EN There are so many reasons to love Canadian eggs. Every egg you buy in Canada supports Canadian families and Canadian jobs. Our whole country is stronger thanks to Canadian egg farming.
"canadian organizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN There are so many reasons to love Canadian eggs. Every egg you buy in Canada supports Canadian families and Canadian jobs. Our whole country is stronger thanks to Canadian egg farming.
FR Il y a tant de raisons d’apprécier les œufs canadiens. Chaque œuf canadien que vous achetez soutient des familles canadiennes et des emplois canadiens. Notre pays tout entier est plus fort grâce à la production d’œufs canadiens.
inglês | francês |
---|---|
reasons | raisons |
buy | achetez |
supports | soutient |
families | familles |
jobs | emplois |
country | pays |
stronger | plus |
to | à |
canadian | canadien |
is | est |
many | des |
you | vous |
whole | tout |
our | notre |
egg | œufs |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24
FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 24
inglês | francês |
---|---|
civil | civile |
organizations | organisations |
society | société |
international | internationales |
global | mondiale |
and | à |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25
FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 25
inglês | francês |
---|---|
civil | civile |
organizations | organisations |
society | société |
international | internationales |
global | mondiale |
and | à |
EN International non-governmental organizations, civil society organizations and global teachers' organizations: 28
FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 28
inglês | francês |
---|---|
civil | civile |
organizations | organisations |
society | société |
international | internationales |
global | mondiale |
and | à |
EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations
FR SN: Ce forum de district dont j'ai parlé comprend des organisations communautaires locales, des organisations non gouvernementales locales et des organisations gouvernementales
inglês | francês |
---|---|
district | district |
forum | forum |
includes | comprend |
organizations | organisations |
spoke | parlé |
local | locales |
community | communautaires |
of | de |
non | non |
government | gouvernementales |
this | ce |
and | et |
EN The origins of the Canadiana collections are found in three distinct organizations: the Canadian Institute for Historical Microreproductions, the Canadian Initiative on Digital Libraries, and its successor, AlouetteCanada.
FR Les collections de Canadiana ont été créées par trois organisations : l’Institut canadien de microreproductions historiques, l’Initiative canadienne des bibliothèques numériques et son successeur, AlouetteCanada.
inglês | francês |
---|---|
collections | collections |
historical | historiques |
digital | numériques |
libraries | bibliothèques |
successor | successeur |
organizations | organisations |
of | de |
canadian | canadien |
three | trois |
and | et |
EN Canadian Armed Forces (CAF) / Canadian Cadet Organizations (CCO)
FR Forces armées canadiennes / Organisations des cadets du Canada
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
forces | forces |
armed | armé |
armed forces | armées |
EN Excluded organizations are: the Canadian Forces, the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), and the Communications Security Establishment (CSE).
FR Les organisations exclues sont les Forces canadiennes, le Service canadien du renseignement de sécurité et le Centre de la sécurité des télécommunications du Canada.
inglês | francês |
---|---|
excluded | exclues |
organizations | organisations |
security | sécurité |
communications | communications |
forces | forces |
service | service |
canadian | canadien |
are | sont |
and | et |
EN The following pan-Canadian health organizations have additional COVID-19 resources that may be of interest to Canadian health care decision-makers:
FR Les organisations pancanadiennes de santé ci-dessous proposent des ressources supplémentaires sur la COVID-10 qui pourraient intéresser les décideurs en soins de santé du Canada :
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
additional | supplémentaires |
resources | ressources |
canadian | canada |
makers | décideurs |
care | soins |
of | de |
health | santé |
EN The CCA was founded by three independent organizations that represent some of the finest minds in Canada ? the Royal Society of Canada, the Canadian Academy of Engineering, and the Canadian Academy of Health Sciences
FR Le CAC a été fondé par trois organismes indépendants qui représentent certains des plus brillants esprits au Canada – la Société royale du Canada, l’Académie canadienne du génie et l’Académie canadienne des sciences de la santé
inglês | francês |
---|---|
independent | indépendants |
organizations | organismes |
represent | représentent |
minds | esprits |
royal | royale |
engineering | génie |
sciences | sciences |
by | par |
canada | canada |
three | trois |
of | de |
and | et |
EN The origins of the Canadiana collections are found in three distinct organizations: the Canadian Institute for Historical Microreproductions, the Canadian Initiative on Digital Libraries, and its successor, AlouetteCanada.
