EN PIPSC Moncton Branch of the Atlantic Region MINUTES of 2022 Branch AGM April 26, 2022 Location: Crowne Plaza, Moncton, NB Branch Executive members in attendance: (Name - Position (Group / Dept. or Agency))
Traduzir "branch agm april" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branch agm april" de inglês para francês
Traduções de branch agm april
"branch agm april" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de branch agm april
inglês
francês
FR Chapitre de Moncton de l’IPFPC, Région de l’Atlantique Procès-verbal de l’AGA du Chapitre de 2022 26 avril 2022 Lieu : Crowne Plaza, Moncton (N.-B.) Membres de l’Exécutif du Chapitre présents: (nom, poste [groupe/ministère ou agence])
| inglês | francês |
|---|---|
| moncton | moncton |
| of | de |
| april | avril |
| members | membres |
| name | nom |
| position | poste |
| group | groupe |
| region | région |
| or | ou |
| agency | agence |
| location | lieu |
EN Calgary Branch Annual General Meeting (AGM) The Calgary Branch invites its members only to attend its Annual General Meeting (AGM) Date: Thursday, 5 May 2022
FR Assemblée générale annuelle (AGA) du chapitre de Calgary Le chapitre de Calgary invite ses membres à son assemblée générale annuelle (AGA).
| inglês | francês |
|---|---|
| calgary | calgary |
| annual | annuelle |
| general | générale |
| meeting | assemblée |
| agm | assemblée générale |
| invites | invite |
| members | membres |
| to | à |
| the | le |
| its | de |
EN Calgary branch – Annual AGM to be held on February 13, 2020. Plans include PIPSC 100th celebration at Harry Hays, CFIA and Canadian Regulator Agency. Branch AGM on February 13, 2020.Mental Health session planned for fall 2020.
FR Le chapitre de Regina compte tenir son AGA le 5 mars 2020, et prévoit planifier une soirée de baseball à la fin du printemps
| inglês | francês |
|---|---|
| february | mars |
| and | et |
| on | le |
| to | à |
EN 6.1.4 The Executive committee appoint the AGM delegates. The appointed delegates will receive in advance of the AGM, the documentation pertaining to the business of the AGM.
FR 6.1.4 Le Comité exécutif nomme les délégué(e)s à l’AGA. Ceux-ci ou celles-ci reçoivent de la documentation relative aux affaires de l’AGA, et ce, avant la tenue de l’AGA.
| inglês | francês |
|---|---|
| executive | exécutif |
| documentation | documentation |
| of | de |
| committee | comité |
| to | à |
| business | affaires |
EN Quebec Region SH DND Sub-Group AGM Notice of meeting 2022 Annual General Meeting (AGM) LOCATION: Virtual AGM on TEAMS DATE: May 4, 2022 TIME: 11:45 a.m. to 1:15 p.m.
FR AGA Sous-groupe SH MDN région du Québec Avis de convocation Assemblée générale annuelle (AGA) 2022 ENDROIT –LIEU DE L'ASSEMBLÉE : Virtuelle via plateforme TEAMS DATE : 4 mai 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| quebec | québec |
| agm | assemblée générale |
| notice | avis |
| general | générale |
| virtual | virtuelle |
| may | mai |
| region | région |
| annual | annuelle |
| of | de |
| meeting | assemblée |
| date | date |
EN PIPSC Moncton Branch of the Atlantic Region MINUTES of 2022 Branch AGM April 26, 2022
FR Chapitre de Moncton de l’IPFPC, Région de l’Atlantique Procès-verbal de l’AGA du Chapitre de 2022 26 avril 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| moncton | moncton |
| of | de |
| region | région |
| april | avril |
EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch
FR L'argument -branch vous permet d'indiquer une branche spécifique à cloner au lieu de la branche vers laquelle l'élément HEAD distant pointe, généralement la branche principale
| inglês | francês |
|---|---|
| lets | permet |
| branch | branche |
| clone | cloner |
| remote | distant |
| main | principale |
| head | head |
| to | à |
| of | de |
| usually | généralement |
| you | vous |
| the | la |
| instead | au lieu |
EN The 2021 LAB AGM is being held virtually on December 14 and 15, 2021. The agenda, presentations, and additional materials will be posted to the AGM page.
