Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ban racist algorithms" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ban racist algorithms" de inglês para francês

Traduções de ban racist algorithms

"ban racist algorithms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

ban interdiction interdire
algorithms algorithme algorithmes algorithmes informatiques applications comme du développement faire informatiques manière méthodes outils pas système systèmes traitement

Tradução de inglês para francês de ban racist algorithms

inglês
francês

EN Dutch childcare benefit scandal an urgent wake-up call to ban racist algorithms - Amnesty International

FR Pays-Bas. Scandale des allocations familiales : un avertissement qui montre l’urgence d’interdire les algorithmes racistes - Amnesty International

inglês francês
scandal scandale
algorithms algorithmes
international international
amnesty amnesty
an un

EN On July 3 the European Union's ban on a range of everyday single-use plastics took effect. Should the Swiss adopt a similar ban?

FR Les incitations positives, comme les cadeaux, fonctionnent-elles? Ou faut-il prendre des mesures plus coercitives?

inglês francês
adopt prendre

EN If you wish to know which of your personal data Van den Ban Autobanden B.V. processes, you can make a written access request. Van den Ban Autobanden B.V. will deal with your request within 1 month.

FR Si vous souhaitez savoir quelles données à caractère personnel vous concernant Van den Ban Autobanden B.V. traite, vous pouvez rédiger une demande écrite d’accès. Van den Ban Autobanden B.V. traitera votre demande dans un délai d’un mois.

inglês francês
b b
v v
ban ban
if si
data données
written écrite
to à
month mois
of van
your votre
personal personnel
a un
request demande
you vous
den den

EN Yes, the driving distance between Bangkok to Ban Wat Rai is 165 km. It takes approximately 2h 8m to drive from Bangkok to Ban Wat Rai.

FR Oui, la distance entre Bangkok et Ban Wat Rai est de 165 km. Il faut environ 2h 8m pour conduire de Bangkok à Ban Wat Rai.

inglês francês
distance distance
bangkok bangkok
rai rai
takes .
ban ban
wat wat
it il
the la
yes oui
is est
to à
between de
approximately environ

EN NordPass uses many top-of-the-field encryption algorithms to protect your valuable information. They range from the golden cryptology standards to fresh algorithms poised to become the future of internet encryption.

FR NordPass utilise de nombreux algorithmes de cryptage de pointe pour protéger vos précieuses informations. Ils vont des normes de cryptologie classiques aux nouveaux algorithmes en voie de devenir l’avenir du cryptage sur Internet.

inglês francês
nordpass nordpass
uses utilise
algorithms algorithmes
valuable précieuses
information informations
standards normes
fresh nouveaux
internet internet
top pointe
protect protéger
of de
encryption cryptage
your vos
many des
become devenir
from du

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.

FR D'autre part, le texte d'ancrage indique aux algorithmes de Google à quoi se réfère votre contenu. Ces algorithmes utilisent le texte d'ancrage pour comprendre les sujets des liens et vérifier que vous ne pollupostez pas.

inglês francês
algorithms algorithmes
linking liens
check vérifier
content contenu
google google
topics sujets
the le
text texte
other de
your votre
to à
understand et
you vous
use utilisent
that que

EN We support no less than the latest encryption algorithms like AES-128/256-GCM. Insecure algorithms, e.g. RC4, are deactivated by us.

FR Nous ne prenons en charge que les derniers algorithmes de cryptage comme AES-128/256-GCM. Les algorithmes non sécurisés tels que RC4 sont désactivés.

inglês francês
encryption cryptage
algorithms algorithmes
deactivated désactivé
we nous
than de
are sont
g d
the latest derniers

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN Advanced Algorithms are complex algorithms that are constantly being developed and combined to provide ongoing intelligent processing.

FR Les algorithmes avancés sont des algorithmes complexes qui sont constamment développés et combinés pour fournir un traitement intelligent continu.

inglês francês
algorithms algorithmes
complex complexes
intelligent intelligent
processing traitement
constantly constamment
ongoing continu
developed développé
and et
are sont
combined combiné
advanced avancé
to fournir
that qui

EN Unlike proprietary algorithms, standards-based algorithms have gone through public scrutiny by industry and security experts that reduces the chance of any inherent weaknesses or vulnerabilities

FR Contrairement aux algorithmes propriétaires, les algorithmes standardisés ont été examinés par les experts en sécurité et du secteur, ce qui réduit le risque de faiblesse ou de vulnérabilité intrinsèque

inglês francês
unlike contrairement
algorithms algorithmes
experts experts
reduces réduit
public été
security sécurité
or ou
vulnerabilities vulnérabilité
chance risque
industry secteur
the le
that ce
of de
by par
proprietary les
and et

EN NordPass uses many top-of-the-field encryption algorithms to protect your valuable information. They range from the golden cryptology standards to fresh algorithms poised to become the future of internet encryption.