FR Les collections de Canadiana ont été créées par trois organisations : l’Institut canadien de microreproductions historiques, l’Initiative canadienne des bibliothèques numériques et son successeur, AlouetteCanada.
inglês | francês |
---|---|
collections | collections |
historical | historiques |
digital | numériques |
libraries | bibliothèques |
successor | successeur |
organizations | organisations |
of | de |
canadian | canadien |
three | trois |
and | et |
EN Canadian Armed Forces (CAF) / Canadian Cadet Organizations (CCO)
FR Forces armées canadiennes / Organisations des cadets du Canada
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
forces | forces |
armed | armé |
armed forces | armées |
EN The CCA was founded by three independent organizations that represent some of the finest minds in Canada ? the Royal Society of Canada, the Canadian Academy of Engineering, and the Canadian Academy of Health Sciences
FR Le CAC a été fondé par trois organismes indépendants qui représentent certains des plus brillants esprits au Canada – la Société royale du Canada, l’Académie canadienne du génie et l’Académie canadienne des sciences de la santé
inglês | francês |
---|---|
independent | indépendants |
organizations | organismes |
represent | représentent |
minds | esprits |
royal | royale |
engineering | génie |
sciences | sciences |
by | par |
canada | canada |
three | trois |
of | de |
and | et |
EN Excluded organizations are: the Canadian Forces, the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), and the Communications Security Establishment (CSE).
FR Les organisations exclues sont les Forces canadiennes, le Service canadien du renseignement de sécurité et le Centre de la sécurité des télécommunications du Canada.
inglês | francês |
---|---|
excluded | exclues |
organizations | organisations |
security | sécurité |
communications | communications |
forces | forces |
service | service |
canadian | canadien |
are | sont |
and | et |
EN Canadian Dermatology Association and Canadian Society of Allergy and Clinical Immunology Issue Joint Statement Against the Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health Recommendation
FR L’Association canadienne de dermatologie et la Société canadienne d’allergie et d’immunologie clinique diffusent une déclaration commune contre la recommandation de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadienne |
dermatology | dermatologie |
clinical | clinique |
joint | commune |
statement | déclaration |
drugs | médicaments |
technologies | technologies |
recommendation | recommandation |
society | société |
health | santé |
the | la |
of | de |
in | une |
and | et |
EN Canadian Angus Association Canadian Federation of Agriculture Canadian Meat Council Dairy Farmers of Canada Holstein Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development
FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada
inglês | francês |
---|---|
federation | fédération |
agriculture | agriculture |
meat | viandes |
council | conseils |
dairy | laitiers |
manitoba | manitoba |
rural | rural |
angus | angus |
development | development |
farmers | producteurs |
of | de |
canada | canada |
food | le |
canadian | canadienne |
EN The Canadian Council of Muslim Women (CCMW) will inform Canadian Muslim women of their legal rights under Canadian family law
FR Le Conseil canadien des femmes musulmanes (CCMW) va informer les musulmanes du Canada des droits que leur garantissent les lois canadiennes relatives à la famille
inglês | francês |
---|---|
council | conseil |
women | femmes |
inform | informer |
rights | droits |
will | va |
family | famille |
canadian | canadien |
law | lois |
EN The Canadian Research Insights Council (CRIC) is also developing additional standards and guidelines as part of the Canadian Code where needs arise requiring a unique Canadian response.
FR Le CRIC développe également des normes et des lignes directrices supplémentaires dans le cadre du Code canadien lorsque des contextes particuliers nécessitent une réponse dans la perspective unique du Canada.
inglês | francês |
---|---|
code | code |
requiring | nécessitent |
standards | normes |
part | du |
canadian | canadien |
also | également |
additional | supplémentaires |
response | réponse |
and | et |
as | lorsque |
a | une |
EN Canadian Angus Association Canadian Federation of Agriculture Canadian Meat Council Dairy Farmers of Canada Holstein Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development
FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada
inglês | francês |
---|---|
federation | fédération |
agriculture | agriculture |
meat | viandes |
council | conseils |
dairy | laitiers |
manitoba | manitoba |
rural | rural |
angus | angus |
development | development |
farmers | producteurs |
of | de |
canada | canada |
food | le |
canadian | canadienne |
EN Canadian dairy farmers work every day to make Canadian milk better in every way. Learn about the people behind 100% Canadian milk.
FR Tous les jours, nos producteurs laitiers s’efforcent de nous offrir un lait canadien toujours meilleur. Allez à la rencontre des travailleurs qui rendent possible le savoureux lait 100 % canadien.
