New York, États-Unis

• ville du soir
• passage des voitures
• fenêtre pluvieuse humide
• pluvieux
• dépressif
• New York
• États-Unis

FR Feu de lumière FLOU Bleu avec fond abstrait fumée et poussière, effet particule. Titres abstraits de mouvement de lumière 3D en 4K sur fond cinématographique.

• Feu de lumière
• Bleu avec fond
• fumée
• poussière
• effet particule

FR Des particules de flou bleu récompensent un arrière-plan abstrait dégradé de poussière. Flamme futuriste dans l'espace sur fond bleu.

• particules de flou
• récompensent un arrière-plan
• dégradé de poussière
• fond

FR Circuit en boucle harmonieux de voiture et de moto turbo sur une vitesse supérieure à l'arrière-plan de la route. Concept abstrait de fond d'écran flou. Vidéo 4K

• Circuit en boucle
• voiture
• route
• d'écran flou
• Vidéo

FR Gros plan. Portrait d'une petite fille. Son père lui apprend à faire du vélo. Il la laisse partir. Bonne fille. Caméra en mouvement. Arrière-plan flou

• Gros plan
• Portrait d'une petite
• père lui apprend
• vélo
• laisse partir
• Bonne fille
• Caméra en mouvement
• Arrière-plan flou

FR Belle vidéo verte et éclatante, arrière-plan abstrait flou. Feuilles défocalisées d'arbres anciens et lumière douce du soleil couchant transparaissant à travers les branches.

• Belle vidéo verte
• éclatante
• arrière-plan abstrait flou
• Feuilles défocalisées d'arbres

FR Sirloin vieilli rôti rare premier isolé grillé de porc grillé avec des rayures au ralenti. Concept flou en gros plan de l'huile cuisinée en chef malsain, mais très satisfaisant de la protéine, bon hamburger dans une barre décontractée

• Sirloin vieilli rôti
• premier isolé grillé
• rayures au ralenti
• plan de l'huile
• chef malsain
• barre décontractée

FR filet de boeuf juteux frais rôti au filet de boeuf frais rôti au rôti au goût vieilli et aux lignes au ralenti. Gros plan sur un macro-concept flou de personne cuisinée des hamburgers insalubres en plein air pour amis pique-nique

• filet de boeuf
• boeuf frais rôti
• rôti au goût
• lignes au ralenti
• cuisinée des hamburgers
• pique-nique

FR Belles Particules De Poussière Flottantes Dorées avec Flare sur Fond Noir en Mouvement Lent. Animation 3d bouclée de particules de vent dynamiques dans l'air avec flou. Ultra HD 3840 x 2160 4k

• Belles Particules De
• Lent
• flou
• Ultra HD

FR Bleu et violet néon fluide sur fond flou abstrait de mouvement. Boucle harmonieuse. Animation vidéo Ultra HD 4K 3 840 x 2 160

• Bleu
• violet néon fluide
• fond flou abstrait
• mouvement
• Boucle harmonieuse
• Animation vidéo Ultra

FR En résumé, AVG propose des analyses rapides et a un impact minime lorsqu’il fonctionne en arrière-plan. Il reste toutefois un peu flou sur ce qu’il est en train d’analyser. Il en résulte une notre de 8 en matière de vitesse et de performances.

• résumé
• rapides
• a un impact
• fonctionne en arrière-plan
• train
• matière de vitesse

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : forêt, bois, étang, noir et blanc, flou, arbres, nature, hiver,

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• forêt
• bois
• étang
• noir
• blanc
• flou
• arbres
• nature

FR Pour cela j'utilise aussi bien l'humidité dans l'air, l'eau, la neige qui tombe, la nuit, les différents flou produits mon appareil que, les failles de vieux objectifs.

• l'humidité dans l'air
• l'eau
• neige qui tombe
• nuit
• différents flou produits
• failles de vieux

FR couleur automnale dans cette foret post traitement flou directionnel

• foret post traitement
• directionnel

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : épi, coucher de soleil, mer, douceur, mouvement, eau, flou, couleur, douceur, lumière, rose, bleu, écume, énergie, pureté, environnement

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• épi
• coucher de soleil
• mer
• douceur
• mouvement
• eau
• flou
• couleur
• lumière
• rose
• bleu
• écume
• énergie
• pureté
• environnement

FR La détection passive du caractère vivant se réalise avec des algorithmes d'analyse d'image qui vérifient des éléments de l'image saisie, tels que des reflets ou le flou

• vivant se réalise
• algorithmes d'analyse d'image
• vérifient des éléments
• l'image saisie
• flou

FR Appliquez des effets de transparence, de flou ou de disparition sur le header. Ces effets discrets élèvent le niveau de finition de votre app et vous donnent une longueur d'avance sur la concurrence.

• Appliquez des effets
• transparence
• flou
• effets discrets élèvent
• niveau de finition
• app
• donnent une longueur

FR Le texte d’un fichier .jpg devient flou lorsque l’image est compressée

• texte
• fichier
• devient flou lorsque
• compressée

FR L?élément clé du style est le flou: une petite partie de la photo est nette, l’avant et l‘arrière-plan est flouté . Par conséquent un détail apparemment sans importance est mise en évidence et attire le regard.