FR L'AGA du LAB 2021 se tiendra virtuellement les 14 et 15 décembre 2021. L'ordre du jour, les présentations et les documents supplémentaires seront affichés sur la page de l'AGA.
| inglês | francês |
|---|---|
| lab | lab |
| virtually | virtuellement |
| december | décembre |
| additional | supplémentaires |
| presentations | présentations |
| the | la |
| page | page |
| on | sur |
| and | et |
EN Hello, We are pleased to announce that the Annual General Meeting (AGM) of the Chalk River Professional Employees Group (CRPEG) will take place on Wednesday October 20, 2021 at 7pm over Zoom. The CRPEG AGM Agenda will be as follows: CRPEG AGENDA:
FR (Traduit de l’anglais) Compte rendu no 8 des négociations À tous les membres du groupe EPCR Bonjour,
| inglês | francês |
|---|---|
| general | tous |
| group | groupe |
| hello | bonjour |
| of | de |
EN PIPSC NR Group 2021 AGM By-Laws Notice The PIPSC eNgineering, aRchitecture and Land Survey (NR) Group will be holding its 2021 Annual General Meeting (AGM) on October 23rd, 2021 at the Hilton Lac-Leamy Hotel
FR Avis sur les statuts de l'AGA 2021 du groupe NR de l'Institut Le groupe génie, architecture et arpentage (NR) de l’Institut tiendra son assemblée générale annuelle (AGA) 2021 le 23 octobre 2021 à l’hôtel Hilton Lac‑Leamy situé à Gatine
| inglês | francês |
|---|---|
| nr | nr |
| agm | assemblée générale |
| notice | avis |
| annual | annuelle |
| general | générale |
| october | octobre |
| architecture | architecture |
| group | groupe |
| engineering | génie |
| meeting | assemblée |
| on | sur |
| and | et |
| its | de |
EN NRC-LS Group - AGM notice and Call for Nominations – December 9, 2021 NRC-LS GROUP AGM
FR Groupe CNRC-LS — Avis de convocation à l’AGA et appel de candidatures (9 décembre 2021) AGA DU GROUPE CNRC-LS
EN NRC-LS Group - AGM notice and Call for Nominations – November 19, 2020 NRC-LS GROUP AGM
FR AGA DU GROUPE CNRC-LS Tous les employés du CNRC qui font partie du groupe Bibliothéconomie (LS) et qui sont membres de l’IPFPC sont les bienvenus à l’Assemblée générale annuelle (AGA) 2020 du groupe CNRC-LS. DATE : Jeudi 19 novembre 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| november | novembre |
| and | et |
EN NRC-LS Group AGM Notice and Call for Nominations – November 23, 2018 NRC-LS GROUP AGM
FR AGA DU GROUPE CNRC-LS Tous les employés du CNRC qui font partie du Groupe Bibliothéconomie (LS) et qui sont membres de l’IPFPC sont convoqués à l’assemblée générale annuelle (AGA) du groupe CNRC-LS. DATE : le vendredi 23 novembre 2018
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| november | novembre |
| and | et |
EN SP 2021 AGM – Call for Resolutions or By-law Amendments According to our SP constitution, a member who wants to submit a by-law amendment or resolution at the 2021 AGM must send it in writing to the Executive.
FR AGA 2021 du groupe SP – Appel de motions ou Modification des Statuts
EN Voting takes place at the AGM and prior to the AGM via mail-in ballot.
FR Le vote a lieu à l’AGA et avant l’AGA par scrutin postal.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| postal | |
| voting | vote |
| the | le |
| place | lieu |
| to | à |
| prior | par |
EN The 2021 LAB AGM was held virtually on December 14 and 15, 2021. To access the agenda, copies of presentations, video recordings and additional materials from the event, please visit the AGM page.