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
farmers | producteurs |
people | travailleurs |
milk | lait |
to | à |
dairy | laitiers |
to make | rendent |
way | de |
EN Our Gift Shop features a wide variety of Canadian souvenirs, as well as an excellent selection of products related to the themes of the Canadian Children’s Museum and the current exhibitions of the Canadian Museum of History
FR Vous y trouverez une grande variété de produits souvenirs du Canada ainsi qu’un excellent choix d’articles reliés aux thèmes du Musée canadien des enfants et de toutes les expositions du Musée canadien de l’histoire
inglês | francês |
---|---|
souvenirs | souvenirs |
themes | thèmes |
museum | musée |
exhibitions | expositions |
related | reliés |
canadian | canadien |
wide | grande |
of | de |
as | ainsi |
variety | variété |
products | produits |
selection | choix |
a | une |
excellent | les |
EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.
FR À l'inverse, les petites entreprises auraient tout intérêt à considérer le listening social comme un moyen de rivaliser directement avec les grandes organisations.
inglês | francês |
---|---|
smaller | petites |
social | social |
a | un |
compete | rivaliser |
larger | grandes |
as | comme |
directly | directement |
of | de |
on | le |
organizations | organisations |
EN With over 5.4 million users worldwide, including 91% of Fortune 500 organizations, Altova is honored to serve clients from small and medium-sized businesses to the world’s largest organizations.
FR Avec plus de 5,4 millions d'utilisateurs dans le monde entier, y compris 91 % des entreprises du classement Fortune 500, Altova est honorée de servir les clients de toute taille qu'il s'agisse de petites PME ou de grandes multinationales.
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
fortune | fortune |
altova | altova |
honored | honoré |
medium-sized businesses | pme |
small | petites |
sized | taille |
worlds | monde |
the | le |
of | de |
is | est |
businesses | entreprises |
largest | grandes |
worldwide | dans le monde |
including | compris |
serve | servir |
with | toute |
from | du |
EN It applies to both governmental organizations as well as private organizations that collect, use, and disclose personal information as part of doing business, such as financial institutions.
FR Elle s'applique aussi bien aux organisations gouvernementales qu'aux organisations privées qui recueillent, utilisent et divulguent des renseignements personnels dans le cadre de leurs activités commerciales, comme les institutions financières.
inglês | francês |
---|---|
governmental | gouvernementales |
well | bien |
collect | recueillent |
organizations | organisations |
financial | financières |
institutions | institutions |
information | renseignements |
as | comme |
use | utilisent |
of | de |
and | et |
it | elle |
EN Give to the organizations that you love most – no amount is too little and nonprofits + community organizations need our support.
FR Donnez aux organisations que vous aimez le plus - aucun montant n'est trop faible et les organisations communautaires et à but non lucratif ont besoin de notre soutien.
inglês | francês |
---|---|
give | donnez |
organizations | organisations |
love | aimez |
little | faible |
community | communautaires |
support | soutien |
and | et |
amount | montant |
the | le |
our | notre |
to | à |
no | aucun |
too | trop |
need | besoin |
that | que |
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
FR Depuis 2002, Jamf et ses solutions de gestion aident les entreprises, les établissements scolaires, et d'autres organisations de tous types à tirer pleinement profit de leurs appareils Apple. En savoir plus.
inglês | francês |
---|---|
jamf | jamf |
helps | aident |
education | scolaires |
organizations | organisations |
businesses | entreprises |
government | gestion |
apple | apple |
to | à |
bring | de |
it | en |
learn | et |
the | depuis |
EN ATLANTA (January 25, 2013) - CARE, one of the leading aid organizations worldwide, ranks seventh among 100 non-government organizations, according to the Top 100 NGOs list of The Global Journal."This distinction is exciting news for CARE
FR Dr Gayle se joindra à un panel d'experts de haut niveau et fournira des perspectives de développement mondial DAVOS (23 janvier 2013) - La Présidente et PDG de CARE Dr Helene D
inglês | francês |
---|---|
january | janvier |
care | care |
to | à |
global | mondial |
the | la |
of | de |
EN GPE brings together five categories of partners: lower-income countries, donors, multilateral organizations and regional banks, civil society organizations and private sector/foundations
FR Le GPE rassemble cinq catégories de partenaires : les pays en développement, les bailleurs de fonds, les organisations multilatérales et les banques régionales, les organisations de la société civile et les fondations et entreprises privées
inglês | francês |
---|---|
five | cinq |
categories | catégories |
partners | partenaires |
donors | bailleurs |
banks | banques |
civil | civile |
gpe | gpe |
organizations | organisations |
foundations | fondations |
society | société |
sector | entreprises |
of | de |
countries | pays |
regional | régionales |
and | et |
EN Defines criteria that allow organizations to exchange trustworthy information about themselves or others (individuals or organizations) with external parties.