• flou
• photo est nette
• flouté
• conséquent un détail
• importance est mise
• évidence

FR La technologie Axis Lightfinder offre une vidéo couleur haute résolution avec un flou de mouvement minimal, même dans des conditions de quasi-obscurité

• technologie Axis Lightfinder
• vidéo couleur haute
• flou de mouvement
• conditions de quasi-obscurité

FR Des capteurs très sensibles, qui permettent une vitesse d'obturation réduite même en basse lumière ainsi qu'un filtrage temporel minimal vous permettant d'afficher des arrêts sur image avec un flou minimal

• capteurs très sensibles
• permettent une vitesse
• lumière ainsi qu'un
• d'afficher des arrêts
• minimal

FR main tenant la terre avec papillon sur fond flou vert 2883745 Banque de photos

• papillon sur fond

FR main tenant la terre avec papillon sur fond flou vert Photo Pro

• papillon sur fond
• vert Photo Pro

FR gros plan de verres à martini avec boissons alcoolisées sur bar en boîte de nuit avec arrière-plan flou coloré. bouchent l'alcool au pub restaurant. concept de nourriture et de boisson 3521372 Banque de photos

• martini avec boissons
• bar en boîte
• nuit avec arrière-plan
• coloré
• restaurant
• concept de nourriture

FR gros plan de verres à martini avec boissons alcoolisées sur bar en boîte de nuit avec arrière-plan flou coloré. bouchent l'alcool au pub restaurant. concept de nourriture et de boisson Photo Pro

• martini avec boissons
• bar en boîte
• nuit avec arrière-plan
• coloré
• restaurant
• concept de nourriture
• boisson Photo Pro

FR jeune couple, avoir, pique-nique, sur, champ tournesol, arrière-plan flou 3559903 Banque de photos

• jeune couple
• pique-nique
• champ tournesol
• arrière-plan flou Banque
• photos

FR Chapeau de paille accroché sur la poignée de bagage rouge avec fond de voyage flou Photo Pro

• Chapeau de paille
• poignée de bagage
• fond de voyage
• Photo Pro

FR La fonction Zoom Lock permet de compenser l'énorme flou de mouvement lorsque vous pousser le zoom du Samsung Galaxy S21 Ultra dans ses retranchements. / © NextPit

• fonction Zoom Lock
• compenser l'énorme flou
• zoom du Samsung
• NextPit

FR Communiquez très clairement les rôles et responsabilités au sein de l'organisation et des équipes indépendantes pour éviter toute zone de flou.

• Communiquez très clairement
• rôles
• responsabilités au sein
• l'organisation

FR Ayant écrit cela, je peux comprendre que cela semble un peu flou, mais dans un forum, les membres partagent les problèmes les plus personnels et les plus difficiles auxquels ils sont confrontés

• Ayant écrit cela
• je peux comprendre
• flou
• forum
• personnels
• confrontés

FR Plus souvent qu'autrement, le résultat final semble artificiellement flou au lieu d'être lisse.

• souvent qu'autrement
• résultat final semble
• flou au lieu

FR Ajustez la luminosité, le contraste, la saturation, le flou, la teinte, le sépia, la vignette pour donner à vos photos un aspect spécifique. Allez-y et explorez-les !

• Ajustez la luminosité
• contraste
• saturation
• flou
• teinte
• sépia
• vignette pour donner
• photos un aspect
• Allez-y
• explorez-les

FR Notre logiciel détecte les préjugés cachés, le langage flou et le vocabulaire imprécis, tout en vous proposant des alternatives de remplacement

• cachés
• langage flou
• vocabulaire imprécis
• proposant des alternatives
• remplacement

FR Le concept même de stratégie digitale peut sembler flou de prime abord

• digitale peut sembler
• prime abord

FR Réalisez les derniers ajustements de couleur, d'effets de flou, de couches de rendu composite et de lumière sur vos images depuis un seul et même endroit.

• Réalisez les derniers
• couleur
• d'effets de flou
• couches de rendu
• seul

FR Produits FLOU, collections & plus | Architonic

• Produits FLOU
• collections
• plusxArchitonic

FR Cependant, certains enfants demeurent hypermétropes, mais ont suffisamment de souplesse de focalisation pour surmonter le flou

• Cependant
• certains enfants demeurent
• suffisamment de souplesse
• focalisation pour surmonter
• flou

FR Ces représentations médiatiques viennent alimenter indirectement -par leur nombre et parfois leur nature - le flou terminologique attribué à cette notion et peuvent contribuer à une mauvaise compréhension de cette notion

• représentations médiatiques viennent
• indirectement
• nombre
• parfois leur nature
• flou terminologique attribué
• notion

FR Les différences entre ces deux type de logiciels peuvent paraître flou, notamment en raison des confusions entre logiciel libre, gratuité, code source ouvert, etc. Pour vous, nous avons décortiqués leurs différences technique en image.

• type de logiciels
• paraître flou
• notamment en raison
• confusions entre logiciel
• gratuité
• code source ouvert
• etc

FR La manière dont l?argent public trouve le chemin des énergies fossiles est rendu flou grâce à une armée d?acronymes, de systèmes d?exemptions, de marchés ou de commerces confus

• argent public trouve
• chemin des énergies
• rendu flou grâce
• acronymes
• exemptions
• marchés
• commerces confus