FR L'AGA du LAB 2021 se tiendra virtuellement les 14 et 15 décembre 2021. L'ordre du jour, les présentations et les documents supplémentaires seront affichés sur la page de l'AGA.
| inglês | francês |
|---|---|
| lab | lab |
| virtually | virtuellement |
| december | décembre |
| additional | supplémentaires |
| presentations | présentations |
| the | la |
| page | page |
| of | de |
| on | sur |
| and | et |
| from | du |
EN The 2021 LAB AGM was held virtually on December 14 and 15, 2021. To access the agenda, copies of presentations, video recordings and additional materials from the event, please visit the AGM page.
FR Célébration des 100 codes fonciers des Premières Nations ratifiant l'Accord-cadre sur la gestion des terres des Premières Nations
| inglês | francês |
|---|---|
| event | célébration |
| the | la |
| on | sur |
| page | des |
EN PIPSC NR Group 2021 AGM By-Laws Notice The PIPSC eNgineering, aRchitecture and Land Survey (NR) Group will be holding its 2021 Annual General Meeting (AGM) on October 23rd, 2021 at the Hilton Lac-Leamy Hotel
FR Avis sur les statuts de l'AGA 2021 du groupe NR de l'Institut Le groupe génie, architecture et arpentage (NR) de l’Institut tiendra son assemblée générale annuelle (AGA) 2021 le 23 octobre 2021 à l’hôtel Hilton Lac‑Leamy situé à Gatine
| inglês | francês |
|---|---|
| nr | nr |
| agm | assemblée générale |
| notice | avis |
| annual | annuelle |
| general | générale |
| october | octobre |
| architecture | architecture |
| group | groupe |
| engineering | génie |
| meeting | assemblée |
| on | sur |
| and | et |
| its | de |
EN NRC-LS Group - AGM notice and Call for Nominations – December 9, 2021 NRC-LS GROUP AGM
FR Groupe CNRC-LS — Avis de convocation à l’AGA et appel de candidatures (9 décembre 2021) AGA DU GROUPE CNRC-LS
EN NRC-LS Group - AGM notice and Call for Nominations – November 19, 2020 NRC-LS GROUP AGM
FR AGA DU GROUPE CNRC-LS Tous les employés du CNRC qui font partie du groupe Bibliothéconomie (LS) et qui sont membres de l’IPFPC sont les bienvenus à l’Assemblée générale annuelle (AGA) 2020 du groupe CNRC-LS. DATE : Jeudi 19 novembre 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| november | novembre |
| and | et |
EN NRC-LS Group AGM Notice and Call for Nominations – November 23, 2018 NRC-LS GROUP AGM
FR AGA DU GROUPE CNRC-LS Tous les employés du CNRC qui font partie du Groupe Bibliothéconomie (LS) et qui sont membres de l’IPFPC sont convoqués à l’assemblée générale annuelle (AGA) du groupe CNRC-LS. DATE : le vendredi 23 novembre 2018
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| november | novembre |
| and | et |
EN SP 2021 AGM – Call for Resolutions or By-law Amendments According to our SP constitution, a member who wants to submit a by-law amendment or resolution at the 2021 AGM must send it in writing to the Executive.
FR AGA 2021 du groupe SP – Appel de motions ou Modification des Statuts
EN 8.5 PIPSC AGM Group Delegates: The Group Executive shall have responsibility for the selection of the CP Group delegates for the PIPSC AGM.
FR 8.4 Une des fonctions des président(e)s des sous-groupes est d’aider à choisir les délégué(e)s de leurs organismes respectifs qui assisteront aux assemblées annuelles ou extraordinaires du groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| executive | président |
| selection | choisir |
| group | groupe |
| of | de |
| the | une |
| shall | est |
EN CFIA-S&A Guelph Subgroup AGM Notice - May 27, 2022 The PIPSC CFIA-S&A Guelph Subgroup will host our Annual General Meeting (AGM), and our subgroup members are invited!
FR AGA du sous-groupe S&A de l’ACIA de Guelph (27 mai 2022) Vous êtes invités à la première assemblée générale annuelle (AGA) du sous-groupe S&A de l’ACIA de Guelph! Date : Vendredi 27 mai 2022, à partir de 17 h 30
| inglês | francês |
|---|---|
| guelph | guelph |
| subgroup | sous-groupe |
| agm | assemblée générale |
| general | générale |
| annual | annuelle |
| s | s |
| meeting | assemblée |
| the | la |
| a | première |
| are | êtes |
| and | à |
| invited | invité |
| our | de |
| will | mai |
EN Application DEADLINE: If you are interested in becoming a delegate to the RE Group AGM, please complete the following online RE Delegate AGM Registration Form before Friday June 11, 2021 at 4:00 p.m. (Ottawa time).