FR Définit les critères qui permettent aux organisations d’échanger des informations fiables sur elles-mêmes ou sur autrui (individus ou organisations) avec des parties externes.
inglês | francês |
---|---|
defines | définit |
criteria | critères |
allow | permettent |
organizations | organisations |
information | informations |
or | ou |
external | externes |
parties | parties |
exchange | des |
themselves | elles-mêmes |
with | avec |
EN Stakeholders have identified the need for a set of criteria that allow organizations to exchange trustworthy information about themselves or others (individuals or organizations) with external parties.
FR Les parties prenantes ont identifié le besoin d’avoir une série de critères qui permettent aux organisations d’échanger des informations fiables sur elles-mêmes ou sur autrui (individus ou organisations) avec des parties externes.
inglês | francês |
---|---|
criteria | critères |
allow | permettent |
organizations | organisations |
information | informations |
external | externes |
parties | parties |
identified | identifié |
need | besoin |
or | ou |
of | de |
the | le |
stakeholders | prenantes |
a | une |
exchange | des |
themselves | elles-mêmes |
with | avec |
EN Access by relief organizations will become increasingly more complex and dangerous as security deteriorates and humanitarian organizations are increasingly targeted by non-State armed groups.
FR L’accès deviendra de plus en plus complexe et dangereux pour les organisations de secours au fur et à mesure de la détérioration de la sécurité et du ciblage croissant des organisations humanitaires par des groupes armés non-étatiques.
inglês | francês |
---|---|
dangerous | dangereux |
humanitarian | humanitaires |
security | sécurité |
organizations | organisations |
complex | complexe |
groups | groupes |
by | par |
as | fur |
relief | secours |
increasingly | de plus en plus |
will | deviendra |
and | à |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need a Breakopen Ticket Licence to sell breakopen tickets.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir une licence pour vendre des billets à fenêtres.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
need | doivent |
licence | licence |
organizations | organisations |
a | une |
to | à |
sell | vendre |
non | non |
tickets | billets |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need a Games of Chance Lottery Licence to offer games of chance.
FR Afin de pouvoir organiser des jeux de hasard, les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent posséder une licence de jeux de hasard.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
licence | licence |
organizations | organisations |
need | doivent |
games | jeux |
chance | hasard |
of | de |
a | une |
to | à |
non | non |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the permit to run a single draw ticket raffle with total prizes valued at $4,000 and under.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent avoir cette licence pour pouvoir organiser une tombola avec billets à tirage unique offrant des prix de 4 000 $ ou moins.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
draw | tirage |
ticket | billets |
raffle | tombola |
prizes | des prix |
organizations | organisations |
permit | licence |
need | doivent |
to | à |
a | une |
with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to run a ticket raffle with total prizes valued at over $4,000.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir cette licence afin de pouvoir organiser une tombola avec billets offrant des prix supérieurs à 4 000 $.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
licence | licence |
ticket | billets |
raffle | tombola |
prizes | des prix |
organizations | organisations |
need | doivent |
to | à |
a | une |
with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to run a single bingo event with total prizes under $2,500.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent avoir cette licence pour organiser un seul bingo avec des prix totalisant moins de 2 500 $.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
licence | licence |
bingo | bingo |
prizes | des prix |
organizations | organisations |
a | un |
need | doivent |
to | à |
with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to run a series of bingo games with yearly prizes under $30,000.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent avoir cette licence pour organiser une série de jeux de bingo avec des prix annuels inférieurs à 30 000 $.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
licence | licence |
bingo | bingo |
yearly | annuels |
prizes | des prix |
organizations | organisations |
series | série |
games | jeux |
of | de |
need | doivent |
to | à |
a | une |
with | avec |
EN Charities, religious organizations and non-profits community organizations that run bingos on the radio or on TV with total yearly prizes over $30,000 need to use this form.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif qui organisent des bingos à la radio ou à la télévision avec des prix annuels supérieurs à 30 000 $ doivent utiliser ce formulaire.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
community | communautaires |
radio | radio |
yearly | annuels |
or | ou |
tv | télévision |
prizes | des prix |
form | formulaire |
organizations | organisations |
the | la |
to | à |
need to | doivent |
non | non |
this | ce |
with | avec |
on | prix |
EN Apply for a Breakopen Ticket Licence. Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to sell breakopen tickets.
FR Faites une demande de licence pour billets à fenêtres. Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir cette licence pour vendre des billets à fenêtres.
inglês | francês |
---|---|
licence | licence |
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
organizations | organisations |
need | doivent |
apply | demande |
to | à |
sell | vendre |
a | une |
tickets | billets |
EN By law, charities, religious organizations and non-profit community organizations must have a Breakopen Ticket Licence to sell breakopen tickets.