FR NordPass utilise de nombreux algorithmes de cryptage de pointe pour protéger vos précieuses informations. Ils vont des normes de cryptologie classiques aux nouveaux algorithmes en voie de devenir l’avenir du cryptage sur Internet.

inglês francês
nordpass nordpass
uses utilise
algorithms algorithmes
valuable précieuses
information informations
standards normes
fresh nouveaux
internet internet
top pointe
protect protéger
of de
encryption cryptage
your vos
many des
become devenir
from du

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

inglês francês
fairmont fairmont
warrant garantit
software logiciels
algorithms algorithmes
expressly expressément
liability responsabilité
or ou
and et
in en
the le
in addition outre

EN Weka is a comprehensive data mining tool with a huge collection of machine learning algorithms. Its primary objective is to solve real-world data mining problems. Users can apply the algorithms direct

FR Créer un flou intentionnel ou jouer avec la profondeur de champ de vos photos demande des compétences et une expérience que tout le monde n'a pas. Heureusement, Movavi Photo Focus fait tout ce qu'il

inglês francês
learning et
world monde
of de
a un
apply demande
with avec
to créer
is fait
can compétences

EN Now that the efficacy of those algorithms has been demonstrated, we are bringing those algorithms out of abstraction and researching their utility in a more applied way.

FR Maintenant que l’efficacité de ces algorithmes a été démontrée, nous passons de la théorie à la pratique et axons nos recherches sur leur utilité dans un cadre appliqué.

inglês francês
algorithms algorithmes
demonstrated démontré
researching recherches
utility utilité
applied appliqué
a un
of de
the la
now maintenant
been été
and à
we nous
out de la
in dans
that que

EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:

FR Les algorithmes constituent la base de toute la structure du machine learning et de sa croissance. Ces algorithmes peuvent être divisés en quatre catégories principales :

inglês francês
algorithms algorithmes
machine machine
structure structure
growth croissance
divided divisé
categories catégories
form constituent
main principales
of de
entire toute
the la
four quatre
and et

EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.

FR D'autre part, le texte d'ancrage indique aux algorithmes de Google à quoi se réfère votre contenu. Ces algorithmes utilisent le texte d'ancrage pour comprendre les sujets des liens et vérifier que vous ne pollupostez pas.

inglês francês
algorithms algorithmes
linking liens
check vérifier
content contenu
google google
topics sujets
the le
text texte
other de
your votre
to à
understand et
you vous
use utilisent
that que

EN Why Be Racist Sexist Homophobic or Transphobic Pin

FR Vous n'êtes pas immunisé Badge

inglês francês
or pas
why vous

EN with reference to language, material, content or any other type of submission means obscene, indecent, defamatory, abusive, bullying, harassing, racist, hateful, or violent

FR Désigne tout langage, document, contenu ou autre élément soumis qui est obscène, indécent, diffamatoire, abusif, intimidant, harcelant, raciste, haineux ou violent

inglês francês
means désigne
obscene obscène
defamatory diffamatoire
abusive abusif
harassing harcelant
hateful haineux
violent violent
language langage
content contenu
or ou
other autre
to qui

EN are slanderous, defamatory, racist, xenophobic, involve Holocaust denial, or pose an assault on the honor or reputation of others;

FR Dans le respect des dispositions légales et réglementaires en vigueur et conformément à la loi du 29 juillet 1881 relative à la liberté de la presse, le BENEFICIAIRE s’engage à ne pas diffuser de messages ou informations :

inglês francês
or ou
of de

EN We reserve the right to delete comments with insulting, threatening or racist content.

FR Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires à contenu insultant, menaçant ou raciste.

inglês francês
threatening menaçant
or ou
content contenu
delete supprimer
to à
the le
we nous
right droit
comments commentaires

EN Racist comments by law-enforcement officials were reported

FR Des propos racistes tenus par des membres des forces de l’ordre ont été signalés

inglês francês
by par
were été
reported signalé

EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.

FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.

inglês francês
pornographic pornographiques
minors enfants
or ou
of de
content contenu
violence violence
to faisant

EN How to use Instagram Limits feature to stop racist, homophobic and sexist comments

FR Comment utiliser la fonction Instagram Limits pour arrêter les commentaires racistes, homophobes et sexistes

inglês francês
instagram instagram
feature fonction
comments commentaires
and et
how comment

EN Engage the Board in mandatory, ongoing anti-racist and anti-oppression education, both by way of self-learning and through scheduled training sessions.

FR Faire suivre par le Conseil d’administration une formation antiraciste et anti-oppression obligatoire et continue, à la fois sous forme d’auto-apprentissage et de séances de formation programmées.

inglês francês
mandatory obligatoire
scheduled programmé
sessions séances
training formation
and à
of de
by par

EN “Creates a culture that promotes respect, equity, inclusion, and innovation and models anti-racist and accountable behaviours.”