FR DATE LIMITE pour présenter une demande – Si vous voulez être délégué à l’AGA du groupe RE, veuillez remplir le formulaire d’inscription des délégués au plus tard le vendredi 11 juin 2021 à 16 h (heure d’Ottawa).
| inglês | francês |
|---|---|
| delegate | délégué |
| group | groupe |
| friday | vendredi |
| if | si |
| please | veuillez |
| form | formulaire |
| june | juin |
| time | heure |
| application | demande |
| deadline | date |
| a | une |
| at | pour |
| you | vous |
EN If an SGM is called within 60 days of the AGM the items of interest may be placed on the agenda of the AGM.
FR Si une AGE est convoquée dans les soixante (60) jours précédant l’AGE, les questions d’intérêt peuvent être inscrites à l’ordre du jour de l’AGA.
| inglês | francês |
|---|---|
| if | si |
| days | jours |
| of | de |
| items | les |
EN NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING (AGM) St. John’s NL CP Sub-Group The St. John’s PIPSC CP Sub-Group will be holding its AGM on Tuesday, May 24th from 12:30pm to 2:00pm at Magic Wok Restaurant in St. John’s.
FR AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE (AGA) Sous-groupe CP de St. John’s (T.-N.) Le sous-groupe CP de St. John’s tiendra son AGA le mardi 24 mai, de 12 h 30 à 14 h, au restaurant Magic Wok, à St. John’s.
| inglês | francês |
|---|---|
| notice | avis |
| annual | annuelle |
| meeting | groupe |
| st | st |
| cp | cp |
| tuesday | mardi |
| magic | magic |
| restaurant | restaurant |
| of | de |
| may | mai |
| on | le |
EN AGM survey on format – three-year AGM number of delegates like idea
FR Bon nombre de délégués ayant répondu au sondage sur le format de l’AGA sont favorables à ce qu’elle ait lieu tous les trois ans.
| inglês | francês |
|---|---|
| delegates | délégués |
| survey | sondage |
| format | format |
| year | ans |
| three | trois |
| of | de |
| number | nombre |
| on | au |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch main, and the new branch you created. git branch
FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et celle que vous venez de créer. git branch
| inglês | francês |
|---|---|
| repository | dépôt |
| default | défaut |
| main | principale |
| git | git |
| list | répertoriez |
| this | ce |
| branches | branches |
| created | créer |
| the | la |
| you | vous |
| and | et |
| for | de |
EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch
FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main
| inglês | francês |
|---|---|
| branch | branche |
| workflow | workflow |
| idea | principe |
| feature | fonctionnalité |
| development | développée |
| of | de |
| a | une |
| behind | dans |
| instead | que |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
FR La branche de développement par défaut. Chaque fois que vous créez un dépôt Git, une branche nommée « main » (principale) est créée et devient la branche active.
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| branch | branche |
| git | git |
| repository | dépôt |
| main | principale |
| active | active |
| development | développement |
| created | créé |
| named | nommé |
| you | vous |
| a | un |
| is created | créée |
| whenever | que |
EN Before she starts writing any code, Mary needs to create a new branch for the feature. This branch is what she will use as the source branch of the pull request.
FR Avant de commencer à programmer, Marie doit créer une nouvelle branche pour la fonctionnalité. Cette branche servira de branche source pour la pull request.
| inglês | francês |
|---|---|
| starts | commencer |
| mary | marie |
| new | nouvelle |
| branch | branche |
| request | request |
| feature | fonctionnalité |
| source | source |
| to | à |
| the | la |
| create | créer |
| this | cette |
| a | une |
| of | de |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
FR La branche de développement par défaut. Chaque fois que vous créez un dépôt Git, une branche nommée « master » est créée et devient la branche active.