FR Afin de pouvoir vendre des billets à fenêtres, la loi exige que les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif possèdent une licence pour billets à fenêtres.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
licence | licence |
organizations | organisations |
a | une |
law | loi |
to | à |
sell | vendre |
non | non |
tickets | billets |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations with a Breakopen Ticket Licence need to submit a Breakopen Ticket Report each year
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif possédant une licence pour billets à fenêtres doivent remettre chaque année un rapport sur ces billets
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
ticket | billets |
licence | licence |
year | année |
submit | remettre |
report | rapport |
organizations | organisations |
a | un |
to | à |
need to | doivent |
non | non |
EN Charities, religious organizations and non-profit community organizations with a Breakopen Ticket Licence need to use this form.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif possédant une licence pour billets à fenêtres doivent utiliser ce formulaire.
inglês | francês |
---|---|
religious | religieuses |
non-profit | non lucratif |
community | communautaires |
ticket | billets |
licence | licence |
form | formulaire |
this | ce |
organizations | organisations |
a | une |
to | à |
need to | doivent |
non | non |
EN And just in time: converging recent megatrends are reshaping organizations, changing employees’ motivations and perceptions of work and redefining the relationships between top-level employees and the organizations that employ them
FR Des tendances lourdes s’imposent et ont un impact sur les motivations et les attentes des collaborateurs ; elles nécessitent de redéfinir les relations entre les talents et leurs employeurs
inglês | francês |
---|---|
employees | collaborateurs |
redefining | redéfinir |
relationships | relations |
just | un |
of | de |
and | et |
the | elles |
EN We help these organizations identify world-class legal leaders who will serve their organizations as strategic business partners, possessing and providing multifaceted leadership skills
FR Nous aidons ces organisations à identifier les dirigeants d'envergure mondiale qui serviront leur organisation en tant qu'allié stratégiques, disposant de compétences de leadership à multiples facettes
inglês | francês |
---|---|
help | aidons |
identify | identifier |
skills | compétences |
world | mondiale |
we | nous |
organizations | organisations |
leaders | dirigeants |
strategic | stratégiques |
leadership | leadership |
as | tant |
who | qui |
and | à |
their | de |
EN Mr. Tremblay is also philanthropically involved in various organizations such as the Alzheimer Society, Centraide and many other charity organizations that support people in need.
FR Il est également impliqué de manière philanthropique dans diverses organisations telles que la Société Alzheimer, Centraide et de nombreuses autres organisations caritatives qui soutiennent les personnes dans le besoin.
inglês | francês |
---|---|
involved | impliqué |
support | soutiennent |
organizations | organisations |
society | société |
need | besoin |
people | personnes |
also | également |
many | nombreuses |
in | dans |
various | diverses |
as | telles |
and | et |
other | autres |
that | qui |
EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.
FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
scale | scale |
ai | ai |
organizations | organisations |
companies | entreprises |
universities | universités |
receive | recevoir |
with | avec |
EN SeoSamba Marketing Operating System is used by B2B or B2C organizations of all sizes, as well as distributed organizations like franchising brands
FR SambaSaaS est utilisé par des organisations de toutes tailles, qu'elles soient B2B ou e-commerce, ainsi que par des organisations distribuées comme des marques de franchisage
inglês | francês |
---|---|
marketing | commerce |
organizations | organisations |
sizes | tailles |
used | utilisé |
or | ou |
of | de |
brands | marques |
by | par |
is | est |
as | comme |
EN : INSTITUTIONS AND ORGANIZATIONS, FARMER ORGANIZATIONS
FR : INSTITUTIONS ET ORGANISATIONS, ORGANISATIONS PAYSANNES
inglês | francês |
---|---|
and | et |
institutions | institutions |
organizations | organisations |
EN Non-governmental organizations Producer organizations Research and academic institutions United Nations agencies
FR Organisations non gouvernementales Organisations de producteurs Instituts de recherche et universités Institutions des Nations Unies
inglês | francês |
---|---|
producer | producteurs |
research | recherche |
nations | nations |
governmental | gouvernementales |
organizations | organisations |
institutions | institutions |
academic | université |
united nations | unies |
non | non |
and | et |
EN Organizations expect the volume of information coming into their organizations to grow 4.5X over the next two years.
FR Au cours des deux prochaines années, le volume d’informations entrantes devrait être multiplié par 4,5.
inglês | francês |
---|---|
volume | volume |
the | le |
two | deux |
Mostrando 50 de 50 traduções