FR «Créer une culture qui favorise le respect, l’équité, l’inclusion et l’innovation, et modéliser des comportements antiracistes et responsables.»

inglês francês
respect respect
behaviours comportements
accountable responsables
and et
culture culture
that qui
a une

EN Similarly, through racist doctrines such as the Indian Act, parents were prevented from seeing their children, prevented from keeping their children at home with them, and barred from assembling and retaining legal counsel

FR De même, en vertu de doctrines racistes comme la Loi sur les Indiens, on empêchait les parents de voir leurs enfants et de les garder à la maison, et on leur interdisait de se réunir et de faire appel à des avocats

inglês francês
indian indiens
children enfants
keeping garder
act loi
as comme
parents parents
the la
and à
similarly de même

EN Not like a racist monument falling, not like a wall that divides being picked apart stone by stone

FR Non, les lieux sont tristement vides

inglês francês
not non
being les

EN Similarly, through racist doctrines such as the Indian Act, parents were prevented from seeing their children, prevented from keeping their children at home with them, and barred from assembling and retaining legal counsel

FR De même, en vertu de doctrines racistes comme la Loi sur les Indiens, on empêchait les parents de voir leurs enfants et de les garder à la maison, et on leur interdisait de se réunir et de faire appel à des avocats

inglês francês
indian indiens
children enfants
keeping garder
act loi
as comme
parents parents
the la
and à
similarly de même

EN One issue that has come up at some technical conferences is sexual or racist comments or images in slides

FR Un enjeu qui a été soulevé dans le cadre de certaines conférences techniques est la présence de commentaires ou d’images dans les diapositives qui soient de nature sexuelle ou raciste

inglês francês
technical techniques
conferences conférences
sexual sexuelle
slides diapositives
or ou
issue un
comments commentaires
that qui
in dans
has a
is est
come de

EN Remember that sexist, racist, and other exclusionary jokes can be offensive to those around you

FR Rappelez-vous que les blagues sexistes, racistes ou d’exclusion peuvent choquer des personnes autour de vous

inglês francês
remember rappelez-vous
jokes blagues
other de
be peuvent
you vous

EN We reserve the right not to produce and not to send postcards with content such as racist, obscene and discriminatory images and postcards that, in our view, breach the rights of third parties or risk doing so

FR Nous nous réservons le droit de ne pas produire ni envoyer des cartes postales présentant un contenu raciste, obscène et discriminatoire ainsi que celles violant selon nous les droits d'autrui ou susceptibles de le faire

inglês francês
content contenu
obscene obscène
discriminatory discriminatoire
or ou
postcards cartes postales
rights droits
right droit
that susceptibles
we nous
to envoyer
of de
the le
as ainsi
produce produire
with présentant

EN This includes, among other things, using the service to store and distribute information that is libelous, defamatory, or racist.

FR Cela inclut, entre autres, l'utilisation du service pour stocker et distribuer des informations calomnieuses, diffamatoires ou racistes.

inglês francês
includes inclut
other autres
distribute distribuer
information informations
or ou
to store stocker
service service
and et
among des

EN racist, homophobic, sexist, or otherwise hateful language

FR propos racistes, homophobes, sexistes ou autrement haineux

inglês francês
hateful haineux
or ou

EN It is easy to say, “I have no prejudices”, or, “I’m not racist, so it has nothing to do with me”. It is much harder to say, “I may not be to blame for what happened in the past but I...

FR Comment l'Europe peut-elle garantir un meilleur respect de la diversité et de l'inclusion dans les secteurs du cinéma, de la télévision et de la VOD ? En Europe, il existe un corpus...

inglês francês
easy un
it il
for de
the la
is existe
in en

EN In the communication has acted with the narrative disputes to break the racist imaginary, sexist and also to make visible the situation of the Brazilian black population, primarily, black women

FR Elle a agi dans la communication avec différentes trames narratives afin de briser les stéréotypes racistes et sexistes, et aussi pour rendre visible la situation de la population noire brésilienne, principalement, les femmes noires

inglês francês
break briser
visible visible
situation situation
population population
primarily principalement
brazilian brésilienne
women femmes
the la
to make rendre
communication communication
of de
in dans
black noire
with avec
and et

EN This includes, among other things, using the service to store and distribute information that is libelous, defamatory, or racist.

FR Cela inclut, entre autres, l'utilisation du service pour stocker et distribuer des informations calomnieuses, diffamatoires ou racistes.

inglês francês
includes inclut
other autres
distribute distribuer
information informations
or ou
to store stocker
service service
and et
among des

EN uploading insulting, defamatory, harassing, abusive, fraudulent, obscene, virus-containing, libelous, unconstitutional, racist, sexist, or pornographic content.

FR télécharger un contenu insultant, diffamatoire, harcelant, abusif, frauduleux, obscène, contenant des virus, calomnieux, inconstitutionnel, raciste, sexiste ou pornographique.

inglês francês
defamatory diffamatoire
harassing harcelant
abusive abusif
fraudulent frauduleux
obscene obscène
unconstitutional inconstitutionnel
or ou
pornographic pornographique
content contenu
containing contenant
virus virus
uploading télécharger

EN The LA punk school kids behind ‘Racist, Sexist Boy’ prove they’re more than a one-hit viral moment.

FR La photographe Donna Ferrato nous ramène quarante ans en arrière, au sein des scènes explicites du Plato's Retreat, un lieu mythique de l'Upper West Side.

inglês francês
behind arrière
la la
a un
prove du
than de
more lieu

Mostrando 50 de 50 traduções