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| branch | branche |
| git | git |
| repository | dépôt |
| active | active |
| development | développement |
| created | créé |
| named | nommé |
| you | vous |
| a | un |
| is created | créée |
| whenever | que |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch master, and the new branch you created. git branch
FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et la branche que vous venez de créer. git branch
| inglês | francês |
|---|---|
| repository | dépôt |
| default | défaut |
| git | git |
| list | répertoriez |
| this | ce |
| branches | branches |
| created | créer |
| the | la |
| you | vous |
| and | et |
| for | de |
EN In Canada, we rely on a comprehensive judicial system. In fact, there are three branches of government : the legislative branch, the executive branch and the judicial branch.
FR Au Canada, nous comptons sur un système judiciaire complet. En effet, notre système démocratique comporte trois systèmes indépendants, mais interreliés : le système législatif, le système exécutif et le système judiciaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| comprehensive | complet |
| judicial | judiciaire |
| legislative | législatif |
| executive | exécutif |
| in | en |
| canada | canada |
| system | système |
| a | un |
| the | le |
| three | trois |
| we | nous |
| and | et |
EN SonicWall Secure Software-Defined Branch (SD-Branch) improves user experience and secures connectivity at branch offices
FR SonicWall Secure Software-Defined Branch (SD-Branch) améliore l’expérience utilisateur et sécurise la connectivité dans les succursales
| inglês | francês |
|---|---|
| improves | améliore |
| sonicwall | sonicwall |
| connectivity | connectivité |
| user | utilisateur |
| branch | branch |
| offices | succursales |
| and | et |
| secures | sécurise |
EN Our sites also use the Branch.io app analytics service Branch Metrics, Inc., 1400 Seaport Blvd, Building B, 2nd Floor, Redwood City, CA 94063, USA ("Branch") to analyze app usage
FR Nos sites utilisent aussi le service d’analyse d’application Branch.io Branch Metrics, Inc., 1400 Seaport Blvd, Building B, 2nd Floor, Redwood City, CA 94063, USA ("Branch") pour analyser l’utilisation de notre application
| inglês | francês |
|---|---|
| io | io |
| metrics | metrics |
| inc | inc |
| building | building |
| b | b |
| city | city |
| branch | branch |
| blvd | blvd |
| floor | floor |
| app | application |
| service | service |
| usa | usa |
| use | lutilisation |
| the | le |
| analyze | analyser |
| sites | sites |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
FR La branche de développement par défaut. Chaque fois que vous créez un dépôt Git, une branche nommée « master » est créée et devient la branche active.
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| branch | branche |
| git | git |
| repository | dépôt |
| active | active |
| development | développement |
| created | créé |
| named | nommé |
| you | vous |
| a | un |
| is created | créée |
| whenever | que |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch master, and the new branch you created. git branch
FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et la branche que vous venez de créer. git branch
| inglês | francês |
|---|---|
| repository | dépôt |
| default | défaut |
| git | git |
| list | répertoriez |
| this | ce |
| branches | branches |
| created | créer |
| the | la |
| you | vous |
| and | et |
| for | de |
EN The main branch stores the official release history, and the develop branch serves as an integration branch for features
FR La branche main stocke l'historique officiel des versions, et la branche develop sert de branche d'intégration pour les fonctionnalités
| inglês | francês |
|---|---|
| branch | branche |
| stores | stocke |
| official | officiel |
| release | versions |
| serves | sert |
| features | fonctionnalités |
| develop | develop |
| the | la |
| and | et |
EN PERSONS PRESENT Nancy McCune, Regional Director Samah Henein, Regional Vice-Chair & Calgary Branch representative Nazim Awan, Small Branch Representative Bobby Eiswirth, Regina Branch Representative
FR PERSONNES PRÉSENTES Nancy McCune, directrice régionale Samah Henein, vice-président régional et représentant du chapitre de Calgary Nazim Awan, représentant de petits chapitres
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | personnes |
| nancy | nancy |
| director | directrice |
| samah | samah |
| calgary | calgary |
| representative | représentant |
| small | petits |
| vice | vice-président |
| regional | régional |
EN JVR summary reports have been sent to participants in Science Branch and Operations Branch for comment and signature. Employees in Human Resources Branch and Complaints and Appeals can expect to receive theirs this fall.
FR Les participants sélectionnés de la Direction générale des Politiques et des Programmes et de la Direction générale des Affaires Internationales peuvent s’attendre à recevoir leurs questionnaires d’EVE au début de l’automne.
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| can | peuvent |
| to | à |
| receive | recevoir |
| been | la |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
FR La branche de développement par défaut. Chaque fois que vous créez un dépôt Git, une branche nommée « main » (principale) est créée et devient la branche active.
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| branch | branche |
| git | git |
| repository | dépôt |
| main | principale |
| active | active |
| development | développement |
| created | créé |
| named | nommé |
| you | vous |
| a | un |
| is created | créée |
| whenever | que |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch main, and the new branch you created. git branch
FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et celle que vous venez de créer. git branch
| inglês | francês |
|---|---|
| repository | dépôt |
| default | défaut |
| main | principale |
| git | git |
| list | répertoriez |
| this | ce |
| branches | branches |
| created | créer |
| the | la |
| you | vous |
| and | et |
| for | de |
EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch
FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main
| inglês | francês |
|---|---|
| branch | branche |
| workflow | workflow |
| idea | principe |
| feature | fonctionnalité |
| development | développée |
| of | de |
| a | une |
| behind | dans |
| instead | que |
EN Before she starts writing any code, Mary needs to create a new branch for the feature. This branch is what she will use as the source branch of the pull request.
FR Avant de commencer à programmer, Marie doit créer une nouvelle branche pour la fonctionnalité. Cette branche servira de branche source pour la pull request.
| inglês | francês |
|---|---|
| starts | commencer |
| mary | marie |
| new | nouvelle |
| branch | branche |
| request | request |
| feature | fonctionnalité |
| source | source |
| to | à |
| the | la |
| create | créer |
| this | cette |
| a | une |
| of | de |
EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch
FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche principale (main)
| inglês | francês |
|---|---|
| branch | branche |
| workflow | workflow |
| idea | principe |
| feature | fonctionnalité |
| development | développée |
| main | principale |
| of | de |
| a | une |
| behind | dans |
| instead | que |
EN Use a separate branch for each feature or issue you work on. After creating a branch, check it out locally so that any changes you make will be on that branch.
FR Utilisez une branche distincte pour les fonctionnalités ou tickets sur lesquels vous travaillez. Après la création d'une branche, extrayez-la en local pour que tous vos changements soient réalisés sur cette branche.
| inglês | francês |
|---|---|
| branch | branche |
| locally | local |
| changes | changements |
| feature | fonctionnalité |
| or | ou |
| a | une |
| you work | travaillez |
| use | utilisez |
| you | vous |
| creating | création |
| after | après |
| on | sur |
| for | pour |
| will | soient |
EN Create a new branch called ＜branch＞. This does not check out the new branch.
FR Permet de créer une branche nommée ＜branch＞. Cette opération ne permet pas de faire un check-out de la nouvelle branche.
| inglês | francês |
|---|---|
| check | check |
| create | créer |
| new | nouvelle |
| the | la |
| this | cette |
| a | un |
| out | de la |
EN The previous commands will delete a local copy of a branch. The branch may still exist in remote repos. To delete a remote branch execute the following.
FR La commande précédente supprime une copie locale d'une branche. La branche peut continuer d'exister dans des dépôts distants. Pour supprimer une branche distante, exécutez la commande suivante
| inglês | francês |
|---|---|
| local | locale |
| copy | copie |
| branch | branche |
| delete | supprimer |
| may | peut |
| the | la |
| commands | commande |
| execute | exécutez |
| in | dans |
| previous | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
branch agm april april to april branch by branch agm holding its agm pipsc agm agm delegates agm notice virtual agm may agm rmg agm requirements agm minutes agm voting agm chair agm date agm friday group agm the pipsc agm group magazines canada agm batteries with agm visit the agm nr group agm agm hospitality rooms pipsc national agm rco group agm crpeg agm agenda preceding agm re delegate agm sp agm guelph subgroup agm having our agm lab agm attend the agm afs moncton agm april article published april january – april until april beginning april since april april june april our guide extended until april in april tuesday april published april ends april friday april accessed april late april
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe